Vertaal "e iam access" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "e iam access" van Spaans na Engels

Vertaling van Spaans na Engels van e iam access

Spaans
Engels

ES Los usuarios de IAM y los roles de IAM con permisos adecuados en la cuenta maestra pueden adoptar este rol de IAM para obtener acceso a la cuenta recién creada.

EN IAM users and IAM roles with appropriate permissions in the master account can assume this IAM role to gain access to the newly created account.

Spaans Engels
usuarios users
maestra master
recién newly
creada created
iam iam
roles roles
permisos permissions
acceso access
en in
cuenta account
la the
rol role
con with
de appropriate
y and
pueden can
este this

ES Mediante el uso de las características de AWS Identity and Access Management (IAM) integradas con Amazon ElastiCache, puede controlar las acciones que sus usuarios y grupos de AWS IAM pueden realizar en los recursos de Amazon ElastiCache

EN Using the AWS Identity and Access Management (IAM) features integrated with Amazon ElastiCache, you can control the actions that your AWS IAM users and groups can take on Amazon ElastiCache resources

Spaans Engels
aws aws
identity identity
access access
integradas integrated
amazon amazon
elasticache elasticache
grupos groups
recursos resources
iam iam
características features
management management
controlar control
acciones actions
usuarios users
el the
en on
and and
con with
puede can
y your

ES En función de la opción de implementación que se elija, se crea este rol de IAM durante la implementación o se utiliza un rol de IAM existente.

EN Depending on the deployment option you choose, you either create this IAM role during deployment or use an existing IAM role.

Spaans Engels
crea create
iam iam
implementación deployment
o or
existente existing
la the
elija choose
un an
opción option
en on
utiliza use
este this
de during

ES La plataforma aborda de manera única las necesidades de IAM B2B y B2C y es la solución IAM de facto para administrar ecosistemas de identidad externos complejos.

EN The platform uniquely addresses B2B and B2C IAM needs and is the de facto IAM solution for managing complex external identity ecosystems.

Spaans Engels
administrar managing
ecosistemas ecosystems
externos external
complejos complex
iam iam
facto facto
es is
la the
solución solution
identidad identity
plataforma platform
necesidades needs
para for

ES Gestión de identidad y acceso (IAM) | Cartera IAM unificada

EN Identity and Access Management (IAM) | Single Unified IAM Portfolio

Spaans Engels
gestión management
cartera portfolio
unificada unified
iam iam
identidad identity
acceso access
de single
y and

ES Si no tiene acceso a su cuenta, solicite una cuenta de IAM gratuita a su administrador y solicite acceso a las políticas de IAM de Artifact.

EN If you don’t have access to your account, request a free IAM account from your administrator and ask for access to Artifact IAM policies.

Spaans Engels
acceso access
gratuita free
administrador administrator
políticas policies
iam iam
si if
cuenta account
no dont
a to
una a
y your
de and

ES No. Las SCP se comportan del mismo modo que las políticas de IAM: una política de IAM vacía equivale a DENY de forma predeterminada. Aplicar una SCP vacía a una cuenta equivale a asignar una política que deniega explícitamente todas las acciones.

EN No. SCPs behave the same way as IAM policies: an empty IAM policy is equivalent to a default DENY. Attaching an empty SCP to an account is equivalent to attaching a policy that explicitly denies all actions.

Spaans Engels
scp scp
comportan behave
vacía empty
cuenta account
explícitamente explicitly
iam iam
se is
política policy
acciones actions
políticas policies
predeterminada default
no no
a to
mismo the
una a
que same
de way

ES Un administrador de una cuenta de miembro con los permisos adecuados de AWS Organizations puede ver si una SCP influye en el acceso de los agentes principales (raíz de la cuenta, usuario de IAM y función de IAM) de su cuenta de miembro

EN An administrator in a member account with the appropriate AWS Organizations permissions can see if an SCP is affecting the access for the principals (account root, IAM user, and IAM role) in your member account

