EN EFSA revised its guidance on how to assess risks to honey bees, bumble bees and solitary bees from plant protection products, based on the latest scientific knowledge.
Vertaal "habits of bees" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "habits of bees" van Engels na Spaans
Vertaling van Engels na Spaans van habits of bees
Engels
Spaans
ES La EFSA ha revisado sus orientaciones sobre cómo evaluar los riesgos de los productos fitosanitarios para las abejas melíferas, los abejorros y las abejas solitarias, basándose en los conocimientos...
| Engels | Spaans |
|---|---|
| revised | revisado |
| guidance | orientaciones |
| assess | evaluar |
| risks | riesgos |
| bees | abejas |
| the | la |
| on | en |
| products | productos |
| how | cómo |
EN honey, hunny, bear, food, bees, bee, cartoon, character, hunny pot, honey pot, kids, nursery, childrens, sweet, honey bees
ES miel, hunny, oso, comida, abejas, abeja, dibujos animados, personaje, cazuela, tarro de miel, los niños, guardería, para niños, dulce, abejas de miel
| Engels | Spaans |
|---|---|
| honey | miel |
| bear | oso |
| bees | abejas |
| bee | abeja |
| character | personaje |
| kids | niños |
| nursery | guardería |
| sweet | dulce |
| food | comida |
EN nicolas cage, nic, cage, abc, bees, not the bees, saint nick, saint nic, religious art, popart, pop culture, fanart, icon, 6amcrisis, vincent carrozza, treasure, 60 seconds, vampire, bunny, box, face off, original art, original painting
ES nicolas cage, nic, jaula, a b c, abejas, no las abejas, san nick, santo nic, religioso, pop, cultura popular, fanart, icono, 6am crisis, vincent carrozza, tesoro, 60 segundos, vampiro, conejito, caja, enfrentarse, original, pintura original
| Engels | Spaans |
|---|---|
| nicolas | nicolas |
| cage | jaula |
| bees | abejas |
| religious | religioso |
| icon | icono |
| vincent | vincent |
| treasure | tesoro |
| seconds | segundos |
| vampire | vampiro |
| box | caja |
| original | original |
| nic | nic |
| nick | nick |
| bunny | conejito |
| not | no |
| pop | pop |
| culture | cultura |
| painting | pintura |
| the | las |
| saint | san |
| face | a |
EN Zip into a bee suit, meet the bees, learn how honey is made and discover the importance of bees in the ecosystem
ES Ponete un traje de apicultor, conocé a las abejas, aprendé cómo se hace la miel y descubrí la importancia de las abejas en el ecosistema
| Engels | Spaans |
|---|---|
| suit | traje |
| bees | abejas |
| honey | miel |
| importance | importancia |
| in | en |
| is | se |
| ecosystem | ecosistema |
| how | cómo |
| a | un |
| of | de |
EN Many American English phrases owe their origin to the work habits of bees. Learn some idiomatic phrases inspired by the tiny pollinators.
ES Aprenda cómo se usan algunos términos relativos a la comida en inglés estadounidense. Estas frases se usan para describir eventos que no tienen nada que ver con la cocina.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| phrases | frases |
| learn | aprenda |
| american | estadounidense |
| the | la |
| to | a |
EN Monitor their eating habits. Older kids and teenagers spend more time eating at school or at friends’ houses. Use this time to watch what and how they eat. See if there is anything you can do to encourage better habits.
ES Controle sus hábitos alimenticios. Los niños mayores y los adolescentes pasan más tiempo comiendo en la escuela o en casas de amigos. Use este tiempo para ver qué y cómo comen. Vea si hay algo que pueda hacer para fomentar mejores hábitos.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| habits | hábitos |
| school | escuela |
| friends | amigos |
| kids | niños |
| teenagers | adolescentes |
| time | tiempo |
| or | o |
| if | si |
| encourage | fomentar |
| you can | pueda |
| use | use |
| this | este |
| at | en |
| houses | casas |
| to | hacer |
| there | hay |
| how | cómo |
| see | ver |
EN Monitor their eating habits. Older kids and teenagers spend more time eating at school or at friends’ houses. Use this time to watch what and how they eat. See if there is anything you can do to encourage better habits.
