EN Having trouble with registering your product? Contact Support for help. Having trouble with activating your training? Read the guide.
"trouble free" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
EN Having trouble with registering your product? Contact Support for help. Having trouble with activating your training? Read the guide.
ES ¿Tienes problemas para registrar tu producto? Ponte en contacto con el servicio de asistencia para obtener ayuda. ¿Tienes problemas para activar la formación? Lee la guía.
Engels | Spaans |
---|---|
trouble | problemas |
registering | registrar |
training | formación |
contact | contacto |
guide | guía |
help | ayuda |
your | tu |
support | asistencia |
with | con |
having | de |
read | a |
product | producto |
EN If the audible trouble signal sounds, check for low batteries or other trouble indicators.
ES Si suena la señal de fallo audible, compruebe si hay pilas bajas u otros indicadores de problemas.
Engels | Spaans |
---|---|
audible | audible |
trouble | problemas |
signal | señal |
sounds | suena |
check | compruebe |
low | bajas |
batteries | pilas |
other | otros |
indicators | indicadores |
if | si |
or | u |
the | la |
EN Seems like you?ve got into trouble lately, but trouble and education never sit in the same place
ES Parece que te has metido en problemas últimamente, pero los problemas y la educación nunca están en el mismo lugar
Engels | Spaans |
---|---|
seems | parece |
education | educación |
lately | últimamente |
in | en |
trouble | problemas |
but | pero |
never | nunca |
place | lugar |
same | que |
EN If the audible trouble signal sounds, check for low batteries or other trouble indicators.
ES Si suena la señal de fallo audible, compruebe si hay pilas bajas u otros indicadores de problemas.
Engels | Spaans |
---|---|
audible | audible |
trouble | problemas |
signal | señal |
sounds | suena |
check | compruebe |
low | bajas |
batteries | pilas |
other | otros |
indicators | indicadores |
if | si |
or | u |
the | la |
EN The best time to find car trouble is before car trouble finds you. Hum lets you check your vehicle’s diagnostics from your phone and detect problems before you hit the road.
ES El mejor momento para afrontar problemas con su vehículo es antes de que los problemas se presenten. Hum le permite acceder a los diagnósticos vehiculares desde su teléfono, y detectar problemas antes de viajar.
Engels | Spaans |
---|---|
phone | teléfono |
detect | detectar |
problems | problemas |
is | es |
time | momento |
to | a |
vehicles | los |
the | el |
best | mejor |
find | y |
lets | que |
from | desde |
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free cPanel Hosting Free Website Templates Free Proxy Start A Blog
ES Todas las Características Gratis Crea un sitio web Hosting de Dominio Gratis Hosting WordPress Gratis Hosting PHP Gratuito Hosting MySQL Gratis Hosting con Cpanel Gratis Plantillas Web Gratis Proxy Gratis Crea un Blog
Engels | Spaans |
---|---|
features | características |
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
php | php |
mysql | mysql |
cpanel | cpanel |
templates | plantillas |
proxy | proxy |
blog | blog |
a | un |
domain | dominio |
free | gratis |
EN Timely assistance and free adding help will give you the most trouble-free experience.
ES Soporte de calidad inmediato, así como servicio gratuito que le garantizará una experiencia libre de errores.
Engels | Spaans |
---|---|
experience | experiencia |
free | gratuito |
assistance | servicio |
and | de |
help | soporte |
EN Premium timely support and free installation service will ensure you the most trouble-free experience.
ES Soporte de calidad inmediato, así como servicio gratuito que le garantizará una experiencia libre de errores.
Engels | Spaans |
---|---|
ensure | garantizar |
support | soporte |
service | servicio |
experience | experiencia |
free | gratuito |
premium | calidad |
and | de |
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free Website Templates Start A Blog
ES Todas las Características Gratis Crea un sitio web Hosting de Dominio Gratis Hosting WordPress Gratis Hosting PHP Gratuito Hosting MySQL Gratis Plantillas Web Gratis Crea un Blog
Engels | Spaans |
---|---|
features | características |
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
php | php |
mysql | mysql |
templates | plantillas |
blog | blog |
a | un |
domain | dominio |
free | gratis |
EN Since Paychex onboards thousands of 401(k) plans each year, we know how to make the process of starting or converting a retirement plan smooth and trouble-free
ES Puesto que Paychex incorpora miles de planes 401(k) al año, sabemos cómo hacer que el proceso de iniciar o convertir un plan de jubilación se lleve a cabo sin problemas
Engels | Spaans |
---|---|
paychex | paychex |
k | k |
year | año |
retirement | jubilación |
smooth | sin problemas |
plans | planes |
or | o |
we know | sabemos |
plan | plan |
process | proceso |
a | un |
the | el |
to | a |
how | cómo |
trouble | problemas |
of | de |
know | que |
EN Win more customers with a trouble-free website. Detect bugs, get real-time alerts and ranking analytics.
