Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "intern" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "intern" van Engels na Spaans

Vertaling van Engels na Spaans van intern

Engels
Spaans

EN The boxing giants Joe Frazier left George Foreman...by Imago Images - United Archives Intern...from

ES Los gigantes del boxeo Joe Frazier dejaron a...por Imago Images - United Archives Intern...desde

Engels Spaans
boxing boxeo
giants gigantes
joe joe
frazier frazier
imago imago
images images
archives archives
united united
left dejaron
from desde
by por

EN I'm just as excited now as I was 6 months ago, when I was first knighted as an Intern

ES Estoy tan emocionada, como desde hace 6 meses, cuando empecé como intern

Engels Spaans
months meses
i estoy
when cuando
as como

EN I want to pursue an MBA. Does the period in which I worked as an intern count as professional experience?

ES Quiero cursar un MBA. ¿Cuenta como experiencia profesional el tiempo que trabajé como becario?

Engels Spaans
pursue cursar
an un
count cuenta
mba mba
experience experiencia
the el
professional profesional
in tiempo
as como

EN Each intern focuses on one view per day

ES Cada empleado estudia una vista por día

Engels Spaans
day día
view vista
each cada

EN VI NGUYEN, SOFTWARE ENGINEER AND FORMER INTERN

ES VI NGUYEN, INGENIERA DE SOFTWARE DE TIEMPO COMPLETO Y ANTERIOR PASANTE

Engels Spaans
vi vi
software software
engineer ingeniera
former anterior

EN Kim-Sa Ngo is a Content Writer and Marketing Intern at

ES Kim-Sa Ngo es redactora de contenido y pasante de marketing en

Engels Spaans
content contenido
marketing marketing
at en
is es

EN No-IP was started over a decade ago in 1999 in Dan's dorm room in his spare time while he worked as an intern.

ES No-IP se inició hace más de una década en 1999 en el dormitorio de Dan en su tiempo libre mientras trabajaba como pasante

Engels Spaans
worked trabajaba
spare más
in en
time tiempo
room dormitorio
as como
while mientras

EN Explore our intern opportunities below and see how you can create an impact through an internship with RAICES in one of our many departments

ES Explore nuestras oportunidades de pasantías a continuación y vea cómo puede crear un impacto a través de una pasantía con RAICES en uno de nuestros muchos departamentos

Engels Spaans
explore explore
impact impacto
internship pasantía
raices raices
departments departamentos
opportunities oportunidades
in en
how cómo
can puede
an un
many muchos
with con
create crear
of de

EN We at RAICES understand the financial challenges that can occur while seeking out an internship and strive to support our Intern Familia as much as we can.

ES En RAICES entendemos los desafíos financieros que pueden ocurrir mientras buscamos una pasantía y nos esforzamos por apoyar a nuestro Intern Familia tanto como podemos.

Engels Spaans
raices raices
financial financieros
challenges desafíos
internship pasantía
strive esforzamos
familia familia
we can podemos
to support apoyar
can pueden
to a
occur ocurrir
we nos
at en
and y
our nuestro
as como

EN Philip Hamilton Fall 2020, Remote Litigation Intern ?Interning with the RAICES Litigation Team was a great opportunity to contribute to RAICES’s work supporting immigrants’ rights

ES Paige Johnson RAICES Otoño 2019 Austin Community Outreach Pasante «Mis prácticas con RAICES me permitieron investigar el mundo legal antes de saltar a la facultad de derecho o trabajo sin fines de lucro

Engels Spaans
raices raices
work trabajo
rights derecho
with con
to a

EN Intern, Boston Consortium in Clinical Psychology (affiliated with Harvard Medical School and Boston University School of Medicine)

ES Pasante, Boston Consortium in Clinical Psychology (afiliado a la Harvard Medical School y a la Boston University School of Medicine)

Engels Spaans
boston boston
affiliated afiliado
harvard harvard
in in
clinical clinical
psychology psychology
medicine medicine
of of
and y
university university
school school

EN His federal career began as a Presidential Management Intern with the Immigration and Naturalization Service’s Office of Adjudications

ES Su carrera en el servicio federal comenzó como becario de Administración Presidencial con la Oficina de Adjudicaciones del Servicio de Inmigración y Naturalización

Engels Spaans
federal federal
presidential presidencial
immigration inmigración
naturalization naturalización
began comenzó
career carrera
office oficina
management administración
with con
as como
of de

EN We greatly value the time commitment of each intern

ES Valoramos enormemente el compromiso de tiempo de cada pasante

Engels Spaans
greatly enormemente
commitment compromiso
time tiempo
the el
of de
each cada

EN As an intern at Unity, I am able to contribute to a product that I can see directly impacting thousands of users on a daily basis