ES Controle sus hábitos alimenticios. Los niños mayores y los adolescentes pasan más tiempo comiendo en la escuela o en casas de amigos. Use este tiempo para ver qué y cómo comen. Vea si hay algo que pueda hacer para fomentar mejores hábitos.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| habits | hábitos |
| school | escuela |
| friends | amigos |
| kids | niños |
| teenagers | adolescentes |
| time | tiempo |
| or | o |
| if | si |
| encourage | fomentar |
| you can | pueda |
| use | use |
| this | este |
| at | en |
| houses | casas |
| to | hacer |
| there | hay |
| how | cómo |
| see | ver |
EN Good habits start early! Did you know your child should have their first dental visit by their first birthday? Let’s keep your child’s smile healthy and bright for years to come with regular dentist visits and good brushing habits
ES ¡Los buenos hábitos comienzan temprano! Desde cepillarse todos los días hasta visitas dentales regulares,se necesita mucho para cuidar adecuadamente los dientes de un niño
| Engels | Spaans |
|---|---|
| good | buenos |
| habits | hábitos |
| child | niño |
| dental | dentales |
| regular | regulares |
| start | comienzan |
| visits | visitas |
| your | días |
| early | para |
EN Exactly like team collaboration tools can do wonders to your employees’ productivity and business efficiency; your daily habits have the power to improve your life. The habits, like most things in life, necessitate effort and determination. To...
ES Somos lo que comemos. Aunque tal vez no nos volvamos literalmente lo que comamos, sin lugar a dudas, tus decisiones nutricionales tienen un impacto en tu salud general y tus niveles de productividad. Puesto que el cerebro consume alrededor del 20%...
EN bones, botany, skeleton, plants, animals, bats, flowers, fungus, traditional art, marker, death, life, skeletons, skull, bone, spider, bees
ES pero aprecio las amables palabras y el apoyo de todos, huesos y botánica, huesos, botánica, esqueleto, plantas, animales, murciélagos, flores, hongo, tradicional, marcador, muerte, vida, esqueletos, calavera, hueso, araña, abejas
| Engels | Spaans |
|---|---|
| botany | botánica |
| skeleton | esqueleto |
| animals | animales |
| bats | murciélagos |
| fungus | hongo |
| traditional | tradicional |
| marker | marcador |
| death | muerte |
| skeletons | esqueletos |
| skull | calavera |
| spider | araña |
| bees | abejas |
| plants | plantas |
| flowers | flores |
| life | vida |
| bones | huesos |
| bone | hueso |
EN Butterflies and Bees Art Board Print
ES Mariposas y abejas Lámina rígida
| Engels | Spaans |
|---|---|
| butterflies | mariposas |
| and | y |
| bees | abejas |
EN lily of the valley, flowers, bees, spring, lea barozzi
ES lirio de los valles, flores, abejas, primavera, lea barozzi
| Engels | Spaans |
|---|---|
| lily | lirio |
| valley | valles |
| flowers | flores |
| bees | abejas |
| spring | primavera |
| lea | lea |
| of | de |
| the | los |
EN bees and chamomile on honey background Cotton Tote Bag
ES las abejas y la manzanilla en el fondo de la miel Bolsa de algodón
| Engels | Spaans |
|---|---|
| bees | abejas |
| honey | miel |
| background | fondo |
| cotton | algodón |
| bag | bolsa |
| on | en |
EN heart, honey, sweet, bee, bees, flowers, floral, flower, garden, sweetheart, love, sweety
ES corazón, miel, dulce, abeja, abejas, flores, floral, flor, jardín, novio, amor, cariño
| Engels | Spaans |
|---|---|
| honey | miel |
| sweet | dulce |
| bee | abeja |
| bees | abejas |
| sweetheart | novio |
| heart | corazón |
| garden | jardín |
| floral | floral |
| flowers | flores |
| love | cariño |
EN The birds, the bees, and now ‘Shnet’!
