Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "saints" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "saints" van Engels na Frans

Vertalings van saints

"saints" in Engels kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

saints saints

Vertaling van Engels na Frans van saints

Engels
Frans

EN colorful, skulls, sugar skulls, halloween, day of the dead, all saints day, dia de muertos, dead, october

FR coloré, crânes, crânes en sucre, halloween, le jour des morts, toussaint, dia de muertos, mort, octobre

Engels Frans
sugar sucre
halloween halloween
dia dia
october octobre
colorful coloré
de de
the le
day jour
dead morts

EN Pale Saints music, videos, stats, and photos | Last.fm

FR Pale Saints : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm

Engels Frans
saints saints
music musique
stats statistiques
and et
fm fm
pale pale
last last
videos vidéos
photos photos

EN According to legend, in the 8th century, Charlemagne rediscovered the tombs of the patron saints of Zurich, Felix and Regula

FR La légende raconte que Charlemagne découvrit les tombes des saints patrons Félix et Régula au XIIIe siècle, alors qu’il chassait un cerf

Engels Frans
legend légende
century siècle
saints saints
the la
and et
of au

EN While out hunting, he was pursuing a stag from Aachen to Zurich when his horse suddenly fell to its knees to pay homage to the saints’ tombs

FR Il le suivait depuis Aachen quand à Zurich, tout à coup, son cheval s’agenouilla devant les tombes des saints patrons pour leur rendre hommage

Engels Frans
zurich zurich
horse cheval
homage hommage
saints saints
the le
to à
from depuis
when quand
a devant

EN Thanks to the relics of Zurich’s patron saints, Felix and Regula, the city was also an important pilgrimage site.

FR En outre, les reliques des saints patrons Félix et Régula firent de la ville un important lieu de pèlerinage.

Engels Frans
relics reliques
saints saints
important important
city ville
an un
the la
of de
to the outre
site lieu
and et

EN Creator David Chase is in conversation with HBO Max following the release of The Many Saints of Newark.

FR La nouvelle collaboration Moncler Genius offre une vision du streetwear au sommet d'une montagne enneigée.

Engels Frans
creator du
the la
of une

EN He depicted saints and criminals, witches and demons, pushing open the gate to realms that do not differentiate between reality and fantasy

FR Il représente des saints et des criminels, des sorcières et des démons, livrant accès à des mondes où la réalité et l’imagination se confondent

Engels Frans
saints saints
criminals criminels
witches sorcières
demons démons
reality réalité
he il
the la
to à
between des

EN Saints, ladies, prostitutes and witches

FR Saintes, dames du monde, prostituées et sorcières

Engels Frans
ladies dames
witches sorcières
and et

EN On 18 May 1478 the people of Zug, under the direction of Hans Felder, laid the foundation stone for this late-Gothic church. The main entrance is flanked up on the left and right by the city?s patron saints, Oswald and Michael.

FR La cathédrale est une des principales curiosités de Bâle. Cette ancienne église épiscopale située sur une éminence qui surplombe le Rhin rayonne sur toute la région.

Engels Frans
city région
s s
church église
main principales
of de
is située
on sur

EN The most impressive part of the square, besides its size, are its 284 columns and 88 pilasters that flank the square in a colonnade of four rows. Above the columns there are 140 statues of saints created in 1670 by the disciples of Bernini.

FR Au centre de la place se trouve un obélisque et deux fontaines, l’une de Bernini (1675) et une qutre de Maderno (1614). L’obélisque qui mesure 25 mètres de haut a été amenée à Rome d’Egypte en 1586.

Engels Frans
of de
in en
a un
the la
that qui
and à
by place

EN Saints and Sinners 2020 Tour ? Due To Popular Demand We Have Added a Second Show!

FR Tournée Saints et pécheurs 2020 - En raison de la demande populaire, nous avons ajouté un deuxième spectacle !

Engels Frans
saints saints
tour tournée
popular populaire
demand demande
added ajouté
a un
we nous
and et
due de

EN FOR IMMEDIATE RELEASE SAINTS AND SINNERS 2020 TOUR - DUE TO POPULAR DEMAND WE HAVE ADDED A SECOND SHOW! Friday, July 10, 2020 RAMA, ON (Friday, January 24, 2020) –?

