Vertaal "adjuntando" na Duits

Wys 11 van 11 vertalings van die frase "adjuntando" van Spaans na Duits

Vertaling van Spaans na Duits van adjuntando

Spaans
Duits

ES Colabora en los archivos con tu equipo adjuntando documentos directamente a las tareas desde la cuenta de Google Drive en la Web o desde tu dispositivo móvil.

DE Arbeiten Sie mit Ihrem Team an Dateien, indem Sie Dokumente direkt aus Ihrem Google Drive Account im Web oder vom Mobilgerät anhängen.

Spaans Duits
móvil mobilgerät
archivos dateien
documentos dokumente
tareas arbeiten
equipo team
web web
directamente direkt
google google
o oder
la cuenta account

ES Para convertirse en revendedor, es necesario escribir a info@shopnfc.com, adjuntando el registro de la empresa y especificando los contactos del gerente de compras. Shop NFC se reserva el derecho de evaluar las solicitudes.

DE Um ein Wiederverkäufer zu werden, ist es nötig an info@shopnfc.com zu schreiben, indem man das Kammereinsehen beifügt und die Kontakte von dem Einkaufsverantwortliche spezifiziert. Shop NFC vorbehält das Recht, die Anträge zu schätzen.

Spaans Duits
revendedor wiederverkäufer
necesario nötig
contactos kontakte
nfc nfc
derecho recht
solicitudes anträge
y und
shop shop
convertirse werden
es ist
a zu

ES BIMI funciona adjuntando el logotipo de su marca única a cada correo electrónico que envíe desde su dominio

DE BIMI funktioniert, indem Sie Ihr einzigartiges Markenlogo an jede E-Mail anhängen, die Sie von Ihrer Domain aus versenden

Spaans Duits
bimi bimi
dominio domain
funciona funktioniert
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
de indem
su ihrer

ES Mantenga el contenido y el contexto en el mismo lugar vinculando recursos e informes de datos, adjuntando capturas de pantalla y notas de reuniones para crear wikis de pizarra, tableros de control, listas de tareas pendientes y mucho más.

DE Halten Sie Inhalte und Kontext am gleichen Ort, indem Sie Ressourcen und Datenberichte verknüpfen, Screenshots und Meeting-Notizen anhängen, um Whiteboard-Wikis, Dashboards, Backlogs und mehr zu erstellen.

Spaans Duits
mantenga halten
notas notizen
reuniones meeting
pizarra whiteboard
tableros dashboards
contenido inhalte
contexto kontext
recursos ressourcen
en el am
de indem
lugar ort
el mismo gleichen
capturas de pantalla screenshots
el sie
e und
crear erstellen
más mehr

ES Mejora tus mapas mentales adjuntando archivos multimedia que puedes incorporar en los temas de los mapas, por ejemplo, videos, imágenes, gifs y vínculos.

DE Fügen Sie Multimedia-Anhänge wie Videos, Bilder, GIFs und Links zu Ihren Map-Elemente hinzu, um Ihre Mindmaps aufzulockern.

Spaans Duits
multimedia multimedia
gifs gifs
mapas mentales mindmaps
videos videos
imágenes bilder
y und
mapas map
temas sie
de links

ES Colabora en los archivos con tu equipo adjuntando documentos directamente a las tareas desde la cuenta de Google Drive en la Web o desde tu dispositivo móvil.

DE Arbeiten Sie mit Ihrem Team an Dateien, indem Sie Dokumente direkt aus Ihrem Google Drive Account im Web oder vom Mobilgerät anhängen.

Spaans Duits
móvil mobilgerät
archivos dateien
documentos dokumente
tareas arbeiten
equipo team
web web
directamente direkt
google google
o oder
la cuenta account

ES Mejora tus mapas mentales adjuntando archivos multimedia que puedes incorporar en los temas de los mapas, por ejemplo, videos, imágenes, gifs y vínculos.

DE Fügen Sie Multimedia-Anhänge wie Videos, Bilder, GIFs und Links zu Ihren Map-Elemente hinzu, um Ihre Mindmaps aufzulockern.

Spaans Duits
multimedia multimedia
gifs gifs
mapas mentales mindmaps
videos videos
imágenes bilder
y und
mapas map
temas sie
de links

ES BIMI funciona adjuntando el logotipo de su marca única a cada correo electrónico que envíe desde su dominio

DE BIMI funktioniert, indem Sie Ihr einzigartiges Markenlogo an jede E-Mail anhängen, die Sie von Ihrer Domain aus versenden

Spaans Duits
bimi bimi
dominio domain
funciona funktioniert
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
de indem
su ihrer

ES Elimine los cuellos de botella activando rápidamente los activos virtuales según las especificaciones de la API y adjuntando esos activos a su entorno de desarrollo.

DE Beseitigen Sie Engpässe, indem Sie virtuelle Assets basierend auf API-Spezifikationen schnell hochfahren und diese Assets an Ihre Entwicklungsumgebung anhängen.

Spaans Duits
elimine beseitigen
rápidamente schnell
activos assets
virtuales virtuelle
especificaciones spezifikationen
api api
cuellos de botella engpässe
y und
de indem

ES Refuerce la capacidad de defensa adjuntando documentos de trabajo externos y otras pruebas directamente a los números que respaldan.

DE Verstärken Sie die Glaubwürdigkeit, indem Sie externe Arbeitspapiere und andere Nachweise direkt den Zahlen beifügen, die sie belegen.

Spaans Duits
externos externe
directamente direkt
y und
otras andere
de indem

ES Lo mejor de la generación de prospectos es que es posible realizar un seguimiento de la campaña, el conjunto de anuncios y el rendimiento de los anuncios hasta la venta adjuntando la información de la fuente de marketing a cada prospecto

DE Das Tolle an der Lead-Generierung ist, dass man die Leistung von Kampagnen, Adsets und Anzeigen bis hin zum Verkauf nachverfolgen kann, indem man jedem Lead die Daten der Marketingquelle zuordnet

Spaans Duits
generación generierung
seguimiento nachverfolgen
y und
rendimiento leistung
venta verkauf
campaña kampagnen
anuncios anzeigen
información daten
mejor tolle
hasta bis

Wys 11 van 11 vertalings