Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "eras" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "eras" van Engels na Frans

Vertalings van eras

"eras" in Engels kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

eras époques

Vertaling van Engels na Frans van eras

Engels
Frans

EN Want to hear some 80s Electronic? How about some millennial Metal?Drag the circles to explore various sounds from different eras

FR Ça vous dirait d'écouter de l'électro des années 1980 ? Ou êtes-vous plutôt fan de heavy metal du début des années 2000 ?Faites glisser les cercles pour explorer différents sons d'époques distinctes

Engels Frans
hear écouter
drag glisser
circles cercles
sounds sons
eras époques
metal metal
explore explorer
to plutôt
want vous
different différents
from du
some de

EN A trip through Switzerland is at the same time a journey through various eras of architectural history

FR Un voyage à travers la Suisse est, par la même occasion, une excursion à travers les différentes époques de l’histoire de l’architecture

Engels Frans
eras époques
time occasion
switzerland suisse
a un
at à
of de
the la
is est
same même

EN Its opulent painted polychrome of vegetal and geometrical motifs and calligraphy, spanning five centuries, offer a glimpse of the decorative traditions of successive eras

FR Ses motifs végétaux ou géométriques, d’un polychrome opulent, et ses calligraphies, peints sur cinq siècles, offrent un aperçu des traditions décoratives des ères successives

Engels Frans
painted peints
motifs motifs
centuries siècles
offer offrent
glimpse aperçu
traditions traditions
a un
and et
five cinq
its ses

EN Our multi-floor Property Department features relics of bygone eras nestled among modern furniture and decor, phones, hand props and more that were used on camera. If you can think of it, it probably exists here. 

FR Venez observer les chaises, les lampes de chevet et tous les accessoires utilisés devant les caméras par les vedettes d?hier et d?aujourd?hui.

Engels Frans
props accessoires
camera caméras
furniture chaises
used utilisé
of de
on devant

EN In an Arabian palace, on the deck of a large sailing ship and in a vintage railway carriage, young Museum visitors can really get a feel for these momentous eras in global history.

FR Les jeunes visiteurs peuvent ainsi plonger dans des époques qui ont marqué l’Histoire.

Engels Frans
visitors visiteurs
eras époques
young jeunes
can peuvent
in dans
ship les

EN A new old pub in Lucerne. A listed building. A memorable interior. All this combined with a contemporary, timeless appearance that pays tribute to various eras in the Stern?s history.

FR Entre lacs et montagnes, le monde des animaux nourrit son homme comme un prince, lui offrant tout ce qui fait son authenticité, son caractère, sa tradition. Nos Spécialités avec des produits frais et directement du producteur.

Engels Frans
history tradition
new frais
s s
the le
a un
this ce
with avec

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of ninjas from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des ninja des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of summoners from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des invocateurs des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of white mages from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des mages blancs des temps passés.

Engels Frans
this ce
the blancs
upon et

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of bards from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des bardes des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the les

EN Upon the back of this crystal plaque are engraved the myriad creations of armorers from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des armuriers des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of dragoons from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des chevaliers dragon des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of black mages from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des mages noirs des temps passés.

Engels Frans
black noirs
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of dancers from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des danseurs des temps passés.

Engels Frans
dancers danseurs
this ce
upon et
the les

EN The system of supply management delivers many benefits to consumers and farmers alike—and in the history of Canadian egg farming, there are two eras: before and after supply management

FR Le système de gestion de l’offre procure de nombreux avantages aux consommateurs et aux producteurs

Engels Frans
many nombreux
consumers consommateurs
farmers producteurs
system système
management gestion
and et
benefits avantages
the le
of de
to aux

EN In the history of Canadian egg farming, there are two eras: before and after supply management

FR Il y a deux époques dans l’histoire de la production d’œufs au Canada : avant et après la gestion de l’offre

Engels Frans
canadian canada
egg œufs
eras époques
the la
management gestion
in dans
of de
and et

EN From archeology to contemporary art, from the art of gardening to photography, and from design to architecture, Connaissance des Arts is the leading magazine for art from all eras.

FR De l’archéologie à la création contemporaine, de l’art des jardins à la photographie, du design à l’architecture, Connaissance des Arts est le magazine de référence des arts de toutes les époques.

Engels Frans
contemporary contemporaine
magazine magazine
eras époques
photography photographie
design design
arts arts
to à
of de
des des
from du

EN Upon the back of this crystal plaque are engraved the myriad creations of blacksmiths from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des forgerons des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of scholars from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des érudits des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of dark knights from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des chevaliers noirs des temps passés.

Engels Frans
dark noirs
knights chevaliers
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of astrologians from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des astromanciens des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of monks from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des moines des temps passés.

