Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "i always loved" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "i always loved" van Engels na Frans

Vertalings van i always loved

"i always loved" in Engels kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

always a afin afin de assurer au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup bien car cas ce cela ces cette chaque chez comme comment constamment constante contenu continu créer c’est dans dans le de de plus dernière des données dont du elle elles en continu en permanence ensemble est et facile faire fois grâce grâce à il il est ils informations jamais jour la le le plus les les données leur leurs lorsque mais meilleur meilleure moment même n ne ne sont pas non notre nous nous avons n’est obtenir ont ou où page par pas personne peut plus plus de pour pour le pouvez qu quand que quelque quelques qui répondre sa sans se ses si site soit son sont sur temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très un une unique vers vos votre vous vous avez à à tout moment également équipe été être
loved a adoré aimé au aux avec avoir ce ces cette chers comme dans de la de l’ elle en est et il il est ils le le plus leur leurs lui mais même ne notre nous ont ou où par pour qu que qui sa ses si son sont tous tout toute très une vos votre à être

Vertaling van Engels na Frans van i always loved

Engels
Frans

EN She always liked me, I always loved her but our lives never met the way they should have and we?ve never been together.

FR Elle m'a toujours aimé, je l'ai toujours aimé mais nos vies ne se sont jamais rencontrées comme elles auraient dû l'être et nous n'avons jamais été ensemble.

Engels Frans
met rencontré
lives vies
been été
always toujours
have auraient
i je
our nos
should être
liked aimé
but mais
never jamais
we nous

EN Losing a loved one is hard, and coping with the loss of a loved one can be a long process

FR La perte d'un proche est difficile et surmonter la peine associée peut être un long processus

Engels Frans
hard difficile
long long
process processus
loss perte
a un
the la
and et
is est
can peut

EN Kids Immunity Support* Plus is a multi-benefit 4-in-1 product. Loved by parents and loved by kids.

FR Renfort immunitaire* Plus Kids est un produit 4 en 1 à plusieurs bienfaits. Adoré par les enfants et les mamans.

Engels Frans
loved adoré
a un
product produit
in en
by par
multi plusieurs
kids enfants
is est
and à
plus les

EN My son loved it!!! "My son who is 2 and a half just received his first box this week and he loved it!! There was a dinosaur craft and a butterfly craft as well as tons of other goodies in the box! This was so much fun

FR Super Box +++ "Petite box personnalisée au nom de l'enfant, ce qui fait son effet quand on la reçoit

Engels Frans
box box
this ce
son son
the la
of de

EN The program, designed in participation with the residents, their loved ones, their families and the employees, is aimed at offering care that is attentive to the slightest needs of a resident and their loved ones throughout the resident’s end of life

FR Ce programme, conçu avec la participation des résidents, des proches, des familles et des employés, vise à offrir des soins attentifs aux moindres besoins du résident et de ses proches durant toute la fin de vie du résident

Engels Frans
participation participation
employees employés
care soins
needs besoins
families familles
program programme
the la
of de
life vie
that ce
in durant
residents résidents
to à
is ses
resident résident
end des

EN The program, designed in participation with the residents, their loved ones, their families and the employees, is aimed at offering care that is attentive to the slightest needs of a resident and their loved ones throughout the resident’s end of life

FR Ce programme, conçu avec la participation des résidents, des proches, des familles et des employés, vise à offrir des soins attentifs aux moindres besoins du résident et de ses proches durant toute la fin de vie du résident

Engels Frans
participation participation
employees employés
care soins
needs besoins
families familles
program programme
the la
of de
life vie
that ce
in durant
residents résidents
to à
is ses
resident résident
end des

EN Gift some unique memories to a loved one! Simply select the elegant gift box while ordering and give your loved ones, parents or grandparents a very special treat.

FR Offrez des souvenirs uniques! Il vous suffit de sélectionner le coffret cadeau élégant à la fin du processus de commande et de faire plaisir à vos proches, parents ou grands-parents en leur offrant un album de mariage conçu avec amour.

Engels Frans
memories souvenirs
select sélectionner
box coffret
ordering commande
elegant élégant
gift cadeau
parents parents
or ou
grandparents grands-parents
a un
your vos
treat offrez

EN “The kids did lessons this morning and they loved it. One went back for another! The desk staff at the ski school were very accommodating thank you! The kids loved Louise as their instructor!”

