Vertaal "ton" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "ton" van Engels na Frans

Vertalings van ton

"ton" in Engels kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

ton a au avec avez bien ce cela comme dans de de la du en encore est et existe faire il il y a ils la le les mais n ne notre nous ont ou par pas plus pour prendre qu que qui si sont temps ton tonne tonnes tout un une vos votre vous vous avez à

Vertaling van Engels na Frans van ton

Engels
Frans

EN Monkey puzzle.Terry and Carol Kiernan and Ton Ton. January 1986 P011699

FR Monkey puzzle.Terry et Carol Kiernan et tonne tonne. Janvier 1986 P011699

Engels Frans
puzzle puzzle
and et
ton tonne
january janvier
terry terry

EN Not a typo, a browser-browser is a thing. You see, TON OS, is capable of some incredible things, and through TON Surf, you can do more than ?just transfer coins between wallets?.

FR Ce n?est pas une faute de frappe, mais il existe un navigateur-navigateur. Vous voyez, TON OS est capable de certaines choses incroyables, et avec TON Surf, vous pouvez faire plus que simplement « transférer des pièces entre des portefeuilles ».

Engels Frans
typo faute de frappe
os os
incredible incroyables
surf surf
transfer transférer
wallets portefeuilles
more plus
a un
of de
not pas

EN The Blue Yeti microphone works great in many recording situations and offers a ton of useful features for the price.

FR Le Blue Yetimicrophone fonctionne très bien dans de nombreuses situations d'enregistrement et offre une tonne de fonctionnalités utiles pour le prix.

Engels Frans
situations situations
offers offre
ton tonne
useful utiles
features fonctionnalités
of de
in dans
many nombreuses
a une
works fonctionne
great bien
and et
price prix
the blue

EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.

FR L'un des grands avantages des interviews est qu'elles permettent d'attirer de nouveaux auditeurs, surtout si vous facilitez le partage avec votre invité grâce à des modèles et des graphiques pré-rédigés.

Engels Frans
big grands
benefit avantages
interviews interviews
new nouveaux
listeners auditeurs
especially surtout
graphics graphiques
guest invité
if si
of de
your votre
to à
templates modèles
you vous
share partage
a s
with avec

EN There are a ton of other benefits including:

FR Il existe une tonne d'autres avantages, notamment

Engels Frans
ton tonne
including notamment
other dautres
benefits avantages
are existe
a une

EN And a ton more including one of the best dashboards around.

FR Et une tonne d'autres, dont l'un des meilleurs tableaux de bord du monde.

Engels Frans
ton tonne
dashboards tableaux de bord
of de
the best meilleurs
a une
and et
the dont

EN Audio quality is important but it doesn?t have to cost a ton to get a good quality microphone for podcasting

FR La qualité audio est importante, mais il n'est pas nécessaire de payer une tonne pour obtenir un microphone de bonne qualité pour le podcasting

Engels Frans
ton tonne
podcasting podcasting
quality qualité
it il
microphone microphone
have to nécessaire
audio audio
important importante
good bonne
is est
a un

EN Pricing is $19/month and if you do happen to have a ton of downloads, you can pay $20 per 3,000GB.

FR Le prix est de 19 dollars par mois et si vous avez une tonne de téléchargements, vous pouvez payer 20 dollars par 3 000 Go.

Engels Frans
downloads téléchargements
gb go
if si
month mois
ton tonne
is est
of de
pay payer
and et
you vous
a une

EN Some other nice features are the ability to choose where in the world your server is located for each site (this helps a ton with more local-oriented sites) and one of the best-looking and easiest-to-use dashboards around.

FR D'autres fonctions intéressantes sont la possibilité de choisir où se trouve votre serveur pour chaque site (cela aide beaucoup pour les sites plus locaux) et l'un des tableaux de bord les plus beaux et les plus faciles à utiliser.

Engels Frans
server serveur
helps aide
local locaux
features fonctions
site site
choose choisir
dashboards tableaux de bord
use utiliser
to à
your votre
are sont
the la
more plus
this cela
ability possibilité
of de
sites sites

EN The process was really easy and it helped performance a ton.

FR Le processus a été très facile et a permis de réaliser une tonne de performances.

Engels Frans
easy facile
ton tonne
was été
performance performances
the le
a une
process processus
and et

EN It is designed for podcast production and editing and has advanced tools just for that. There are a number of noise-reduction capabilities, advanced compression and EQ, and a ton more.