ES Más clientes para tu sitio web, y sin problemas. Detección de los errores, recepción de alertas en tiempo real y análisis del posicionamiento.
Engels | Spaans |
---|---|
customers | clientes |
detect | detección |
bugs | errores |
alerts | alertas |
ranking | posicionamiento |
analytics | análisis |
trouble | problemas |
get | recepción |
real | real |
more | más |
time | tiempo |
real-time | tiempo real |
a | del |
with | sin |
EN This increase from the previous 3-year warranty is a result of the company’s commitment to providing high-quality products and cost-efficient, trouble-free ownership.
ES Este aumento, con respecto a la anterior garantía de 3 años, es resultado del compromiso de la empresa de proporcionar productos de alta calidad y una propiedad rentable y sin problemas.
Engels | Spaans |
---|---|
increase | aumento |
warranty | garantía |
commitment | compromiso |
year | años |
efficient | rentable |
trouble | problemas |
is | es |
high-quality | alta calidad |
result | resultado |
the | la |
quality | calidad |
this | este |
high | alta |
of | de |
to | a |
products | productos |
EN These easy-to-install solutions for mid-sized installations provide you with everything you need to help ensure every customer installation is trouble-free.
ES Estas soluciones de fácil instalación para instalaciones de tamaño medio le proporcionan todo lo que necesita para garantizar una instalación adaptada a cada cliente y sin errores.
Engels | Spaans |
---|---|
solutions | soluciones |
customer | cliente |
easy | fácil |
sized | tamaño |
ensure | garantizar |
provide | proporcionan |
to | a |
installation | instalación |
installations | instalaciones |
everything | lo |
for | medio |
EN These easy-to-install solutions include AXIS Camera Station video management software licenses, so you have everything you need to help ensure every customer installation is trouble-free.
ES Estas soluciones de fácil instalación incluyen licencias del software de gestión de vídeo AXIS Camera Station, para que usted disponga de todo lo necesario para garantizar una instalación a medida y libre de errores.
Engels | Spaans |
---|---|
solutions | soluciones |
axis | axis |
camera | camera |
station | station |
management | gestión |
licenses | licencias |
ensure | garantizar |
easy | fácil |
free | libre |
software | software |
video | vídeo |
to | a |
installation | instalación |
everything | lo |
need | necesario |
include | incluyen |
EN TANK TROUBLE free online game on Miniplay.com
ES TANK TROUBLE juego gratis online en Minijuegos.mx
Engels | Spaans |
---|---|
free | gratis |
online | online |
game | juego |
on | en |
trouble | trouble |
EN Trouble-free operation of your system through optimal maintenance schedules and maximum availability of local service teams
ES Funcionamiento sin incidencias de su instalación mediante planes de mantenimiento óptimos y disponibilidad máxima de los equipos de servicio locales
Engels | Spaans |
---|---|
schedules | planes |
maximum | máxima |
availability | disponibilidad |
local | locales |
teams | equipos |
optimal | óptimos |
maintenance | mantenimiento |
service | servicio |
operation | funcionamiento |
your | y |
of | de |
system | instalación |
EN In addition, optimal maintenance plans and security against viruses (Protect.Care) ensure trouble-free operation of your system
ES Además, nuestros óptimos planes de mantenimiento y el sistema con protección antivirus (Protect.Care) también procuran el funcionamiento sin problemas de su instalación
Engels | Spaans |
---|---|
plans | planes |
optimal | óptimos |
trouble | problemas |
maintenance | mantenimiento |
care | care |
operation | funcionamiento |
protect | protect |
system | sistema |
security | protección |
of | de |
your | y |
in | con |
EN Optimal maintenance plans and professional customer training are also available to ensure trouble-free operation of your system
ES Los planes de mantenimiento y las capacitaciones profesionales para clientes proporcionan un funcionamiento sin incidencias de su instalación
Engels | Spaans |
---|---|
maintenance | mantenimiento |
plans | planes |
customer | clientes |
training | capacitaciones |
operation | funcionamiento |
are | proporcionan |
of | de |
your | y |
professional | profesionales |
system | instalación |
