EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
"sept" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
sept | septiembre |
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
ES Por ejemplo, en el caso de una licencia de Data Center válida del 1 de enero al 1 de enero y que se actualiza el 1 de septiembre, solo se cobraría el periodo que va del 1 de septiembre al 1 de enero.
Engels | Spaans |
---|---|
data | data |
center | center |
license | licencia |
valid | válida |
period | periodo |
jan | enero |
sept | septiembre |
the | el |
example | ejemplo |
a | a |
on | en |
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
ES Por ejemplo, en el caso de una licencia de Data Center válida del 1 de enero al 1 de enero y que se actualiza el 1 de septiembre, solo se cobraría el periodo que va del 1 de septiembre al 1 de enero.
Engels | Spaans |
---|---|
data | data |
center | center |
license | licencia |
valid | válida |
period | periodo |
jan | enero |
sept | septiembre |
the | el |
example | ejemplo |
a | a |
on | en |
EN Sept. 23rd CPE webinar: learn about the top payroll-related regulatory items that are impacting businesses
ES Seminario web de CPE del 23 de septiembre: Conozca los principales puntos reglamentarios sobre la nómina que afectan a las empresas.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
webinar | seminario web |
learn | conozca |
regulatory | reglamentarios |
impacting | afectan |
businesses | empresas |
payroll | nómina |
the | la |
about | sobre |
that | que |
items | los |
EN Held TPS on Sept. 30, 2007, the termination date of a former TPS designation for Liberia; and
ES Tenía TPS el 30 de septiembre de 2007, que fue la fecha de terminación de la designación anterior de Liberia del TPS; y
Engels | Spaans |
---|---|
tps | tps |
termination | terminación |
designation | designación |
liberia | liberia |
date | fecha |
sept | septiembre |
a | a |
EN A copy of your last Form I-797, Notice of Action, showing you were approved for TPS as of Sept. 30, 2007; and
ES Una copia de su último Formulario I-797, Notificación de Acción, que muestre que usted tenía un TPS aprobado el 30 de septiembre de 2007; y
Engels | Spaans |
---|---|
copy | copia |
notice | notificación |
action | acción |
showing | muestre |
approved | aprobado |
tps | tps |
sept | septiembre |
last | último |
form | formulario |
your | y |
a | un |
were | tenía |
EN End of Support Date 9 Sept. 2015
ES Fecha de finalización de la asistencia 9 de septiembre de 2015
Engels | Spaans |
---|---|
support | asistencia |
end | finalización |
of | de |
date | fecha |
sept | septiembre |
EN From April 1, 2021 to Sept. 30, 2021
ES Del 1 de abril de 2021 al 30 de septiembre de 2021
Engels | Spaans |
---|---|
april | abril |
sept | septiembre |
from | de |
EN San Diego held a one-game lead for the second spot on Sept. 9 before going 2-8 on a trip through Los Angeles, San Francisco and St. Louis, and then losing the first two games of this series.
ES Por los Giants, el venezolano Wilmer Flores de 1-1, una anotada. El colombiano Donovan Solano de 1-1-0.
Engels | Spaans |
---|---|
the | el |
a | una |
los | los |
of | de |
EN Published on Sept. 27, 2019 by Michal Čihař
ES Publicado el 27 de Septiembre de 2019 por Michal Čihař
EN Boston Naturalization Ceremony (Sept. 17): Deputy Secretary of Education Cindy Marten will participate in a Citizenship and Constitution Day naturalization ceremony at the Boston Federal Courthouse.
ES Ceremonia de naturalización en Boston (17 de septiembre): La subsecretaria de Educación Cindy Marten participará en una ceremonia de naturalización del Día de la Ciudadanía y la Constitución en el Palacio de Justicia Federal de Boston.
Engels | Spaans |
---|---|
boston | boston |
naturalization | naturalización |
ceremony | ceremonia |
sept | septiembre |
education | educación |
cindy | cindy |
participate | participar |
citizenship | ciudadanía |
constitution | constitución |
federal | federal |
in | en |
day | día |
a | a |
EN On Sept. 22, we refined the filing locations for applicants filing Form I-821, Application for Temporary Protected Status.
