Vertaal "baja" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "baja" van Spaans na Duits

Vertaling van Spaans na Duits van baja

Spaans
Duits

ES Es fácil cancelar la suscripción. Si alguien quiere dejar de recibir mensajes de texto, puede responder con las palabras "BAJA” o "CANCELAR SUSCRIPCIÓN" en cualquier momento. Automáticamente lo daremos de baja de las campañas de mensajes de texto.

DE Es ist einfach, sich abzumelden. Wenn jemand keine SMS mehr erhalten möchte, kann er jederzeit mit "STOP" oder "ABMELDEN" antworten. Wir werden sie automatisch von Ihren SMS-Kampagnen abbestellen.

Spaans Duits
dejar abmelden
automáticamente automatisch
cancelar abbestellen
alguien jemand
puede kann
fácil einfach
responder antworten
quiere möchte
es ist
o oder
cualquier momento jederzeit
recibir erhalten
de es
con mit
si wenn

ES Si tienes muchas impresiones, pero una tasa de clics baja para una determinada palabra clave, podría deberse a que tu posición promedio es baja

DE Wenn du viele Impressionen hast, aber eine niedrige Klickrate für ein bestimmtes Keyword, könnte dies daran liegen, dass deine durchschnittliche Position niedrig ist

Spaans Duits
impresiones impressionen
posición position
tu deine
promedio durchschnittliche
si wenn
pero aber
podría könnte
tienes du
es ist
a liegen
muchas viele
baja niedrige

ES Unsubscribed (Dado de baja) El número de destinatarios que decidieron darse de baja de tus correos electrónicos mediante el enlace para cancelar la suscripción incluido en esta campaña.

DE Unsubscribed (Abbestellt) Gibt die Anzahl der Empfänger an, die deine E-Mail-Kampagne abbestellt haben, indem sie während deiner Kampagne den dafür vorgesehenen Link angeklickt haben.

Spaans Duits
destinatarios empfänger
electrónicos e
enlace link
campaña kampagne
dado gibt
a an
correos mail
de indem
número anzahl

ES En la página de vista previa en vivo, puedes ver una vista previa de baja resolución y baja latencia en de tu transmisión, transmitir en vivo y gestionar otras características de tu evento

DE Auf der Seite „Live-Vorschau“ kannst du eine Vorschau deines Streams mit niedriger Auflösung und geringer Latenz anzeigen, live gehen und andere verschiedene Funktionen für dein Event verwalten

Spaans Duits
de für
vivo live
resolución auflösung
y und
latencia latenz
gestionar verwalten
características funktionen
evento event
página seite
otras andere
en auf
puedes kannst
tu dein
previa vorschau
baja niedriger
transmitir mit
una eine
ver anzeigen

ES Puedes darte de baja en cualquier momento en Mi cuenta - Ajustes del espacio de trabajo - Suscripción - clic en la flecha junto al estado de suscripción y seleccionar la opción Darse de baja.

DE Sie können das Paket jederzeit unter „Mein Konto“ > „Arbeitsbereich-Einstellungen“ > „Paket“ kündigen. Klicken Sie auf den Pfeil neben dem Status des Pakets und wählen Sie „Kündigen“ aus.

Spaans Duits
mi mein
cuenta konto
suscripción paket
flecha pfeil
ajustes einstellungen
clic klicken
la das
y und
puedes können
en auf
seleccionar wählen
al dem
junto sie
estado status
del des
baja unter
de aus

ES Proporcionaré un mecanismo para darse de baja y tramitaré de inmediato las solicitudes de baja voluntaria.

DE Ich werde einen Abmelde-Mechanismus bereitstellen und Opt-Out-Anfragen umgehend nachkommen.

Spaans Duits
mecanismo mechanismus
solicitudes anfragen
proporcionar bereitstellen
y und
inmediato umgehend

ES Proporcionaré un mecanismo para darse de baja y tramitaré de inmediato las solicitudes de baja voluntaria.

DE Ich werde einen Abmelde-Mechanismus bereitstellen und Opt-Out-Anfragen umgehend nachkommen.