FR Il est conçu pour la production et le montage de podcasts et dispose d'outils avancés à cet effet. Il existe un certain nombre de possibilités de réduction du bruit, de compression et d'égalisation avancées, et bien d'autres encore.

Engels Frans
podcast podcasts
production production
editing montage
compression compression
reduction réduction
it il
noise bruit
a un
designed pour
of de
and à
are existe
advanced avancées

EN Blue Yeti USB Microphone ? USB only, but has a ton of features and great sound quality

FR Blue Yeti Microphone USB - USB uniquement, mais il possède une tonne de fonctionnalités et une excellente qualité sonore

Engels Frans
blue blue
usb usb
microphone microphone
ton tonne
yeti yeti
features fonctionnalités
quality qualité
of de
a une
but mais
and et

EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.

FR L'une des fonctions que j'adore est le traitement par lots, qui permet d'appliquer divers effets à un fichier, de l'enregistrer, puis d'appliquer ces mêmes effets à un "lot" d'autres fichiers. Cela permet d'économiser une tonne de temps.

Engels Frans
feature fonctions
processing traitement
effects effets
ton tonne
can permet
time temps
to à
save économiser
is est
a un
files fichiers
batch lots
file fichier
of de
this cela

EN I highly recommend Audition for podcasting ? and there are a ton of easy-to-follow tutorials online to help you get started.

FR Je recommande vivement l'audition pour le podcasting - et il existe une tonne de tutoriels en ligne faciles à suivre pour vous aider à démarrer.

Engels Frans
recommend recommande
tutorials tutoriels
online en ligne
started démarrer
podcasting podcasting
easy faciles
follow suivre
i je
ton tonne
of de
a une
to à
you vous
get le
are existe
to help aider

EN Auphonic is a magic piece of software that does a ton

FR Auphonic est un logiciel magique qui fait une tonne de choses

Engels Frans
magic magique
software logiciel
ton tonne
of de
a un
is est

EN It will level your audio, make it the correct volume for podcasting, add ID3 tags, export to YouTube, and a ton more

FR Il permet d'ajuster le niveau sonore, de régler le volume pour la baladodiffusion, d'ajouter des balises ID3, d'exporter vers YouTube et bien d'autres choses encore

Engels Frans
tags balises
youtube youtube
it il
level niveau
volume volume
correct bien

EN And a ton of other channels, all separated into 13 overarching categories. Whatever you like, especially if it’s vintage, it likely has a spot on Pluto TV.

FR Et bien d’autres chaînes, divisées en 13 catégories. Quelles que soient vos préférences, si vous cherchez un classique, vous le trouverez sûrement sur Pluto TV.

Engels Frans
channels chaînes
categories catégories
vintage classique
pluto pluto
tv tv
if si
a un
and et
you vous
other dautres
on sur

EN This can save a ton of time when it comes to editing.

FR Cela peut faire gagner beaucoup de temps au niveau du montage.

Engels Frans
editing montage
time temps
can peut
of de
to beaucoup
comes au
this cela

EN This dimmable LED light has a ton of positive reviews on its brightness and color.

FR Cette lumière LED à intensité variable a reçu une tonne de critiques positives sur sa luminosité et sa couleur.

Engels Frans
ton tonne
positive positives
reviews critiques
color couleur
of de
this cette
a une
on sur
and à
led led
brightness luminosité

EN When you move away from the standard interview or round table formats, you suddenly have a ton of options for structuring a narrative. You?re no longer restricted to a very linear way of developing a story.

FR Lorsque l'on s'éloigne des formats standards d'interview ou de table ronde, on dispose soudain d'une tonne d'options pour structurer un récit. Vous n'êtes plus limité à une manière très linéaire de développer une histoire.

Engels Frans
round ronde
table table
suddenly soudain
linear linéaire
developing développer
structuring structurer
restricted limité
or ou
formats formats
when lorsque
standard standards
ton tonne
story histoire
a un
to à
you vous
of de
very très
the une

EN The Generation Why Podcast offers a ton of different products, plus premium content, and a very active Patreon page.

FR Le podcast Generation Why propose une tonne de produits différents, ainsi qu'un contenu de qualité et une page Patreon très active.

