EN licensed for adapters and test nacelle equipment
"nacelle equipment" in Engels kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
EN licensed for adapters and test nacelle equipment
FR unique fournisseur à détenir une homologation pour les adapteurs et équipement de test moteurs
Engels | Frans |
---|---|
test | test |
equipment | équipement |
and | à |
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Nantes | Transporter platform nacelle Nantes photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Nantes | Photographie Nacelle pont transbordeur Nantes
Engels | Frans |
---|---|
themes | thématiques |
french | francaises |
nantes | nantes |
nacelle | nacelle |
photography | photographie |
cities | villes |
urban | urbaine |
EN Transporter platform nacelle Nantes
FR Nacelle pont transbordeur Nantes
Engels | Frans |
---|---|
nacelle | nacelle |
nantes | nantes |
EN The nacelle of the transporter bridge used by the workers to cross the Loire in the 1900s.
FR La nacelle du pont transbordeur utilisée par les ouvriers pour traverser la Loire dans les années 1900.
Engels | Frans |
---|---|
nacelle | nacelle |
workers | ouvriers |
bridge | pont |
the | la |
loire | loire |
in | dans |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, Nantes, bridge, nacelle, sepia, Loire, vintage, old photograph
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Nantes, pont, nacelle, sepia, Loire, vintage, photographie ancienne
Engels | Frans |
---|---|
archives | archives |
nantes | nantes |
bridge | pont |
nacelle | nacelle |
sepia | sepia |
loire | loire |
vintage | vintage |
photograph | la photographie |
old | ancienne |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN power rating on the first undersea tidal generator with power electronics mounted in nacelle.
FR puissance nominale pour le premier turbogénérateur à énergie marémotrice sous-marin avec électronique de puissance montée sur nacelle.
Engels | Frans |
---|---|
mounted | monté |
nacelle | nacelle |
electronics | électronique |
the | le |
on | sur |
power | énergie |
with | avec |
EN Safran Cabin provides composite manufacturing in a wide array of geometries for commercial and military platforms including engine nacelle cascades, honeycomb core and composite structures.
FR Fournisseur établi d'inverseurs de poussée et de composites structuraux pour fuselage, Safran Cabin offre des structures composites de différentes formes et dimensions, pour avions commerciaux et militaires.
Engels | Frans |
---|---|
safran | safran |
provides | offre |
commercial | commerciaux |
military | militaires |
structures | structures |
of | de |
and | et |
EN Our expertise covers nacelle design, manufacturing, integration, maintenance and services.
FR Notre offre couvre la conception, la fabrication, l’intégration et le service après-vente.
Engels | Frans |
---|---|
covers | couvre |
design | conception |
manufacturing | fabrication |
services | service |
our | notre |
and | et |
EN Safran Nacelles has developed expertise in structural reinforcement using composite materials, which also reduce the weight of the nacelle.
FR Safran Nacelles est expert en renforcement des structures grâce aux matériaux composites qui réduisent le poids des nacelles.
Engels | Frans |
---|---|
safran | safran |
expertise | expert |
reinforcement | renforcement |
materials | matériaux |
reduce | réduisent |
weight | poids |
nacelles | nacelles |
in | en |
the | le |
EN Safran Nacelles is a specialist in all nacelle components - air inlets, cowl doors, thrust reversers, exhaust systems, Engine Build Units (EBU) - as well as their integration with engines and aircraft.
FR Safran Nacelles maîtrise tous les composants de la nacelle -entrée d’air, capots, inverseurs de poussée, système d’échappement, habillage moteur- ainsi que leur intégration sur les moteurs et avions.
Engels | Frans |
---|---|
safran | safran |
nacelle | nacelle |
doors | entrée |
thrust | poussée |
exhaust | échappement |
integration | intégration |
nacelles | nacelles |
components | composants |
engines | moteurs |
engine | moteur |
aircraft | avions |
as | ainsi |
units | les |
systems | système |
is | que |
and | et |
EN We are also developing acoustic technologies that reduce noise emission by “trapping” the engine noise on strategic surface areas of the nacelle or the nozzle
FR Nous développons également des technologies acoustiques qui réduisent les émissions sonores en « piégeant » le bruit des moteurs au niveau de certaines surfaces stratégiques de la nacelle ou de la tuyère
Engels | Frans |
---|---|
developing | développons |
technologies | technologies |
reduce | réduisent |
emission | émissions |
engine | moteurs |
surface | surfaces |
strategic | stratégiques |
or | ou |
also | également |
noise | bruit |
we | nous |
of | de |
on | au |
that | qui |
EN Innovative nacelle systems to travel in tomorrow’s world
FR Des systèmes de nacelles innovants pour voyager dans le monde de demain
Engels | Frans |
---|---|
innovative | innovants |
systems | systèmes |
world | monde |
in | dans |
to travel | voyager |
to | pour |
EN PowerJet supplies an integrated and optimized regional jet propulsion system, comprising the engine, accessories, nacelle (from Safran Nacelles) and thrust reversers.