Engels Frans
monks moines
this ce
upon et
the les

EN A high point of the site, Fort Santiago offers visitors a moving walk amid these sixteenth century remains where eras come together with memorable eclecticism

FR Apothéose du site, le fort Santiago propose au visiteur une promenade émouvante au milieu de ce vestige du XVIe siècle où les époques se rencontrent avec un hétéroclisme mémorable

Engels Frans
santiago santiago
visitors visiteur
century siècle
memorable mémorable
offers propose
eras époques
site site
fort fort
the le
a un
of de
with avec

EN The striking design, timeless and pure lines of Mirror L by Serax allow it to cross styles and eras

FR Le design saisissant, les lignes intemporelles et pures du Mirror L de Serax lui permettent de traverser les styles et les époques

Engels Frans
striking saisissant
timeless intemporelles
pure pures
allow permettent
mirror mirror
eras époques
design design
cross du
styles styles
the le
of de
and et
by traverser
it lui

EN Vintage interior design is all about mixing furniture, décor, and inspiration from different eras

FR Le design d’intérieur rétro consiste à réunir des meubles, des décorations et des éléments inspirés de différentes époques

Engels Frans
vintage rétro
design design
eras époques
furniture meubles
is consiste
and à

EN The builder of the Château de Villandry takes them on a journey through time throughout many eras, multiplying riddles and riddles

FR Le bâtisseur du château de Villandry les fait voyager dans le temps et les époques multipliant énigmes et devinettes

Engels Frans
château château
takes .
eras époques
de de
the le
journey du
time temps
and et

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of sages from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des sages des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of samurai from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des samouraïs des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of red mages from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des mages rouges des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the rouges

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of gunbreakers from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des pistosabreurs des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of warriors from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des guerriers des temps passés.

Engels Frans
warriors guerriers
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of reapers from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des faucheurs des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of paladins from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des paladins des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the les

EN That's why there are many oldie stations on web radio that specialize in popular eras and decades

FR C'est la raison pour laquelle il existe de nombreuses stations de grandes chansons sur les webradios qui se spécialisent dans des époques et des décennies populaires

Engels Frans
stations stations
specialize spécialisent
decades décennies
eras époques
popular populaires
on sur
in dans
many des
that qui
are existe

EN Cycling was experiencing one of its most popular eras

FR Le cyclisme entre dans une de ses périodes de grande popularité

Engels Frans
cycling cyclisme
of de

EN In the history of Canadian egg farming, there are two eras: before and after supply management

FR Il y a deux époques dans l’histoire de la production d’œufs au Canada : avant et après la gestion de l’offre

Engels Frans
canadian canada
egg œufs
eras époques
the la
management gestion
in dans
of de
and et

EN This site offers all the comfort of the 21st century in a setting worthy of the 16th century. You will enjoy the mixture of the two eras, with a stay at

FR Ce site offre tout le confort du XXIe siècle dans un cadre digne du XVIe siècle. Vous profiterez donc du mélange des deux époques, avec un séjour

Engels Frans
offers offre
comfort confort
century siècle
worthy digne
mixture mélange
eras époques
site site
this ce
a un
the le
you vous
setting cadre
stay séjour
with avec
in dans
two deux

EN Born out of the vision of a community determined to exhibit and acquire the contemporary art of different eras, the collection must reflect the profound and sudden transformations that we are living through today

FR Née de la vision d’une communauté déterminée à exposer et acquérir l’art actuel de chaque époque, la collection doit conséquemment témoigner des profondes et subites transformations que nous vivons

Engels Frans
exhibit exposer
profound profondes
community communauté
must doit
collection collection
transformations transformations
the la
of de
vision vision
we nous
to à
a chaque
born né
determined déterminé

EN In the history of Canadian egg farming, there are two eras: before and after supply management

FR Il y a deux époques dans l’histoire de la production d’œufs au Canada : avant et après la gestion de l’offre

Engels Frans
canadian canada
egg œufs
eras époques
the la
management gestion
in dans
of de
and et

EN Film simulation modes bring back some of the nostalgia and artistry that characterized photos in bygone eras

FR Les modes de simulation de film font revivre la nostalgie et la finesse artistique qui caractérisaient les photos d’une autre époque

Engels Frans
simulation simulation
modes modes
nostalgia nostalgie
back revivre
film film
photos photos
the la
that qui
of de
and et
in les

EN Our multi-floor Property Department features relics of bygone eras nestled among modern furniture and decor, phones, hand props and more that were used on camera. If you can think of it, it probably exists here. 

FR Venez observer les chaises, les lampes de chevet et tous les accessoires utilisés devant les caméras par les vedettes d?hier et d?aujourd?hui.

Engels Frans
props accessoires
camera caméras
furniture chaises
used utilisé
of de
on devant

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of warriors from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des guerriers des temps passés.

Engels Frans
warriors guerriers
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of monks from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des moines des temps passés.

Engels Frans
monks moines
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of paladins from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des paladins des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of white mages from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des mages blancs des temps passés.

Engels Frans
this ce
the blancs
upon et

EN Upon the back of this crystal plaque are engraved the myriad creations of weavers from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des couturiers des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of summoners from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des invocateurs des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of samurai from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des samouraïs des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of ninjas from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des ninja des temps passés.

Engels Frans
this ce
upon et
the les

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of black mages from eras past.

FR Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des mages noirs des temps passés.

Engels Frans
black noirs
this ce
upon et
the les

Wys 50 van 50 vertalings