Engels Frans
podcast podcast
ton tonne
very très
active active
offers propose
premium qualité
patreon patreon
generation generation
content contenu
the le
why why
products produits
page page
of de
a une
different différents
and et

EN There are a ton of great places to get music and sound effects for your show

FR Il y a une tonne d'endroits où vous pouvez obtenir de la musique et des effets sonores pour votre spectacle

Engels Frans
effects effets
music musique
your votre
ton tonne
of de
get obtenir
a une
and et

EN You?ll see the Shure SM7B in a ton of podcast studios (Joe Rogan is a popular podcaster that uses several of them). It was also famously used in the recording of Michael Jackson?s Thriller album.

FR Vous verrez le SM7B de Shure dans une tonne de studios de podcast (Joe Rogan est un podcasteur populaire qui en utilise plusieurs). Il a également été utilisé dans l'enregistrement de l'album Thriller de Michael Jackson.

Engels Frans
podcast podcast
studios studios
joe joe
podcaster podcasteur
michael michael
jackson jackson
shure shure
thriller thriller
b a
popular populaire
was été
it il
also également
used utilisé
ton tonne
of de
uses utilise
the le
you vous
in en
a un
is est
that qui

EN For one, you see a ton speaking into the wrong part of the microphone, so Blue Microphones actually provide this graphic to show you how to use it:

FR D'une part, vous voyez une tonne parler dans la mauvaise partie du microphone, donc Blue Microphones fournit en fait ce graphique pour vous montrer comment l'utiliser :

Engels Frans
wrong mauvaise
actually en fait
graphic graphique
this ce
microphone microphone
microphones microphones
ton tonne
provide fournit
how comment
to show montrer
a une
the blue
you vous
part partie
for pour

EN There are a ton of features ? both visible and ?hidden? in the touchscreen display.

FR L'écran tactile comporte une tonne de fonctionnalités, visibles et "cachées".

Engels Frans
ton tonne
features fonctionnalités
visible visibles
touchscreen écran tactile
display écran
of de
hidden caché
a une
and et

EN The somewhat hidden advanced screen is where you get a ton of value:

FR L'écran avancé, quelque peu caché, est celui où vous obtenez une tonne de valeur :

Engels Frans
screen écran
advanced avancé
hidden caché
ton tonne
of de
value valeur
you vous
get obtenez
a une

EN It works great and doesn?t cost a ton, but it does require a small battery so make sure you pick up a few extras.

FR Il fonctionne très bien et ne coûte pas une tonne, mais il nécessite une petite batterie, alors assurez-vous d'en prendre quelques exemplaires supplémentaires.

Engels Frans
cost coûte
require nécessite
small petite
battery batterie
ton tonne
and et
a une
works fonctionne
few quelques
it il
great bien
so alors

EN Having the ability to record with and without a camera opens up your options a ton. It uses AA batteries, has a Rycote Lyre suspension system, and is built to last. The self-noise level is extremely low as well.

FR La possibilité d'enregistrer avec ou sans caméra vous ouvre de nombreuses possibilités. Il utilise des piles AA, dispose d'un système de suspension Rycote Lyre et est conçu pour durer. Le niveau de bruit propre est également extrêmement faible.

Engels Frans
camera caméra
aa aa
batteries piles
suspension suspension
built conçu
noise bruit
it il
system système
extremely extrêmement
uses utilise
level niveau
with avec
and et
low faible
having de

EN These laptops come with a ton of ports so you won?t need to spend extra on accessories just to plug your mixers or USB microphones into them.

FR Ces ordinateurs portables sont équipés d'une tonne de ports, vous n'aurez donc pas besoin de dépenser des sommes supplémentaires pour des accessoires, juste pour y brancher vos mixeurs ou vos microphones USB.

Engels Frans
ports ports
extra supplémentaires
accessories accessoires
plug brancher
mixers mixeurs
usb usb
microphones microphones
or ou
need besoin
of de
your vos
ton tonne
laptops ordinateurs portables
spend dépenser
you vous

EN There wasn?t a ton of competition for quality boom arms from respected companies, so it was only a matter of time before this hit the market.

FR Il n'y avait pas une tonne de concurrence pour les perches de qualité de la part de sociétés respectées, ce n'était donc qu'une question de temps avant que cela n'arrive sur le marché.

Engels Frans
t t
competition concurrence
respected respecté
companies sociétés
quality qualité
it il
this ce
was avait
ton tonne
market marché
time temps
of de
a une
wasn pas
so donc

EN It?s no surprise that the Blue Yeti is a favorite among YouTubers. It offers great sound quality and a ton of features for the price.

FR Il n'est pas surprenant que le Blue Yeti est un des favoris de YouTubers. Il offre une excellente qualité sonore et une tonne de fonctionnalités pour son prix.

