Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "x hdmi" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "x hdmi" van Engels na Spaans

Vertalings van x hdmi

"x hdmi" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

hdmi hdmi

Vertaling van Engels na Spaans van x hdmi

Engels
Spaans

EN HDMI Cable, Best HDMI Cables and HDMI Adapter Online at Tomtop.com

ES Mejor Accesorios para reproductores de audio y video Cables y Adaptadores HDMI Con Compras en Línea - Tomtop.com

Engels Spaans
hdmi hdmi
adapter adaptadores
online en línea
at en
cables cables
best mejor

EN Connect to your TV's HDMI eARC/ARC port with the included HDMI cable. If your TV has an optical output only, use the included Sonos Optical Audio Adapter.

ES Usa el cable HDMI incluido para conectar el producto a la entrada HDMI ARC/eARC de la tele. Si tu tele solo tiene una salida óptica, usa el adaptador de audio óptico Sonos incluido.

Engels Spaans
hdmi hdmi
port entrada
output salida
adapter adaptador
arc arc
tv tele
cable cable
if si
optical óptico
to a
sonos sonos
audio audio
has tiene
your conectar
only de

EN An HDMI splitter takes one HDMI line and splits it into two outputs

ES Un divisor HDMI toma una línea HDMI y la divide en dos salidas

Engels Spaans
hdmi hdmi
splitter divisor
takes toma
outputs salidas
an un
and y
line línea
two dos

EN Your TV must have an HDMI cable input. If it does not have one, you will need to purchase an HDMI adapter to connect it to the input available on your TV.

ES El televisor debe tener una entrada de cable HDMI. Si no lo tiene, tendrás que comprar un adaptador HDMI para conectarlo a la entrada disponible de tu televisor.

Engels Spaans
tv televisor
hdmi hdmi
adapter adaptador
connect it conectarlo
your tu
cable cable
if si
available disponible
will tendrás
it lo
purchase comprar
an un
input de
not no
to a
must debe

EN Monitor 2 connected to Mac HDMI port / Mac USB-C with HDMI adapter

ES Monitor 2 conectado al puerto HDMI de Mac / USB-C de Mac con adaptador HDMI

Engels Spaans
monitor monitor
connected conectado
mac mac
hdmi hdmi
port puerto
adapter adaptador
with con
to al

EN You get 4 USB 3.0 ports, HDMI in and out, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, an SD card reader, and a headphone jack

ES Tienes 4 puertos USB 3.0, entrada y salida HDMI, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, un lector de tarjetas SD, y un conector para auriculares

Engels Spaans
usb usb
hdmi hdmi
ethernet ethernet
bluetooth bluetooth
card tarjetas
headphone auriculares
sd sd
ports puertos
out salida
a un
reader lector

EN The ports on the 34? model are the same as the 27?: There is HDMI in and out, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 card reader, and headphone/mic combo jack.

ES Los puertos del modelo 34″ son los mismos que los del 27″: Hay entrada y salida de HDMI, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, lector de tarjetas 3 en 1, y un conector combinado de auriculares/micrófono.

Engels Spaans
model modelo
hdmi hdmi
usb usb
gigabit gigabit
ethernet ethernet
card tarjetas
combo combinado
ports puertos
headphone auriculares
mic micrófono
in en
reader lector
same que
there hay
out de

EN It has 4x USB 3.0 ports, 2x USB 3.1 Type-C, Wi-Fi, Bluetooth, an HDMI port, and a card reader

ES Tiene 4 puertos USB 3.0, 2x USB 3.1 Tipo-C, Wi-Fi, Bluetooth, un puerto HDMI, y un lector de tarjetas

Engels Spaans
usb usb
bluetooth bluetooth
hdmi hdmi
card tarjetas
ports puertos
port puerto
a un
reader lector

EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).

ES Para la conectividad, tienes 7 puertos USB 3.0, un puerto USB 3.1, 2 puertos USB 2.0, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, quemador de DVD y un lector de tarjetas. Hay suficiente para la interfaz USB (y cualquier otra cosa).