FR PowerJet fournit un ensemble propulsif intégré et optimisé, comprenant le moteur, les équipements, la nacelle fournie par Safran Nacelles et les inverseurs de poussée.
Engels | Frans |
---|---|
engine | moteur |
nacelle | nacelle |
safran | safran |
thrust | poussée |
integrated | intégré |
optimized | optimisé |
nacelles | nacelles |
supplies | fournit |
an | un |
system | équipements |
and | et |
from | de |
EN In fact, we’re the only nacelle manufacturer in the world to supply all civil aviation segments, from regional and business jets to mainline commercial jets
FR Safran est le seul nacelliste au monde à être présent sur tous les segments du marché de l’aviation civile, des avions régionaux et d’affaires aux plus grands avions de ligne
Engels | Frans |
---|---|
civil | civile |
regional | régionaux |
jets | avions |
business | marché |
world | monde |
the | le |
to | à |
segments | segments |
from | du |
all | de |
EN nacelle components in service worldwide
FR composants de nacelles en service dans le monde
Engels | Frans |
---|---|
components | composants |
service | service |
in | en |
worldwide | dans le monde |
EN Team photo in front of the A320neo nacelle assembly line on the LEAP-1A engin - Germany
FR Photo d'équipe devant la ligne d'assemblage de la nacelle de l'A320neo sur le moteur LEAP-1A - Allemagne
Engels | Frans |
---|---|
team | équipe |
photo | photo |
nacelle | nacelle |
germany | allemagne |
of | de |
line | ligne |
in | devant |
on | sur |
EN power rating on the first undersea tidal generator with power electronics mounted in nacelle.
FR puissance nominale pour le premier turbogénérateur à énergie marémotrice sous-marin avec électronique de puissance montée sur nacelle.
Engels | Frans |
---|---|
mounted | monté |
nacelle | nacelle |
electronics | électronique |
the | le |
on | sur |
power | énergie |
with | avec |
EN Safran Cabin provides composite manufacturing in a wide array of geometries for commercial and military platforms including engine nacelle cascades, honeycomb core and composite structures.
FR Fournisseur établi d'inverseurs de poussée et de composites structuraux pour fuselage, Safran Cabin offre des structures composites de différentes formes et dimensions, pour avions commerciaux et militaires.
Engels | Frans |
---|---|
safran | safran |
provides | offre |
commercial | commerciaux |
military | militaires |
structures | structures |
of | de |
and | et |
EN Our expertise covers nacelle design, manufacturing, integration, maintenance and services.
FR Notre offre couvre la conception, la fabrication, l’intégration et le service après-vente.
Engels | Frans |
---|---|
covers | couvre |
design | conception |
manufacturing | fabrication |
services | service |
our | notre |
and | et |
EN Safran Nacelles has developed expertise in structural reinforcement using composite materials, which also reduce the weight of the nacelle.
FR Safran Nacelles est expert en renforcement des structures grâce aux matériaux composites qui réduisent le poids des nacelles.
Engels | Frans |
---|---|
safran | safran |
expertise | expert |
reinforcement | renforcement |
materials | matériaux |
reduce | réduisent |
weight | poids |
nacelles | nacelles |
in | en |
the | le |
EN Safran Nacelles is a specialist in all nacelle components - air inlets, cowl doors, thrust reversers, exhaust systems, Engine Build Units (EBU) - as well as their integration with engines and aircraft.
FR Safran Nacelles maîtrise tous les composants de la nacelle -entrée d’air, capots, inverseurs de poussée, système d’échappement, habillage moteur- ainsi que leur intégration sur les moteurs et avions.
