Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "ldap" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "ldap" van Spaans na Duits

Vertalings van ldap

"ldap" in Spaans kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:

ldap ldap

Vertaling van Spaans na Duits van ldap

Spaans
Duits

ES Soporte para Generic LDAP Connector, MY SQL Connector, Open LDAP Connector, IBM Db2 Connector, Salesforce Connector, Service now Connector y RACF Connector.

DE Unterstützung für Generic LDAP Connector, MY SQL Connector, Open LDAP Connector, IBM Db2 Connector, Salesforce Connector, Service now Connector und RACF Connector.

Spaans Duits
ldap ldap
connector connector
sql sql
open open
ibm ibm
salesforce salesforce
soporte unterstützung
service service
y und
para für

ES Soporte para Generic LDAP Connector, MY SQL Connector, Open LDAP Connector, IBM Db2 Connector, Salesforce Connector, Service now Connector y RACF Connector.

DE Unterstützung für Generic LDAP Connector, MY SQL Connector, Open LDAP Connector, IBM Db2 Connector, Salesforce Connector, Service now Connector und RACF Connector.

Spaans Duits
ldap ldap
connector connector
sql sql
open open
ibm ibm
salesforce salesforce
soporte unterstützung
service service
y und
para für

ES Gestiona a los usuarios desde varios directorios (Active Directory, LDAP, OpenLDAP o Microsoft Azure AD) y controla los permisos de autenticación de la aplicación en una única ubicación.

DE Verwalte Benutzer von mehreren Verzeichnissen – Active Directory, LDAP, OpenLDAP oder Microsoft Azure AD – und steuere Authentifizierungsberechtigungen für Anwendungen an einem einzigen Ort.

Spaans Duits
gestiona verwalte
active active
ldap ldap
microsoft microsoft
azure azure
usuarios benutzer
directory directory
o oder
y und
directorios verzeichnissen
varios mehreren
de von
a für
aplicación anwendungen
única einzigen
ubicación ort

ES ¿No puedes hacer cambios de grupo en el directorio? Mantén a los usuarios en LDAP y define sus permisos de autenticación en Crowd

DE Du kannst keine Gruppenänderungen in deinem Verzeichnis vornehmen? Belasse deine Benutzer in LDAP und definiere ihre Authentifizierungsberechtigungen in Crowd

Spaans Duits
cambios änderungen
grupo gruppen
directorio verzeichnis
usuarios benutzer
ldap ldap
define definiere
y und
en in
no keine
puedes kannst
a vornehmen

ES Servicio de directorio basado en LDAP para gestionar el acceso de los usuarios a varios sistemas.

DE Ein LDAP-basierter Directory-Service zur Verwaltung des Benutzerzugriffs auf mehrere Systeme.

Spaans Duits
directorio directory
basado basierter
ldap ldap
servicio service
gestionar verwaltung
sistemas systeme
varios mehrere

ES Autenticación LDAP en Active Directory

DE Authentifizierung über LDAP und Active Directory

Spaans Duits
autenticación authentifizierung
ldap ldap
active active
directory directory
en über

ES Esta nueva versión presenta un cliente web con un diseño completamente nuevo, varias opciones de diseño nuevas en la interfaz del usuario, la posibilidad de añadir bordes a las tablas, compatibilidad con LDAP y mucho más.

DE In dieser Release wurde der Web Client vollständig überarbeitet, es gibt zahlreiche neue Optionen für das Design der Benutzeroberfläche, Funktionen zum Konfigurieren von Tabellenrahmen, Unterstützung für LDAP und vieles mehr.

Spaans Duits
web web
diseño design
interfaz benutzeroberfläche
ldap ldap
y und
más vieles
cliente client
opciones optionen
en in
completamente vollständig
presenta gibt
versión release
añadir mehr

ES Posibilidad de autenticar con cualquier servidor LDAP

DE Unterstützung für die Authentifizierung über einen LDAP-Server

Spaans Duits
autenticar authentifizierung
servidor server
ldap ldap
de einen

ES Además de permitir autenticarse con Active Directory, MobileTogether Server ahora también es compatible con LDAP.