ES 5 formas de ayudar a eliminar la violencia contra las niñas
| Engels | Spaans |
|---|---|
| the | la |
| birds | las |
| and | de |
EN Products made from bees, West Coast
ES Productos apícolas, West Coast
| Engels | Spaans |
|---|---|
| west | west |
| coast | coast |
| products | productos |
EN Delve into the world of bees, see them up close and watch them as they work at Huka Honey Hive
ES Metete en el mundo de las abejas, velas de cerca y observalas mientras trabajan en Huka Honey Hive
| Engels | Spaans |
|---|---|
| world | mundo |
| bees | abejas |
| honey | honey |
| the | el |
| as | mientras |
| of | de |
| they work | trabajan |
| close | en |
EN Bees Ferry is an apartment located in Charleston County, the 29414 ZIP Code, and the Charleston 01 attendance zone.
ES Bees Ferry se encuentra en Charleston County en el código postal 29414.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ferry | ferry |
| in | en |
| charleston | charleston |
| zip | código postal |
| code | código |
| county | county |
| the | el |
EN Time and distance from Bees Ferry.
ES Tiempo y distancia desde Bees Ferry.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| time | tiempo |
| distance | distancia |
| ferry | ferry |
| and | y |
| from | desde |
EN Bees Ferry has 5 parks within 11.6 miles, including Magnolia Plantation and Gardens, Charles Towne Landing State Historic Site, and Ravenel Caw Caw Interpretive Center.
ES Bees Ferry tiene 5 parques en un radio de 11.6 millas, incluyendo Magnolia Plantation and Gardens, Charles Towne Landing State Historic Site, y Ravenel Caw Caw Interpretive Center.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ferry | ferry |
| miles | millas |
| charles | charles |
| state | state |
| historic | historic |
| center | center |
| landing | landing |
| site | site |
| parks | parques |
| including | incluyendo |
| gardens | gardens |
| and | and |
| within | de |
| has | y |
EN Without Bees, the Foods We Love Will Be Lost
ES Sin las abejas, perderemos los alimentos que amamos
| Engels | Spaans |
|---|---|
| bees | abejas |
| foods | alimentos |
| without | sin |
EN They’ve provided services for top brands like Apple, Facebook, and Burt’s Bees
ES Han proporcionado servicios para las principales marcas como Apple, Facebook y Burt's Bees
| Engels | Spaans |
|---|---|
| brands | marcas |
| apple | apple |
| services | servicios |
| and | y |
| for | para |
EN Sudoku From the Bees that Know How to Count
ES OpenMind podcast: la ciencia que viene en 2021 (Ep. 13)
| Engels | Spaans |
|---|---|
| the | la |
| know | que |
EN The Devastating Consequences of a World Without Bees
ES Abel, el indigente noruego que dio nombre al 'Nobel' de matemáticas
| Engels | Spaans |
|---|---|
| of | de |
| the | dio |
EN Bees that Know Mathematics: They Count, Order, Add and Subtract
ES Inventoras que cambiaron nuestra vida
| Engels | Spaans |
|---|---|
| and | nuestra |
| that | vida |
| know | que |
EN Robotic Bees for the Exploration of Mars
ES El secreto del colorido plumaje de las aves
| Engels | Spaans |
|---|---|
| the | el |
| of | de |
EN More than Bees. Flowers and Pollinators, Life at Stake When Tue 20 Oct | 10:00 h
ES Más que abejas. Flores y polinizadores, la vida en juego
| Engels | Spaans |
|---|---|
| bees | abejas |
| flowers | flores |
| pollinators | polinizadores |
| more | más |
| and | y |
| life | vida |
| at | en |
| than | la |
EN t.bees ? What?s the buzz? Our Green Team will show you in this sweet article?
ES t.bees ? ¿De dónde sale ese zumbido? Nuestro Green nos lo explica en este dulce artículo?
| Engels | Spaans |
|---|---|
| green | green |
| sweet | dulce |
| t | t |
| in | en |
| our | nuestro |
| this | este |
EN Never missing the bees, heraldic symbol of the Barberinis.