Engels | Frans |
---|---|
safran | safran |
nacelle | nacelle |
doors | entrée |
thrust | poussée |
exhaust | échappement |
integration | intégration |
nacelles | nacelles |
components | composants |
engines | moteurs |
engine | moteur |
aircraft | avions |
as | ainsi |
units | les |
systems | système |
is | que |
and | et |
EN We are also developing acoustic technologies that reduce noise emission by “trapping” the engine noise on strategic surface areas of the nacelle or the nozzle
FR Nous développons également des technologies acoustiques qui réduisent les émissions sonores en « piégeant » le bruit des moteurs au niveau de certaines surfaces stratégiques de la nacelle ou de la tuyère
Engels | Frans |
---|---|
developing | développons |
technologies | technologies |
reduce | réduisent |
emission | émissions |
engine | moteurs |
surface | surfaces |
strategic | stratégiques |
or | ou |
also | également |
noise | bruit |
we | nous |
of | de |
on | au |
that | qui |
EN Innovative nacelle systems to travel in tomorrow’s world
FR Des systèmes de nacelles innovants pour voyager dans le monde de demain
Engels | Frans |
---|---|
innovative | innovants |
systems | systèmes |
world | monde |
in | dans |
to travel | voyager |
to | pour |
EN PowerJet supplies an integrated and optimized regional jet propulsion system, comprising the engine, accessories, nacelle (from Safran Nacelles) and thrust reversers.
FR PowerJet fournit un ensemble propulsif intégré et optimisé, comprenant le moteur, les équipements, la nacelle fournie par Safran Nacelles et les inverseurs de poussée.
Engels | Frans |
---|---|
engine | moteur |
nacelle | nacelle |
safran | safran |
thrust | poussée |
integrated | intégré |
optimized | optimisé |
nacelles | nacelles |
supplies | fournit |
an | un |
system | équipements |
and | et |
from | de |
EN In fact, we’re the only nacelle manufacturer in the world to supply all civil aviation segments, from regional and business jets to mainline commercial jets
FR Safran est le seul nacelliste au monde à être présent sur tous les segments du marché de l’aviation civile, des avions régionaux et d’affaires aux plus grands avions de ligne
Engels | Frans |
---|---|
civil | civile |
regional | régionaux |
jets | avions |
business | marché |
world | monde |
the | le |
to | à |
segments | segments |
from | du |
all | de |
EN nacelle components in service worldwide
FR composants de nacelles en service dans le monde
Engels | Frans |
---|---|
components | composants |
service | service |
in | en |
worldwide | dans le monde |
EN Team photo in front of the A320neo nacelle assembly line on the LEAP-1A engin - Germany
FR Photo d'équipe devant la ligne d'assemblage de la nacelle de l'A320neo sur le moteur LEAP-1A - Allemagne
Engels | Frans |
---|---|
team | équipe |
photo | photo |
nacelle | nacelle |
germany | allemagne |
of | de |
line | ligne |
in | devant |
on | sur |
EN It is located between the engine and the nacelle and must be designed to fit into a very small space
FR Situé entre le moteur et la nacelle, il doit s'adapter à un espace réduit
Engels | Frans |
---|---|
engine | moteur |
nacelle | nacelle |
space | espace |
it | il |
a | un |
to | à |
between | entre |
must | doit |
located | situé |
EN Design We carry out equipment design reviews and certification, assessing whether equipment, such as pressure equipment, conforms with construction codes
FR Conception Nous effectuons des examens de conception des équipements et leur certification en vérifiant leur conformité par rapport aux codes de construction, comme dans le cas d’équipements sous pression
Engels | Frans |
---|---|
equipment | équipements |
certification | certification |
pressure | pression |
codes | codes |
reviews | examens |
design | conception |
construction | construction |
we | nous |
as | comme |
out | en |
and | et |
EN resulting from your equipment, software or other technology and/or third party equipment, software or other technology (other than third party equipment within our direct control);
FR résultant de votre matériel, logiciel ou toute autre technologie et/ou matériel, logiciel ou technologie tierces (qui ne soit pas un équipement tiers sous notre contrôle direct);
Engels | Frans |
---|---|
direct | direct |
control | contrôle |
technology | technologie |
equipment | équipement |
software | logiciel |
or | ou |
third | tiers |
your | votre |
resulting | résultant |
our | notre |
other | de |
and | et |
EN Design We carry out equipment design reviews and certification, assessing whether equipment, such as pressure equipment, conforms with construction codes
FR Conception Nous effectuons des examens de conception des équipements et leur certification en vérifiant leur conformité par rapport aux codes de construction, comme dans le cas d’équipements sous pression
Engels | Frans |
---|---|
equipment | équipements |
certification | certification |
pressure | pression |
codes | codes |
reviews | examens |
design | conception |
construction | construction |
we | nous |
as | comme |
out | en |
and | et |
EN Major digital original equipment manufacturers (OEMs) have tested and approved Rolland Enviro® Digital on both dry and liquid ink printing equipment
FR Les plus grands fabricants d’équipement d’origine ont mis les papiers Rolland Enviro® Digital à l’épreuve sur des presses à encres sèche et liquide
Engels | Frans |
---|---|
digital | digital |
equipment | équipement |
manufacturers | fabricants |
rolland | rolland |
liquid | liquide |
ink | encres |
original | dorigine |
major | plus |
and | à |
both | des |
on | sur |
EN Rent the equipment you need to connect your ticketing system to the Internet. Our equipment is preconfigured and ready to use.