ES Como pasante de Unity, pude colaborar en un producto que tiene un impacto directo sobre miles de usuarios todos los días

Engels Spaans
contribute colaborar
directly directo
impacting impacto
users usuarios
unity unity
of de
daily todos los días
a un
product producto
can pude
on en
to sobre
as como

EN Lisa LongeneckerPast Intern and MDP Current Operations Manager

ES Lisa LongeneckerPasantía anterior y actual MDP

Engels Spaans
lisa lisa
current actual
and y

EN Kevin KumarPast Intern and Current MDP

ES Kevin KumarPasantía previa y MDP

Engels Spaans
kevin kevin
and y

EN Aaron ReesePast Intern and MDPCurrent Front Desk Manager

ES Aaron ReesePasantía previa y MDPActualmente Gerente de Recepción

Engels Spaans
manager gerente
aaron aaron
front a

EN What You Can Learn From an Intern

ES ¿Qué puedes aprender de una persona en prácticas?

Engels Spaans
learn aprender
what qué
you can puedes
from de
an una

EN about ?What You Can Learn From an Intern?.

ES sobre «¿Qué puedes aprender de una persona en prácticas?».

Engels Spaans
about sobre
learn aprender
what qué
you can puedes
from de
an una

EN "I’ve become more responsible for the technical support and implementation of our back bone automation project during my time as an intern at SCHOTT

ES "Durante el tiempo que estuve como becario en SCHOTT, me volví más responsable por el apoyo técnico y la implementación de nuestro proyecto de automatización principal

Engels Spaans
responsible responsable
technical técnico
automation automatización
schott schott
support apoyo
project proyecto
implementation implementación
time tiempo
as como
of de
our nuestro

EN As an intern in the CTSC team, I observed the thorough and professional work of my colleagues, aiming to bringing innovative and satisfying products to the customers.”

ES Como becario en el equipo CTSC, observé el trabajo meticuloso y profesional de mis colegas, cuyo objetivo es entregar a los clientes productos innovadores y satisfactorios".

Engels Spaans
team equipo
colleagues colegas
customers clientes
innovative innovadores
and y
in en
the el
work trabajo
to a
professional profesional
products productos
as como
of de
my mis

EN Livanur Pektas – Intern Business Unit Tubing

ES Livanur Pektas – Becaria en la Unidad de Negocios Tubing

EN After taking his first steps into the Jabil world as an intern four years ago, Johnson has been full steam ahead ever since

ES Después de dar sus primeros pasos en el mundo de Jabil como pasante hace cuatro años, Johnson ha avanzado a toda marcha desde ese momento

Engels Spaans
world mundo
johnson johnson
has ha
the el
steps pasos
as como
ahead de

EN Randy Shacka got his start at the TWO MEN AND A TRUCK® corporate office in Lansing, Mich., as an intern in the marketing department while finishing his degree in engineering at Michigan State University

ES Randy Shacka comenzó en la oficina corporativa de TWO MEN AND A TRUCK® en Lansing (Míchigan) como pasante en el departamento de Mercadotecnia, mientras terminaba su carrera de Ingeniería en la Universidad Estatal de Míchigan

Engels Spaans
shacka shacka
corporate corporativa
engineering ingeniería
michigan míchigan
men men
truck truck
marketing mercadotecnia
office oficina
state estatal
in en
two two
and and
department departamento
university universidad
his de
a a
as como

EN This summer, I had the opportunity to be the University of California, Merced’s first summer intern with NRDC

ES Este verano, tuve la oportunidad de ser la primera pasante de verano de la Universidad de California Merced con NRDC

Engels Spaans
summer verano
california california
nrdc nrdc
i had tuve
the la
opportunity oportunidad
this este
be ser
with con
university universidad
of de

EN Get up to 1000 free minutes per user per month, from up to 60 different countries. Beyond the free package, call rate starts at just $0.01 per minute. CrazyCall simplifies communication with intern

ES El Grabador de audio en línea gratuito de Apowersoft es una aplicación web simple pero potente que le permite grabar audio de alta calidad desde la tarjeta de sonido y el micrófono de su computadora,

Engels Spaans
free gratuito
per de
from desde
with aplicación

EN VirtualDrive is a software that allow you to store all your music and videos on a large storage drive (operating system disk) and allows you to access these files on any computer with an active Intern

ES DVDFab 32-bit es una aplicación de procesamiento de DVD / Blu-ray / video. La aplicación le permite copiar cualquier disco DVD / Blu-ray a un HDD de la computadora y luego grabarlo en un medio en bla

Engels Spaans
videos video
disk disco
computer computadora
is es
allows permite
a un
to a
your y
on en
drive de
any cualquier
with aplicación