FR POUR DIFFUSION IMMÉDIATE TOURNÉE 2020 DE SAINTS ET PÉCHEURS - À LA DEMANDE GÉNÉRALE, NOUS AVONS AJOUTÉ UN DEUXIÈME SPECTACLE ! Vendredi 10 juillet 2020 RAMA, ON (Vendredi 24 janvier 2020) -...

EN Canadian Rock Supergroups Big Wreck, Headstones, Moist and The Tea Party Team Up For Saints And Sinners Tour at Casino Rama Resort

FR Les supergroupes de rock canadien Big Wreck, Headstones, Moist et The Tea Party font équipe pour la tournée Saints et Péchés au Casino Rama Resort

Engels Frans
canadian canadien
rock rock
party party
saints saints
tour tournée
casino casino
rama rama
resort resort
big big
tea tea
team équipe
the la
at font
and et

EN The Kartell All Saints Mirror is created with a faultless finish

FR Le Martell All Saints Mirror est créé avec une finition irréprochable

Engels Frans
saints saints
finish finition
mirror mirror
all all
created créé
the le
with avec
a une
is est

EN Other notable landmarks include All Saints Church, the 38 meter-high Duke's Tower which you can climb to the top, and the Inverary Cross at the harbourside, an ornately carved stone pillar dating from the 12th or 13th century.

FR Les autres emblèmes incluent l'église All Saints Church, la tour du duc (Duke's Tower) au sommet de laquelle vous pouvez monter, et la croix d'Inveraray dans le port, un pilier de pierre sculpté datant du XIIe ou du XIIIe siècle.

Engels Frans
saints saints
church église
stone pierre
pillar pilier
dating datant
century siècle
or ou
all all
tower tower
high sommet
to monter
an un
you vous
cross croix
other autres
from du

EN The most impressive part of the square, besides its size, are its 284 columns and 88 pilasters that flank the square in a colonnade of four rows. Above the columns there are 140 statues of saints created in 1670 by the disciples of Bernini.

FR Au centre de la place se trouve un obélisque et deux fontaines, l’une de Bernini (1675) et une qutre de Maderno (1614). L’obélisque qui mesure 25 mètres de haut a été amenée à Rome d’Egypte en 1586.

Engels Frans
of de
in en
a un
the la
that qui
and à
by place

EN The most impressive part of the square, besides its size, are its 284 columns and 88 pilasters that flank the square in a colonnade of four rows. Above the columns there are 140 statues of saints created in 1670 by the disciples of Bernini.

FR Au centre de la place se trouve un obélisque et deux fontaines, l’une de Bernini (1675) et une qutre de Maderno (1614). L’obélisque qui mesure 25 mètres de haut a été amenée à Rome d’Egypte en 1586.

Engels Frans
of de
in en
a un
the la
that qui
and à
by place

EN The most impressive part of the square, besides its size, are its 284 columns and 88 pilasters that flank the square in a colonnade of four rows. Above the columns there are 140 statues of saints created in 1670 by the disciples of Bernini.

FR Au centre de la place se trouve un obélisque et deux fontaines, l’une de Bernini (1675) et une qutre de Maderno (1614). L’obélisque qui mesure 25 mètres de haut a été amenée à Rome d’Egypte en 1586.

Engels Frans
of de
in en
a un
the la
that qui
and à
by place

EN The most impressive part of the square, besides its size, are its 284 columns and 88 pilasters that flank the square in a colonnade of four rows. Above the columns there are 140 statues of saints created in 1670 by the disciples of Bernini.

FR Au centre de la place se trouve un obélisque et deux fontaines, l’une de Bernini (1675) et une qutre de Maderno (1614). L’obélisque qui mesure 25 mètres de haut a été amenée à Rome d’Egypte en 1586.

Engels Frans
of de
in en
a un
the la
that qui
and à
by place

EN On the 7th of November 2018, our Holy Father Pope Francis received in audience His Excellency Cardinal Angelo Becciu, Prefect of the Congregation of the Causes of the Saints. During the audience, the Holy Father authorized the Congregat...

FR Le 7 novembre 2018, Le Saint Père François a reçu en audience son Éminence le Cardinal Angelo Becciu, Préfet de la Congrégation des Causes des Saints. Au cours de l’audience le Saint Père a autorisé la Congrégation à promulguer le Déc...

