Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "u otro miembro" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "u otro miembro" van Spaans na Duits

Vertalings van u otro miembro

"u otro miembro" in Spaans kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:

otro aber als an andere anderem anderen anderer anderes anders auch auf auf der aus außerdem bei bei der beim bereits da damit dann das dass dazu dein dem den denen der des die dies diese diesen dieser dieses dir drei du durch egal ein ein anderer ein weiterer eine eine andere einem einem anderen einen einen anderen einer eines einige er etwas für ganz haben hat ihr ihre ihrem ihrer immer in ist jeder jedoch kein keine können machen man mehr mit müssen nach neue nicht noch nur ob ob sie oder sehen sein sich sie sind so sonst sowie um und andere uns unsere unserer unter viele von vor was weitere weiteren weiterer weiteres wenn werden wie während zeit zu zum zur zwei zwischen über
miembro affiliate an bei das dass dem der des die eine einer eines für konto mit mitglied mitglieder mitglieds mitgliedschaft nach oder pro selbst sie so teil teilen von was werden zu zum

Vertaling van Spaans na Duits van u otro miembro

Spaans
Duits

ES Miembro del Consejo de Administración & Co-Fundador, Miembro del Comité de Presidencia y Nombramientos, Miembro del Comité ESG, Miembro del Comité de Marketing y Marca (representante de los accionistas)

DE Mitglied des Aufsichtsrates und Mitgründer AUTO1 Group, Mitglied des Präsidial- und Nominierungsausschusses, Mitglied des ESG-Ausschusses, Mitglied des Marketing- und Brandingausschusses (Aktionärsvertreter)

Spaans Duits
miembro mitglied
comité ausschusses
esg esg
y und
marketing marketing
de auto
del des

ES Comité financiero (miembro) Comité de auditoría (miembro)  Comité de riesgo y seguridad (miembro)

DE Finanzausschuss (Mitglied) Prüfungsausschuss (Mitglied)  Risiko- und Sicherheitsausschuss (Mitglied)

Spaans Duits
miembro mitglied
riesgo risiko
y und

ES Comité de auditoría (miembro) Comité de riesgo y seguridad (miembro) Comité financiero (miembro)

DE Prüfungsausschuss (Mitglied) Risiko- und Sicherheitsausschuss (Mitglied) Finanzausschuss (Mitglied)

Spaans Duits
miembro mitglied
riesgo risiko
y und

ES Noviembre: Blue1 (miembro hasta 2015) se une como primer miembro regional de Star Alliance, seguido por Adria Airways (miembro hasta 2019) y Croatia Airlines

DE November: Blue1 (Mitglied bis 2015) tritt als erstes regionales Mitglied der Star Alliance ein, gefolgt von Adria Airways (Mitglied bis 2019) und Croatia Airlines

Spaans Duits
noviembre november
miembro mitglied
regional regionales
star star
seguido gefolgt
alliance alliance
y und
como als
hasta bis

ES Miembro del Consejo de Administración, Miembro del Comité ESG, Miembro del Comité de Marketing y Marca (independiente de las empresas y de los principales accionistas)

DE Mitglied des Aufsichtsrates, Mitglied des ESG-Ausschusses, Mitglied des Marketing- und Brandingausschusses (unabhängig von Unternehmen und Großaktionären)

Spaans Duits
miembro mitglied
comité ausschusses
esg esg
independiente unabhängig
marketing marketing
y und
empresas unternehmen
de von
del des

ES Si el Organizador alguna vez desactiva Compartir en familia, cada miembro de la familia puede conservar el contenido comprado por otro miembro de su grupo familiar

DE Sollte die Familienfreigabe jemals vom Veranstalter deaktiviert werden, kann jedes Familienmitglied die von einem anderen Mitglied gekauften Inhalte in seiner Familiengruppe behalten

Spaans Duits
organizador veranstalter
miembro mitglied
conservar behalten
contenido inhalte
comprado gekauften
alguna vez jemals
en in
otro anderen
cada jedes
si sollte
de vom
puede kann

ES En algunos casos, puede ser mejor cortar temporalmente el contacto con el miembro que nos hace sentir incómodos. Hablar con otro miembro puede ayudarnos a tomar esa decisión.

DE In einigen Fällen kann es am besten sein, den Kontakt mit dem Mitglied, das uns unangenehm macht, vorübergehend abzubrechen. Ein Gespräch mit einem anderen Mitglied kann uns dabei helfen, diese Entscheidung zu treffen.