ES Las tres abejas son el símbolo heráldico de la familia Barberini.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| bees | abejas |
| symbol | símbolo |
| of | de |
EN This state-of-the-art technology tracks the number of visiting bees and the distance they travel each day
ES Esta tecnología de vanguardia registra la cantidad de abejas visitantes y la distancia que recorren diariamente
| Engels | Spaans |
|---|---|
| technology | tecnología |
| visiting | visitantes |
| bees | abejas |
| distance | distancia |
| the | la |
| travel | que |
| this | esta |
| day | diariamente |
EN We collect data on the honey and analyze the flower, tree and plant nectars the bees prefer
ES Recopilamos datos de la miel y analizamos qué flores, árboles y plantas prefieren las abejas para extraer néctar
| Engels | Spaans |
|---|---|
| data | datos |
| honey | miel |
| bees | abejas |
| prefer | prefieren |
| flower | flores |
| we collect | recopilamos |
| the | la |
| tree | árboles |
| plant | plantas |
EN unrecognizable crop beekeepers in protective gloves standing near hive with honeycomb and bees in apiary
ES apicultores de cultivos irreconocibles en guantes protectores de pie cerca de la colmena con panal de abeja y abejas en apiario
| Engels | Spaans |
|---|---|
| crop | cultivos |
| gloves | guantes |
| standing | de pie |
| hive | colmena |
| honeycomb | panal |
| bees | abejas |
| with | con |
| in | en |
EN High up on the roof of the venerable Hotel Schweizerhof Bern, colonies of bees are hard at work
ES Arriba, en el tejado del venerable hotel Schweizerhof de Berna, trabaja un grupo de laboriosas abejas
| Engels | Spaans |
|---|---|
| roof | tejado |
| hotel | hotel |
| bern | berna |
| bees | abejas |
| the | el |
| high | en el |
| of | de |
| on | en |
EN The Schweizerhof was the first hotel in German-speaking Switzerland to participate in an initiative to bring bees back into urban environments
ES El «Schweizerhof» fue el primer hotel urbano de la Suiza alemana que participó en una iniciativa ideada para que las abejas vuelvan al paisaje urbano
| Engels | Spaans |
|---|---|
| hotel | hotel |
| switzerland | suiza |
| initiative | iniciativa |
| bees | abejas |
| urban | urbano |
| was | fue |
| in | en |
| to | vuelvan |
| bring | de |
EN It never ceases to amaze him how the bees place a tiny seal on each cell of filled honeycomb
ES Después, carga los panales rebosantes de miel en su bicicleta desde el tejado del «Schweizerhof» con sus propias manos y los lleva hasta su sala de centrifugado
| Engels | Spaans |
|---|---|
| the | el |
| of | de |
| to | después |
| on | en |
EN So it’s no surprise that they also share the same profession, beekeeping, and a business dedicated to the sale of honey and bees: Mel Vici.
ES Así pues no es de extrañar que, desde hace un tiempo, también compartan la misma profesión, la apicultura, y el negocio dedicado a la venta de miel y de abejas: Mel Vici.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| profession | profesión |
| honey | miel |
| bees | abejas |
| mel | mel |
| sale | venta |
| business | negocio |
| also | también |
| a | un |
| to | a |
| same | que |
| of | de |
EN Well, to be exact, the project first arose with the intention of repopulating Mallorca’s fields with bees with the aim of later producing honey.
ES Bueno, exactamente, el proyecto surge con la intención de repoblar de abejas los campos de Mallorca para posteriormente producir miel.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| exact | exactamente |
| bees | abejas |
| honey | miel |
| intention | intención |
| project | proyecto |
| fields | campos |
| with | con |
| to | producir |
| of | de |
EN There is a saying in the industry that goes: “Whoever gets into a beehive without knowing about the bees is going to waste time, patience and money”
ES Hay un refrán en la profesión que dice: “Quien se mete a colmenero sin saber de abejas va a perder el tiempo, la paciencia y el dinero”
EN First it was very hard for us to get the bees and then it was even harder to make honey
ES Primero nos costó mucho conseguir las abejas y luego aún fue más complicado hacer la miel
| Engels | Spaans |
|---|---|
| bees | abejas |
| honey | miel |
| the | la |
| was | fue |
| us | nos |
| to | a |
| hard | complicado |
| and | y |
EN The bees collect nectar and pollen all year round and, after a drying and transformation process, turn it into the precious golden syrup
ES Estas abejas recolectan néctares y polen todo el año y después de un proceso de secado y transformación lo convierten en miel
| Engels | Spaans |
|---|---|
| bees | abejas |
| pollen | polen |
| year | año |
| drying | secado |
| transformation | transformación |
| process | proceso |
| turn | convierten |
| the | el |
| it | lo |
| all | en |
| a | un |
EN Due to the two blossoming seasons we have on Mallorca each year – spring and autumn – the bees produce a surplus of honey and then it can be collected.