Spaans Engels
administrador administrator
aws aws
organizations organizations
puede can
ver see
scp scp
función role
iam iam
miembro member
permisos permissions
si if
acceso access
usuario user
cuenta account
en in
raíz root
un a
con with
de appropriate
y your

ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Pro

EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro

Spaans Engels
splashtop splashtop
access access
ordenadores computers
licencia license
usuario user
business business
y and
pro pro
puesto seat
para for

ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Pro

EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro

Spaans Engels
splashtop splashtop
business business
access access
ordenadores computers
licencia license
asiento seat
usuario user
y and
pro pro
para for

ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Pro

EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro

Spaans Engels
splashtop splashtop
business business
access access
ordenadores computers
licencia license
asiento seat
usuario user
y and
pro pro
para for

ES Además, puede otorgarles permisos para administrar Amazon GuardDuty a fin de que puedan monitorear y mitigar activamente las amenazas a sus cargas de trabajo e IAM Access Analyzer para identificar rápidamente el acceso no intencional a sus recursos.

EN In addition, you can provide them permissions to manage Amazon GuardDuty so they can actively monitor and mitigate threats to your workloads, and IAM Access Analyzer to quickly identify unintended access to your resources.

Spaans Engels
amazon amazon
mitigar mitigate
amenazas threats
analyzer analyzer
rápidamente quickly
iam iam
permisos permissions
activamente actively
identificar identify
recursos resources
cargas de trabajo workloads
acceso access
puede can
a to
puedan they can
monitorear monitor
y your
de and
administrar manage

ES Además, puede proteger sus recursos mediante la administración centralizada de los servicios de seguridad, como la detección de amenazas con Amazon GuardDuty o la revisión de accesos no deseados con AWS IAM Access Analyzer.

EN In addition, you can protect your resources by centrally managing security services, such as detecting threats with Amazon GuardDuty, or reviewing unintended access with AWS IAM Access Analyzer.

Spaans Engels
recursos resources
centralizada centrally
detección detecting
amenazas threats
amazon amazon
aws aws
analyzer analyzer
iam iam
proteger protect
seguridad security
o or
como as
puede can
de such
servicios services
access access
con with
sus your
mediante by
administración managing
los in

ES Un nuevo rol de AWS Identity and Access Management (IAM) entre cuentas para permitir que Databricks implemente clústeres en la VPC para el nuevo espacio de trabajo

EN A cross-account AWS Identity and Access Management (IAM) role to enable Databricks to deploy clusters in the VPC for the new workspace

Spaans Engels
aws aws
identity identity
management management
cuentas account
databricks databricks
implemente deploy
clústeres clusters
vpc vpc
iam iam
espacio de trabajo workspace
un a
nuevo new
access access
en in
rol role
and and
permitir enable

ES Servicios como AWS Identity and Access Management (IAM) permiten administrar de forma segura el acceso a los servicios y recursos de AWS

EN Services such as AWS Identity and Access Management (IAM) allow you to securely manage access to AWS services and resources

Spaans Engels
aws aws
recursos resources
iam iam
servicios services
identity identity
management management
permiten allow
administrar manage
acceso access
a to
and and
como as

ES Todas las entidades de la organización están accesibles a nivel global, a excepción de las organizaciones administradas den China, de manera similar a cómo AWS Identity and Access Management (IAM) funciona hoy en día

EN All organization entities are globally accessible, except for organizations managed in China, similar to how AWS Identity and Access Management (IAM) works today

Spaans Engels
accesibles accessible
global globally
china china
aws aws
identity identity
access access
funciona works
iam iam
hoy today
están are
organizaciones organizations
entidades entities
organización organization
a to
and and
management management
en in
similar similar
cómo how
a excepción de except

ES Mediante la autenticación con Signature Version 4, puede utilizar Identity and Access Management (IAM) y políticas de acceso para autorizar el acceso a las API y a otros recursos de AWS.