EN We are digitalising our intern recruitment process during the pandemic

ES Digitalizamos el proceso de selección de becarios durante la pandemia

Engels Spaans
recruitment selección
pandemic pandemia
process proceso
during de

EN In our case, we have had to fully digitalise the recruitment process for our 2020 Intern Program

ES Por ello, hemos tenido que digitalizar totalmente el proceso de selección de nuestro Programa de Prácticas 2020

Engels Spaans
fully totalmente
recruitment selección
program programa
the el
process proceso
have tenido
our nuestro
we hemos

EN Intern Equity Capital Markets - Utrecht - Careers at Rabobank

ES Intern Equity Capital Markets - Utrecht - Trabajar en Rabobank

Engels Spaans
utrecht utrecht
careers trabajar
at en
markets markets
equity equity
capital capital

EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student

ES Cargo Equipo de administración/contable Manager de RH Especialista de RH Soy un becario Equipo IT Equipo directivo Equipo de operaciones Otro Soy un estudiante

Engels Spaans
team equipo
specialist especialista
it de
other otro
student estudiante
manager manager
operations operaciones
management administración
a un

EN NY-based engineer & producer, Paul 'Willie Green' Womack (Wiz Khalifa, Billy Woods) describes what makes a great recording studio intern from a 'good one.'

ES El ingeniero y productor radicado en Nueva York, Paul 'Willie Green' Womack (Wiz Khalifa, Billy Woods) describe lo que hace ser un gran becario de estudio de grabación sobre ser uno simplemente 'bueno'.

Engels Spaans
engineer ingeniero
producer productor
green green
describes describe
paul paul
khalifa khalifa
billy billy
woods woods
a un
great gran
recording grabación
from de
studio estudio
good bueno
makes hace
what que

EN Ashley is a student in Geography at Dartmouth College, United States. During her residency at GRADE she supported Javier Escobal as a research intern.

ES Ashley es estudiante de Geografía en Dartmouth College, Estados Unidos. Durante su estadía en GRADE, se desempeña como Practicante y apoya a Javier Escobal.

Engels Spaans
ashley ashley
student estudiante
geography geografía
javier javier
college college
grade grade
supported apoya
is es
as como
in en
united unidos
states estados unidos
during de

EN Renzo has completed his studies in Geography and Environment from the Pontifical Catholic University of Peru. He is an intern at GRADE and supports Ricardo Fort in the Capacity Building for Smart Data and Inclusive Cities in India project.

ES Renzo es egresado de Geografía y Medio Ambiente de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Es practicante de GRADE y apoya a Ricardo Fort en el proyecto Capacity Building for Smart Data and Inclusive Cities in India.

Engels Spaans
geography geografía
pontifical pontificia
catholic católica
supports apoya
ricardo ricardo
building building
smart smart
data data
india india
peru perú
grade grade
fort fort
capacity capacity
cities cities
in in
is es
at en
project proyecto
environment ambiente
and and
of de
has y
university universidad
for medio

EN She joined the PRM team as an intern, and from 2008 to 2013 she held the position of partner-CEO

ES Se incorporó al equipo de PRM como estudiante en prácticas y entre el año 2008 y el 2013 ocupó el puesto de socia-directora

Engels Spaans
team equipo
to a
the el
as como

EN Federico Benchoan joined 3 years ago as an intern, then became a young professional, which allowed him to study in the afternoons.

ES Federico Benchoan ingresó hace 3 años como pasante, luego pasó a ser joven profesional, lo que le permitió estudiar en las tardes.

Engels Spaans
federico federico
young joven
allowed permitió
years años
professional profesional
in en
to study estudiar
as como
to a

EN I (Christian), I started as an intern in the Commercial sector at the time the company belonged to Spanish capitals, and then, in 2003, after I became a permanent employee, I was able to develop in other areas:

ES Yo (Christian), comencé como pasante en el sector Comercial, cuando la empresa pertenecía a capitales españoles, y luego en 2003, tras mi efectivizacion pude desarrollarme en otras áreas:

Engels Spaans
i yo
capitals capitales
other otras
christian christian
started comencé
areas áreas
commercial comercial
sector sector
company empresa
and y
in en
to a
as como
was able to pude

EN She began working as an intern in 1996 at the Empresa Eléctrica de Piura –currently, Enel Generación Piura– and became the head of the HR Department.

ES Se inició como practicante en 1996, en la Empresa Eléctrica de Piura -hoy, Enel Generación Piura- y llegó a liderar su departamento de recursos humanos.

Engels Spaans
began inició
working empresa
piura piura
department departamento
and y
the la
of de
in en
as como

EN Our internships have a standard duration of 3 to 6 months and are eligible for monthly reimbursement. A company tutor is available to support each intern and assists them during the course of their project.