EN The result is a bigger and faster flowering variety, beginner friendly and trouble-free to grow
ES El resultado es una variedad más grande y rápida, apta para novatos y fácil de cultivar
Engels | Spaans |
---|---|
variety | variedad |
grow | cultivar |
faster | rápida |
is | es |
bigger | más grande |
the | el |
result | resultado |
a | una |
to | más |
EN Among the qualities that made Amnesia Haze so popular are her sheer potency, her excellent flavour and a rigorous but trouble-free growth
ES Entre las cualidades que hicieron de la Amnesia Haze una cepa tan popular están su potencia bruta, gran sabor y crecimiento fiable y sin complicaciones
Engels | Spaans |
---|---|
qualities | cualidades |
amnesia | amnesia |
popular | popular |
potency | potencia |
excellent | gran |
flavour | sabor |
growth | crecimiento |
made | hicieron |
the | la |
so | tan |
are | están |
a | una |
among | de |
EN Trouble free in the grow room and outstanding as medicine or fun
ES Sin problemas en el cultivo y sorprendente a la hora del consumo, ya sea medicinal o recreativo
Engels | Spaans |
---|---|
grow | cultivo |
or | o |
in | en |
and | y |
EN TANK TROUBLE free online game on Miniplay.com
ES TANK TROUBLE juego gratis online en Minijuegos.mx
Engels | Spaans |
---|---|
free | gratis |
online | online |
game | juego |
on | en |
trouble | trouble |
EN TANK TROUBLE free online game on Miniplay.com
ES TANK TROUBLE juego gratis online en Minijuegos.mx
Engels | Spaans |
---|---|
free | gratis |
online | online |
game | juego |
on | en |
trouble | trouble |
EN TANK TROUBLE free online game on Miniplay.com
ES TANK TROUBLE juego gratis online en Minijuegos.mx
Engels | Spaans |
---|---|
free | gratis |
online | online |
game | juego |
on | en |
trouble | trouble |
EN TANK TROUBLE free online game on Miniplay.com
ES TANK TROUBLE juego gratis online en Minijuegos.mx
Engels | Spaans |
---|---|
free | gratis |
online | online |
game | juego |
on | en |
trouble | trouble |
EN TANK TROUBLE free online game on Miniplay.com
ES TANK TROUBLE juego gratis online en Minijuegos.mx
Engels | Spaans |
---|---|
free | gratis |
online | online |
game | juego |
on | en |
trouble | trouble |
EN Are free VR Porn Sites worth the trouble?
ES ¿Valen la pena los sitios pornográficos con RV gratis?
Engels | Spaans |
---|---|
free | gratis |
sites | sitios |
the | la |
EN Strategies and actions to foster a trouble-free work environment
ES Estrategias y pasos para fomentar un ambiente de trabajo libre de contrariedades
Engels | Spaans |
---|---|
strategies | estrategias |
foster | fomentar |
environment | ambiente |
free | libre |
a | un |
to | para |
work | trabajo |
EN Quickrelease The Quickrelease allows easier installation of the seat post and trouble-free disassembly.
ES Quickrelease El Quickrelease permite una instalación más fácil de la tija del sillín y un desmontaje sin problemas.
Engels | Spaans |
---|---|
allows | permite |
installation | instalación |
trouble | problemas |
easier | más fácil |
of | de |
EN Using high quality compressed air to supply the nitrogen generators, ensures long and trouble-free service and guarantees optimum performance
ES El uso de aire comprimido de gran calidad para el abastecimiento de los generadores de nitrógeno garantiza un servicio duradero y sin problemas, así como un rendimiento óptimo
Engels | Spaans |
---|---|
compressed | comprimido |
air | aire |
nitrogen | nitrógeno |
generators | generadores |
trouble | problemas |
optimum | óptimo |
quality | calidad |
service | servicio |
performance | rendimiento |
the | el |
supply | abastecimiento |
ensures | garantiza |
using | uso |
EN Trouble-free embeddedness and regular communication with Elfsight skilled support team will ensure your fantastic acquaintance with our instruments.
ES Soporte de calidad inmediato, así como servicio gratuito que le garantizará una experiencia libre de errores.
Engels | Spaans |
---|---|
skilled | experiencia |
ensure | garantizar |
fantastic | calidad |
support | soporte |
free | gratuito |
and | de |
with | inmediato |
EN Your trouble-free experience is provided by our competent people. We will stay in regular contact with you to help you embed widgets on your site.
ES Soporte de calidad inmediato, así como servicio gratuito que le garantizará una experiencia libre de errores.