Engels Frans
favorite favoris
youtubers youtubers
offers offre
ton tonne
yeti yeti
it il
s s
quality qualité
features fonctionnalités
a un
price prix
of de
and et
the blue
is est

EN The Rode VideoMic Pro+ just came out in August of 2017. It improved on the VideoMic Pro (no plus) with a ton of new and useful features.

FR Le RodeVideoMic Pro+ vient de sortir en août 2017. Il a amélioré le VideoMic Pro (sans plus) avec une tonne de nouvelles fonctionnalités utiles.

Engels Frans
august août
ton tonne
useful utiles
it il
features fonctionnalités
in en
of de
new nouvelles
the le
improved amélioré
just plus
a une
pro pro
with avec

EN Podcaster is a theme with a ton of options.

FR Le podcaster est un thème qui offre une tonne d'options.

Engels Frans
theme thème
ton tonne
is est
a un
of une

EN There are a ton of options that let you insert code depending on the device, in certain paragraphs, in widgets, and more

FR Il existe une tonne d'options qui vous permettent d'insérer un code selon l'appareil, dans certains paragraphes, dans des widgets, etc

Engels Frans
let permettent
code code
paragraphs paragraphes
widgets widgets
ton tonne
a un
you vous
certain certains
in dans
that qui
are existe

EN StudioPress has a ton of high-quality themes to choose from. They?re all mobile-responsive, fast, secure, and easy to customize with detailed setup instructions.

FR StudioPress a une tonne de thèmes de haute qualité à choisir. Ils sont tous mobiles, rapides, sécurisés et faciles à personnaliser grâce à des instructions de configuration détaillées.

Engels Frans
themes thèmes
fast rapides
high haute
mobile mobiles
ton tonne
customize personnaliser
quality qualité
setup configuration
easy faciles
of de
choose choisir
secure sécurisé
a une
to à
instructions instructions

EN AWeber has a ton of automation features and resources for podcasters.

FR AWeber dispose d'une tonne de fonctions d'automatisation et de ressources pour les podcasters.

Engels Frans
features fonctions
resources ressources
podcasters podcasters
ton tonne
of de
and et

EN Divi Builder is a WordPress plugin that gives you a ton of functionality when it comes to editing your pages and posts

FR Divi Builder est un plugin WordPress qui vous offre une tonne de fonctionnalités lorsqu'il s'agit d'éditer vos pages et vos messages

Engels Frans
divi divi
builder builder
wordpress wordpress
plugin plugin
editing éditer
functionality fonctionnalité
your vos
ton tonne
posts messages
a un
pages pages
of de
you vous
and et

EN It?s a great starting point, but at some point, you?ll want your own site so you can collect emails, add images, and a ton more.

FR C'est un excellent point de départ, mais à un moment donné, vous voudrez avoir votre propre site pour pouvoir collecter des courriels, ajouter des images et bien d'autres choses encore.

Engels Frans
s d
starting départ
collect collecter
emails courriels
images images
point point
site site
add ajouter
can voudrez
a un
your votre
you can pouvoir
and à
some de
it cest
great excellent

EN There are a ton of cool features, their branding isn?t in your face, and it looks great.

FR Il y a une tonne de caractéristiques sympas, leur marque n'est pas sur votre visage, et c'est super.

Engels Frans
face visage
it il
of de
your votre
ton tonne
a une
features caractéristiques
and et

EN They include a ton of relevant responses to continue the conversation, no matter what you’re looking to discuss.

FR L'enseigne inclut tout un éventail de réponses pertinentes pour alimenter la conversation, peu importe le thème abordé par l'utilisateur.

Engels Frans
include inclut
relevant pertinentes
responses réponses
conversation conversation
what importe
a un
of de

EN One short ton of wood is equivalent to approximately 6 trees (average mix of hardwood and softwood). This calculation was performed by Conservatree, Environmental Defense Fund and Environmental Paper Network.

FR Une tonne courte de bois équivaut à environ 6 arbres représentant une moyenne de résineux et de feuillus. Le calcul de cette équivalence en arbres a été réalisé par Conservatree, Environmental Defense Fund et Environmental Paper Network.