DE Neben der Authentifizierung über die Active Directory-Integration unterstützt MobileTogether Server jetzt auch LDAP.

Spaans Duits
autenticarse authentifizierung
active active
directory directory
server server
ahora jetzt
compatible unterstützt
ldap ldap
también auch

ES Cifrado de datos en reposo y en tránsito. Autenticación LDAP/Active Directory. Derechos de acceso flexibles y JWT. Seguimiento de actividad, informes de auditoría y mucho más.

DE Verschlüsselung inaktiver Daten und bei der Datenübertragung. Authentifizierung über LDAP/Active Directory. Flexible Zugriffsrechte und JWT. Aktivitätsverfolgung, Audit-Berichte und vieles mehr.

Spaans Duits
cifrado verschlüsselung
ldap ldap
active active
directory directory
flexibles flexible
datos daten
y und
autenticación authentifizierung
informes berichte
auditoría audit
más vieles
derechos de acceso zugriffsrechte

ES ONLYOFFICE Workspace 11.5: restauración, SSO, LDAP y la integración de Elasticsearch

DE ONLYOFFICE Workspace 11.5: Wiederherstellung, SSO, LDAP und Elasticsearch

Spaans Duits
restauración wiederherstellung
ldap ldap
y und
sso sso

ES ·&nbsp Panel de control con el LDAP y las opciones de administración avanzadas

DE ·&nbsp Control Panel mit LDAP und erweiterten Möglichkeiten für Administratoren

Spaans Duits
nbsp nbsp
ldap ldap
opciones möglichkeiten
y und
control control
de mit

ES Cifrado de datos en reposo, HTTPS, autenticación de dos factores, copias de seguridad manuales y automáticas, soporte LDAP y SSO. Cumplimiento del GDPR y la HIPAA.

DE Datenverschlüsselung inaktiver Daten, HTTPS, Zwei-Faktor-Authentifizierung, manuelle und automatische Backups, LDAP- und SSO-Unterstützung. DSGVO und HIPAA-Konformität.

Spaans Duits
datos daten
https https
autenticación authentifizierung
dos zwei
factores faktor
manuales manuelle
automáticas automatische
soporte unterstützung
ldap ldap
cumplimiento konformität
gdpr dsgvo
hipaa hipaa
y und

ES Seguridad. Habilita el 2FA y las copias de seguridad automáticas, controla las acciones de los usuarios, utiliza el LDAP y el SSO.

DE Sicherheit. Aktivieren Sie 2FA und automatische Backups, verfolgen Sie Benutzeraktionen, verwenden Sie LDAP und SSO.

Spaans Duits
automáticas automatische
ldap ldap
controla verfolgen
sso sso
y und
seguridad sicherheit
utiliza verwenden
habilita aktivieren sie

ES RADIUS, LDAP, SNMP y almacenamiento remoto de datos para una integración de red flexible

DE Unterstützung von RADIUS, LDAP, SNMP und Remote-Datenspeicherung für eine flexible Netzwerkintegration

Spaans Duits
radius radius
ldap ldap
snmp snmp
remoto remote
flexible flexible
y und
de von
una eine

ES ¿Access es compatible con Active Directory? ¿Y con LDAP?

DE Unterstützt Access Active Directory und LDAP?

Spaans Duits
access access
compatible unterstützt
active active
directory directory
ldap ldap
y und

ES ¡Sí! Atlassian Access es compatible con LDAP y AD FS a través de un proveedor de identidades en la nube para aprovechar el inicio de sesión único de SAML y el aprovisionamiento de usuarios con SCIM

DE Ja! Atlassian Access unterstützt LDAP und AD FS über einen Cloud-Identitätsanbieter sowohl für SAML-SSO als auch für die SCIM-Benutzerbereitstellung

Spaans Duits
atlassian atlassian
access access
compatible unterstützt
ldap ldap
nube cloud
saml saml
scim scim
y und
en sowohl