Engels | Spaans |
---|---|
experience | experiencia |
to | como |
free | gratuito |
provided | de |
stay | que |
EN Trouble-free integration and regular communication with our experienced support team will ensure your enjoyable experience.
ES Soporte de calidad inmediato, así como servicio gratuito que le garantizará una experiencia libre de errores.
Engels | Spaans |
---|---|
ensure | garantizar |
support | soporte |
experience | experiencia |
free | gratuito |
and | de |
with | inmediato |
EN Your trouble-free experience is laid upon our experienced people. We will stay in everyday contact with you to help you implement widgets on your web page.
ES Soporte de calidad inmediato, así como servicio gratuito que le garantizará una experiencia libre de errores.
Engels | Spaans |
---|---|
experience | experiencia |
to | como |
free | gratuito |
our | de |
stay | que |
EN If you’re looking for a quick, secure, and trouble-free transfer you should get MacDroid on your Mac
ES Si desea que la transferencia sea rápida, segura y sin problemas, debe instalar MacDroid en su Mac
Engels | Spaans |
---|---|
quick | rápida |
transfer | transferencia |
macdroid | macdroid |
mac | mac |
trouble | problemas |
if | si |
on | en |
should | debe |
your | y |
EN TANK TROUBLE free online game on Miniplay.com
ES TANK TROUBLE juego gratis online en Minijuegos.mx
Engels | Spaans |
---|---|
free | gratis |
online | online |
game | juego |
on | en |
trouble | trouble |
EN Offer your customers a fast, secure, and trouble-free payment experience. Your business deserves the best solution.
ES Ofrece a tus clientes una experiencia de pago rápida, segura y sin fricciones. Tu negocio se merece la mejor solución.
Engels | Spaans |
---|---|
fast | rápida |
deserves | merece |
solution | solución |
payment | pago |
business | negocio |
customers | clientes |
experience | experiencia |
the | la |
offer | ofrece |
best | mejor |
your | tu |
a | a |
secure | segura |
EN The simplified electrical system offers trouble-free operation, while the non-hydraulic spring-loaded roll stop keeps your chair securely on the wheelchair lift platform throughout the lifting cycle.
ES El sistema eléctrico simplificado ofrece una operación sin problemas, mientras que el tope antivuelco no hidráulico con resorte mantiene su silla segura en la plataforma de elevación de la silla de ruedas durante todo el ciclo de elevación.
Engels | Spaans |
---|---|
simplified | simplificado |
electrical | eléctrico |
offers | ofrece |
roll | ruedas |
keeps | mantiene |
wheelchair | silla de ruedas |
trouble | problemas |
hydraulic | hidráulico |
spring | resorte |
operation | operación |
cycle | ciclo |
system | sistema |
platform | plataforma |
your | su |
lift | elevación |
on | en |
EN ASIO4ALL is a free, universal ASIO driver developed to work with digital audio workstations and WDM devices. If you’ve been having trouble with DAWs and WDM, then worry no more because ASIO4ALL has go
ES Intel PRO/Wireless 3945ABG Network Connection es un adaptador de red integrado 802.11a/b/g PCIe Mini Card operando en el espectro de 2.4GHz y 5GHz. Esta nueva solución es compatible con los últimos es
Engels | Spaans |
---|---|
devices | red |
is | es |
more | últimos |
a | un |
with | con |
to | a |
all | en |
because | de |
go | esta |
EN A trouble-free and quick, high quality maintenance solution
ES Una solución de mantenimiento de alta calidad, rápida y sin problemas
Engels | Spaans |
---|---|
quick | rápida |
maintenance | mantenimiento |
solution | solución |
trouble | problemas |
a | una |
quality | calidad |
high | alta |
EN When using Epiroc repair kits you get a trouble-free and quick, high quality maintenance solution.
ES Al usar los kits de reparación Epiroc, obtiene una solución de mantenimiento rápida, sencilla y de alta calidad.
Engels | Spaans |
---|---|
kits | kits |
get | obtiene |
solution | solución |
epiroc | epiroc |
repair | reparación |
quick | rápida |
maintenance | mantenimiento |
quality | calidad |
a | una |
high | alta |
using | usar |
EN Upgrades provide added functionality to allow for continuous and trouble free operation
ES Proporciona una funcionalidad adicional que permite un trabajo continuo y sin problemas.
Engels | Spaans |
---|---|
added | adicional |
continuous | continuo |
functionality | funcionalidad |
provide | proporciona |
allow | permite |
trouble | problemas |
to | que |
and | y |
for | sin |
EN Provides added functionality to allow for continuous and trouble free operation while drilling in challenging conditions
ES Proporciona una funcionalidad adicional que permite un funcionamiento continuo y sin problemas durante la perforación en condiciones difíciles.