Engels Spaans
connectivity conectividad
hdmi hdmi
ethernet ethernet
bluetooth bluetooth
dvd dvd
card tarjetas
interface interfaz
else otra
usb usb
a un
anything cosa
ports puertos
port puerto
reader lector
your y
for para

EN I/O includes 4x USB 3.0, 1x USB 3.1 Type-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, 7-in-1 Card Reader, and DVD Burner

ES La E/S incluye 4x USB 3.0, 1x USB 3.1 Tipo-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, Lector de tarjetas 7 en 1, y quemador de DVD

Engels Spaans
includes incluye
usb usb
hdmi hdmi
bluetooth bluetooth
card tarjetas
dvd dvd
in en
reader lector

EN Comes with 3x USB 3.0 ports, 1x USB Type-C port, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.

ES Viene con 3x puertos USB 3.0, 1x puerto USB tipo C, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.

Engels Spaans
hdmi hdmi
mini mini
type tipo
c c
usb usb
ports puertos
port puerto
with con

EN They also include an SD Card reader and an HDMI port so you shouldn?t need a bunch of dongles to all your gear connected.

ES También incluyen un lector de tarjetas SD y un puerto HDMI, por lo que no deberías necesitar un montón de dongles para conectar todo tu equipo.

Engels Spaans
card tarjetas
hdmi hdmi
port puerto
sd sd
you necesitar
shouldn no
need deberías
gear equipo
also también
a un
of de
reader lector
your conectar
include incluyen
to para

EN You do lose the HDMI port with this size though, although an adapter will easily solve that.

ES Sin embargo, con este tamaño se pierde el puerto HDMI, aunque un adaptador lo solucionará fácilmente.

Engels Spaans
lose pierde
hdmi hdmi
port puerto
size tamaño
adapter adaptador
easily fácilmente
solve solucionar
an un
the el
this este
with con
though sin embargo
although aunque
you sin

EN Similar to the Spectre above, you get both USB 3.0 and USB Type-C, an HDMI port, and an SD Card reader

ES Similar al Spectre de arriba, tienes ambos USB 3.0 y USB Tipo-C, un puerto HDMI, y un lector de tarjetas SD

Engels Spaans
similar similar
spectre spectre
usb usb
hdmi hdmi
port puerto
card tarjetas
sd sd
an un
reader lector
the al

EN Apple reveals new MacBook Pro: HDMI, SD Card, no Touch Bar and more changes

ES Apple revela la nueva MacBook Pro: HDMI, tarjeta SD, sin barra táctil y más cambios

Engels Spaans
apple apple
reveals revela
hdmi hdmi
card tarjeta
touch táctil
bar barra
sd sd
new nueva
no sin
changes cambios
more más
macbook macbook
pro pro
and y

EN The HDMI cable is used to connect Reolink camera NVRs to a monitor for local surveillance.

ES El cable HDMI se utiliza para conectar NVR de cámara Reolink a un monitor para vigilancia local.

Engels Spaans
hdmi hdmi
is se
used utiliza
reolink reolink
camera cámara
local local
cable cable
surveillance vigilancia
the el
a un
monitor monitor
to a
connect conectar
for para

EN Working on a small laptop screen is no fun task, and using HDMI cables while kids run around is not fun either

ES Trabajar en una pantalla de ordenador portátil pequeña no es una tarea divertida, y usar cables HDMI mientras los niños corren tampoco es divertido

Engels Spaans
screen pantalla
hdmi hdmi
cables cables
small pequeña
laptop portátil
is es
task tarea
kids niños
not no
a a
working trabajar
fun divertido
while mientras

EN Sound over HDMI for nVidia ION with Fedora

ES Custom : Descender Matter Freeride y Downhill

Engels Spaans
over y

EN AIMOS 8 in 1 Out HDMI KVM Switch Sharing Monitor/Keyboard/Mouse/Printer among 8 Hosts/ 4K@30Hz/Audio&Video Sync Output Black

ES AIMOS 8 en 1 salida HDMI conmutador KVM para compartir monitor / teclado / mouse / impresora entre 8 hosts / 4K @ 30Hz / salida de sincronización de audio y video negro

Engels Spaans
hdmi hdmi
kvm kvm
switch conmutador
monitor monitor
printer impresora
hosts hosts
sync sincronización
black negro
keyboard teclado
mouse mouse
video video
sharing compartir
in en
output salida
among de
audio audio

EN Sonos' new Beam soundbar has Dolby Atmos support, updated grille and HDMI eARC

ES Sonos confirma que el soporte de música Dolby Atmos llegará "a finales de este año"

Engels Spaans
support soporte
sonos sonos
and de
has este
dolby dolby

EN Best USB to HDMI cables 2021: Sync up your gadgets with these top adapters and cords

ES Los mejores cables USB a HDMI 2021: sincronice sus dispositivos con estos adaptadores y cables superiores

Engels Spaans
usb usb
hdmi hdmi
cables cables
sync sincronice
gadgets dispositivos
adapters adaptadores
best mejores
to a
with con
these estos
your y
top superiores

EN A soundbar with upfiring speakers designed for use with up to 65in tellies with included separate subwoofer. Big sound is only let down by one HDMI.