FR « Les enfants ont suivi des cours ce matin et ils ont adoré. L'un est reparti pour l'autre ! Le personnel de la réception de l'école de ski était très arrangeant merci! Les enfants ont adoré Louise comme instructeur !

Engels Frans
kids enfants
lessons cours
morning matin
loved adoré
ski ski
very très
louise louise
instructor instructeur
and et
as comme
this ce
they ils

EN Loved them and customers loved them too, looks really good!

FR Parfait pour tester le rendu ou faire ue toute petite série. Livraison nickelle à la date prévue. Stickers de belles qualité (à voir cependant la résistance dans le temps)

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”

FR Nous avons toujours besoin d'un excellent vivier de talents, nous recrutons sans cesse, nous sommes toujours occupés, donc des outils comme Recruitee sont super utiles pour nous aider à faire cela. »

Engels Frans
recruitee recruitee
need besoin
always toujours
talent talents
tools outils
useful utiles
to à
of de
super super
excellent excellent
like comme
so donc
we nous
do faire
help aider
are sont

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.

FR Nous avons toujours besoin d'un excellent vivier de talents, nous recrutons sans cesse, nous sommes toujours occupés, donc des outils comme Recruitee sont super utiles pour nous aider à faire cela.

Engels Frans
busy occupé
recruitee recruitee
always toujours
need besoin
talent talents
tools outils
useful utiles
to à
excellent excellent
of de
like comme
so donc
we nous
do faire
were nous avons
super super
are sont
to help aider

EN “Always be closing… that doesn’t mean you’re always closing the deal, but it does mean that you need to be always closing on the next step in the process.” – Shane Gibson

FR « Toujours clôturer… Cela ne signifie pas qu’il faut toujours clôturer une vente, mais qu’il faut savoir clôturer un chapitre pour passer au suivant. » — Shane Gibson

EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other

FR Il y a toujours quelque chose de cochon sur lequel se concentrer, il y a toujours une fille qui gémit, il y a toujours une chatte mouillée qui se fait manger ou des langues qui se réjouissent entre elles

Engels Frans
chick fille
wet mouillé
pussy chatte
always toujours
or ou
a une
to focus concentrer
getting se
on sur
you manger
other de

EN If I have questions, they are always there, always friendly, and always ready to listen to my concerns.»

FR Ils sont toujours disponibles pour répondre à mes questions, aimables et à mon écoute.»

Engels Frans
always toujours
questions questions
to à
listen et
are disponibles
my mes

EN The dedicated support team is simply outstanding: always there, always with good ideas and always very hands-on.

FR L'équipe de réussite est tout simplement exceptionnelle : toujours présente, toujours avec de bonnes idées et toujours très impliquée.

Engels Frans
team équipe
ideas idées
always toujours
very très
simply simplement
outstanding exceptionnelle
with avec
dedicated de
good bonnes
and et

EN “But I prefer decorations to be simple – as for flavours, I’ve always loved to create

FR Jean-Baptiste a déclaré : « je préfère que les décorations soient simples ? quant aux saveurs, j?ai toujours aimé la création

Engels Frans
prefer préfère
decorations décorations
flavours saveurs
loved aimé
i je
simple simples
always toujours
as quant
to la

EN I used to live down at the shore (Leith) and loved cycling up and around Arthur Seat. Always a great place to go and it’s an amazing volcano right in the city!

FR J'habitais sur le rivage (Leith) et j'adorais faire du vélo autour d'Arthur Seat. Toujours un super endroit où aller et c'est un volcan incroyable en pleine ville !

Engels Frans
shore rivage
volcano volcan
always toujours
city ville
a un
place endroit
amazing incroyable
in en
cycling vélo
the le
and et

EN My name is Andrea and I'm a Graphic Designer from Mexico City. I've always loved hippie, boho-chic culture and with this idea I wanted to represent the fun, psychedelic colours from the 70's groove!

FR Je m’appelle Andrea et je suis graphiste à Mexico. J’ai toujours aimé la culture hippie, boho-chic…et j’ai voulu représenter les couleurs fun et psychédéliques des seventies !