FR Louez le matériel dont vous avez besoin pour connecter votre billetterie à Internet. Nos appareils sont préconfigurés et prêts à l'emploi.
Engels | Frans |
---|---|
rent | louez |
ticketing | billetterie |
preconfigured | préconfiguré |
internet | internet |
equipment | matériel |
the | le |
need | besoin |
to | à |
your | votre |
is | sont |
our | nos |
you | dont |
EN Charge for sporting equipment: Golf and skiing equipment is carried free of charge.
FR Coûts pour les équipements de sport: 30-90 EUR
Engels | Frans |
---|---|
charge | coûts |
equipment | équipements |
sporting | sport |
of | de |
EN CISCO is an important global provider of networking equipment. A large portion of PlanetHoster's network consists of the latest Cisco equipment.
FR CISCO est un important fournisseur mondial d’équipements réseau. Une grande partie du réseau de PlanetHoster est constituée d’équipement de dernière génération provenant de ce partenaire.
Engels | Frans |
---|---|
cisco | cisco |
global | mondial |
provider | fournisseur |
important | important |
network | réseau |
portion | du |
consists | est |
of | de |
a | un |
large | grande |
the | dernière |
equipment | équipements |
EN Darach Meade, Equipment Sales Manager, Munster Business Equipment
FR Darach Meade, responsable des ventes de matériel, Munster Business Equipment
Engels | Frans |
---|---|
manager | responsable |
munster | munster |
equipment | equipment |
sales | ventes |
business | business |
EN Assets included in the scope are vehicles, IT equipment & office equipment.
FR Les actifs inclus dans le périmètre de ces services sont les véhicules, les équipements informatiques et les équipements de bureau.
Engels | Frans |
---|---|
assets | actifs |
equipment | équipements |
office | bureau |
included | inclus |
in | dans |
vehicles | véhicules |
are | sont |
the | le |
EN There are plenty of options for transporting equipment, but when it comes to protecting fragile and vital equipment Peli has 40 years of expertise.
FR Nombreuses sont les d'options de transport des équipements, mais, en matière de protection des équipements fragiles et vitaux, Peli possède 40 ans d'expertise.
Engels | Frans |
---|---|
transporting | transport |
protecting | protection |
fragile | fragiles |
peli | peli |
equipment | équipements |
of | de |
and | matière |
are | sont |
but | mais |
years | ans |
to | en |
has | et |
EN Working with you to determine the most effective design and best combination of materials for your equipment, our goal is to ensure that you have no concerns when your equipment leaves your hands.
FR En collaborant avec vous pour déterminer la conception la plus efficace et la meilleure combinaison de matériaux pour votre équipement, notre objectif est de vous garantir une parfaite tranquillité d'esprit lorsque vous expédiez votre équipement.