EN Using Signature Version 4 authentication, you can use Identity and Access Management (IAM) and access policies to authorize access to your APIs and all other AWS resources.

Spaans Engels
signature signature
autorizar authorize
api apis
recursos resources
aws aws
iam iam
autenticación authentication
identity identity
políticas policies
otros other
management management
acceso access
version version
puede can
a to
and and
utilizar use
y your

ES Además, como Amazon Location Service se integra con AWS Identity and Access Management (IAM), eso nos ayudó a configurar los permisos correctamente y en el orden adecuado

EN Additionally, because Amazon Location Service integrates with AWS Identity and Access Management (IAM), that helped us set up permissions correctly and in the right order

Spaans Engels
amazon amazon
location location
integra integrates
aws aws
identity identity
ayudó helped
orden order
iam iam
access access
permisos permissions
configurar set up
correctamente correctly
en in
el the
con with
and and
management management
nos us
eso that

ES Más episodios de EY Access - Expert eCommerce Access

EN More Episodes from EY Access - Expert eCommerce Access

Spaans Engels
más more
episodios episodes
de from
access access
expert expert
ecommerce ecommerce

ES Advanced AnalyticsCloud Access Security Broker (CASB)Cloud FirewallNextGen Secure Web Gateway (SWG)Private Access for ZTNASeguridad de la nube públicaServiciosServicios ProfesionalesSatisfacción de los ClientesFormaciónSoporte

EN Advanced AnalyticsCloud Access Security Broker (CASB)Cloud FirewallNext Gen Secure Web Gateway (SWG)Private Access for ZTNAPublic Cloud SecurityServicesProfessional ServicesCustomer SuccessTrainingSupport

Spaans Engels
advanced advanced
broker broker
casb casb
web web
swg swg
gateway gateway
access access
de private
nube cloud

ES Los clientes de Access pueden registrarse en Okta directamente desde Access y utilizar la excepcional gestión de identidades en la nube de Okta con los productos de Atlassian completamente gratis.

EN Access customers can sign up for Okta directly from Access, and use Okta’s best-in-class cloud identity management with Atlassian products, 100 percent free. 

Spaans Engels
excepcional best
gestión management
identidades identity
nube cloud
atlassian atlassian
gratis free
okta okta
pueden can
registrarse sign up
en in
clientes customers
access access
directamente directly
desde from
productos products

ES ¿Quieres saber en qué consiste Access? En este breve vídeo te explicaremos los conceptos fundamentales de Access y cómo pueden ayudarte a mejorar la seguridad y simplificar la gestión de usuarios.

EN Wondering what Access is all about? In this quick video, and well walk you through the core concepts of Access and how they can help you enhance security and simplify user management.

Spaans Engels
access access
breve quick
vídeo video
conceptos concepts
gestión management
usuarios user
seguridad security
consiste is
ayudarte help you
la the
en in
cómo how
pueden can
simplificar simplify
mejorar help
este this
de of

ES * Los usuarios de productos Enterprise están cubiertos por Access de forma gratuita. Solo incluiremos Access en la factura de aquellos que no utilicen productos Enterprise.

EN *Enterprise product users are covered by Access for free. Well only include Access in your bill for those not using Enterprise products.

Spaans Engels
enterprise enterprise
access access
factura bill
usuarios users
en in
no not
están are
gratuita free
utilicen using
productos products

ES Atlassian Access trabaja a nivel de organización (no a nivel de sitio), así que haz clic en la organización sobre la que te gustaría aplicar las políticas de Atlassian Access

EN Atlassian Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Atlassian Access policies on top of

Spaans Engels
atlassian atlassian
access access
trabaja works
nivel level
sitio site
clic click
políticas policies
no not
la the
a to
organización organization
de of
en on

ES Estos usuarios se excluirán de la suscripción a Atlassian Access y no se facturarán ni quedarán protegidos por las funciones de Atlassian Access.

EN These managed users will be excluded from your Atlassian Access subscription and will not be billed or secured by Atlassian Access features.