Spaans Duits
mecanismo mechanismus
solicitudes anfragen
proporcionar bereitstellen
y und
inmediato umgehend

ES Genera señales de baja frecuencia con un sonido épico una octava más baja que el origen

DE Erzeugen Sie großartig klingende Niedrigfrequenzsignale um eine Oktave tiefer als in der Quelle

Spaans Duits
genera erzeugen
con in

ES A veces, las copias escaneadas de un documento son borrosas y de baja calidad con caracteres irreconocibles, especialmente si la copia original en papel era de baja calidad

DE Manchmal sind die gescannten Kopien eines Dokuments unscharf und von schlechter Qualität mit nicht erkennbaren Zeichen, insbesondere wenn die Originalpapierkopie von geringer Qualität ist

Spaans Duits
documento dokuments
baja geringer
calidad qualität
caracteres zeichen
y und
copias kopien
son sind
si wenn

ES Licencia atemporal, incluso si te das de baja: si te das de baja, ya no podrás descargar artículos de Envato Elements. Sin embargo, los usos existentes que hayas registrado seguirán vigentes.

DE Zukunftssichere Lizenzierung, auch wenn du dein Abonnement kündigst: Wenn du dein Abonnement kündigst, kannst du keine Artikel mehr von Envato Elements herunterladen. Aber alle bestehenden Anwendungen, die du registriert hast, sind noch abgedeckt.

Spaans Duits
licencia lizenzierung
envato envato
elements elements
usos anwendungen
registrado registriert
podrás kannst
existentes bestehenden
si wenn
descargar herunterladen
incluso auch
no keine
hayas du
de von
ya mehr

ES Con la pantalla de baja resolución y el procesador de baja potencia, eso debería significar que dura una buena cantidad de tiempo

DE Mit dem Bildschirm mit niedriger Auflösung und dem Prozessor mit niedrigem Stromverbrauch sollte dies bedeuten, dass es eine gute Zeit hält

Spaans Duits
pantalla bildschirm
resolución auflösung
procesador prozessor
significar bedeuten
buena gute
y und
debería sollte
tiempo zeit
baja niedriger
de mit
una eine

ES Clasificar por Más reciente Clasificación: alta - baja Clasificación: baja - alta

DE Sortieren nach Neueste Bewertung – Hoch bis Niedrig Bewertung – Niedrig bis Hoch

Spaans Duits
reciente neueste
alta hoch
baja niedrig
clasificar sortieren
por nach
clasificación bewertung

ES Acerca de su calificación: Una calificación baja es mejor, donde CERO es la calificación perfecta. El gráfico circular muestra las áreas del espectro de color donde su discriminación del tono es baja.

DE Über Ihre Punktzahl: Jeder niedriger die Punktzahl, desto besser. NULL ist perfekt. Die Kreisgrafik zeigt die Bereiche des Farbspektrums, in denen Ihr Farbunterscheidungsvermögen schwach ist.

Spaans Duits
calificación punktzahl
baja niedriger
áreas bereiche
perfecta perfekt
mejor besser
muestra zeigt
es ist
el desto

ES El GameDAC transforma cualquier PS4 o PC en una fuente de audio de alto rendimiento al pasar por alto los DAC de baja fidelidad y baja calidad que se encuentran en los controladores de consola, auriculares USB y tarjetas de sonido de PC típicos.

DE Der GameDAC transformiert jede PS4 und jeden PC in eine hochperformante Sound-Quelle, indem er die Low-Fidelity-DAUs niedriger Qualität in normalen Controllern, USB-Headsets und PC-Soundkarten überbrückt.

Spaans Duits
transforma transformiert
fuente quelle
calidad qualität
controladores controllern
auriculares headsets
usb usb
alto rendimiento hochperformante
y und
en in
sonido sound
baja niedriger
de indem
el der
una eine

ES Esto indica cuando el precio de BTC sube o baja, el precio de altcoins como ETH, ADA, XRP, DOT y muchas más también sube o baja respectivamente.

DE Dies zeigt an, wann der Preis von BTC steigt oder fällt, der Preis von Altcoins wie ETH, ADA, XRP, DOT und vielen anderen ebenfalls steigt oder fällt.