Engels | Frans |
---|---|
goal | objectif |
equipment | équipement |
materials | matériaux |
when | lorsque |
design | conception |
the | la |
determine | déterminer |
effective | efficace |
best | meilleure |
combination | combinaison |
of | de |
your | votre |
is | est |
ensure | garantir |
our | notre |
with | avec |
you | vous |
and | et |
EN Used for rugged, lightweight equipment so a photographer can get equipment to the job site
FR Utilisé pour les équipements robustes et légers, pour qu'un photographe, par exemple, puisse transporter son équipement sur le lieu de travail
Engels | Frans |
---|---|
rugged | robustes |
photographer | photographe |
job | travail |
lightweight | légers |
used | utilisé |
a | l |
the | le |
can | puisse |
site | lieu |
equipment | équipement |
EN Electro-mechanical, Mobile Operations, Broadcast Gear, Laboratory Equipment, Meteorological Instruments, Medical and Biological Equipment
FR Équipement électromécanique, opérations mobiles, matériel de radiodiffusion, équipement de laboratoire, instruments météorologiques, équipement médical et biologique
Engels | Frans |
---|---|
mobile | mobiles |
operations | opérations |
broadcast | radiodiffusion |
laboratory | laboratoire |
medical | médical |
biological | biologique |
instruments | instruments |
equipment | équipement |
and | et |
EN Radios and Amplifiers, Solid State Equipment,Field Testing Equipment
FR Radios et amplificateurs, équipement à semi-conducteurs, équipement de test sur le terrain
Engels | Frans |
---|---|
radios | radios |
amplifiers | amplificateurs |
solid | sur |
field | terrain |
testing | test |
equipment | équipement |
and | à |
EN Semi-Fragile Medical Equipment, Radios and Amplifiers, Field Deployed Test Equipment
FR Équipement médical semi-fragile, radios et amplificateurs, équipement de test déployé sur le terrain
Engels | Frans |
---|---|
medical | médical |
radios | radios |
amplifiers | amplificateurs |
field | terrain |
test | test |
equipment | équipement |
deployed | déployé |
and | et |
EN Semi-Fragile Medical Equipment, Radios and Amplifiers,Field Deployed Test Equipment
FR Équipement médical semi-fragile, radios et amplificateurs, équipement de test déployé sur le terrain
Engels | Frans |
---|---|
medical | médical |
radios | radios |
amplifiers | amplificateurs |
field | terrain |
test | test |
equipment | équipement |
deployed | déployé |
and | et |
EN Having the flexibility to upgrade equipment according to your needs and level of activity guarantees the optimal operation of your equipment and prioritises its performance.
FR En ayant la souplesse de renouveler les équipements suivant vos besoins et niveau d’activité, vous avez la garanti d’un fonctionnement optimal de vos équipements privilégiant ainsi leur performance.
Engels | Frans |
---|---|
flexibility | souplesse |
level | niveau |
optimal | optimal |
upgrade | renouveler |
equipment | équipements |
needs | besoins |
performance | performance |
the | la |
your | vos |
of | de |
and | et |
EN Adaptive driving or passenger equipment includes wheelchair or other lift equipment, hand or other driving controls
FR Les accessoires de conduite adaptatifs ou équipements d'aide à la mobilité incluent : fauteuil roulant ou autre équipement de levage, commandes à main ou autres commandes de conduite.
Engels | Frans |
---|---|
driving | conduite |
or | ou |
includes | incluent |
wheelchair | fauteuil roulant |
hand | main |
controls | commandes |
equipment | équipement |
other | autres |
EN In the sedan, the 2.5L Skyactiv-G engine and 6-speed automatic are standard equipment, along with all equipment from the GS Luxury Package
FR La version de base de la berline Mazda3 GT est équipée d’un moteur Skyactiv-G de 2,5 L et d’une boîte automatique à 6 rapports, ainsi que de tout l’équipement du groupe De luxe de la GS
Engels | Frans |
---|---|
sedan | berline |
engine | moteur |
automatic | automatique |
gs | gs |
luxury | luxe |
package | boîte |
g | l |
equipment | équipement |
the | la |
and | à |
from | du |
EN During this nine-week period, the operations teams, working closely with the equipment experts, will make sure every piece of equipment and its associated software are working according to specifications
FR Au cours de ces neuf semaines, les équipes chargées des opérations travailleront aux côtés des spécialistes des équipements pour veiller à ce que chaque équipement et le logiciel correspondant fonctionnent conformément aux spécifications
Engels | Frans |
---|---|
experts | spécialistes |
software | logiciel |
specifications | spécifications |
week | semaines |
operations | opérations |
this | ce |
teams | équipes |
the | le |
working | fonctionnent |
nine | neuf |
to | à |
of | de |
are | ces |
equipment | équipement |
EN Assets included in the scope are vehicles, IT equipment & office equipment.
FR Les actifs inclus dans le périmètre de ces services sont les véhicules, les équipements informatiques et les équipements de bureau.
Engels | Frans |
---|---|
assets | actifs |
equipment | équipements |
office | bureau |
included | inclus |
in | dans |
vehicles | véhicules |
are | sont |
the | le |
EN In times of crisis or emergency, you can help temporary hospitals by monitoring equipment, medicine, personal protective equipment (PPE), and other supplies
FR En temps de crise ou en situation d'urgence, vous pouvez aider les hôpitaux temporaires en surveillant les équipements, les médicaments, les équipements de protection individuelle (EPI) et d'autres fournitures
Engels | Frans |
---|---|
temporary | temporaires |
hospitals | hôpitaux |
medicine | médicaments |
protective | protection |
ppe | epi |
crisis | crise |
or | ou |
help | aider |
equipment | équipements |
in | en |
supplies | fournitures |
you | vous |
of | de |
and | et |
Wys 50 van 50 vertalings