ES Todos los proveedores de identidades compatibles de Atlassian ofrecen conectores para tu directorio LDAP local o servidor AD

DE Alle von Atlassian unterstützten Identitätsanbieter bieten Connectors zu deinem lokalen LDAP-Verzeichnis oder AD-Server

Spaans Duits
atlassian atlassian
ofrecen bieten
directorio verzeichnis
ldap ldap
local lokalen
servidor server
tu deinem
todos alle
o oder
para zu

ES Gestiona usuarios y suscripciones sin tener que hacerlo en el directorio LDAP. Mejora la incorporación de usuarios eliminando la necesidad de involucrar a TI y otros equipos en la gestión de usuarios.

DE Verwalte Benutzer und Mitgliedschaften, ohne auf dein LDAP-Verzeichnis zugreifen zu müssen. Verbessere das Benutzer-Onboarding, weil IT und andere Teams nicht mehr an der Verwaltung von Benutzern beteiligt sein müssen.

Spaans Duits
directorio verzeichnis
ldap ldap
incorporación onboarding
equipos teams
y und
gestiona verwalte
usuarios benutzer
gestión verwaltung
sin ohne
a zu
otros andere
de it
en auf
mejora verbessere

ES Acelere la implementación con integraciones validadas, incluidas aplicaciones comerciales, herramientas de automatización de procesos robóticos, cadenas de herramientas CI/CD, plataformas PaaS y AD/LDAP.

DE Beschleunigen Sie die Bereitstellung mit validierten Integrationen, darunter Robotic Process Automation-Tools, CI/CD-Toolchains, PaaS-Plattformen und AD/LDAP.

Spaans Duits
acelere beschleunigen
implementación bereitstellung
automatización automation
procesos process
plataformas plattformen
paas paas
ldap ldap
ci ci
herramientas tools
y und
integraciones integrationen
de mit
la die

ES Integración de Serv-U con servidores AD/LDAP existentes para sincronizar las cuentas de usuario y simplificar la autenticación

DE Integrieren Sie Serv-U in bestehende AD-/LDAP-Server, um Benutzerkonten zu synchronisieren und die Authentifizierung zu vereinfachen

Spaans Duits
integración integrieren
servidores server
ldap ldap
sincronizar synchronisieren
simplificar vereinfachen
autenticación authentifizierung
cuentas de usuario benutzerkonten
y und
para zu

ES Funciones de seguridad empresarial que incluyen gestión de claves de cifrado, integración LDAP y auditoría granular de bases de datos

DE Sicherheitsfunktionen für Unternehmen wie Schlüsselmanagement, LDAP-Integration und präzise Datenbanküberwachung

Spaans Duits
integración integration
ldap ldap
datos datenbank
y und
funciones de seguridad sicherheitsfunktionen
auditoría überwachung
de für
empresarial unternehmen

ES Si se utiliza S/MIME para la comunicación en toda la organización, los gerentes de seguridad se benefician de la compatibilidad con certificados S/MIME de LDAP

DE Wird S/MIME für die organisationsweite Kommunikation eingesetzt, unterstützen S/MIME-Zertifikate aus LDAP

Spaans Duits
mime mime
comunicación kommunikation
certificados zertifikate
ldap ldap
s s
utiliza eingesetzt
de für

ES Eespecíficamente, pueden proporcionar certificados S/MIME desde backends LDAP confiables

DE Von vertrauenswürdigen LDAP-Backends können S/MIME-Zertifikate bereitgestellt werden

Spaans Duits
certificados zertifikate
mime mime
ldap ldap
s s
desde von
pueden können

ES Sincronice automáticamente sus cuentas activas de correo de sistemas Windows AD, LDAP o cPanel y prevenga que ataques de diccionario alcancen su red.

DE Synchronisieren sie automatisch Ihre aktiven E-Mail-Adressen von Windows AD, LDAP oder cPanel-Systemen aus und hindern Sie Wörterbuchangriffe daran, Ihr Netzwerk zu erreichen.