Spaans Duits
btc btc
sube steigt
eth eth
ada ada
xrp xrp
y und
precio preis
o oder
más anderen
muchas vielen
indica zeigt an
como wie

ES La barra claramente puede emitir graves con pompa, pero no a los niveles del subwoofer, por lo que a veces hay un ruido sordo que intenta más dar una percepción de la existencia de la gama baja en lugar de una salida de frecuencia realmente baja

DE Die Bar kann eindeutig Bässe mit Pomp ausgeben, aber nicht auf Subwoofer-Pegel, daher gibt es manchmal eine Dummheit, die eher versucht , die Existenz der Bässe wahrzunehmen als eine wirklich niederfrequente Ausgabe

Spaans Duits
barra bar
intenta versucht
existencia existenz
salida ausgabe
en lugar de eher
puede kann
claramente eindeutig
pero aber
que daher
realmente wirklich
no nicht
hay es

ES El sonido, por el contrario, no es tan capaz de gama baja, con 55Hz siendo su salida más baja

DE Der Sound hingegen ist nicht so Low-End-fähig, mit 55 Hz ist die niedrigste Ausgabe

Spaans Duits
capaz fähig
hz hz
salida ausgabe
por el contrario hingegen
no nicht
tan so
siendo ist
sonido sound
baja niedrigste

ES Baja Austria tiene una zona medioambiental: Baja Austria

DE Niederösterreich hat eine Umweltzone: Niederösterreich

Spaans Duits
austria österreich
tiene hat
una eine

ES Es fácil cancelar la suscripción. Si alguien quiere dejar de recibir mensajes de texto, puede responder con las palabras ?BAJA” o ?CANCELAR SUSCRIPCIÓN? en cualquier momento. Automáticamente lo daremos de baja de las campañas de mensajes de texto.

DE Es ist einfach, sich abzumelden. Wenn jemand keine SMS mehr erhalten möchte, kann er jederzeit mit ?STOP? oder ?ABMELDEN? antworten. Wir werden sie automatisch von Ihren SMS-Kampagnen abbestellen.

Spaans Duits
dejar abmelden
automáticamente automatisch
cancelar abbestellen
alguien jemand
puede kann
fácil einfach
responder antworten
quiere möchte
es ist
o oder
cualquier momento jederzeit
recibir erhalten
de es
con mit
si wenn

ES La barra claramente puede emitir graves con pompa, pero no a los niveles del subwoofer, por lo que a veces hay un ruido sordo que intenta más dar una percepción de la existencia de la gama baja en lugar de una salida de frecuencia realmente baja

DE Die Bar kann eindeutig Bässe mit Pomp ausgeben, aber nicht auf Subwoofer-Pegel, daher gibt es manchmal eine Dummheit, die eher versucht , die Existenz der Bässe wahrzunehmen als eine wirklich niederfrequente Ausgabe

Spaans Duits
barra bar
intenta versucht
existencia existenz
salida ausgabe
en lugar de eher
puede kann
claramente eindeutig
pero aber
que daher
realmente wirklich
no nicht
hay es

ES Genera señales de baja frecuencia con un sonido épico una octava más baja que el origen

DE Erzeugen Sie großartig klingende Niedrigfrequenzsignale eine Oktave tiefer als in der Quelle

Spaans Duits
genera erzeugen
con in

ES Amazon Sidewalk es una red inalámbrica de baja distancia y ancho de banda desarrollada para dispositivos de baja potencia, con el objetivo de permitirles comunicarse mejor a grandes distancias.

DE Amazon Sidewalk ist ein drahtloses Langstreckennetzwerk mit geringer Bandbreite, das für Geräte mit geringem Stromverbrauch entwickelt wurde, um ihnen eine bessere Kommunikation über große Entfernungen zu ermöglichen.

Spaans Duits
amazon amazon
inalámbrica drahtloses
dispositivos geräte
mejor bessere
grandes große
ancho de banda bandbreite
es ist
baja geringem
comunicarse kommunikation
a zu

ES Puede darse de baja en cualquier momento a través de los enlaces para darse de baja en cada uno de nuestros correos electrónicos.

DE Sie können sich jederzeit über die Abmelde-Links in unserer E-Mails abmelden.