Spaans Duits
temporalmente vorübergehend
contacto kontakt
miembro mitglied
decisión entscheidung
en in
mejor besten
otro anderen
casos fällen
nos uns
hace vor
a zu
con mit
puede kann
ser sein
esa es

ES : Actualmente, solo un miembro del equipo puede ser el transmisor activo del evento. Si quieres que otro miembro del equipo sea el transmisor principal, sigue estos pasos:

DE : Derzeit kann nur ein Teammitglied ein aktiver Broadcaster des Events sein. Wenn du möchtest, dass ein anderes Teammitglied der Haupt-Broadcaster ist:

Spaans Duits
activo aktiver
evento events
otro anderes
principal haupt
actualmente derzeit
si wenn
ser sein
solo nur
el der
puede kann

ES En algunos casos, puede ser mejor cortar temporalmente el contacto con el miembro que nos hace sentir incómodos. Hablar con otro miembro puede ayudarnos a tomar esa decisión.

DE In einigen Fällen kann es am besten sein, den Kontakt mit dem Mitglied, das uns unangenehm macht, vorübergehend abzubrechen. Ein Gespräch mit einem anderen Mitglied kann uns dabei helfen, diese Entscheidung zu treffen.

Spaans Duits
temporalmente vorübergehend
contacto kontakt
miembro mitglied
decisión entscheidung
en in
mejor besten
otro anderen
casos fällen
nos uns
hace vor
a zu
con mit
puede kann
ser sein
esa es

ES Invita al miembro de tu equipo tal y como invitarías a cualquier otro miembro

DE Laden Sie Ihr Teammitglied einfach wie jeden anderen Nutzer ein

Spaans Duits
otro anderen
como wie

ES Hablan con un miembro del equipo sobre su conflicto con otro miembro del equipo, pero no hablan directamente con la persona del problema sobre su molestia.

DE Vereinzelt mit Teammitgliedern über einen Konflikt reden, mit anderen das Problem jedoch nicht ansprechen.

Spaans Duits
hablan reden
conflicto konflikt
otro anderen
problema problem
un einen
no nicht
la das
directamente mit

ES Si tienes un plan de pago que no se ajusta a tus necesidades, puedes cambiar a un plan inferior desde un paquete a otro, desde un nivel a otro o desde un paquete y un nivel a otro paquete y otro nivel.

DE Wenn du einen kostenpflichtigen Tarif nutzt, der nicht deinen Bedürfnissen entspricht, kannst du diesen von Paket zu Paket, Preisstufe zu Preisstufe und Paket zu Preisstufe auf ein anderes Paket und eine andere Preisstufe herabstufen.

Spaans Duits
necesidades bedürfnissen
se ajusta entspricht
paquete paket
y und
de pago kostenpflichtigen
si wenn
no nicht
puedes kannst
tienes du
a zu
o anderes
otro andere

ES Si eres el moderador de un grupo y decides abandonarlo, tendrás que transferir la propiedad del grupo a otro moderador o a otro miembro del mismo

DE Falls du der Moderator einer bestimmten Gruppe bist und die Gruppe verlassen willst, musst du deine Aufgabe auf einen anderen Moderator oder ein anderes Gruppenmitglied übertragen

Spaans Duits
moderador moderator
tendrás musst
y und
eres du
grupo gruppe
o oder
otro anderen

ES Para asignar la solicitud a un miembro del equipo, selecciónala de la lista, haz clic en Añadir asignado y selecciona un miembro de tu equipo

DE Um die Anfrage einem Teammitglied zuzuweisen, wählen Sie sie aus der Liste aus, klicken Sie auf Verantwortlichen hinzufügen und wählen Sie ein passendes Mitglied Ihres Teams aus

Spaans Duits
asignar zuzuweisen
miembro mitglied
equipo teams
añadir hinzufügen
y und
clic klicken
solicitud anfrage
selecciona wählen

ES Comité de auditoría (miembro) Comité de riesgo y seguridad (miembro)

DE Prüfungsausschuss (Mitglied) Risiko- und Sicherheitsausschuss (Mitglied)

Spaans Duits
miembro mitglied
riesgo risiko
y und

ES Recursos Humanos y Comité de compensación (miembro) Nominación y gobernanza corporativa (miembro)