Spaans Duits
sincronice synchronisieren
automáticamente automatisch
activas aktiven
windows windows
ldap ldap
sistemas systemen
y und
alcancen erreichen
red netzwerk
correo mail
o oder
que zu

ES Magnolia sigue los estándares de seguridad del sector: seguridad basada en grupos y roles, conector LDAP, SSO (single sign-on), controles IP y HTTP, entre otros

DE Magnolia erfüllt die Branchenstandards für Sicherheit: mit allen Funktionen ausgestattete gruppen- und rollenbasierte Sicherheit, LDAP-Konnektoren, SSO (Single Sign-on), IP- und HTTP-Kontrollen und mehr

Spaans Duits
seguridad sicherheit
grupos gruppen
ldap ldap
single single
controles kontrollen
ip ip
http http
magnolia magnolia
sso sso
y und
sigue mehr
roles rollenbasierte
en allen
de mit

ES Utiliza funciones de seguridad como ACL de usuario y grupo, SSO y LDAP

DE Nutzen Sie Sicherheitsfunktionen wie Benutzer- und Gruppen-ACLs, SSO und LDAP

Spaans Duits
acl acls
grupo gruppen
ldap ldap
sso sso
usuario benutzer
y und
funciones de seguridad sicherheitsfunktionen
utiliza nutzen
como wie

ES Por ejemplo, apoyamos SCORM y AICC para paquetes de contenido; IMS-LTI para aplicaciones externas; RSS; LDAP… ¡la lista de siglas continúa!

DE Zum Beispiel unterstützen wir SCORM und AICC für Inhaltspakete; IMS-LTI für externe Apps; RSS; LDAP… die Liste der Akronyme geht weiter!

ES Etiquetas de dispositivos y usuarios de LDAP.

DE LDAP-Benutzer- und -Gerätelabels

Spaans Duits
y und
usuarios benutzer
ldap ldap

ES Sincronización con Active Directory y LDAP

DE Synchronisierung mit Active Directory und LDAP

Spaans Duits
sincronización synchronisierung
active active
directory directory
ldap ldap
y und
con mit

ES Entre estos métodos se incluyen el aprovisionamiento automático por correo electrónico, la sincronización con Active Directory/LDAP y otros métodos de uso habitual

DE Dazu zählen die automatische Bereitstellung per E-Mail, Synchronisierung mit Active Directory/LDAP und weitere bewährte Verfahren

Spaans Duits
métodos verfahren
sincronización synchronisierung
active active
directory directory
ldap ldap
otros weitere
y und
aprovisionamiento bereitstellung
automático automatische
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail

ES Desde el principio, Auth0 se ha creado conforme a estándares de identidad comprobados, como OpenID Connect, OAuth, LDAP, SAML y JSON Web Tokens (JWTs).

DE Von Anfang an hat Auth0 auf bewährten Identitätsstandards wie OpenID Connect, OAuth, LDAP, SAML und JSON Web Token (JWTs) aufgebaut.

Spaans Duits
creado aufgebaut
connect connect
ldap ldap
saml saml
json json
web web
tokens token
y und
principio anfang
de von
como wie
ha hat

ES Configure tantos directorios activos, PingFederate, LDAP o incluso proveedores SAML-P personalizados para todos los clientes que necesite.

DE Auth0 ist vollständig skalierbar und unterstützt Active Directory-, PingFederate-, LDAP- und sogar benutzerdefinierte SAML-P-Anbieter für so viele Benutzer wie erforderlich.

Spaans Duits
directorios directory
ldap ldap
proveedores anbieter
personalizados benutzerdefinierte
necesite erforderlich
clientes benutzer
para für
los und
incluso sogar
tantos so

ES Soporte para gestión de identidad — Liferay DXP es compatible con LDAP, SAML, OAuth, OpenSSO/OpenAM, SiteMinder0, Facebook Login, CAS y OpenID Connect.