ES Las prácticas tienen una duración estándar de 3 a 6 meses y prevén una compensación mensual. Un tutor de la empresa supervisa a cada practicante y le apoya durante el proyecto de capacitación compartida con la universidad.

Engels Spaans
internships prácticas
standard estándar
tutor tutor
course capacitación
support apoya
months meses
monthly mensual
project proyecto
a un
company empresa
to a
of de
each cada

EN Learn the answer to, 'What is a virtual internship?', explore its importance and know what to expect as a remote intern so you can prepare yourself for it.

ES La solicitud de empleo es un documento conciso y estandarizado para filtrar rápidamente a los candidatos. Aprende cómo llenarla correctamente y destacarte.

Engels Spaans
is es
the la
a un
to a
and aprende
for para
learn y

EN Maddie is a former Wiser marketing intern. She will be graduating from Elon University in the spring of 2019 with a double major in Strategic Communications and Dance.

ES Maddie es una antigua pasante de marketing de Wiser. Se graduará en la Universidad de Elon en la primavera de 2019 con una doble licenciatura en Comunicación Estratégica y Danza.

Engels Spaans
former antigua
spring primavera
strategic estratégica
dance danza
wiser wiser
marketing marketing
is es
in en
communications comunicación
the la
with con
elon elon
a una
university universidad

EN I'm just as excited now as I was 6 months ago, when I was first knighted as an Intern

ES Estoy tan emocionada, como desde hace 6 meses, cuando empecé como intern

Engels Spaans
months meses
i estoy
when cuando
as como

EN Randy Shacka got his start at the TWO MEN AND A TRUCK corporate office in Lansing, Mich., as an intern in the marketing department while finishing his degree in engineering at Michigan State University

ES Randy Shacka comenzó en la oficina corporativa de TWO MEN AND A TRUCK® en Lansing (Míchigan) como pasante en el departamento de Mercadotecnia, mientras terminaba su carrera de Ingeniería en la Universidad Estatal de Míchigan

Engels Spaans
shacka shacka
corporate corporativa
engineering ingeniería
michigan míchigan
men men
truck truck
marketing mercadotecnia
office oficina
state estatal
in en
two two
and and
department departamento
university universidad
his de
a a
as como

EN If the employer is happy with the quality of the intern's work, they may extend the job beyond the summer.

ES Si el empleador está satisfecho con la calidad del trabajo del pasante, puede extender el trabajo más allá del verano.

Engels Spaans
employer empleador
extend extender
summer verano
if si
quality calidad
work trabajo
may puede
with con
of del
is está

EN Intern, Boston Consortium in Clinical Psychology (affiliated with Harvard Medical School and Boston University School of Medicine)

ES Pasante, Boston Consortium in Clinical Psychology (afiliado a la Harvard Medical School y a la Boston University School of Medicine)

Engels Spaans
boston boston
affiliated afiliado
harvard harvard
in in
clinical clinical
psychology psychology
medicine medicine
of of
and y
university university
school school

EN We are digitalising our intern recruitment process during the pandemic

ES Digitalizamos el proceso de selección de becarios durante la pandemia

Engels Spaans
recruitment selección
pandemic pandemia
process proceso
during de

EN In our case, we have had to fully digitalise the recruitment process for our 2020 Intern Program

ES Por ello, hemos tenido que digitalizar totalmente el proceso de selección de nuestro Programa de Prácticas 2020

Engels Spaans
fully totalmente
recruitment selección
program programa
the el
process proceso
have tenido
our nuestro
we hemos

EN Federico Benchoan joined 3 years ago as an intern, then became a young professional, which allowed him to study in the afternoons.

ES Federico Benchoan ingresó hace 3 años como pasante, luego pasó a ser joven profesional, lo que le permitió estudiar en las tardes.

Engels Spaans
federico federico
young joven
allowed permitió
years años
professional profesional
in en
to study estudiar
as como
to a

EN I (Christian), I started as an intern in the Commercial sector at the time the company belonged to Spanish capitals, and then, in 2003, after I became a permanent employee, I was able to develop in other areas:

ES Yo (Christian), comencé como pasante en el sector Comercial, cuando la empresa pertenecía a capitales españoles, y luego en 2003, tras mi efectivizacion pude desarrollarme en otras áreas:

Engels Spaans
i yo
capitals capitales
other otras
christian christian
started comencé
areas áreas
commercial comercial
sector sector
company empresa
and y
in en
to a
as como
was able to pude

EN Livanur Pektas – Intern Business Unit Tubing

ES Livanur Pektas – Becaria en la Unidad de Negocios Tubing

Wys 50 van 50 vertalings