ES El 22 de septiembre ajustamos las localidades de presentación para algunos solicitantes que presentan el Formulario I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
applicants | solicitantes |
temporary | temporal |
status | estatus |
form | formulario |
the | el |
filing | presentación |
application | solicitud |
for | para |
we | que |
EN On Sept. 21, we refined the filing locations for Form G-1041, Genealogy Index Search Request.
ES El 21 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario G-1041, Solicitud de Búsqueda en el Índice Genealógico.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
search | búsqueda |
form | formulario |
the | el |
filing | presentación |
request | solicitud |
on | en |
for | del |
EN On Sept. 21, we refined the filing locations for Form G-1041A, Genealogy Records Request.
ES El 21 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario G-1041A, Solicitud de Registros Genealógicos.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
form | formulario |
the | el |
filing | presentación |
records | registros |
request | solicitud |
a | del |
for | a |
EN On Sept. 21, we refined the filing locations for Form N-300, Application to File Declaration of Intention.
ES El 21 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario N-300, Solicitud de Declaración de Intención.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
declaration | declaración |
intention | intención |
form | formulario |
the | el |
filing | presentación |
application | solicitud |
of | de |
EN On Sept. 21, we refined the filing locations for Form N-336, Request for a Hearing on a Decision in Naturalization Proceedings (Under Section 336 of the INA).
ES El 21 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario N-336, Solicitud de Audiencia sobre Decisión en los Procedimientos de Naturalización bajo Ley de Inmigración y Nacionalidad.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
hearing | audiencia |
decision | decisión |
naturalization | naturalización |
proceedings | procedimientos |
form | formulario |
the | el |
filing | presentación |
request | solicitud |
in | en |
of | de |
EN On Sept. 21, we refined the filing locations for Form N-400, Application for Naturalization.
ES El 21 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario N-400, Solicitud de Naturalización.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
naturalization | naturalización |
form | formulario |
the | el |
filing | presentación |
application | solicitud |
EN On Sept. 21, we refined the filing locations for Form N-565, Application for Replacement Naturalization/Citizenship Document.
ES El 21 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario N-565, Solicitud de Reemplazo de Documento de Naturalización/Ciudadanía.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
replacement | reemplazo |
naturalization | naturalización |
citizenship | ciudadanía |
document | documento |
form | formulario |
the | el |
filing | presentación |
application | solicitud |
EN On Sept. 21, we refined the filing locations for Form N-600, Application for Certificate of Citizenship.
ES El 21 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario N-600, Solicitud de Certificado de Ciudadanía.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
certificate | certificado |
citizenship | ciudadanía |
form | formulario |
the | el |
filing | presentación |
application | solicitud |
EN On Sept. 21, we refined the filing locations for Form N-600K, Application for Citizenship and Issuance of Certificate Under Section 322.
ES El 21 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario N-600K, Solicitud de ciudadanía y emisión del certificado bajo la Sección 322.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
citizenship | ciudadanía |
issuance | emisión |
certificate | certificado |
form | formulario |
filing | presentación |
application | solicitud |
EN On Sept. 17, we refined the filing locations for Form I-751, Petition to Remove Conditions on Residence.
ES El 17 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-751, Petición para Cancelar las Condiciones de Residencia.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
petition | petición |
conditions | condiciones |
form | formulario |
filing | presentación |
the | el |
residence | residencia |
EN On Sept. 17, we refined the filing locations for Form I-800, Petition to Classify Convention Adoptee as an Immediate Relative.
ES El 17 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-800, Petición para Clasificar a un Adoptado de Convención como Familiar Inmediato.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
petition | petición |
classify | clasificar |
convention | convención |
an | un |
form | formulario |
immediate | inmediato |
the | el |
filing | presentación |
to | a |
as | como |
for | para |
EN On Sept. 17, we refined the filing locations for Form I-800A, Application for Determination of Suitability to Adopt a Child from a Convention Country.
ES El 17 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-800A, Solicitud de Determinación de idoneidad para adoptar un niño de un país de la Convención.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
determination | determinación |
suitability | idoneidad |
child | niño |
convention | convención |
country | país |
form | formulario |
filing | presentación |
locations | localidades |
a | un |
application | solicitud |
of | de |
EN On Sept. 17, we refined the filing locations for Form I-817, Application for Family Unity Benefits.