DE Identitätsmanagement — Liferay DXP ist kompatibel mit LDAP, SAML, OAuth, OpenSSO/OpenAM, SiteMinder, Facebook Login, CAS und OpenID Connect.

ES Integraciones en AD, LDAP y Google Cloud Directory

DE Integration in AD, LDAP und Google Cloud Directory

Spaans Duits
integraciones integration
en in
ldap ldap
y und
google google
cloud cloud
directory directory

ES También son expertos en los sistemas y problemas que gobiernan el negocio de Internet de los clientes (RADIUS, LDAP, abuso, DMCA, etc.)

DE Diese kennen sich auch bestens mit den Systemen und Problemen im Bereich des Kunden-Internetgeschäfts aus (RADIUS, LDAP, Missbrauch, DMCA usw.)

Spaans Duits
sistemas systemen
problemas problemen
clientes kunden
radius radius
ldap ldap
abuso missbrauch
etc usw
dmca dmca
también auch
y und
el aus

ES Establece permisos para repositorios, ramas, etiquetas y rutas. Al contar con SSL, Active Directory, LDAP, servidores cifrados y más, tus datos siempre están seguros.

DE Legen Sie Berechtigungen für Repositorys, Zweige, Labels und Pfade fest. Mit SSL, Active Directory, LDAP, verschlüsselten Servern und mehr sind Ihre Daten sicher.

Spaans Duits
permisos berechtigungen
repositorios repositorys
ramas zweige
rutas pfade
active active
directory directory
ldap ldap
servidores servern
cifrados verschlüsselten
datos daten
etiquetas labels
y und
ssl ssl
más mehr

ES Integre y sincronice con Active Directory, LDAP, G-Suite Directory y otros servicios de directorio populares.

DE Integration und Synchronisierung mit Active Directory, LDAP, G-Suite Directory und anderen gängigen Verzeichnisdiensten.

Spaans Duits
integre integration
sincronice synchronisierung
active active
ldap ldap
y und
directory directory
otros anderen
de mit

ES Soporta métodos de autenticación nativos basados en contraseñas y certificados digitales. La validación se puede delegar a un servidor LDAP/AD.

DE Unterstützt native Authentifizierungsmethoden auf Basis von Passwörtern und digitalen Zertifikaten. Die Validierung kann an LDAP/AD delegiert werden.

Spaans Duits
soporta unterstützt
nativos native
basados basis
contraseñas passwörtern
ldap ldap
métodos de autenticación authentifizierungsmethoden
y und
validación validierung
certificados zertifikaten
puede kann
digitales digitalen
de von
en auf

ES Gestiona entidades y objetos de la plataforma. Para proteger claves privadas se pueden añadir repositorios externos como servidores LDAP/AD de usuarios, bases de datos, archivos y HSM.

DE Verwaltet Plattform-Entitäten und -Objekte. Externe Repositories, wie z. B. Benutzer-LDAP/AD, Datenbanken, Dateien und HSMs können zum Schutz privater Schlüssel hinzugefügt werden.

Spaans Duits
gestiona verwaltet
plataforma plattform
proteger schutz
claves schlüssel
privadas privater
añadir hinzugefügt
repositorios repositories
externos externe
ldap ldap
usuarios benutzer
bases de datos datenbanken
objetos objekte
archivos dateien
y und
pueden können
a b
de zum

ES Acceso a bases de datos y directorios: Oracle, Microsoft SQL Server, PostgreSQL y MySQL, protocolo de acceso al directorio LDAP

DE Datenbank- und Verzeichniszugriff: Oracle, Microsoft SQL Server, PostgreSQL und MySQL, LDAP-Verzeichniszugriffsprotokoll

Spaans Duits
datos datenbank
y und
oracle oracle
microsoft microsoft
sql sql
server server
postgresql postgresql
mysql mysql
ldap ldap

ES Autenticación y autorización: Métodos de autenticación nativos basados en contraseñas y certificados digitales. La validación de contraseñas puede delegarse en servidores LDAP/AD