ES Una barra de sonido con altavoces de alta potencia diseñados para usar con pantallas de hasta 65 pulgadas con subwoofer separado incluido. El gran

Engels Spaans
soundbar barra de sonido
separate separado
subwoofer subwoofer
speakers altavoces
a una
big gran
sound sonido
up hasta
down para

EN This is one good-looking soundbar, but it lacks enough bass, adding a subwoofer makes it extra pricey, and the HDMI arrangement is limited.

ES Esta es una barra de sonido atractiva, pero carece de graves suficientes, agregar un subwoofer lo hace más costoso y la disposición de HDMI es

Engels Spaans
soundbar barra de sonido
lacks carece
enough suficientes
subwoofer subwoofer
hdmi hdmi
arrangement disposición
is es
it lo
the la
this esta
but pero
a un
adding agregar
extra más

EN Best HDMI cables 2021: Transfer your audio and video the easy way with these 8K, 4K and 1080p leads

ES Los mejores cables HDMI 2021: transfiera su audio y video de manera fácil con estos cables de 8K, 4K y 1080p

Engels Spaans
hdmi hdmi
transfer transfiera
easy fácil
cables cables
video video
best mejores
with con
audio audio
way de
the estos
your y

EN Two Conference Rooms with HDMI integration and Med

ES Dos salas de conferencias con HDMI integración y Med

Engels Spaans
conference conferencias
hdmi hdmi
integration integración
med med
with con
rooms salas

EN Live Output: - RTMP, NDI, HDMI, virtual webcam - Virtual Webcams: Teams, Zoom, Skype, Slack, Google Hangouts, Other

ES Salida en vivo: - RTMP, NDI, HDMI, webcam virtual - Webcams virtuales: Teams, Zoom, Skype, Slack, Google Hangouts, otros

Engels Spaans
output salida
rtmp rtmp
hdmi hdmi
webcam webcam
webcams webcams
zoom zoom
skype skype
google google
other otros
teams teams
slack slack
live vivo
virtual virtual

EN 4K60 PRO , High and Low Profile Bracket , HDMI Cable

ES 4K60 PRO , Anclaje de perfil alto y perfil bajo , Cable HDMI

Engels Spaans
high alto
low bajo
profile perfil
hdmi hdmi
cable cable

EN HD60 Pro , High and low profile bracket , 2 m / 6.5 ft HDMI cable

ES HD60 Pro , Anclajes de perfil alto y perfil bajo , Cable HDMI de 2 m (6.5 pies)

Engels Spaans
high alto
low bajo
profile perfil
hdmi hdmi
cable cable
m m

EN A powerful video mixer engineered for multicam production, Cam Link Pro equips you to stream or record four HDMI signals with ultimate ease and flexibility.

ES Un potente mezclador de vídeo diseñado para producción multicámara: Cam Link Pro te permite transmitir o grabar cuatro señales HDMI con una facilidad y flexibilidad increíbles.

Engels Spaans
powerful potente
mixer mezclador
engineered diseñado
production producción
cam cam
link link
hdmi hdmi
signals señales
flexibility flexibilidad
or o
ease facilidad
a un
video vídeo
with con

EN A powerful video mixer engineered for multicam production, Cam Link Pro equips you to capture four HDMI signals with ultimate ease and flexibility.

ES Un potente mezclador de vídeo diseñado para producción multicámara: Cam Link Pro te permite capturar cuatro señales HDMI con una facilidad y flexibilidad increíbles.

Engels Spaans
powerful potente
mixer mezclador
engineered diseñado
production producción
cam cam
link link
capture capturar
hdmi hdmi
signals señales
flexibility flexibilidad
ease facilidad
a un
video vídeo
with con

EN Picture in Picture, Side by Side, Triple, or Quad — choose your layout and set HDMI-1 / Multiview as the camera input in apps such as Zoom, Slack, and Microsoft Teams.

