Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "paccots está escondido" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "paccots está escondido" van Spaans na Engels

Vertalings van paccots está escondido

"paccots está escondido" in Spaans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

está a about access all already also an and and the any are around as at at the available based based on be because been being best but by by the can check content day do does doing don each even every everything for for the from from the full go good great has have here home how i if in in the in this information into is is available is not isn it it is its it’s just know let like live ll located made make making may more most much need need to needs new no not now of of the of this off on on the on this one only open or other our out over part people platform project provides re ready right section see set she site so some still such support system take terms than that that is that you the their them then there there are these they this this is through time to to be to the two under up us used using version very view want was way we website well what what is when where whether which while who will will be with within work working you you are you can your you’re
escondido hidden

Vertaling van Spaans na Engels van paccots está escondido

Spaans
Engels

ES El idílico pueblo de Les Paccots está escondido en los Prealpes de Friburgo

EN The idyllic village of Les Paccots in the Fribourg Pre-Alps is a hidden gem

Spaans Engels
idílico idyllic
pueblo village
escondido hidden
friburgo fribourg
paccots paccots
en in
el the
de of
está is

ES El idílico pueblo de Les Paccots está escondido en los Prealpes de Friburgo

EN The idyllic village of Les Paccots in the Fribourg Pre-Alps is a hidden gem

Spaans Engels
idílico idyllic
pueblo village
escondido hidden
friburgo fribourg
paccots paccots
en in
el the
de of
está is

ES Esta ruta circular desde Les Paccots ofrece numerosas vistas panorámicas en verde y azul

EN This four-hour circular walk starting in Les Paccots offers magnificent panoramic views – between the sky and the land

Spaans Engels
circular circular
ofrece offers
en in
y and
vistas views
panorámicas panoramic
verde the
esta this

ES Esta ruta circular desde Les Paccots ofrece numerosas vistas panorámicas en verde y azul

EN This four-hour circular walk starting in Les Paccots offers magnificent panoramic views – between the sky and the land

Spaans Engels
circular circular
ofrece offers
en in
y and
vistas views
panorámicas panoramic
verde the
esta this

ES Información de precio para la oferta «Bicicleta de montaña en Les Paccots»

EN Prices for “Mountain biking in Les Paccots”

Spaans Engels
precio prices
bicicleta biking
montaña mountain
en in
para for

ES Más información sobre: Bicicleta de montaña en Les Paccots

EN Find out more about: Mountain biking in Les Paccots

Spaans Engels
bicicleta biking
montaña mountain
paccots paccots
más more
de les
en in
a out
sobre about

ES Más información sobre: + Bicicleta de montaña en Les Paccots

EN Find out more about: + Mountain biking in Les Paccots

Spaans Engels
bicicleta biking
montaña mountain
paccots paccots
más more
de les
en in
a out
sobre about

ES Aquí hay propuestas para todos los gustos: desde pasar un día en el Bikepark de Leysin hasta hacer variadas excursiones en Les Paccots o trails vertiginosos para bicicletas enduro en el Valais.

EN From a day at the bike park in Leysin to varied tours around Les Paccots or fast-paced Enduro trails in the Valais — there’s something for everyone.

Spaans Engels
variadas varied
excursiones tours
trails trails
bicicletas bike
enduro enduro
valais valais
un a
o or
el the
en in
día day
desde from
hacer to

ES De Schwarzsee a Los Paccots, pasando por Jaun, Charmey, La Berra, Moléson-sur-Gruyères..

EN Doing winter sports from Les Paccots to Gruyeres, in Charmey, Jaun, Schwarzsee, La Berra, Moléson-sur-Gruyères..

Spaans Engels
paccots paccots
la la
a to
de from

ES Información de precio para la oferta «Bicicleta de montaña en Les Paccots»

EN Price Information for "Mountain biking in Les Paccots"

Spaans Engels
información information
precio price
bicicleta biking
montaña mountain
paccots paccots
en in
para for

ES Más información sobre: Bicicleta de montaña en Les Paccots

EN Find out more about: Relaxing offer

Spaans Engels
más more
a out
sobre about

ES Más información sobre: + Bicicleta de montaña en Les Paccots

EN Find out more about: + Relaxing offer

Spaans Engels
más more
a out
sobre about

ES En Rathvel, cerca de Les Paccots, la «Cabane du Petit-Oiseau» fascina a todas las familias con niños pequeños.