DE Authentifizierung und Autorisierung: Native Authentifizierungsmethoden auf Basis von Passwörtern und digitalen Zertifikaten. Passwortvalidierung kann an LDAP/AD delegiert werden

Spaans Duits
nativos native
basados basis
contraseñas passwörtern
digitales digitalen
ldap ldap
métodos de autenticación authentifizierungsmethoden
y und
certificados zertifikaten
autenticación authentifizierung
puede kann
autorización autorisierung
de von
en auf

ES  Servicios web SQL, LDAP/SLDAP, Microsoft Active Directory, HTTP/HTTPS, REST y SOAP, POP3 y SMTP

DE  SQL, LDAP/SLDAP, Microsoft Active Directory, HTTP/HTTPS, REST und SOAP Web Services, POP3 und SMTP

Spaans Duits
servicios services
web web
sql sql
ldap ldap
microsoft microsoft
active active
directory directory
y und
smtp smtp
http http
https https

ES Las herramientas de directorio listas para usar para Microsoft Active Directory y los repositorios LDAP también reducen el esfuerzo de TI manual

DE Sofort einsetzbare Verzeichnis­tools für Microsoft Active Directory- und LDAP-Repositories verringern zusätzlich den manuellen IT-Aufwand

Spaans Duits
microsoft microsoft
active active
repositorios repositories
ldap ldap
reducen verringern
esfuerzo aufwand
ti it
manual manuellen
directorio verzeichnis
directory directory
y und
también zusätzlich
herramientas tools

ES 6. Agregue la regla de notificación para enviar atributos LDAP como notificaciones:

DE 6. Fügen Sie eine Anspruchsregel hinzu, um LDAP-Attribute als Ansprüche zu senden:

Spaans Duits
atributos attribute
ldap ldap
agregue fügen
de eine
la sie
enviar senden
como als
para zu

ES Haga clic en Agregar regla y asegúrese de que la plantilla de regla de notificación tiene seleccionado Enviar atributos LDAP como notificaciones.

DE Klicken Sie auf Regel hinzufügen, und stellen Sie sicher, dass in der Anspruchsregelvorlage LDAP-Attribute als Ansprüche gesendet werden.

Spaans Duits
agregar hinzufügen
regla regel
enviar gesendet
atributos attribute
ldap ldap
y und
asegúrese sicher
en in
clic klicken

ES Configure la integración LDAP,la autorización SSO y automaticelas auditorías de seguridad

DE Die LDAP-Integration,die SSO-Autorisierung einstellen und Sicherheitsaudits automatisieren

Spaans Duits
configure einstellen
integración integration
ldap ldap
autorización autorisierung
y und

ES Configure la integración LDAP, la autorización SSO y automatice las auditorías de seguridad

DE Die LDAP-Integration, die SSO-Autorisierung einstellen und Sicherheitsaudits automatisieren

Spaans Duits
configure einstellen
integración integration
ldap ldap
autorización autorisierung
automatice automatisieren
y und

ES Le prepararemos un enlace único en el que podrá probar las funciones que desee, excepto LDAP

DE Wir stellen Ihnen einen eindeutigen Link zur Verfügung, mit dem Sie alle Funktionen, außer LDAP, testen können

Spaans Duits
enlace link
probar testen
excepto außer
ldap ldap
podrá können
funciones funktionen
un einen
le ihnen

ES También puede definir la política catch-all para sus dominios e integrar MX Guarddog con Windows AD, LDAP y servidores cPanel para administración automatizada de usuarios.

DE Sie können auch die Rückfallrichtlinie für Ihre Domains festlegen und MX Guarddog mit Ihrem Windows AD-, LDAP- und cPanel-Servern verbinden, um das Nutzer-Management zu automatisieren.

Spaans Duits
definir festlegen
dominios domains
integrar verbinden
mx mx
windows windows
ldap ldap
servidores servern
administración management
automatizada automatisieren
usuarios nutzer
también auch
puede können
e und
de mit
la ihrem
sus ihre

Wys 50 van 50 vertalings