Engels | Spaans |
---|---|
added | adicional |
continuous | continuo |
trouble | problemas |
drilling | perforación |
challenging | difíciles |
conditions | condiciones |
provides | proporciona |
functionality | funcionalidad |
operation | funcionamiento |
in | en |
allow | permite |
and | y |
for | durante |
EN Trouble-free operation of your system through optimal maintenance schedules and maximum availability of local service teams
ES Funcionamiento sin incidencias de su instalación mediante planes de mantenimiento óptimos y disponibilidad máxima de los equipos de servicio locales
Engels | Spaans |
---|---|
schedules | planes |
maximum | máxima |
availability | disponibilidad |
local | locales |
teams | equipos |
optimal | óptimos |
maintenance | mantenimiento |
service | servicio |
operation | funcionamiento |
your | y |
of | de |
system | instalación |
EN In addition, optimal maintenance plans and security against viruses (Protect.Care) ensure trouble-free operation of your system
ES Además, nuestros óptimos planes de mantenimiento y el sistema con protección antivirus (Protect.Care) también procuran el funcionamiento sin problemas de su instalación
Engels | Spaans |
---|---|
plans | planes |
optimal | óptimos |
trouble | problemas |
maintenance | mantenimiento |
care | care |
operation | funcionamiento |
protect | protect |
system | sistema |
security | protección |
of | de |
your | y |
in | con |
EN Optimal maintenance plans and professional customer training are also available to ensure trouble-free operation of your system
ES Los planes de mantenimiento y las capacitaciones profesionales para clientes proporcionan un funcionamiento sin incidencias de su instalación
Engels | Spaans |
---|---|
maintenance | mantenimiento |
plans | planes |
customer | clientes |
training | capacitaciones |
operation | funcionamiento |
are | proporcionan |
of | de |
your | y |
professional | profesionales |
system | instalación |
EN Axis is committed to providing high-quality products and trouble-free ownership
ES Axis se compromete a ofrecer productos de alta calidad y una propiedad sin problemas
Engels | Spaans |
---|---|
axis | axis |
trouble | problemas |
high-quality | alta calidad |
is | se |
quality | calidad |
high | alta |
to | a |
products | productos |
EN Valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser on or after 1 April 2020, the 5-year warranty means you'll enjoy years of trouble-free operation with your Axis device, and better control of your overall costs
ES Válida para compras enviadas desde Axis al comprador original a partir del 1 de abril de 2020, la garantía de 5 años significa que disfrutará de años de funcionamiento sin problemas con su dispositivo Axis y un mejor control de sus costos generales
Engels | Spaans |
---|---|
valid | válida |
axis | axis |
original | original |
april | abril |
warranty | garantía |
enjoy | disfrutar |
device | dispositivo |
control | control |
costs | costos |
trouble | problemas |
overall | generales |
purchaser | comprador |
better | mejor |
operation | funcionamiento |
with | con |
the | la |
to the | al |
your | y |
of | de |
from | partir |
EN Support, repair and replacement. Axis is proud to offer trouble-free ownership and greater protection of investments in video surveillance.
ES Soporte técnico, reparación y sustitución. Axis se enorgullece de poder ofrecer un acceso sin problemas y una protección optimizada de las inversiones en videovigilancia.
Engels | Spaans |
---|---|
replacement | sustitución |
axis | axis |
proud | enorgullece |
protection | protección |
investments | inversiones |
trouble | problemas |
video surveillance | videovigilancia |
support | soporte |
repair | reparación |
in | en |
is | se |
of | de |
to | ofrecer |
EN This easy-to-install solution includes AXIS Camera Station video management software licenses for mid-sized installations, so you have everything you need to help ensure every customer installation is trouble-free.
ES Esta solución fácil de instalar incluye licencias del software de gestión de vídeo AXIS Camera Station para instalaciones de tamaño medio, de modo que tendrá todo lo necesario para que cada instalación de cliente esté libre de problemas.
Engels | Spaans |
---|---|
solution | solución |
axis | axis |
camera | camera |
station | station |
management | gestión |
licenses | licencias |
customer | cliente |
easy | fácil |
sized | tamaño |
free | libre |
trouble | problemas |
includes | incluye |
software | software |
install | instalar |
installation | instalación |
video | vídeo |
everything | lo |
installations | instalaciones |
you | tendrá |
have | de |
every | cada |
for | medio |
Wys 50 van 50 vertalings