ES Picture-in-Picture, imágenes adyacentes, tres imágenes o cuatro imágenes: escoge la presentación y configura la señal HDMI-1 / Multiview como entrada de cámara en apps como Zoom, Slack y Microsoft Teams.

Engels Spaans
picture imágenes
choose escoge
set configura
input entrada
zoom zoom
slack slack
microsoft microsoft
in en
and y
camera cámara
apps apps
teams teams
the la
or o
as como
your tres

EN With four HDMI inputs and Multiview at your disposal, conference calls look incredible

ES Con cuatro entradas HDMI y Multiview a tu disposición, las videoconferencias tienen un aspecto increíble

Engels Spaans
hdmi hdmi
disposal disposición
incredible increíble
with con
four cuatro
your tu
and y
look a
inputs entradas

EN Connectivity includes up to four HDMI 2.0 with HDCP2.2/1.4 (including one HDMI2.0 / MHL3 combo port), Wi-Fi (with Google Cast ready receiver), Ethernet and USB 3.0 ports.

ES La conectividad incluye hasta cuatro HDMI 2.0 con HDCP2.2/1.4 (incluyendo un puerto combinado HDMI2.0/MHL3), Wi-Fi (con receptor habilitado para Google Cast), puertos Ethernet y USB 3.0.

Engels Spaans
connectivity conectividad
hdmi hdmi
combo combinado
google google
receiver receptor
ethernet ethernet
usb usb
cast cast
includes incluye
ports puertos
port puerto
and y
with con
up hasta
to para
four cuatro

EN It also features an HDMI 1.4 receiver and support mandatory 3DTV input.

ES También cuenta con un receptor HDMI 1.4 y soporta la entrada obligatoria 3DTV.

Engels Spaans
hdmi hdmi
receiver receptor
mandatory obligatoria
support soporta
an un
also también
and y
input entrada

EN Furthermore, the act of setting them up can get tedious if a single HDMI cable needs to be shared between several devices

ES Una de mis opciones de hardware de servidor doméstico favoritas para un NAS es el ODROID-XU4

Engels Spaans
devices hardware
the el
a un
can opciones
of de

EN We have c2play and kplayer examples which can play 4K/UHD H.265 60fps videos smoothly on the framebuffer of the ODROID-C4’s HDMI output

ES Tenemos ejemplos de c2play y kplayer que pueden reproducir videos 4K/UHD H.265 60fps sin problemas en el framebuffer de la salida HDMI del ODROID-C4

Engels Spaans
uhd uhd
h h
smoothly sin problemas
hdmi hdmi
output salida
can pueden
videos videos
play play
we tenemos
on en

EN What is HDMI 2.1a and what new features does it bring?

ES ¿Qué es HDMI 2.1ay qué características nuevas trae?

Engels Spaans
hdmi hdmi
new nuevas
features características
bring trae
is es
what qué

EN We explain what HDMI 2.1a plans to bring to the party and whether it really matters.

ES Explicamos lo que HDMI 2.1a planea traer a la fiesta y si realmente importa.

Engels Spaans
hdmi hdmi
party fiesta
we explain explicamos
it lo
the la
and y
to bring traer
whether si
really realmente

EN ELAN presents true 4K HDMI distribution systems with simple discovery for fast configuration and seamless integration with ELAN systems.

ES ELAN presenta verdaderos sistemas de distribución HDMI 4K con una sencilla detección para una rápida configuración y una perfecta integración con los sistemas ELAN.

Engels Spaans
presents presenta
hdmi hdmi
distribution distribución
discovery detección
seamless perfecta
integration integración
systems sistemas
fast rápida
configuration configuración
simple sencilla
with con
for para

EN Our HDMI distribution system integrates easily with your custom entertainment setup.

ES Nuestro sistema de distribución HDMI se integra fácilmente con su configuración de entretenimiento personalizada.

Engels Spaans
hdmi hdmi
distribution distribución
integrates integra
easily fácilmente
entertainment entretenimiento
system sistema
setup configuración
your su
with con
our nuestro
custom de

EN The HDMI matrix can combine the benefits of having a splitter and a switch enabling you to run multiple signals to several devices.

ES La matriz HDMI puede combinar las ventajas de tener un divisor y un conmutador, lo que le permite dirigir múltiples señales a varios dispositivos.