DE Ausschuss für Personalwesen und Vergütung (Mitglied) Nominierungs- und Corporate-Governance-Ausschuss (Mitglied)

Spaans Duits
compensación vergütung
miembro mitglied
corporativa corporate
recursos humanos personalwesen
y und
gobernanza governance
de für
comité ausschuss

ES Recursos Humanos y Comité de compensación (miembro) Comité de nominación y gobernanza corporativa (miembro)

DE Ausschuss für Personalwesen und Vergütung (Mitglied) Nominierungs- und Corporate-Governance-Ausschuss (Mitglied)

Spaans Duits
compensación vergütung
miembro mitglied
corporativa corporate
recursos humanos personalwesen
y und
gobernanza governance
de für
comité ausschuss

ES Agregar miembro: elija entre sus miembros actuales en el menú desplegable del miembro y agregue a la tabla de miembros a continuación.

DE Mitglied hinzufügen: Wählen Sie in der Dropdown-Anzeige von Ihren aktuellen Mitgliedern aus und fügen Sie die unten angegebene Mitgliedertabelle hinzu.

Spaans Duits
actuales aktuellen
desplegable dropdown
miembro mitglied
y und
agregar hinzufügen
elija wählen sie
en in
miembros mitgliedern
agregue fügen
a unten

ES Si un miembro particularmente atractivo te envía una serie de mensajes sugerentes aunque todavía no hay nada en tu perfil, es probable que ese miembro sea falso

DE Wenn Ihnen ein besonders attraktives Mitglied eine Reihe anzüglicher Nachrichten schickt, obwohl noch nichts in Ihrem Profil steht, ist dieses Mitglied wahrscheinlich ein Fake

Spaans Duits
miembro mitglied
atractivo attraktives
perfil profil
falso fake
mensajes nachrichten
probable wahrscheinlich
aunque obwohl
si wenn
es ist
a in

ES Moshe es miembro clínico de la Asociación Americana de Terapia de Matrimonio y Familia (AAMFT, por sus siglas en inglés), y miembro de la Federación Internacional de Coaching

DE Moshe ist ein klinisches Mitglied der American Association of Marriage and Family Therapy (AAMFT) und ein Mitglied der International Coach Federation (ICF)

Spaans Duits
miembro mitglied
asociación association
americana american
familia family
internacional international
federación federation
y und
de of
es ist
la der

ES Comenzó su carrera en el Banco Central de Alemania, donde ocupó varios cargos, más recientemente como miembro del consejo de administración y miembro del consejo del Banco Central

DE Er begann seine Karriere bei der Deutschen Bundesbank, wo er verschiedene Positionen innehatte, zuletzt als Mitglied der Geschäftsleitung und Mitglied des Zentralbankrats

Spaans Duits
comenzó begann
carrera karriere
cargos positionen
miembro mitglied
donde wo
y und
el deutschen
de bei

ES El organizador familiar puede activar la función Solicitar compra para cualquier miembro de la familia menor de 18 años. Si desactiva Solicitar la compra para un miembro de la familia después de que cumpla 18 años, no podrá volver a activarlo.

DE Die Kaufanfrage kann vom Familienorganisator für jedes Familienmitglied unter 18 Jahren aktiviert werden. Wenn Sie die Kaufanfrage für ein Familienmitglied deaktivieren, nachdem es 18 Jahre alt ist, können Sie es nicht wieder aktivieren.

Spaans Duits
desactiva deaktivieren
activar aktivieren
si wenn
no nicht
podrá können
años jahren

ES Tendrás que añadir a cada miembro de tu empresa u organización como usuario de la cuenta de Mailchimp & Co de tu empresa. Una vez conectado, cada miembro puede acceder a la Mailchimp Academy y obtener la certificación.

DE Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter deines Unternehmens können zertifiziert werden, sobald sie dem Account deines Unternehmens hinzugefügt wurden.

Spaans Duits
añadir hinzugefügt
certificación zertifiziert
y und
una vez sobald
organización unternehmens
puede können
la cuenta account
tendrás werden
la deines
de dem

ES Pam es miembro profesional de la ASSP, donde actualmente está cumpliendo un mandato de tres años como miembro del Consejo

DE Walaski ist ein professionelles Mitglied im ASSP und hat aktuell für drei Jahre ein Amt im Aufsichtsrat inne

Spaans Duits
miembro mitglied
actualmente aktuell
años jahre
de drei
un ein

ES Me siento valorado como miembro de la unidad de negocio y como un miembro importante del equipo".