Spaans Engels
usuarios users
suscripción subscription
atlassian atlassian
access access
funciones features
no not
y your
de and
estos these
por by

ES Es compatible con Next Gen Secure Web Gateway (SWG), Cloud Access Security Broker (CASB), Cloud Security Posture Management y Zero Trust Network Access, entre otros.

EN Enables Next-Gen Secure Web Gateway (SWG), Cloud Access Security Broker (CASB), Cloud Security Posture Management, Zero Trust Network Access & more

Spaans Engels
next next
gen gen
swg swg
cloud cloud
casb casb
management management
web web
broker broker
gateway gateway
zero zero
access access
network network
trust trust
con secure

ES Usa el nuevo Native Access y su cómodo gestor de descargas e instalaciones Native Access

EN Use the new, convenient Native Access Download/Installation Manager Native Access

Spaans Engels
native native
cómodo convenient
gestor manager
descargas download
instalaciones installation
nuevo new
access access
usa use
el the

ES Los archivos de base de datos Access 2007 (y posteriores) son compatibles con el nuevo controlador Microsoft ACE (Access Database Engine).

EN Access 2007 (and later) database files are supported by the new Microsoft ACE (Access Database Engine) driver.

Spaans Engels
access access
controlador driver
microsoft microsoft
ace ace
engine engine
archivos files
el the
nuevo new
son are
base de datos database

ES Advanced AnalyticsCloud Access Security Broker (CASB)Cloud FirewallNextGen Secure Web Gateway (SWG)Private Access para ZTNASeguridad de la nube públicaServiciosServicios ProfesionalesSatisfacción de los ClientesFormaciónSoporte

EN Advanced AnalyticsCloud Access Security Broker (CASB)Cloud FirewallNext Gen Secure Web Gateway (SWG)Private Access for ZTNAPublic Cloud SecurityServicesProfessional ServicesCustomer SuccessTrainingSupport

Spaans Engels
advanced advanced
broker broker
casb casb
web web
swg swg
gateway gateway
access access
de private
para for
nube cloud

ES SafeNet Trusted Access: SafeNet Trusted Access o STA es un servicio de autenticación y de administración de acceso

EN SafeNet Trusted Access: SafeNet Trusted Access, or STA, is an access management and authentication service

Spaans Engels
safenet safenet
trusted trusted
sta sta
o or
es is
un an
autenticación authentication
administración management
servicio service
acceso access

ES OpenText™ Identity and Access Management es una nube identity and access management sistema que permite un compromiso y una colaboración seguros y eficientes en grandes ecosistemas de terceros

EN OpenText™ Identity and Access Management is a cloud-based identity and access management system that enables secure, efficient engagement and collaboration across large third-party ecosystems

ES * Los usuarios de productos Enterprise están cubiertos por Access de forma gratuita. Solo incluiremos Access en la factura de aquellos que no utilicen productos Enterprise.

EN *Enterprise product users are covered by Access for free. Well only include Access in your bill for those not using Enterprise products.

Spaans Engels
enterprise enterprise
access access
factura bill
usuarios users
en in
no not
están are
gratuita free
utilicen using
productos products

ES ¿Cómo puedo solicitar el reembolso de una suscripción a Parallels Access? Las suscripciones a Parallels Access no están sujetas a reembolso durante la duración del periodo de suscripción

EN How do I get a refund for my Parallels Access subscription? Subscriptions to Parallels Access are nonrefundable for the duration of your subscription period

Spaans Engels
reembolso refund
parallels parallels
suscripciones subscriptions
suscripción subscription
access access
están are
de of
a to
una a
cómo how
periodo period

ES ¿Puedo utilizar Parallels Access en más de un equipo? Sí. Parallels Access puede utilizarse para acceder a varios equipos. Podrá encontrar las instrucciones para añadir un equipo adicional en el artículo de la base de conocimiento KB116728.

EN Can I use Parallels Access on more than one computer? Yes, Parallels Access can be used to access multiple computers. Instructions for adding an additional computer are in KB116728.