EN The Petit Oiseau Cabin in Rathvel, near Les Paccots, is a treat for all families with young children.

Spaans Engels
petit petit
paccots paccots
niños children
la the
familias families
con with
en in
cerca near
a a

ES Una ruta montañera de numerosas vistas une la cumbre de Le Moléson y Teysachaux. La bajada hasta Les Paccots atraviesa idílicos prados alpinos.

EN A scenic ridge trail unites the Le Moléson and Teysachaux summits ? with equally as attractive descent to Les Paccots leading over idyllic alpine pastures.

Spaans Engels
bajada descent
idílicos idyllic
prados pastures
alpinos alpine
paccots paccots
le le
la the
una a
de trail
y and

ES Aquí hay propuestas para todos los gustos: desde pasar un día en el Bikepark de Leysin hasta hacer variadas excursiones en Les Paccots o trails vertiginosos para bicicletas enduro en el Valais.

EN From a day at the bike park in Leysin to varied tours around Les Paccots or fast-paced Enduro trails in the Valais — there’s something for everyone.

Spaans Engels
variadas varied
excursiones tours
trails trails
bicicletas bike
enduro enduro
valais valais
un a
o or
el the
en in
día day
desde from
hacer to

ES El lugar de la bomba A está escondido en una esquina, mientras que el lugar de la bomba B está al fondo de una habitación más grande

EN Bombsite A is tucked into a corner while Bombsite B is at the back of a larger room

Spaans Engels
esquina corner
habitación room
b b
de of
en at
más grande larger
está is

ES Está escondido en una calle lateral a una manzana de la playa, con un hermoso patio con jardín y un menú completo de platos locales y españoles

EN It’s tucked away down a side street a block from the beach, with a pretty garden patio, and filling menu of local and Spanish dishes

Spaans Engels
playa beach
hermoso pretty
menú menu
platos dishes
locales local
patio patio
jardín garden
la the
calle street
un a

ES Aunque está escondido en la punta más al norte de las isla con comodidades limitadas, el impresionante viaje a través de la ladera de la montaña te llevará al complejo de Puerto Pollensa

EN Although tucked away on the islands northern most tip with limited amenities, a breath-taking drive down the mountainside will bring you to the resort of Puerto Pollensa

Spaans Engels
punta tip
norte northern
comodidades amenities
limitadas limited
ladera mountainside
complejo resort
puerto puerto
pollensa pollensa
viaje will
a to

ES Nuestra casa es una casa grande con un dormitorio de buen tamaño y baño privado para un estudiante. Está ubicado en Escondido, pero con fácil acce...

EN Our house is a large home with a nice sized bedroom and private bath for a student. It is located in Escondido, but with easy access to the 15 fr...

Spaans Engels
estudiante student
dormitorio bedroom
fácil easy
baño bath
en in
es is
un a
pero but
grande large
buen nice
privado the
con with
de house
ubicado located
y and

ES Esta es una región de múltiples caras, un tesoro escondido de paisajes escarpados y ciudades de vanguardia

EN A treasure trove of rugged landscape and cutting-edge cities, this is a region of many faces

Spaans Engels
región region
caras faces
paisajes landscape
ciudades cities
es is
esta this
un a
tesoro treasure
de of
y and

ES Nuestra expresión de sofisticación sutil implica hallar la belleza en los detalles, desde la distinguida parrilla que sorprende con luces diurnas ocultas hasta el limpiaparabrisas trasero que está discretamente escondido debajo del alerón.

EN Our approach to understated sophistication means finding beauty in the details, from the standout grille that surprises with hidden DRLs to the rear windshield wiper that’s discreetly tucked away under the spoiler.