DE Ich fühle mich als Mitglied des Geschäftsbereichs und als wichtiges Mitglied des Teams geschätzt."

Spaans Duits
siento fühle
miembro mitglied
importante wichtiges
equipo teams
y und
me ich
la des

ES Métodos relacionados con el perfil de TeamViewer como empresa (ej: crear un nuevo miembro, modificar la información de un miembro?)

DE Methoden in Verbindung mit dem TeamViewer-Firmenprofil (z. B. Erstellung eines neuen Benutzerkontos, Bearbeiten von Benutzerinformationen).

Spaans Duits
métodos methoden
relacionados verbindung
teamviewer teamviewer
crear erstellung
nuevo neuen
modificar bearbeiten

ES Entrust es miembro de Adobe Certified Document Services (CDS) y miembro de Adobe Approved Trust List (AATL).

DE Entrust als Anbieter von digitalen Signaturen ist ein Mitglied von Adobe Certified Document Services (CDS) und von Adobe Approved Trust List (AATL).

Spaans Duits
miembro mitglied
adobe adobe
certified certified
services services
cds cds
y und
trust trust
es ist
de von

ES ¿Qué rango de capacidades tengo como miembro básico y qué rango tengo como miembro de Guidants PRO?

DE Welche Möglichkeiten habe ich als Basic Mitglied und welche als Guidants PRO Mitglied?

Spaans Duits
capacidades möglichkeiten
miembro mitglied
básico basic
y und
como als
de pro

ES Programa preferido Selecciona un programa Programa Por Porcentaje Soporte de pedido por miembro Por pedido de miembro por país Pedido por usuario

DE Bevorzugtes Programm Wählen Sie ein Programm Prozent-Programm Pro Mitglied Bestell Bracket Pro Mitgliederbestellung nach Land Pro-Mitglied-Bestellung

Spaans Duits
programa programm
preferido bevorzugtes
selecciona wählen
porcentaje prozent
país land
pedido bestellung
miembro mitglied
de pro
un ein

ES Julio: British Midland (miembro hasta 2012) y Mexicana Airlines (miembro hasta 2004) se unen a la red Star Alliance

DE Juli: British Midland (Mitglied bis 2012) und Mexicana Airlines (Mitglied bis 2004) werden Star Alliance Mitglieder

Spaans Duits
julio juli
y und
star star
alliance alliance
miembro mitglied
hasta bis

ES Fue miembro fundadora de Spokane Community Against Racism (SCAR) y miembro desde hace mucho tiempo de Spokane NAACP.

DE Sie war Gründungsmitglied der Spokane Community Against Racism (SCAR) und langjähriges Mitglied der Spokane NAACP.

Spaans Duits
miembro mitglied
spokane spokane
community community
y und
fue war
de der

ES Platinum de Voyager de SAA, Platinum Elect y Lifetime Platinum y Gold de SAA, Miembro Gold Elect y Miembro Gold de Star Alliance en los vuelos operados por SAA más todos los vuelos operados por Star Alliance

DE SAA Voyager Platinum, Platinum Elect & Lifetime Platinum & SAA Gold, Gold Elect Mitglieder & Star Alliance Gold Mitglieder auf von SAA durchgeführten Flügen plus auf allen von der Star Alliance durchgeführten Flügen

Spaans Duits
miembro mitglieder
star star
alliance alliance
más plus
en allen

ES Métodos relacionados con el perfil de TeamViewer como empresa (ej: crear un nuevo miembro, modificar la información de un miembro?)

DE Methoden in Verbindung mit dem TeamViewer-Firmenprofil (z. B. Erstellung eines neuen Benutzerkontos, Bearbeiten von Benutzerinformationen).

Spaans Duits
métodos methoden
relacionados verbindung
teamviewer teamviewer
crear erstellung
nuevo neuen
modificar bearbeiten

ES Como miembro de ALL, obtenga recompensas y reciba beneficios exclusivos durante su estancia. ¿No es un miembro?  Inscríbase ahora.

DE Sichern Sie sich als Mitglied von ALL besondere Prämien und exklusive Vorteile während Ihres Aufenthalts. Sie sind kein Mitglied? Jetzt anmelden.