Spaans Engels
parallels parallels
instrucciones instructions
en in
un an
de than
a to
el on
varios multiple
utilizar use
utilizarse be used
añadir adding
adicional additional
acceder access
más more
puede can

ES Atlassian Access forma parte de nuestro compromiso global con la confianza, la seguridad y el cumplimiento normativo. Descubre el papel que juegan las funciones de Atlassian Access en este compromiso.

EN Atlassian Access is part of an overall commitment to trust, security and compliance. See how the features of Atlassian Access work hand in hand with our larger trust and security promise.

Spaans Engels
atlassian atlassian
access access
global overall
cumplimiento compliance
compromiso commitment
confianza trust
seguridad security
funciones features
en in
con with
nuestro our

ES Atlassian Access trabaja a nivel de organización (no a nivel de sitio), así que haz clic en la organización sobre la que te gustaría aplicar las políticas de Atlassian Access

EN Atlassian Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Atlassian Access policies on top of

Spaans Engels
atlassian atlassian
access access
trabaja works
nivel level
sitio site
clic click
políticas policies
no not
la the
a to
organización organization
de of
en on

ES Estos usuarios se excluirán de la suscripción a Atlassian Access y no se facturarán ni quedarán protegidos por las funciones de Atlassian Access.

EN These managed users will be excluded from your Atlassian Access subscription and will not be billed or secured by Atlassian Access features.

Spaans Engels
usuarios users
suscripción subscription
atlassian atlassian
access access
funciones features
no not
y your
de and
estos these
por by

ES Tanto si acabas de empezar a hacer planes para tu organización como si estás configurando Access, con esta demostración descubrirás todo lo que ofrece Atlassian Access

EN Whether you’re just starting to plan for your organization or in the process of setting up Access now, this demo will cover what Atlassian Access offers

Spaans Engels
planes plan
demostración demo
ofrece offers
atlassian atlassian
organización organization
configurando setting up
access access
si whether
de of
tu your
a to
para just
esta this

ES Elige tu organización. Access trabaja a nivel de organización (no a nivel de sitio), así que haz clic en la organización sobre la que te gustaría aplicar las políticas de Access.

EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Access policies on top of.

Spaans Engels
access access
trabaja works
nivel level
sitio site
políticas policies
tu your
clic click
no not
la the
elige choose
organización organization
a to
de of
en on

ES Solo los agentes de Jira Service Management que inicien sesión usando una cuenta gestionada de Atlassian Access se cuentan en Atlassian Access.

EN Only Jira Service Management Agents that log in using an Atlassian Access managed account are counted in Atlassian Access.

Spaans Engels
agentes agents
jira jira
atlassian atlassian
access access
cuenta account
en in
usando using
de only
management management
gestionada managed
que that

ES Como Atlassian Access es una herramienta para gestionar las políticas de seguridad y autenticación de tus usuarios de Cloud, debes ser administrador del sitio para registrarte en Atlassian Access.

EN As Atlassian Access is a tool for managing authentication and security policies across your cloud users, you must be a site administrator to sign up for Atlassian Access.

Spaans Engels
atlassian atlassian
políticas policies
usuarios users
cloud cloud
access access
es is
seguridad security
autenticación authentication
administrador administrator
herramienta tool
gestionar managing
sitio site
para sign
registrarte sign up
una a
debes you must
ser be
y your
como as

ES Atlassian Access se factura por el número total de usuarios únicos que acceden a cualquiera de los productos compatibles con Atlassian Access (Jira, Confluence, Bitbucket, agentes de Jira Service Desk y, próximamente, Trello)

EN Atlassian Access is billed by the total number of unique users accessing any of the Atlassian Access supported products (Jira, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management Agents, Trello)

Spaans Engels
atlassian atlassian
factura billed
usuarios users
jira jira
confluence confluence
bitbucket bitbucket
agentes agents
trello trello
únicos unique
el the
desk management
se is
total total
que accessing
acceden access
y any
productos products

ES Atlassian Access tiene un sistema de precios progresivos. Utiliza la herramienta Calculadora en línea de Atlassian Access para obtener una estimación.