Spaans Duits
enlaces links
electrónicos e
darse de baja abmelden
en in
puede können
correos mails
cualquier momento jederzeit
correos electrónicos e-mails

ES Puede optar por no recibir comunicaciones electrónicas haciendo clic en el enlace para darse de baja o darse de baja en la comunicación de marketing de OneSpan

DE Sie können die elektronische Kommunikation deaktivieren, indem Sie in der Marketingkommunikation von OneSpan auf den Link zum Abbestellen oder Deaktivieren klicken

Spaans Duits
electrónicas elektronische
enlace link
darse de baja abbestellen
clic klicken
en in
puede können
o oder
de indem
comunicación kommunikation

ES Acerca de su calificación: Una calificación baja es mejor, donde CERO es la calificación perfecta. El gráfico circular muestra las áreas del espectro de color donde su discriminación del tono es baja.

DE Über Ihre Punktzahl: Jeder niedriger die Punktzahl, desto besser. NULL ist perfekt. Die Kreisgrafik zeigt die Bereiche des Farbspektrums, in denen Ihr Farbunterscheidungsvermögen schwach ist.

Spaans Duits
calificación punktzahl
baja niedriger
áreas bereiche
perfecta perfekt
mejor besser
muestra zeigt
es ist
el desto

ES Si los vendedores de baja calidad están presionando su precio a la baja, puede ignorarlos y vender con mayores beneficios

DE Wenn minderwertige Verkäufer Ihren Preis drücken, können Sie sie ignorieren und mit höherem Gewinn verkaufen

Spaans Duits
presionando drücken
puede können
vendedores verkäufer
y und
vender verkaufen
precio preis
si wenn
están können sie
de mit
la sie

ES ¿Un paseo por el fondo marino sin bucear? La marea baja lo hace posible dos veces al día. Para evitar que le sorprenda la marea alta, que es realmente peligrosa, debería explorar las llanuras que deja la marea baja únicamente con un guía local.

DE Eine Wanderung auf dem Meeresboden, ohne zu tauchen? Die Ebbe macht’s zweimal am Tag möglich. Um nicht von der Flut überrascht zu werden, das ist wirklich gefährlich, solltet ihr das Watt unbedingt nur bei einer geführten Tour erkunden!

Spaans Duits
bucear tauchen
peligrosa gefährlich
explorar erkunden
a zu
paseo wanderung
día tag
únicamente nur
dos zweimal
posible möglich
al bei
sin ohne
es ist
realmente wirklich
debería werden

ES Nueva York está a 3h de diferencia horaria de Baja California. Son actualmente las 22:59 en Baja California y las 01:59 en Nueva York.

DE New York ist zeitlich 3Std. vor Niederkalifornien. Es ist derzeit 22:59 Uhr in Niederkalifornien und 01:59 Uhr in New York.

Spaans Duits
nueva new
york york
y und
en in
está ist
de vor
actualmente derzeit

ES Sí, la distancia conduciendo entre Baja California y Nueva York es de 2824 millas. Dura aproximadamente 45h 8m para conducir desde Baja California a Nueva York.

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Niederkalifornien und New York beträgt 2824 Meilen. Es dauert ungefähr 45Std. 8Min., um von Niederkalifornien nach New York zu fahren.

Spaans Duits
distancia entfernung
nueva new
york york
millas meilen
dura dauert
y und
de zwischen
a fahren

ES Increíblemente, la temperatura más baja registrada es de 9,4 grados centígrados y la temperatura rara vez baja de 13 grados, incluso en una noche de invierno

DE Unglaublich, die niedrigste Temperatur, die jemals gemessen wurde, liegt bei 9,4 Grad Celsius, und die Temperatur fällt selbst in Winternächten selten unter 13 Grad

Spaans Duits
increíblemente unglaublich
grados grad
rara selten
y und
baja niedrigste
es liegt
en in
temperatura temperatur

ES que los mensajes deben incluir la posibilidad de darse de baja y que los destinatarios también deben tener la capacidad de revocar el consentimiento en cualquier momento respondiendo con una palabra clave de baja estándar;

DE Nachrichten müssen die Möglichkeit enthalten, sich abzumelden, und die Empfänger müssen zudem die Möglichkeit haben, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, indem sie mit einem Standard-Schlüsselwort zur Abmeldung antworten;

Spaans Duits
destinatarios empfänger
revocar widerrufen
consentimiento einwilligung
clave schlüsselwort
estándar standard
y und
respondiendo antworten
incluir enthalten
posibilidad möglichkeit
cualquier momento jederzeit
palabra zu

ES Puedes darte de baja en cualquier momento en: Mi cuenta > Ajustes del espacio de trabajo > Suscripción > clic en la flecha junto al estado de suscripción y seleccionar la opción Darse de baja.