Engels Frans
november novembre
holy saint
father père
francis françois
audience audience
cardinal cardinal
congregation congrégation
causes causes
saints saints
authorized autorisé
received reçu
in en
of de
on au

EN On the 6th of March 2018, the Holy Father, Pope Francis, received in  audience His Eminence, the Most Reverend Cardinal Angelo Amato, S.D.B., Prefect of the Congregation for the Causes of the Saints. During the audience, the Pontiff au...

FR Le 6 mars 2018, le Saint Père François a reçu en audience Son Éminence Révérendissime le cardinal Angelo Amato, S.D.B., Préfet de la Congrégation pour les Causes Des Saints. Au cours de l’audience, Le Souverain Pontife a autorisé la Con...

Engels Frans
march mars
holy saint
father père
francis françois
audience audience
cardinal cardinal
congregation congrégation
causes causes
saints saints
s s
au au
received reçu
in en
b b
of de

EN On June 1, the medical board of the Congregation of the Causes of the Saints gave a positive opinion concerning the cure of Angel Ramón (Paraguay, 2002) as a presumed miraculous healing through the intercession of the Discalced Carmelite ...

FR Le 1er juin, la commission médicale de la  Congrégation pour les causes des saints a donné un avis positif à une guérison présumée miraculeuse qui a eu lieu au Paraguay en 2002. C’est un premier pas important pour la reconnaissance de ce...

Engels Frans
june juin
medical médicale
congregation congrégation
causes causes
saints saints
positive positif
opinion avis
healing guérison
gave donné
a un
of de
on au

EN Walk along the roads that in the past were crossed by saints and pilgrims and live an extraordinary inner experience

FR Parcourez les routes sur lesquelles dans le passé ont marché les saints et les pèlerins, et vivez une expérience intérieure extraordinaire

Engels Frans
roads routes
saints saints
pilgrims pèlerins
extraordinary extraordinaire
experience expérience
the le
and et
in dans
an une
past passé
inner intérieure

EN A Lisbon icon, grilled sardines are eaten with bread and preferably during Lisbon’s city festivities. They taste great at any time, but especially during the Santos Populares (Popular Saints).

FR Ce symbole de Lisbonne se mange avec du pain, surtout lors des fêtes de Lisbonne. Délicieuse tous les mois où elle est pêchée, la sardine est particulièrement délicieuse pendant les Saints Populaires.

Engels Frans
lisbon lisbonne
icon symbole
popular populaires
saints saints
with avec
the la
taste du
bread les

EN During the weekend of All Saints, a range of activities are on offer to visitors. From flower arranging workshops to tastings of seasonal products from the estate’s vegetable garden, all the senses are treated.

FR Pendant le week-end de la Toussaint, de nombreuses activités sont proposées aux visiteurs. Entre ateliers de création florale et dégustation de produits de saison issus du potager du domaine, tous les sens sont sollicités.

Engels Frans
weekend week
visitors visiteurs
workshops ateliers
seasonal saison
garden potager
senses sens
of de
activities activités
are sont
products produits
from du

EN All Saints' Wake Begins 20 January!

FR La Veillée des saints débute le 20 janvier !

Engels Frans
saints saints
begins débute
january janvier

EN Discover Jesuit Saints and Blessed

FR Découvrez les saints et les bienheureux jésuites

Engels Frans
discover découvrez
saints saints
and et

EN Walk along the roads that in the past were crossed by saints and pilgrims and live an extraordinary inner experience

FR Parcourez les routes sur lesquelles dans le passé ont marché les saints et les pèlerins, et vivez une expérience intérieure extraordinaire

Engels Frans
roads routes
saints saints
pilgrims pèlerins
extraordinary extraordinaire
experience expérience
the le
and et
in dans
an une
past passé
inner intérieure

EN The most impressive part of the square, besides its size, are its 284 columns and 88 pilasters that flank the square in a colonnade of four rows. Above the columns there are 140 statues of saints created in 1670 by the disciples of Bernini.

FR Au centre de la place se trouve un obélisque et deux fontaines, l’une de Bernini (1675) et une qutre de Maderno (1614). L’obélisque qui mesure 25 mètres de haut a été amenée à Rome d’Egypte en 1586.

Engels Frans
of de
in en
a un
the la
that qui
and à
by place

EN The most impressive part of the square, besides its size, are its 284 columns and 88 pilasters that flank the square in a colonnade of four rows. Above the columns there are 140 statues of saints created in 1670 by the disciples of Bernini.