Spaans Duits
miembro mitglied
obtenga sichern
recompensas prämien
beneficios vorteile
exclusivos exklusive
y und
all all
estancia aufenthalts
ahora jetzt
de von
su ihres
durante während
es kein
un besondere
como als

ES Método 2: Eliminar una cuenta de miembro invitada iniciando sesión en la cuenta de miembro

DE Methode 2: Entfernen Sie ein eingeladenes Mitgliedskonto durch Anmeldung beim Mitgliedskonto

Spaans Duits
eliminar entfernen
cuenta anmeldung
método methode
de beim

ES Me siento valorado como miembro de la unidad de negocio y como un miembro importante del equipo".

DE Ich fühle mich als Mitglied des Geschäftsbereichs und als wichtiges Mitglied des Teams geschätzt."

Spaans Duits
siento fühle
miembro mitglied
importante wichtiges
equipo teams
y und
me ich
la des

ES Miembro alemán del C40: Berlín, como ciudad pionera en la protección del clima, Heidelberg participa en calidad de miembro asesor.

DE deutsches C40-Mitglied: Berlin; Heidelberg ist als Vorreiter beim Klimaschutz beratend dabei

Spaans Duits
miembro mitglied
heidelberg heidelberg
berlín berlin
alemán deutsches
de beim

ES Prof. Dr. Detlef Nolte, miembro investigador asociado en el Instituto Alemán de Estudios sobre América Latina (ILAS) del GIGA, Hamburgo, y miembro asociado América en la Sociedad Alemana de Política Exterior (DGAP)

DE Prof. Dr. Detlef Nolte, Associate Research Fellow am GIGA Institute of Latin American Studies, Hamburg, und Associate Fellow Amerika, Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik

Spaans Duits
asociado associate
américa amerika
latina latin
hamburgo hamburg
sociedad gesellschaft
política politik
instituto institute
estudios studies
de of
y und
en el am
en für

ES ¿Es usted miembro de un partido? Siempre voto al mismo partido, pero no soy miembro del partido ni tengo mandato

DE Sind Sie Mitglied einer Partei? Ich wähle zwar immer dieselbe, aber ich bin kein Parteimitglied und habe auch kein Mandat

Spaans Duits
miembro mitglied
partido partei
mandato mandat
pero aber
del und
siempre immer
soy ich
es kein

ES Selecciona el rol para el miembro particular del equipo. Los roles determinan los permisos de la cuenta para el miembro del equipo, y aquí puedes encontrar información adicional sobre los permisos de cada rol.

DE Wählen Sie die Rolle für das jeweilige Teammitglied aus. Rollen bestimmen die Kontoberechtigungen für das Teammitglied. Weitere Informationen zu Berechtigungen für einzelne Rollen finden Sie hier.

Spaans Duits
selecciona wählen
particular jeweilige
determinan bestimmen
permisos berechtigungen
encontrar finden
información informationen
adicional weitere
aquí hier
roles rollen
rol rolle
de einzelne
sobre zu

ES En el lamentable caso del fallecimiento o de la incapacidad de un miembro de Vimeo, Vimeo podrá, con la previa solicitud de la persona correspondiente, y según lo requiera o lo permita la ley, desactivar o transferir la cuenta de Vimeo de dicho miembro

DE Im unglücklichen Fall des Todes oder der Handlungsunfähigkeit eines Vimeo-Mitglieds kann Vimeo auf Antrag einer geeigneten Person und soweit gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig, das Vimeo-Konto des Mitglieds deaktivieren oder übertragen

Spaans Duits
miembro mitglieds
vimeo vimeo
desactivar deaktivieren
cuenta konto
y und
en el im
persona person
o oder
correspondiente auf
el fall
podrá kann

ES Navega hasta el perfil del miembro y pulsa o haz clic en el ícono de más  para eliminarlo. Se te pedirá que proporciones comentarios sobre la infracción de la regla para ayudar al miembro a comprender por qué se tomó esta medida.

DE Navigiere zum Profil des Mitglieds und tippe oder klicke auf das Symbol Mehr  , damit das Mitglied entfernt wird. Du wirst gebeten, Feedback zum Regelverstoß zu geben, damit das Mitglied versteht, warum diese Maßnahme ergriffen wurde.