Spaans Engels
sofisticación sophistication
belleza beauty
parrilla grille
limpiaparabrisas wiper
trasero rear
discretamente discreetly
detalles details
en in
que approach
ocultas hidden
con with
implica to
desde from

ES El sitio A está escondido en una esquina que puede ser utilizada en beneficio de ambos equipos

EN Site A is hidden in a corner that can be used to the advantage of both teams

Spaans Engels
escondido hidden
esquina corner
utilizada used
beneficio advantage
equipos teams
el the
en in
sitio site
puede can
ser be
de of
a to
está is

ES Nuestra expresión de sofisticación sutil implica hallar la belleza en los detalles, desde la distinguida parrilla que sorprende con luces diurnas ocultas hasta el limpiaparabrisas trasero que está discretamente escondido debajo del alerón.

EN Our approach to understated sophistication means finding beauty in the details, from the standout grille that surprises with hidden DRLs to the rear windshield wiper that’s discreetly tucked away under the spoiler.

Spaans Engels
sofisticación sophistication
belleza beauty
parrilla grille
limpiaparabrisas wiper
trasero rear
discretamente discreetly
detalles details
en in
que approach
ocultas hidden
con with
implica to
desde from

ES A causa de esta militancia, fue perseguido durante la época de ejecución de sacerdotes en Barcelona y tuvo que permanecer escondido durante un año.

EN As a result of this membership, he was persecuted during the time of priests’ execution in Barcelona and had to go into hiding for a year.

Spaans Engels
ejecución execution
barcelona barcelona
la the
en in
año year
un a
a to
de of
época time
y and
esta this
durante during

ES Jameos del agua está situado en Haría, al norte de Lanzarote, esculpido por la naturaleza y por la mano de un genio de Lanzarote: "Cesar Manrique". No puedes marcharte de Lanzarote sin visitar este tesoro escondido.

EN Jameos del agua is located in Haria, north of Lanzarote. Sculpted by nature and by the hand of a genius born on the island: "Cesar Manrique". You cannot leave Lanzarote without visiting Jameos del agua.

Spaans Engels
esculpido sculpted
genio genius
visitar visiting
agua agua
lanzarote lanzarote
en in
la the
mano hand
norte north
naturaleza nature
sin without
situado located in
un a

ES Nido: Se ubica en arbustos o árboles tupidos como mezquites, sauces, romerillos o saúcos, con frecuencia bien escondido entre matas de muérdago; por lo general, está a una altura de entre 1,5 y 2,5 metros, pero puede ubicarse a mayor altura

EN Nest site is in dense shrub or tree such as mesquite, willow, baccharis, or elderberry, often well hidden within clump of mistletoe; usually 5-8' above the ground, but can be higher

Spaans Engels
nido nest
árboles tree
escondido hidden
o or
frecuencia often
en in
pero but
puede can
como as
general usually
se is
bien well

ES Conn (colina en romanche) está escondido en medio de un claro del bosque de Flimserwald. Antiguo alojamiento de leñadores, resineros y pastores, ahora sirve de lugar de descanso para los excursionistas.

EN You?ll find the idyllic, rustic pleasures of the Sonnenhof restaurant not far from Schönriederstrasse. From the sun terrace, our guests can enjoy the views of Gstaad and the beautiful mountain landscape of the Saanenland region.

Spaans Engels
y find
de far
lugar landscape

ES Justo al lado de la carretera, esta es una increíble joya escondida que solo tiene que ser compartida. Es una gran cascada en un hueco escondido que se siente como … Leer más

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more

ES Además, se pueden encontrar más ejemplos de arte y artesanías kiwi en nuestras tiendas de recuerdos, que se encuentran dispersas a lo largo de todo el país y en los mercados locales. Los mercados son un tesoro escondido para los amantes del arte.

EN More examples of Kiwi arts and crafts can be found in our souvenir shops, sprinkled through the country, and at local markets. The markets are a treasure trove for art-lovers.