Engels Frans
andrea andrea
mexico mexico
always toujours
hippie hippie
i je
wanted voulu
represent représenter
fun fun
colours couleurs
s d
and et
a des
culture culture
to la

EN Lastly, it’s always good to speak with their loved ones

FR Enfin, il est toujours bon d'en discuter avec ses proches

Engels Frans
lastly enfin
always toujours
good bon
its ses
to discuter
with avec

EN My name is Andrea and I'm a Graphic Designer from Mexico City. I've always loved hippie, boho-chic culture and with this idea I wanted to represent the fun, psychedelic colours from the 70's groove!

FR Je m’appelle Andrea et je suis graphiste à Mexico. J’ai toujours aimé la culture hippie, boho-chic…et j’ai voulu représenter les couleurs fun et psychédéliques des seventies !

Engels Frans
andrea andrea
mexico mexico
always toujours
hippie hippie
i je
wanted voulu
represent représenter
fun fun
colours couleurs
s d
and et
a des
culture culture
to la

EN The Marilyn dress, loved by the actress and an international success, was designed for the sophisticated woman always on the go

FR La robe Marilyn, que l’actrice adorait et qui a connu un succès international, a été conçue pour la femme sophistiquée, toujours en mouvement

Engels Frans
dress robe
international international
success succès
sophisticated sophistiqué
woman femme
marilyn marilyn
always toujours
was été
an un
the la
and et
designed pour

EN I loved biology as well as anatomy and physiology. Learning about how my body works was always interesting to me!

FR J’adorais la biologie, l’anatomie et la physiologie. J’ai toujours été intéressée par le fonctionnement de mon corps!

Engels Frans
body corps
always toujours
was été
loved le
biology biologie
my mon
to la

EN I always liked English class. I?ve loved writing and reading since I was a kid, so getting to do both of these things in school seemed like a sweet deal to me (and much more enjoyable than doing math.)

FR J’ai toujours aimé l’anglais. Comme j’aime lire et écrire depuis mon plus jeune âge, faire les deux activités en même temps à l’école me semblait une partie de plaisir (bien plus que les maths, en tout cas).

Engels Frans
always toujours
school école
me me
i l
in en
enjoyable bien
to à
of de
like comme
liked aimé
writing et
a une

EN He loved his work, and always looked out for people.”

FR Il adorait son travail et s’occupait toujours des autres ».

Engels Frans
work travail
always toujours
and et
he il
his son
for des

EN “But I prefer decorations to be simple – as for flavours, I’ve always loved to create

FR Jean-Baptiste a déclaré : « je préfère que les décorations soient simples ? quant aux saveurs, j?ai toujours aimé la création

Engels Frans
prefer préfère
decorations décorations
flavours saveurs
loved aimé
i je
simple simples
always toujours
as quant
to la

EN I used to live down at the shore (Leith) and loved cycling up and around Arthur Seat. Always a great place to go and it’s an amazing volcano right in the city!

FR J'habitais sur le rivage (Leith) et j'adorais faire du vélo autour d'Arthur Seat. Toujours un super endroit où aller et c'est un volcan incroyable en pleine ville !

Engels Frans
shore rivage
volcano volcan
always toujours
city ville
a un
place endroit
amazing incroyable
in en
cycling vélo
the le
and et

EN Stay always in touch with your loved ones, at no extra cost. The Salt Fiber Box connects wireless to your handsets using DECT technology. Add up to 4 devices and talk freely with your family and friends.

FR Restez toujours près de vos proches, sans frais supplémentaires. La Salt Fiber Box se connecte sans fil à vos combinés de téléphone grâce à la technologie DECT. Ajoutez jusqu’à 4 appareils et parlez librement avec vos proches.

Engels Frans
cost frais
box box
connects connecte
devices appareils
freely librement
family proches
salt salt
up to jusquà
always toujours
wireless sans fil
stay restez
extra supplémentaires
the la
technology technologie
add ajoutez
your vos
to à

EN My name is Andrea and I'm a Graphic Designer from Mexico City. I've always loved hippie, boho-chic culture and with this idea I wanted to represent the fun, psychedelic colours from the 70's groove!

FR Je m’appelle Andrea et je suis graphiste à Mexico. J’ai toujours aimé la culture hippie, boho-chic…et j’ai voulu représenter les couleurs fun et psychédéliques des seventies !

