Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "encouragement" na Italiaans

Wys 22 van 22 vertalings van die frase "encouragement" van Engels na Italiaans

Vertalings van encouragement

"encouragement" in Engels kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

encouragement incoraggiamento

Vertaling van Engels na Italiaans van encouragement

Engels
Italiaans

EN With a little encouragement and support from community members, small businesses can survive the coronavirus crisis and continue to thrive long after.

IT Con un piccolo aiuto e incoraggiamento da parte nostra, le piccole imprese possono superare la crisi del coronavirus e continuare a prosperare per tanto tempo.

Engels Italiaans
encouragement incoraggiamento
support aiuto
businesses imprese
can possono
coronavirus coronavirus
crisis crisi
continue continuare
thrive prosperare
a un
from da
and e
with con
the le
to a

EN “Working here, I’ve come to learn that the encouragement to do creative and innovative things outside of your work also translates into your work

IT "Lavorando qui, ho imparato che l'incentivazione a fare cose creative e innovative fuori dal lavoro ha i suoi effetti positivi sul lavoro stesso

Engels Italiaans
creative creative
innovative innovative
working lavorando
here qui
and e
work lavoro
the i
things cose
to a
do fare
of fuori

EN The Directors of the five Saipem divisions share messages of solidarity, encouragement and gratitude

IT I direttori delle cinque divisioni Saipem hanno inviato un messaggio di solidarietà, incoraggiamento e gratitudine

Engels Italiaans
directors direttori
saipem saipem
divisions divisioni
messages messaggio
encouragement incoraggiamento
gratitude gratitudine
solidarity solidarietà
the i
five cinque
of di
and e

EN From Gen X to Gen Z, encouragement to pursue STEM careers has jumped almost 25%.

IT Dalla generazione X alla generazione Z, l'incoraggiamento a perseguire le carriere STEM è aumentato di quasi il 25%.

Engels Italiaans
gen generazione
x x
careers carriere
z z
stem stem
to a
pursue perseguire
almost quasi
from dalla

EN We strive to create an environment in which all employees can bring their whole, best, authentic selves to work and for everyone to feel a sense of acceptance and encouragement to come as they are.

IT Ci impegniamo a creare un ambiente in cui tutti si sentano accettati e incoraggiati a essere quello che veramente sono e in cui siano spronati a dare il meglio di sé.

Engels Italiaans
environment ambiente
a un
in in
are sono
to a
all tutti
can essere
of di

EN What encouragement can we give to those just embarking on their professional paths, who have to contend with little in the way of incomings and not insignificant outgoings?

IT Quale incoraggiamento dare a chi è all’inizio della professione e ha a che fare con pochi guadagni e tante spese?

Engels Italiaans
encouragement incoraggiamento
little pochi
to a
and è
with con
give dare
professional professione

EN After meeting Marva Griffin in NYC, and receiving further encouragement from her over the years, I knew that when the time came for me to begin my career, that I needed it to begin with SaloneSatellite

IT Dopo aver incontrato Marva Griffin a New York, e ricevendo da lei ulteriore incoraggiamento nel corso degli anni, ho capito che quando fosse venuto il momento di iniziare la mia carriera, sarebbe stato necessario che iniziasse dal SaloneSatellite

Engels Italiaans
marva marva
nyc new york
encouragement incoraggiamento
begin iniziare
needed necessario
salonesatellite salonesatellite
griffin griffin
career carriera
came che
to a
from da
after dopo
when quando
my mia
the il

EN the harassment of others e.g. via multiple instances of contact via a Jimdo site without or in contravention to the reaction of the recipient,as well as the promotion or encouragement of such harassment;

IT le molestie contro altri, ad es. tentativi ripetuti di contatto personale senza o contro la reazione dell’altra persona, nonché promuovere o sostenere tali molestie;

Engels Italiaans
harassment molestie
contact contatto
reaction reazione
promotion promuovere
as well as nonché
or o
without senza
the le
of di
to contro

EN This objective feedback on how I'm spending my time has given me so much encouragement and motivation

IT Questo feedback oggettivo su come passo il mio tempo mi ha dato tanto incoraggiamento e motivazione

Engels Italiaans
objective oggettivo
feedback feedback
time tempo
encouragement incoraggiamento
motivation motivazione
on su
me mi
this questo
how come
my mio
given dato
has ha
and e

EN "Once I started using Monitask, everything became objective and my time has started to become more valuable. This objective feedback on how I'm spending my time has given me so much encouragement and motivation."

IT "Una volta che ho iniziato a usare Monitask, tutto è diventato oggettivo e il mio tempo ha iniziato a diventare più prezioso. Questo feedback oggettivo su come passo il mio tempo mi ha dato tanto incoraggiamento e motivazione."