ES El 17 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-817, Solicitud de Beneficios de Unidad Familiar.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
family | familiar |
benefits | beneficios |
unity | de |
form | formulario |
filing | presentación |
the | el |
application | solicitud |
EN On Sept. 17, we refined the filing locations for Form I-821D, Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals.
ES El 17 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-821D, Consideración de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
d | i |
consideration | consideración |
action | acción |
childhood | infancia |
form | formulario |
filing | presentación |
of | de |
on | en |
for | para |
EN On Sept. 17, we refined the filing locations for Form I-829, Petition by Investor to Remove Conditions on Permanent Resident Status.
ES El 17 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-829, Petición de Inversionista para Eliminar Condiciones sobre el Estatus de Residente Permanente.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
petition | petición |
investor | inversionista |
permanent | permanente |
resident | residente |
conditions | condiciones |
status | estatus |
form | formulario |
the | el |
filing | presentación |
remove | eliminar |
by | de |
to | sobre |
for | para |
EN On Sept. 17, we refined the filing locations for Form I-924, Application For Regional Center Designation Under the Immigrant Investor Program.
ES El 17 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-924, Solicitud para Designación como Centro Regional Bajo el Programa de Inversionistas Inmigrantes.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
regional | regional |
center | centro |
designation | designación |
form | formulario |
the | el |
filing | presentación |
program | programa |
application | solicitud |
for | para |
EN On Sept. 17, we refined the filing locations for Form I-924A, Annual Certification of Regional Center.
ES El 17 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-924A, Certificación Anual de Centro Regional.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
annual | anual |
certification | certificación |
regional | regional |
center | centro |
form | formulario |
the | el |
filing | presentación |
of | de |
a | del |
for | a |
EN On Sept. 17, we refined the filing locations for Form I-941, Application for Entrepreneur Parole.
ES El 17 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-941, Solicitud de Permiso de Permanencia Temporal para Empresario.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
entrepreneur | empresario |
form | formulario |
the | el |
filing | presentación |
application | solicitud |
for | para |
EN On Sept. 10, we refined the filing location for Form I-129F, Petition for Alien Fiancé(e).
ES El 10 de septiembre ajustamos la localidad de presentación del Formulario I-129F, Petición para Prometido Extranjero.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
petition | petición |
form | formulario |
filing | presentación |
for | para |
EN On Sept. 10, we refined the filing location for certain applicants filing Form I-212, Application for Permission to Reapply for Admission into the United States After Deportation or Removal.
ES El 10 de septiembre ajustamos la localidad de presentación para algunos solicitantes que presentan el Formulario I-212, Solicitud de Permiso para Volver a Solicitar Admisión en Estados Unidos después de Deportación o Remoción.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
applicants | solicitantes |
admission | admisión |
deportation | deportación |
removal | remoción |
or | o |
form | formulario |
filing | presentación |
permission | permiso |
application | solicitud |
united | unidos |
states | estados unidos |
on | en |
to | a |
for | para |
EN On Sept. 10, we refined the filing locations for certain applicants filing Form I-539, Application To Extend/Change Nonimmigrant Status.
ES El 10 de septiembre ajustamos la localidad de presentación para algunos solicitantes que presentan el Formulario I-539, Solicitud para Extender/Cambiar Estatus de No Inmigrante.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
applicants | solicitantes |
change | cambiar |
nonimmigrant | no inmigrante |
status | estatus |
form | formulario |
filing | presentación |
application | solicitud |
to extend | extender |
to | algunos |
for | para |
EN On Sept. 10, we refined the filing locations for certain petitioners filing Form I-600, Petition to Classify Orphan as an Immediate Relative.
ES El 10 de septiembre ajustamos la localidad de presentación para algunos peticionarios que presentan el Formulario I-600, Petición para Clasificar a un Huérfano como Familiar Inmediato.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
petitioners | peticionarios |
petition | petición |
classify | clasificar |
orphan | huérfano |
an | un |
form | formulario |
immediate | inmediato |
filing | presentación |
to | a |
as | como |
for | para |
EN On Sept. 10, we refined the filing locations for Form I-600A, Application for Advance Processing of an Orphan Petition.