Engels Frans
andrea andrea
mexico mexico
always toujours
hippie hippie
i je
wanted voulu
represent représenter
fun fun
colours couleurs
s d
and et
a des
culture culture
to la

EN As you can’t always give the Happy New Year wishes to your loved ones in person, take the opportunity in sending them a note

FR Profitez du début de cette nouvelle année pour envoyer vos meilleurs vœux à ceux à qui vous ne pouvez pas souhaiter une « bonne année » personnellement

Engels Frans
new nouvelle
year année
wishes vœux
your vos
note pas
to à
a une
you vous
person de

EN Work is always better when surrounded by photos of loved ones! Give a beautiful family picture an extra shine with a Shake Photo Frame

FR Un petit coup d'œil sur votre famille et vos amis pour vous rebooster pendant votre journée de travail

Engels Frans
work travail
family famille
of de
a un
with pendant

EN With a lovely designed smartphone case, a colourful photo flip, or a personalised photo mug, your loved ones can always have their thank-you gift by their side

FR Avec une coque de smartphone réalisée avec amour, un photo flip coloré ou une tasse personnalisée, la personne à remercier aura votre cadeau toujours à portée de vue

Engels Frans
smartphone smartphone
photo photo
flip flip
mug tasse
gift cadeau
colourful coloré
or ou
always toujours
case coque
personalised personnalisé
thank remercier
a un
your votre
ones la
with avec

EN I’ve always loved riding bicycles

FR J’ai toujours aimé faire du vélo

Engels Frans
always toujours
bicycles vélo
loved aimé

EN Soft and powerful realistic phalluses and the always loved rabbit vibrators

FR Des bites réalistes douces et performantes et les toujours populaires vibromasseurs lapins

Engels Frans
soft douces
realistic réalistes
always toujours
and et
the les

EN The Marilyn dress, loved by the actress and an international success, was designed for the sophisticated woman always on the go

FR La robe Marilyn, que l’actrice adorait et qui a connu un succès international, a été conçue pour la femme sophistiquée, toujours en mouvement

Engels Frans
dress robe
international international
success succès
sophisticated sophistiqué
woman femme
marilyn marilyn
always toujours
was été
an un
the la
and et
designed pour

EN Traffic to the end user will always be encrypted, which means your website will always enjoy the benefits of HTTPS

FR Le trafic vers l'utilisateur final sera toujours chiffré, ce qui signifie que votre site Web bénéficiera toujours des avantages de HTTPS

Engels Frans
https https
encrypted chiffré
benefits avantages
always toujours
of de
the end final
to signifie
traffic trafic
your votre
the le
end des
will sera
website site

EN Our unmetered, always-on DDoS protection for your web assets (HTTP/HTTPs) is powered by the intelligence harnessed from Cloudflare’s always-learning global network

FR Illimitée et toujours active, notre solution contre les attaques DDoS protège vos ressources web (HTTP/HTTPS) en s'appuyant sur les informations issues du réseau mondial en apprentissage constant de Cloudflare

Engels Frans
ddos ddos
intelligence informations
global mondial
web web
https https
network réseau
always toujours
learning apprentissage
assets ressources
http http
your vos
our notre
from du

EN We always turn to 1 to 1 Projects. The money is always worth it to create a unique design!

FR Nous apprécions toujours les Projets 1-1. Ça vaut toujours le coup de créer un design unique !

Engels Frans
always toujours
worth vaut
projects projets
design design
the le
we nous
a un
create créer

EN Always Be Yourself Unless You Can Be A Bear Then Always Be A Bear Apron

FR Soyez toujours vous-même, sauf si vous pouvez être un ours, alors soyez toujours un ours Tablier

Engels Frans
always toujours
bear ours
apron tablier
a un
unless sauf
you vous
be soyez
then alors

EN We live in a messy world. You can't always fit the pieces of life together with a satisfying snap. And they don't always add up to a more beautiful whole.

FR La vie est faite de morceaux qui ne s'emboîtent pas toujours comme on le voudrait. Le résultat est souvent surprenant. Mais c'est ça qu'on aime.

Engels Frans
pieces morceaux
life vie
always toujours
of de
in a
dont pas

EN 5. Ensure your site always stays up with the ‘Always Online’ feature.

FR 5. Veillez à ce que votre site reste toujours en ligne avec la fonctionnalité « Always Online .