EN Atlassian Access uses progressive pricing. Please use the Atlassian Access Online Calculator tool to get an estimate.

Spaans Engels
atlassian atlassian
precios pricing
progresivos progressive
calculadora calculator
estimación estimate
en línea online
utiliza uses
la the
herramienta tool
access access
un an
obtener get

ES Es compatible con Cloud Firewall (CFW), Secure Web Gateway (SWG), Cloud Access Security Broker (CASB) y Zero Trust Network Access (ZTNA), entre otros.

EN Enables Cloud Firewall (CFW), Secure Web Gateway (SWG), Cloud Access Security Broker (CASB), Zero Trust Network Access (ZTNA) & more

Spaans Engels
cloud cloud
firewall firewall
swg swg
casb casb
ztna ztna
web web
broker broker
gateway gateway
zero zero
access access
network network
trust trust
con secure

ES Para experimentar la sinergia entre Awingu y BlackBerry® Access™, te recomendamos solicitar una prueba de BlackBerry® Access™ o a póngase en contacto con nosotros para una demostración gratuita en directo.

EN To experience the synergy between Awingu & BlackBerry® Access™, we recommend you to request a BlackBerry® Access™ trial or to contact us for a free live demonstration.

ES Usa el nuevo Native Access y su cómodo gestor de descargas e instalaciones Native Access

EN Use the new, convenient Native Access Download/Installation Manager Native Access

Spaans Engels
native native
cómodo convenient
gestor manager
descargas download
instalaciones installation
nuevo new
access access
usa use
el the

ES Los archivos de base de datos Access 2007 (y posteriores) son compatibles con el nuevo controlador Microsoft ACE (Access Database Engine).

EN Access 2007 (and later) database files are supported by the new Microsoft ACE (Access Database Engine) driver.

Spaans Engels
access access
controlador driver
microsoft microsoft
ace ace
engine engine
archivos files
el the
nuevo new
son are
base de datos database

ES Zscaler Internet Access (ZIA) y Zscaler Private Access (ZPA) están autorizados por JAB-High

EN Zscaler Internet Access (ZIA) and Zscaler Private Access (ZPA) are both JAB-High authorized

Spaans Engels
zscaler zscaler
internet internet
access access
zia zia
zpa zpa
autorizados authorized
y and
están are
private private

ES Zscaler Private Access (ZPA) y Zscaler Internet Access (ZIA) han sido auditados por un auditor IRAP certificado. El informe demuestra que Zscaler cumple con las normas relacionadas del gobierno australiano. Acceda al informe completo.

EN Zscaler Private Access (ZPA) and Zscaler Internet Access (ZIA) have been audited by a certified IRAP auditor. The report demonstrates that Zscaler complies with related Australian government standards. Read the full report.

Spaans Engels
zscaler zscaler
zpa zpa
internet internet
zia zia
auditados audited
auditor auditor
certificado certified
informe report
demuestra demonstrates
cumple complies
normas standards
relacionadas related
australiano australian
completo full
access access
gobierno government
un a
con with
el the
sido been
private private
por by

ES El informe de las regulaciones sobre el tráfico internacional de armas (ITAR) contempla las plataformas Zscaler Private Access (ZPA) y Zscaler Internet Access (ZIA) Government Cloud ("GovCloud").

EN The International Traffic in Arms Regulations (ITAR) report provides for its Zscaler Private Access (ZPA) and Zscaler Internet Access (ZIA) Government Cloud (“GovCloud”) platforms.

Spaans Engels
informe report
regulaciones regulations
tráfico traffic
internacional international
armas arms
itar itar
plataformas platforms
zscaler zscaler
private private
access access
zpa zpa
internet internet
zia zia
government government
cloud cloud
y and
el the

Wys 50 van 50 vertalings