ES El 10 de septiembre ajustamos la localidad de presentación del Formulario I-600A, Solicitud de Trámite Acelerado de Petición de Huérfano.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
orphan | huérfano |
petition | petición |
form | formulario |
filing | presentación |
application | solicitud |
of | de |
for | a |
EN On Sept. 10, we refined the filing locations for Form I-601A, Application for Provisional Unlawful Presence Waiver.
ES El 10 de septiembre ajustamos la localidad de presentación del Formulario I-601A, Solicitud de Exención Provisional por Presencia Ilegal.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
provisional | provisional |
unlawful | ilegal |
presence | presencia |
waiver | exención |
form | formulario |
filing | presentación |
application | solicitud |
for | a |
EN On Sept. 10, we refined the filing locations for Form I-690, Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility.
ES El 10 de septiembre ajustamos la localidad de presentación del Formulario I-690, Solicitud de Exención de Causales de Inadmisibilidad.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
waiver | exención |
inadmissibility | inadmisibilidad |
form | formulario |
filing | presentación |
application | solicitud |
of | de |
EN On Sept. 10, we refined the filing locations for Form I-698, Application to Adjust Status from Temporary to Permanent Resident (Under Section 245A of the INA).
ES El 10 de septiembre ajustamos la localidad de presentación del Formulario I-698, Solicitud para Ajustar Estatus de Residente Temporal a Residente Permanente Bajo la Sección 245A de INA).
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
status | estatus |
temporary | temporal |
permanent | permanente |
resident | residente |
ina | ina |
form | formulario |
filing | presentación |
adjust | ajustar |
application | solicitud |
of | de |
EN On Sept. 8, we refined the filing locations for certain applicants filing Form I-102, Application for Replacement/Initial Nonimmigrant Arrival-Departure Document.
ES El 8 de septiembre ajustamos las localidades de presentación para algunos solicitantes que presentan el Formulario I-102, Solicitud para Reemplazar u Obtener Documento de Entrada-Salida de No Inmigrante.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
applicants | solicitantes |
replacement | reemplazar |
nonimmigrant | no inmigrante |
document | documento |
form | formulario |
the | el |
filing | presentación |
application | solicitud |
EN On Sept. 8, we refined the filing locations for Form I-130, Petition for Alien Relative.
ES El 8 de septiembre ajustamos las localidades de presentación del Formulario I-130, Petición de Familiar Extranjero.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
petition | petición |
form | formulario |
the | el |
filing | presentación |
EN On Sept. 8, we refined the filing locations for certain petitioners filing Form I-140, Immigrant Petition for Alien Workers.
ES El 8 de septiembre ajustamos las localidades de presentación para algunos peticionarios que presentan el Formulario I-140, Petición de Inmigrante para Trabajador Extranjero.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
petitioners | peticionarios |
petition | petición |
workers | trabajador |
form | formulario |
immigrant | inmigrante |
the | el |
filing | presentación |
for | para |
we | que |
EN On Sept. 8, we refined the filing locations for certain petitioners filing Form I-360, Petition for Amerasian, Widow(er), or Special Immigrant.
ES El 8 de septiembre ajustamos las localidades de presentación para algunos peticionarios que presentan el Formulario I-360, Petición para Amerasiático, Viudo o Inmigrante Especial.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
petitioners | peticionarios |
petition | petición |
immigrant | inmigrante |
or | o |
form | formulario |
the | el |
filing | presentación |
special | de |
for | para |
we | que |
EN On Sept. 8, we refined the filing locations for certain applicants filing Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status.
ES El 8 de septiembre ajustamos las localidades de presentación para algunos solicitantes que presentan el Formulario I-485, Solicitud para Registrar la Residencia Permanente o Ajustar Estatus.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
applicants | solicitantes |
permanent | permanente |
status | estatus |
or | o |
adjust | ajustar |
form | formulario |
filing | presentación |
application | solicitud |
register | registrar |
residence | residencia |
to | algunos |
for | para |
EN On Sept. 8, we refined the filing locations for certain applicants filing Form I-601, Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility.