DE Um jederzeit zu kündigen, gehen Sie zu „Mein Konto“ > „Arbeitsbereich-Einstellungen“ > „Paket“. Klicken Sie auf den Pfeil neben dem Paketstatus und wählen Sie „Kündigen“ aus.

Spaans Duits
mi mein
cuenta konto
gt gt
suscripción paket
flecha pfeil
ajustes einstellungen
clic klicken
y und
en auf
seleccionar wählen
de aus
al dem
junto sie

ES Proporcionaré un mecanismo para darse de baja y tramitaré de inmediato las solicitudes de baja voluntaria.

DE Ich werde einen Abmelde-Mechanismus bereitstellen und Opt-Out-Anfragen umgehend nachkommen.

Spaans Duits
mecanismo mechanismus
solicitudes anfragen
proporcionar bereitstellen
y und
inmediato umgehend

ES Proporcionaré un mecanismo para darse de baja y tramitaré de inmediato las solicitudes de baja voluntaria.

DE Ich werde einen Abmelde-Mechanismus bereitstellen und Opt-Out-Anfragen umgehend nachkommen.

Spaans Duits
mecanismo mechanismus
solicitudes anfragen
proporcionar bereitstellen
y und
inmediato umgehend

ES Apoyamos a tu familia en crecimiento con 16 semanas de baja por maternidad pagada y 4 semanas de baja por paternidad pagada.

DE Wir unterstützen Ihre wachsende Familie mit 16 Wochen bezahltem Mutterschaftsurlaub und 4 Wochen bezahltem Vaterschaftsurlaub.

Spaans Duits
apoyamos wir unterstützen
familia familie
semanas wochen
y und
crecimiento wachsende
de mit
tu ihre

ES Los PBB ya no se producen ni utilizan en Europa y su concentración ambiental es baja y decreciente, por lo que se les ha de asignar una prioridad baja en cuanto a ulteriores actividades de investigación y control.

DE Da PBB in Europa nicht mehr erzeugt noch verwendet werden und die Umweltkonzentrationen niedrig sind und weiter abnehmen, sollten Maßnahmen zur weiteren Erforschung und Überwachung von PBB eine niedrige Priorität haben.

Spaans Duits
utilizan verwendet
europa europa
prioridad priorität
investigación erforschung
y und
que weiteren
en in
no nicht
de von
una eine
baja niedrige
cuanto die

ES Si tienes muchas impresiones, pero una tasa de clics baja para una determinada palabra clave, podría deberse a que tu posición promedio es baja

DE Wenn du viele Impressionen hast, aber eine niedrige Klickrate für ein bestimmtes Keyword, könnte dies daran liegen, dass deine durchschnittliche Position niedrig ist

Spaans Duits
impresiones impressionen
posición position
tu deine
promedio durchschnittliche
si wenn
pero aber
podría könnte
tienes du
es ist
a liegen
muchas viele
baja niedrige

ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.

DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.

ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.

DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.

ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.

DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.

ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.

DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.

ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.

DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.

ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.

DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.

ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.

DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.

ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.

DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.

ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.

DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.

ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.

DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.

ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.

DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.

ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.

DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.

ES Puedes darte de baja de las comunicaciones de marketing en cualquier momento haciendo clic en el enlace “darse de baja” que aparece en estas o modificando los ajustes correspondientes en tu página Mi cuenta.

DE Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt von Marketingmaterial entscheiden, indem Sie in den Werbemitteilungen selbst auf den Link „Abbestellen“ klicken und indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrer Seite Mein Konto ändern.

Wys 50 van 50 vertalings