Spaans Engels
kiwi kiwi
amantes lovers
recuerdos souvenir
arte art
artesanías crafts
país country
mercados markets
el the
locales local
tiendas shops
en in
tesoro treasure
son are
un a
pueden can
para for

ES En el centro de la ciudad, también se encuentra elBritomart, un tesoro escondido por sus boutiques de moda, belleza y especialidades. Sus bares y restaurantes de moda son el lugar perfecto para relajarse después de haber hecho un montón de compras.

EN Also in the central city, Britomart is a treasure trove for fashion, beauty and specialty boutiques. Its hip bars and eateries are the perfect place to wind down after you’ve shopped up a storm.

Spaans Engels
boutiques boutiques
moda fashion
belleza beauty
perfecto perfect
especialidades specialty
un a
bares bars
en in
ciudad city
tesoro treasure
también also
son are
para down
encuentra is
lugar place
después to
centro de central

ES Cuadro y póster Muhammad Ali y el gato escondido - Compra y venta

EN Muhammad Ali and hidden cat - Photographic print for sale

Spaans Engels
ali ali
gato cat
escondido hidden
venta sale
muhammad muhammad
y and

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deporte De Combate | Boxeo | Fotografía Muhammad Ali y el gato escondido

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Muhammad Ali and hidden cat photography

Spaans Engels
combate combat
ali ali
gato cat
escondido hidden
muhammad muhammad
fotografía photography
boxeo boxing
art art

ES Este bosque es un tesoro escondido que vale la pena explorar.

EN This forest is a hidden treasure that is worth exploring.

Spaans Engels
bosque forest
tesoro treasure
escondido hidden
explorar exploring
un a
es is
vale la pena worth
este this
que that

ES El Capitol Reef National Park (Parque Nacional Capitol Reef), ubicado en la zona centro sur de Utah, es un tesoro escondido lleno de acantilados, cañones, domos y puentes

EN Capitol Reef National Park, located in south-central Utah, is a hidden treasure filled with cliffs, canyons, domes, and bridges

Spaans Engels
en in
centro central
sur south
utah utah
tesoro treasure
escondido hidden
acantilados cliffs
cañones canyons
domos domes
puentes bridges
un a
nacional national
es is
lleno filled
ubicado located

ES Este bosque es un tesoro escondido que vale la pena explorar.

EN This forest is a hidden treasure that is worth exploring.

Spaans Engels
bosque forest
tesoro treasure
escondido hidden
explorar exploring
un a
es is
vale la pena worth
este this
que that

ES El Capitol Reef National Park (Parque Nacional Capitol Reef), ubicado en la zona centro sur de Utah, es un tesoro escondido lleno de acantilados, cañones, domos y puentes

EN Capitol Reef National Park, located in south-central Utah, is a hidden treasure filled with cliffs, canyons, domes, and bridges

Spaans Engels
en in
centro central
sur south
utah utah
tesoro treasure
escondido hidden
acantilados cliffs
cañones canyons
domos domes
puentes bridges
un a
nacional national
es is
lleno filled
ubicado located

ES Casas en Escondido Charter High School

EN Escondido Charter High School Houses

Spaans Engels
casas houses
charter charter
high high
school school

ES Se explica la peculiar geología de Montserrat, las características morfológicas, el tesoro escondido de sus cuevas y todas sus riquezas.

EN The peculiar geology of Montserrat, the morphological characteristics, the hidden treasure of its caves and all its riches are explained.

Spaans Engels
explica explained
geología geology
montserrat montserrat
características characteristics
tesoro treasure
escondido hidden
cuevas caves

ES ¿Dónde se han escondido todos los robots durante la crisis de la COVID-19?

EN Swiss television moderator and writer Gülsha Adilji says it’s high time we watched our language.