FR Au centre de la place se trouve un obélisque et deux fontaines, l’une de Bernini (1675) et une qutre de Maderno (1614). L’obélisque qui mesure 25 mètres de haut a été amenée à Rome d’Egypte en 1586.

Engels Frans
of de
in en
a un
the la
that qui
and à
by place

EN The most impressive part of the square, besides its size, are its 284 columns and 88 pilasters that flank the square in a colonnade of four rows. Above the columns there are 140 statues of saints created in 1670 by the disciples of Bernini.

FR Au centre de la place se trouve un obélisque et deux fontaines, l’une de Bernini (1675) et une qutre de Maderno (1614). L’obélisque qui mesure 25 mètres de haut a été amenée à Rome d’Egypte en 1586.

Engels Frans
of de
in en
a un
the la
that qui
and à
by place

EN The most impressive part of the square, besides its size, are its 284 columns and 88 pilasters that flank the square in a colonnade of four rows. Above the columns there are 140 statues of saints created in 1670 by the disciples of Bernini.

FR Au centre de la place se trouve un obélisque et deux fontaines, l’une de Bernini (1675) et une qutre de Maderno (1614). L’obélisque qui mesure 25 mètres de haut a été amenée à Rome d’Egypte en 1586.

Engels Frans
of de
in en
a un
the la
that qui
and à
by place

EN The most impressive part of the square, besides its size, are its 284 columns and 88 pilasters that flank the square in a colonnade of four rows. Above the columns there are 140 statues of saints created in 1670 by the disciples of Bernini.

FR Au centre de la place se trouve un obélisque et deux fontaines, l’une de Bernini (1675) et une qutre de Maderno (1614). L’obélisque qui mesure 25 mètres de haut a été amenée à Rome d’Egypte en 1586.

Engels Frans
of de
in en
a un
the la
that qui
and à
by place

EN Saints and Sinners 2020 Tour ? Due To Popular Demand We Have Added a Second Show!

FR Tournée Saints et pécheurs 2020 - En raison de la demande populaire, nous avons ajouté un deuxième spectacle !

Engels Frans
saints saints
tour tournée
popular populaire
demand demande
added ajouté
a un
we nous
and et
due de

EN FOR IMMEDIATE RELEASE SAINTS AND SINNERS 2020 TOUR - DUE TO POPULAR DEMAND WE HAVE ADDED A SECOND SHOW! Friday, July 10, 2020 RAMA, ON (Friday, January 24, 2020) –?

FR POUR DIFFUSION IMMÉDIATE TOURNÉE 2020 DE SAINTS ET PÉCHEURS - À LA DEMANDE GÉNÉRALE, NOUS AVONS AJOUTÉ UN DEUXIÈME SPECTACLE ! Vendredi 10 juillet 2020 RAMA, ON (Vendredi 24 janvier 2020) -...

EN Canadian Rock Supergroups Big Wreck, Headstones, Moist and The Tea Party Team Up For Saints And Sinners Tour at Casino Rama Resort

FR Les supergroupes de rock canadien Big Wreck, Headstones, Moist et The Tea Party font équipe pour la tournée Saints et Péchés au Casino Rama Resort

Engels Frans
canadian canadien
rock rock
party party
saints saints
tour tournée
casino casino
rama rama
resort resort
big big
tea tea
team équipe
the la
at font
and et

EN Serviced cities/locations: Saint Johns All Saints, Liberta, Potters Village, Bolans, Swetes, Seaview Farm, Pigotts, Parham, Clare Hall, and many other locations in Antigua-and-Barbuda

FR Villes/lieux desservis : Saint Johns All Saints, Liberta, Potters Village, Bolans, Swetes, Seaview Farm, Pigotts, Parham, Clare Hall, et bien d’autres lieux en Antigua-and-Barbuda

Engels Frans
serviced desservis
saint saint
saints saints
village village
hall hall
and et
farm farm
other dautres
cities villes
all all
locations lieux
in en

EN Serviced cities/locations: Saint Johns All Saints, Liberta, Potters Village, Bolans, Swetes, Seaview Farm, Pigotts, Parham, Clare Hall, and many other locations in Antigua-and-Barbuda

FR Villes/lieux desservis : Saint Johns All Saints, Liberta, Potters Village, Bolans, Swetes, Seaview Farm, Pigotts, Parham, Clare Hall, et bien d’autres lieux en Antigua-and-Barbuda

Engels Frans
serviced desservis
saint saint
saints saints
village village
hall hall
and et
farm farm
other dautres
cities villes
all all
locations lieux
in en

EN The Kartell All Saints Mirror is created with a faultless finish

FR Le Martell All Saints Mirror est créé avec une finition irréprochable

Engels Frans
saints saints
finish finition
mirror mirror
all all
created créé
the le
with avec
a une
is est

EN If you want, before the concert, you can also visit the Cappella del Transito di Santa Caterina da Siena. One of Europe's patron saints, Catherine of Siena, died in this small 17th-century chapel.