Engels Spaans
hdmi hdmi
matrix matriz
combine combinar
splitter divisor
switch conmutador
enabling permite
signals señales
devices dispositivos
can puede
the la
of de
a un
multiple múltiples
to a
benefits ventajas

EN 4K 4 X 4 Seamless Switching HDMI Matrix with Video and Multi-Viewer

ES Matriz HDMI de conmutación sin fisuras 4K 4 X 4 con vídeo y multivisor

Engels Spaans
x x
seamless sin fisuras
switching conmutación
hdmi hdmi
matrix matriz
video vídeo
with con

EN Yeston RX550-4G 4HDMI 4-Screen Graphics Card Support Split Screen 10bit Color Depth HDR 4G/128bit/GDDR5 with 4 HDMI Ports

ES Yeston RX550-4G 4HDMI Tarjeta gráfica de 4 pantallas compatible con pantalla dividida Profundidad de color de 10 bits HDR 4G / 128bit / GDDR5 con 4 puertos HDMI

Engels Spaans
hdmi hdmi
graphics gráfica
card tarjeta
split dividida
bit bits
color color
depth profundidad
hdr hdr
ports puertos
with con
screen pantalla

EN NK-H62 6X 2 HDMI Matrix Switch 4K Audio EDID ARC Audio Extractor 6 in 2 Out Switcher/Splitter Support Ultra HD 4K x 2K 3D 1080p ARC PIP with IR Remote Control & Power Adapter

ES NK-H62 Interruptor de matriz HDMI 6X 2 Audio 4K Extractor de audio EDID ARC Conmutador / divisor de 6 entradas y 2 salidas Soporte Ultra HD 4K x 2K 3D 1080p ARC PIP con control remoto IR y adaptador de corriente

Engels Spaans
x x
hdmi hdmi
matrix matriz
extractor extractor
splitter divisor
support soporte
ultra ultra
ir ir
control control
power corriente
arc arc
hd hd
switch interruptor
switcher conmutador
remote remoto
adapter adaptador
out salidas
with con
audio audio

EN Best HDMI cables 2022: Transfer your audio and video the easy way with these 8K, 4K and 1080p leads

ES Los mejores cables HDMI 2022: transfiera su audio y video de manera fácil con estos cables de 8K, 4K y 1080p

Engels Spaans
hdmi hdmi
transfer transfiera
easy fácil
cables cables
video video
best mejores
with con
audio audio
way de
the estos
your y

EN Best USB to HDMI cables 2022: Sync up your gadgets with these top adapters and cords

ES Los mejores cables USB a HDMI 2022: sincronice sus dispositivos con estos adaptadores y cables superiores

Engels Spaans
usb usb
hdmi hdmi
cables cables
sync sincronice
gadgets dispositivos
adapters adaptadores
best mejores
to a
with con
these estos
your y
top superiores

EN Comes with 3x USB 3.0 ports, 1x USB Type-C port, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.

ES Viene con 3x puertos USB 3.0, 1x puerto USB tipo C, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.

Engels Spaans
hdmi hdmi
mini mini
type tipo
c c
usb usb
ports puertos
port puerto
with con

EN They also include an SD Card reader and an HDMI port so you shouldn?t need a bunch of dongles to all your gear connected.

ES También incluyen un lector de tarjetas SD y un puerto HDMI, por lo que no deberías necesitar un montón de dongles para conectar todo tu equipo.

Engels Spaans
card tarjetas
hdmi hdmi
port puerto
sd sd
you necesitar
shouldn no
need deberías
gear equipo
also también
a un
of de
reader lector
your conectar
include incluyen
to para

EN You do lose the HDMI port with this size though, although an adapter will easily solve that.

ES Sin embargo, con este tamaño se pierde el puerto HDMI, aunque un adaptador lo solucionará fácilmente.

Engels Spaans
lose pierde
hdmi hdmi
port puerto
size tamaño
adapter adaptador
easily fácilmente
solve solucionar
an un
the el
this este
with con
though sin embargo
although aunque
you sin

EN Similar to the Spectre above, you get both USB 3.0 and USB Type-C, an HDMI port, and an SD Card reader

ES Similar al Spectre de arriba, tienes ambos USB 3.0 y USB Tipo-C, un puerto HDMI, y un lector de tarjetas SD

Engels Spaans
similar similar
spectre spectre
usb usb
hdmi hdmi
port puerto
card tarjetas
sd sd
an un
reader lector
the al

Wys 50 van 50 vertalings