Spaans Engels
durante time
todos we
la its
de and

ES Operación Liberpy: un keylogger escondido en Latinoamérica

EN From Agent.BTZ to ComRAT v4: A ten‑year journey

Spaans Engels
un a

ES Tras su imagen astuta, se encuentra el tesoro escondido de Nine Tails

EN Beneath her foxy exterior lies the hidden treasure of Nine Tails

Spaans Engels
tesoro treasure
escondido hidden
el the
de nine

ES Un GPS escondido en el péndulo de Foucault

EN The “Humanitarian” Drones Arrive

Spaans Engels
el the

ES El Valle Perdido, o Coire Gabhail, es un valle escondido que sirvió como escondite de ganado para los MacDonalds de Glen Coe, quienes escaparon de la masacre de 1692

EN The Lost Valley, or Coire Gabhail, is a hidden valley that served as a cattle hiding place for the MacDonalds of Glen Coe, who escaped the 1692 massacre

Spaans Engels
valle valley
perdido lost
escondido hidden
sirvió served
ganado cattle
glen glen
masacre massacre
coe coe
o or
es is
un a
de of
quienes who
como as
para for

ES Escondido en la parte trasera del valle Valsertal, un valle transversal de Surselva al Sur de Ilanz, se halla la aldea alpina de Vals a una altura de 1250 metros

EN The mountain village of Vals is located at an altitude of 1250 metres above sea level, deep down in the Vals Valley, a side valley of the Surselva south of Ilanz

Spaans Engels
valle valley
halla located
aldea village
metros metres
se is
en in
la the
un a
de of
sur south
altura altitude
a deep

ES ¿Dónde estará escondido el tesoro? Sin lugar a dudas, en las callejuelas de Ascona. Allí podrá ponerse manos a la obra para buscarlo resolviendo acertijos.

EN Where is the treasure hidden? Somewhere in the winding streets of Ascona, at any rate. The hunt is on, with puzzles to solve along the way.

Spaans Engels
escondido hidden
tesoro treasure
acertijos puzzles
dónde where
a to
en in

ES Por lo general, hay un obsequio escondido ahí, en algún lugar.

EN There is usually a giveaway hidden in there somewhere.

Spaans Engels
general usually
escondido hidden
en in
un a
ahí there

ES Puedes caminar despreocupadamente por una calle que conoces desde hace años y toparte con un café tradicional escondido o la entrada a un bar secreto subterráneo

EN You can blissfully walk down a street you’ve known for years and discover a traditional Mallorcan café tucked away or an entrance to a secret underground bar

Spaans Engels
tradicional traditional
entrada entrance
secreto secret
subterráneo underground
o or
bar bar
calle street
años years
y and
puedes you can
un a
a to
con down

ES Tast Club es la esencia de lo cool, un restaurante escondido en la calle de Sant Jaume que no se vería fuera de lugar en Londres

EN Tast Club is the essence of cool, a hideaway restaurant on C/ Sant Jaume which wouldn’t look out of place in London

Spaans Engels
club club
esencia essence
cool cool
restaurante restaurant
sant sant
lugar place
londres london
es is
la the
en in
un a

ES Escondido en las calles detrás de Cala Gran, Ca’n Trompé es un restaurante tradicional sin pretensiones. Los clientes vuelven una y otra vez para disfrutar de la auténtica cocina española y mediterránea a un precio asequible.

EN Tucked away in the streets behind Cala Gran, Ca’n Trompé is a wholly unpretentious, traditional restaurant. Patrons return time and time again to indulge in authentic Spanish and Mediterranean cuisine without the tourist price tag.

Spaans Engels
can can
tradicional traditional
auténtica authentic
mediterránea mediterranean
precio price
cala cala
gran gran
clientes patrons
calles streets
es is
restaurante restaurant
en in
un a
de away
cocina cuisine
otra vez again
y and
sin without
detrás behind
española the
a to
vuelven return

ES «Nuestros clientes se quedan fascinados no solo por nuestro emplazamiento, escondido en el pueblo de Deià y con espectaculares vistas, sino también por el alto nivel de la cocina y del servicio», dice Josef.

EN “Our clients are surprised not only by our setting, hidden away in the village of Deià and with spectacular views, but also by the high level of cuisine and service,” says Josef.

Spaans Engels
clientes clients
no not
escondido hidden
pueblo village
espectaculares spectacular
vistas views
cocina cuisine
dice says
y and
nivel level
servicio service
en in
quedan are
con with
sino but
también also
alto high

Wys 50 van 50 vertalings