ES El 8 de septiembre ajustamos las localidades de presentación para algunos peticionarios que presentan el Formulario I-601, Solicitud de Exención de Causales de Inadmisibilidad.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
waiver | exención |
inadmissibility | inadmisibilidad |
form | formulario |
of | de |
the | el |
filing | presentación |
application | solicitud |
for | para |
we | que |
EN On Sept. 8, we refined the filing locations for Form I-824, Application for Action on an Approved Application or Petition.
ES El 8 de septiembre ajustamos las localidades de presentación para el Formulario I-824, Solicitud de Acción sobre una Solicitud o Petición Aprobada.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
action | acción |
approved | aprobada |
or | o |
petition | petición |
form | formulario |
the | el |
filing | presentación |
application | solicitud |
an | una |
for | para |
EN On Sept. 8, we refined the filing location for Form I-864, Affidavit of Support Under Section 213A of the INA.
ES El 8 de septiembre ajustamos las localidades de presentación para el Formulario I-864, Declaración Jurada de Patrocinio Económico bajo la Sección 213A de INA.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
affidavit | declaración jurada |
ina | ina |
support | patrocinio |
form | formulario |
filing | presentación |
of | de |
for | para |
EN On Sept. 3, we refined the filing locations for certain applicants filing Form I-765, Application for Employment Authorization.
ES El 3 de septiembre, ajustamos las localidades de presentación para ciertos solicitantes que presentan el Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo.
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
applicants | solicitantes |
authorization | autorización |
employment | empleo |
form | formulario |
the | el |
filing | presentación |
application | solicitud |
for | para |
certain | ciertos |
we | que |
EN On Sept. 3, we refined the filing locations for Form I-90, Application to Replace Permanent Resident Card (Green Card).
ES El 3 de septiembre, ajustamos las localidades de presentación para el Formulario I-90, Solicitud para Reemplazar una Tarjeta de Residente Permanente (Tarjeta Verde/Green Card).
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
locations | localidades |
replace | reemplazar |
permanent | permanente |
resident | residente |
card | tarjeta |
form | formulario |
filing | presentación |
the | el |
application | solicitud |
green | verde |
EN U.S. Citizenship and Immigration Services will celebrate Constitution Day and Citizenship Day this year by welcoming 21,000 new citizens in 335 naturalization ceremonies across the country between Sept. 17 and 23.
ES El Departamento de Seguridad Nacional anunció hoy la extensión automática de las designaciones al Estatus de Protección Temporal (TPS) para El Salvador, Haití, Honduras, Nepal, Nicaragua y Sudán.
Engels | Spaans |
---|---|
country | nacional |
across | de |
day | hoy |
EN Section 13 of the Immigration and Nationality Act (INA) of Sept. 11, 1957 was created by Congress to allow individuals who entered the United States under diplomatic status to obtain a Green Card (permanent residence).
ES La sección 13 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) del 11 de septiembre de 1957 fue creada por el Congreso para permitir que las personas que entraron a Estados Unidos con estatus diplomático obtengan la Tarjeta Verde (Residencia Permanente).
Engels | Spaans |
---|---|
immigration | inmigración |
nationality | nacionalidad |
ina | ina |
sept | septiembre |
congress | congreso |
card | tarjeta |
permanent | permanente |
was | fue |
status | estatus |
created | creada |
allow | permitir |
act | ley |
united | unidos |
states | estados unidos |
residence | residencia |
to | a |
green | verde |
EN WASHINGTON—Current beneficiaries of Temporary Protected Status (TPS) under Syria’s designation who want to maintain their status through Sept
ES Todos los solicitantes deben presentar el Formulario I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal
Engels | Spaans |
---|---|
status | estatus |
temporary | temporal |
of | de |
to | los |
EN On Sept 1, 2021 PT, we will end the sale of Bamboo Server and cease new feature development for this product line
ES El 1 de septiembre de 2021 (PT), dejaremos de vender Bamboo Server y de desarrollar funciones para esta gama de productos
Engels | Spaans |
---|---|
sept | septiembre |
server | server |
feature | funciones |
sale | vender |
bamboo | bamboo |
the | el |
this | esta |
of | de |
development | desarrollar |
product | productos |
line | para |
Wys 50 van 50 vertalings