Engels Italiaans
started iniziato
objective oggettivo
valuable prezioso
feedback feedback
encouragement incoraggiamento
motivation motivazione
became diventato
me mi
on su
given dato
once volta
and è
time tempo
has ha
my mio
to a
this questo
more più

EN Give them a public award for their good work, and leave little notes of appreciation and encouragement around the office

IT Assegna loro un premio pubblico per il loro buon lavoro e lascia piccole note di apprezzamento e incoraggiamento in giro per l?ufficio

Engels Italiaans
public pubblico
award premio
little piccole
notes note
appreciation apprezzamento
encouragement incoraggiamento
a un
office ufficio
good buon
work lavoro
the il
and e
of di

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ An encouraging bot programmed to give words of encouragement, the user interface of the chat which makes this assessment feel less daunting

IT ⭐⭐⭐⭐⭐ Un bot incoraggiante programmato per dare parole di incoraggiamento, l'interfaccia utente della chat che rende questa valutazione si sente meno scoraggiante

EN Thanks!!An encouraging bot programmed to give words of encouragement, the user interface of the chat which makes this assessment feel less daunting

IT Grazie !! Un bot incoraggiante programmato per dare parole di incoraggiamento, l'interfaccia utente della chat che rende questa valutazione si sente meno scoraggiante

Engels Italiaans
encouraging incoraggiante
encouragement incoraggiamento
assessment valutazione
less meno
daunting scoraggiante
user utente
an un
chat chat
bot bot
of di
to rende
give per
this questa
to give dare

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The replies from the bot makes it feels like you are really interacting with a real person and the person is giving you encouragement along the way during the technical questions

IT ⭐⭐⭐⭐⭐ Le risposte del bot lo fanno sembra che tu stia davvero interagendo con una persona reale e la persona ti sta dando incoraggiamento lungo la strada durante le domande tecniche

EN If that is not enough encouragement, what about these figures?*

IT E se non è abbastanza, che ne pensi di questo?*

Engels Italiaans
if se
enough abbastanza
is è
not non
these di
that che

EN Building a true digital alternative requires skills and a great deal of commitment. Your encouragement and feedback pushes us to rise to the challenge and develop independent technologies that are local and that respect privacy.

IT Costruire una vera alternativa digitale richiede competenze e tanto impegno. Il tuo incoraggiamento e i tuoi feedback ci spingono a superare noi stessi e a sviluppare localmente tecnologie indipendenti rispettose della privacy.

Engels Italiaans
alternative alternativa
requires richiede
skills competenze
commitment impegno
encouragement incoraggiamento
feedback feedback
independent indipendenti
privacy privacy
local localmente
develop sviluppare
technologies tecnologie
your tuo
the i
us noi
to a

EN This objective feedback on how I'm spending my time has given me so much encouragement and motivation

IT Questo feedback oggettivo su come passo il mio tempo mi ha dato tanto incoraggiamento e motivazione

Engels Italiaans
objective oggettivo
feedback feedback
time tempo
encouragement incoraggiamento
motivation motivazione
on su
me mi
this questo
how come
my mio
given dato
has ha
and e

EN "Once I started using Monitask, everything became objective and my time has started to become more valuable. This objective feedback on how I'm spending my time has given me so much encouragement and motivation."

IT "Una volta che ho iniziato a usare Monitask, tutto è diventato oggettivo e il mio tempo ha iniziato a diventare più prezioso. Questo feedback oggettivo su come passo il mio tempo mi ha dato tanto incoraggiamento e motivazione."

Engels Italiaans
started iniziato
objective oggettivo
valuable prezioso
feedback feedback
encouragement incoraggiamento
motivation motivazione
became diventato
me mi
on su
given dato
once volta
and è
time tempo
has ha
my mio
to a
this questo
more più

EN From Gen X to Gen Z, encouragement to pursue STEM careers has jumped almost 25%.

IT Dalla generazione X alla generazione Z, l'incoraggiamento a perseguire le carriere STEM è aumentato di quasi il 25%.

Engels Italiaans
gen generazione
x x
careers carriere
z z
stem stem
to a
pursue perseguire
almost quasi
from dalla

EN With a little encouragement and support from community members, small businesses can survive the coronavirus crisis and continue to thrive long afterwards.

IT Con un piccolo aiuto e incoraggiamento da parte nostra, le piccole imprese possono superare la crisi del coronavirus e continuare a prosperare per tanto tempo.

Engels Italiaans
encouragement incoraggiamento
support aiuto
businesses imprese
can possono
coronavirus coronavirus
crisis crisi
continue continuare
thrive prosperare
a un
from da
and e
with con
the le
to a

EN What encouragement can we give to those just embarking on their professional paths, who have to contend with little in the way of incomings and not insignificant outgoings?

IT Quale incoraggiamento dare a chi è all’inizio della professione e ha a che fare con pochi guadagni e tante spese?

Engels Italiaans
encouragement incoraggiamento
little pochi
to a
and è
with con
give dare
professional professione

EN After meeting Marva Griffin in NYC, and receiving further encouragement from her over the years, I knew that when the time came for me to begin my career, that I needed it to begin with SaloneSatellite

IT Dopo aver incontrato Marva Griffin a New York, e ricevendo da lei ulteriore incoraggiamento nel corso degli anni, ho capito che quando fosse venuto il momento di iniziare la mia carriera, sarebbe stato necessario che iniziasse dal SaloneSatellite

Engels Italiaans
marva marva
nyc new york
encouragement incoraggiamento
begin iniziare
needed necessario
salonesatellite salonesatellite
griffin griffin
career carriera
came che
to a
from da
after dopo
when quando
my mia
the il

Wys 22 van 22 vertalings