Spaans Duits
perfil profil
ícono symbol
medida maßnahme
miembro mitglied
y und
comentarios feedback
pulsa tippe
o oder
de entfernt
para geben
más mehr
por warum
la des

ES Si un miembro particularmente atractivo te envía una serie de mensajes sugerentes aunque todavía no hay nada en tu perfil, es probable que ese miembro sea falso

DE Wenn Ihnen ein besonders attraktives Mitglied eine Reihe anzüglicher Nachrichten schickt, obwohl noch nichts in Ihrem Profil steht, ist dieses Mitglied wahrscheinlich ein Fake

Spaans Duits
miembro mitglied
atractivo attraktives
perfil profil
falso fake
mensajes nachrichten
probable wahrscheinlich
aunque obwohl
si wenn
es ist
a in

ES Comenzó su carrera en el Banco Central de Alemania, donde ocupó varios cargos, más recientemente como miembro del consejo de administración y miembro del consejo del Banco Central

DE Er begann seine Karriere bei der Deutschen Bundesbank, wo er verschiedene Positionen innehatte, zuletzt als Mitglied der Geschäftsleitung und Mitglied des Zentralbankrats

Spaans Duits
comenzó begann
carrera karriere
cargos positionen
miembro mitglied
donde wo
y und
el deutschen
de bei

ES Miembro del Consejo de Supervisión, Presidente del Comité ESG, Miembro del Comité de Auditoría (independiente de la empresa y de los principales accionistas)

DE Mitglied des Aufsichtsrates, Vorsitzender des ESG-Ausschusses, Mitglied des Prüfungsausschusses (unabhängig von Unternehmen und Großaktionären)

Spaans Duits
miembro mitglied
presidente vorsitzender
comité ausschusses
esg esg
independiente unabhängig
empresa unternehmen
y und
de von

ES Todo lo que se diga aquí, en la reunión de grupo y de miembro a miembro debe ser confidencial

DE Alles, was hier, in im Meeting und von Mitglied zu Mitglied gesagt wird, muss vertraulich behandelt werden

Spaans Duits
reunión meeting
miembro mitglied
y und
aquí hier
en in
debe muss
a zu
todo alles
de von
confidencial vertraulich

ES Aquí también puedes ver las carpetas de miembro de cualquier miembro del equipo, además de otras carpetas a las que quizás no tengas acceso como usuario de Dropbox que no es administrador.

DE Sie können auch die Nutzerordner aller Teammitglieder sowie sämtliche anderen Ordner einsehen, auf die Sie als Dropbox-Nutzende ohne Admin-Rechte keinen Zugriff hätten.

Spaans Duits
carpetas ordner
otras anderen
acceso zugriff
dropbox dropbox
administrador admin
también auch
no ohne
puedes sie können
cualquier sämtliche

ES Miembro : miembro que ha realizado la acción.

DE Mitglied : Mitglied, das die Aktion durchgeführt hat

Spaans Duits
miembro mitglied
realizado durchgeführt
acción aktion
ha hat
la die

ES Puede resultar muy útil cuando quieres incorporar o ayudar a configurar la cuenta de un nuevo miembro del equipo, solucionar problemas o incluso ayudar a que los proyectos sigan adelante cuando un miembro del equipo no está disponible.

DE Es ist hilfreich beim Onboarding oder wenn Sie ein neues Teammitglied einrichten, Probleme lösen oder Projekte fortführen müssen, wenn ein Teammitglied im Urlaub ist.

Spaans Duits
incorporar onboarding
configurar einrichten
solucionar lösen
útil hilfreich
proyectos projekte
o oder
nuevo neues
problemas probleme
cuando wenn
está ist
de beim
adelante im
un ein

ES Para entender mejor lo que es un módulo, veamos un simple módulo de "Miembro del equipo". El módulo consiste en una foto, el nombre del miembro del equipo, su título y una breve biografía, y cuando forma parte de una página web del CMS:

DE Um besser zu verstehen, was ein Modul ist, sehen wir uns ein einfaches „Teammitglied“-Modul an. Das Modul besteht aus einem Foto, dem Namen des Teammitglieds, seinem Titel und einem kurzen Lebenslauf und sieht wie ein Teil einer CMS-Webseite aus:

Spaans Duits
mejor besser
módulo modul
simple einfaches
foto foto
su seinem
breve kurzen
cms cms
es ist
y und
un ein
consiste besteht
el das
nombre namen
título titel
entender verstehen
parte teil
del des
página webseite
de aus

Wys 50 van 50 vertalings