Engels Frans
stays reste
feature fonctionnalité
site site
the la
your votre
always always
online online
with avec

EN Get ahead of the curve, instead of always putting out fires. Be confident that content is always ready when needed for all your channels, audiences, campaigns, regions, etc.

FR Prenez une longueur d’avance, au lieu de passer votre temps à éteindre des incendies. Ayez la certitude que les contenus seront toujours prêts quand vous en aurez besoin pour tous vos canaux, publics, campagnes, régions, etc.

Engels Frans
fires incendies
content contenus
needed besoin
channels canaux
audiences publics
campaigns campagnes
etc etc
get prenez
always toujours
regions régions
when quand
of de
the la
be seront
instead au lieu
ahead pour

EN Always was Always Will Be Aboriginal Land Pin

FR Toujours a toujours été une terre autochtone Badge

Engels Frans
always toujours
aboriginal autochtone
land terre
was été

EN Always introduce yourself - Never assume everyone knows what you sound like or look like. Always tell people who you are and hopefully others follow suit.

FR Sachez à qui vous vous adressez. Pour éviter de vous répéter, indiquez le nom de la personne avant de lui poser une question.

Engels Frans
you vous
and à
who qui
or personne

EN No bloat, no gimmicks, just all the tools you need, implemented how you always dreamed. Affinity Designer is a stripped back, pro-end workhorse that will always get your job done.

FR Pas de superflu, pas d’artifices, mais tous les outils qu’il vous faut, mis en place comme vous en rêviez. Affinity Designer est un outil professionnel épuré qui s’acquittera toujours des tâches à effectuer.

Engels Frans
implemented mis
designer designer
affinity affinity
tools outils
always toujours
a un
all de
you vous
you need faut
that qui
done est
pro professionnel

EN FilterBypass now always encrypt urls and remove javascript from target pages for privacy reasons.Therefore the options are no longer necessary since the optimal settings are always active.

FR FilterBypass crypte désormais toujours les urls et supprime le javascript des pages cibles pour des raisons de confidentialité. Les options ne sont donc plus nécessaires puisque les paramètres optimaux sont toujours actifs.

Engels Frans
urls urls
remove supprime
javascript javascript
reasons raisons
necessary nécessaires
optimal optimaux
active actifs
privacy confidentialité
options options
settings paramètres
always toujours
the le
now désormais
are sont
pages pages
and et

EN Always available, always smiling, they are your interlocutor for everything. You will find them preferably at the reception.

FR Toujours disponibles, toujours le sourire au lèvres, ils sont vos interlocuteur pour tout. Vous les trouverez de préférence à l'accueil.

Engels Frans
smiling sourire
preferably de préférence
always toujours
at à
the le
your vos
you vous
are disponibles
will trouverez

EN The Wi-Fi password. Your door code for the gym. You’re not always at your computer when you need things, but with 1Password for Android, they’re always in your pocket.

FR Le mot de passe Wi-Fi. Votre digicode pour la salle de gym. Vous n’êtes pas toujours devant votre ordinateur quand vous avez besoin de choses, mais avec 1Password pour Android, elles sont toujours dans votre poche.

Engels Frans
gym gym
computer ordinateur
android android
pocket poche
when quand
always toujours
need besoin
with avec
your votre
not pas
you vous
in devant

EN The classroom is always in flux and an always-on channel keeps you in the moment.

FR La salle de classe change constamment et les canaux ouverts en continu vous gardent dans le moment.

Engels Frans
channel canaux
classroom classe
always constamment
in en
you vous
and et

EN Since my technical practice to evolve but I always pursue this little glimmer which means that the image is always possible

FR Depuis ma pratique technique à évoluer mais je poursuis toujours cette petite lueurs qui signifie que l'image est toujours possible

Engels Frans
my ma
technical technique
practice pratique
little petite
evolve évoluer
i je
always toujours
possible possible
but mais
to à
that qui

EN Be certain that your website is always using the latest versions of PHP and MySQL so that your website is always compatible

FR Assurez-vous que votre site web utilise toujours les dernières versions de PHP et de MySQL afin que votre site soit toujours compatible

Engels Frans
always toujours
versions versions
php php
mysql mysql
compatible compatible
of de
website site
and et
the soit
the latest dernières

Wys 50 van 50 vertalings