Engels Frans
short courte
ton tonne
average moyenne
calculation calcul
defense defense
network network
performed réalisé
fund fund
paper paper
wood bois
trees arbres
was été
of de
to à
approximately environ
this cette
by par

EN This all helps you not lose track of your tasks if you have a ton to take care of

FR Tout cela vous aide à ne pas perdre de la trace de vos tâches si vous avez une tonne à prendre en charge

Engels Frans
lose perdre
helps aide
tasks tâches
if si
to à
of de
your vos
this cela
a une
ton tonne
you vous
track trace
you have avez

EN This software completely simplifies the dropshipping process and saves me a ton of time

FR Ce logiciel simplifie complètement le processus de dropshipping et me fait gagner énormément de temps

Engels Frans
completely complètement
simplifies simplifie
dropshipping dropshipping
me me
software logiciel
this ce
the le
of de
process processus
time temps
and et

EN The Rode NTG4 Plus gives you a ton of control and flexibility at a great price. I think this is one of the best deals out there for shotgun mics.

FR Le Rode NTG4 Plus vous donne une tonne de contrôle et de flexibilité à un prix très avantageux. Je pense que c'est l'une des meilleures affaires qui existent pour les micros de fusil de chasse.

Engels Frans
control contrôle
deals affaires
mics micros
rode rode
flexibility flexibilité
gives donne
i je
ton tonne
of de
the le
you vous
a un
price prix
is existent
and à

EN ?ICanLocalize helped me save a ton of time because it provides translators for any language and also you can have other translators review the translations to make sure they are accurate

FR « ICanLocalize m?a aidé à gagner énormément de temps, car il fournit des traducteurs pour toutes les langues, et on peut aussi avoir d?autres traducteurs qui révisent les traductions afin de s?assurer qu?elles sont exactes

Engels Frans
translators traducteurs
translations traductions
helped aidé
it il
can peut
provides fournit
to à
sure assurer
accurate exactes
are sont
time temps
of de
other autres

EN They purposely designed CityPASS to include a limited number of the most popular attractions, assuring a great experience that makes the most of every minute, without a ton of research needed.

FR Ils ont délibérément conçu CityPASS pour inclure un nombre limité des attractions les plus populaires, assurant une expérience inoubliable qui permet de profiter au maximum de chaque minute sans être obligé de faire une tonne de recherches.

Engels Frans
citypass citypass
popular populaires
attractions attractions
minute minute
research recherches
limited limité
experience expérience
of de
ton tonne
the most maximum
designed pour
a un
include inclure
the nombre

EN This saves us a ton of time when time is of the essence

FR Cela nous fait gagner un temps fou alors même que le temps nous est compté

Engels Frans
a un
the le
time temps
this cela
is est
us nous
of alors

EN In 2010, Tin Tan Ton, a customer and apparel shop based in Israel, started providing personalized prints for phone cases, mouse pads, coffee mugs and other accessories

FR En 2010, Tin Tan Ton, une boutique de vêtements basée en Israël, a commencé à proposer des impressions personnalisées pour coques de téléphones, tapis de souris, tasses à café et autres accessoires

Engels Frans
tan tan
shop boutique
israel israël
providing proposer
prints impressions
phone téléphones
cases coques
mugs tasses
started commencé
coffee café
mouse souris
accessories accessoires
in en
apparel vêtements
and à
a une
personalized personnalisées
other autres

EN Identifying the growing trend in the market for individuals and companies to customize what they wear, give and offer, Tin Tan Ton decided to slowly expand into providing made-to-order direct to garment solutions to their customers

FR Identifiant la tendance croissante du marché vers l’individualisation et la personnalisation, Tin Tan Ton a décidé d’étendre doucement son offre en proposant à ses clients un service d’impression directe sur textile sur commande

Engels Frans
identifying identifiant
growing croissante
trend tendance
customize personnalisation
tan tan
expand étendre
direct directe
customers clients
decided décidé
order commande
the la
in en
market marché
to à
offer offre
solutions service
individuals un
for sur

EN Not only did Tin Tan Ton find the Kornit Breeze to be the best solution for high-quality digital printing on t-shirts, pillow cases, scarves and bibs, but it also opened an additional, unexpected opportunity

FR Outre sa remarquable qualité d’impression sur les t-shirts, taies d’oreillers, écharpes et bavoirs, la Kornit Breeze s’est par ailleurs distinguée en ouvrant la voie à une nouvelle opportunité inattendue

Engels Frans
kornit kornit
unexpected inattendue
scarves écharpes
opportunity opportunité
quality qualité
high remarquable
the la
find et
to à
it en
best par
digital une
on sur
also ailleurs

Wys 50 van 50 vertalings