FR Avant le concert, vous pourrez également vous rendre à la Capella del Transito, une petite chapelle datant du XVIIème siècle, où est décédée Sainte Catherine de Sienne, qui a exercé une grande influence religieuse en Europe et en Italie.

Engels Frans
concert concert
santa sainte
siena sienne
catherine catherine
small petite
chapel chapelle
century siècle
if si
also également
in en
of de
you pourrez
want vous

EN Portico of the Basilica of Saints Peter and Paul

FR Entrée de la Basilique des Saints Pierre-et-Paul

Engels Frans
basilica basilique
saints saints
peter pierre
paul paul
the la
of de
and et

EN Sculpture of the Basilica of Saints Peter and Paul

FR Une sculpture de la basilique des Saints Pierre-et-Paul

Engels Frans
sculpture sculpture
basilica basilique
saints saints
peter pierre
paul paul
of de
the la
and et

EN If you want, before the concert, you can also visit the Cappella del Transito di Santa Caterina da Siena. One of Europe's patron saints, Catherine of Siena, died in this small 17th-century chapel.

FR Avant le concert, vous pourrez également vous rendre à la Capella del Transito, une petite chapelle datant du XVIIème siècle, où est décédée Sainte Catherine de Sienne, qui a exercé une grande influence religieuse en Europe et en Italie.

Engels Frans
concert concert
santa sainte
siena sienne
catherine catherine
small petite
chapel chapelle
century siècle
if si
also également
in en
of de
you pourrez
want vous

EN Portico of the Basilica of Saints Peter and Paul

FR Entrée de la Basilique des Saints Pierre-et-Paul

Engels Frans
basilica basilique
saints saints
peter pierre
paul paul
the la
of de
and et

EN Sculpture of the Basilica of Saints Peter and Paul

FR Une sculpture de la basilique des Saints Pierre-et-Paul

Engels Frans
sculpture sculpture
basilica basilique
saints saints
peter pierre
paul paul
of de
the la
and et

EN If you want, before the concert, you can also visit the Cappella del Transito di Santa Caterina da Siena. One of Europe's patron saints, Catherine of Siena, died in this small 17th-century chapel.

FR Avant le concert, vous pourrez également vous rendre à la Capella del Transito, une petite chapelle datant du XVIIème siècle, où est décédée Sainte Catherine de Sienne, qui a exercé une grande influence religieuse en Europe et en Italie.

Engels Frans
concert concert
santa sainte
siena sienne
catherine catherine
small petite
chapel chapelle
century siècle
if si
also également
in en
of de
you pourrez
want vous

EN Portico of the Basilica of Saints Peter and Paul

FR Entrée de la Basilique des Saints Pierre-et-Paul

Engels Frans
basilica basilique
saints saints
peter pierre
paul paul
the la
of de
and et

EN Sculpture of the Basilica of Saints Peter and Paul

FR Une sculpture de la basilique des Saints Pierre-et-Paul

Engels Frans
sculpture sculpture
basilica basilique
saints saints
peter pierre
paul paul
of de
the la
and et

EN If you want, before the concert, you can also visit the Cappella del Transito di Santa Caterina da Siena. One of Europe's patron saints, Catherine of Siena, died in this small 17th-century chapel.

FR Avant le concert, vous pourrez également vous rendre à la Capella del Transito, une petite chapelle datant du XVIIème siècle, où est décédée Sainte Catherine de Sienne, qui a exercé une grande influence religieuse en Europe et en Italie.

Engels Frans
concert concert
santa sainte
siena sienne
catherine catherine
small petite
chapel chapelle
century siècle
if si
also également
in en
of de
you pourrez
want vous

EN Portico of the Basilica of Saints Peter and Paul

FR Entrée de la Basilique des Saints Pierre-et-Paul

Engels Frans
basilica basilique
saints saints
peter pierre
paul paul
the la
of de
and et

Wys 50 van 50 vertalings