ES Debido a las floraciones que tenemos en Mallorca, durante dos temporadas al año, en primavera y otoño, las abejas consiguen un excedente de miel y es, entonces, el momento de recogerla.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| bees | abejas |
| honey | miel |
| and | y |
| year | año |
| seasons | temporadas |
| spring | primavera |
| autumn | otoño |
| a | un |
| the | el |
| of | de |
| two | dos |
| on | en |
| to | a |
| we | tenemos |
| then | entonces |
EN Patagonia, TOMS, and Burt's Bees lead the Momentive poll of sustainable consumer brands.
ES Patagonia, TOMS y Burt's Bees lideran la encuesta de Momentive sobre las marcas de consumo sostenible.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| patagonia | patagonia |
| toms | toms |
| poll | encuesta |
| sustainable | sostenible |
| consumer | consumo |
| brands | marcas |
| momentive | momentive |
| the | la |
| of | de |
EN Respondents to our study ranked Burt's Bees, TOMS, and Patagonia as the top 3 brands that take positive actions to protect the environment
ES Los encuestados de nuestro estudio clasificaron a Burt's Bees, TOMS y Patagonia como las 3 marcas principales que toman acciones positivas para proteger el medio ambiente
| Engels | Spaans |
|---|---|
| respondents | encuestados |
| toms | toms |
| patagonia | patagonia |
| brands | marcas |
| positive | positivas |
| actions | acciones |
| to | a |
| protect | proteger |
| as | como |
| environment | ambiente |
| the | el |
| that | que |
| our | nuestro |
| study | estudio |
EN And we all know that bees are the great pollinators of our natural world
ES Y como todos sabemos, las abejas son las polinizadoras por excelencia de nuestro mundo natural
| Engels | Spaans |
|---|---|
| bees | abejas |
| natural | natural |
| world | mundo |
| of | de |
| are | son |
| all | todos |
| our | nuestro |
EN Hidden in one of the corners of the square is the Fontana delle Api (Fountain of the Bees), which is one of Bernini’s more modest works
ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini
| Engels | Spaans |
|---|---|
| square | plaza |
| api | api |
| bees | abejas |
| in | en |
| fountain | fuente |
| the | la |
| more | más |
| of | de |
| of the | obras |
| is | encuentra |
| delle | delle |
EN Built in 1644 in honour of Pope Urban VIII, the fountain is decorated with large bees, which are the emblem of the Barberini family.
ES Construida en 1644 en honor al Papa Urbano VIII Barberini, la fuente está decorada con grandes abejas que constituyen el emblema de la familia Barberini.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| built | construida |
| honour | honor |
| pope | papa |
| urban | urbano |
| viii | viii |
| fountain | fuente |
| decorated | decorada |
| large | grandes |
| bees | abejas |
| emblem | emblema |
| barberini | barberini |
| in | en |
| of | de |
| family | familia |
| with | con |
| is | está |
EN Rural households can improve their livelihoods by raising a wide variety of animals: cows, buffaloes, sheep, goats, pigs, poultry, camels, llamas, alpacas, horses, donkeys, rabbits and even bees.
ES Los agricultores familiares mejoran sus medios de vida gracias a la cría de una gran variedad de animales: vacas, búfalos, ovejas, cabras, cerdos, aves de corral, camellos, llamas, alpacas, caballos, burros, conejos, etc.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| improve | mejoran |
| wide | gran |
| variety | variedad |
| cows | vacas |
| sheep | ovejas |
| goats | cabras |
| pigs | cerdos |
| camels | camellos |
| donkeys | burros |
| rabbits | conejos |
| animals | animales |
| horses | caballos |
| of | de |
| their | la |
| a | a |
EN Hidden in one of the corners of the square is the Fontana delle Api (Fountain of the Bees), which is one of Bernini’s more modest works
ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini
| Engels | Spaans |
|---|---|
| square | plaza |
| api | api |
| bees | abejas |
| in | en |
| fountain | fuente |
| the | la |
| more | más |
| of | de |
| of the | obras |
| is | encuentra |
| delle | delle |
EN Built in 1644 in honour of Pope Urban VIII, the fountain is decorated with large bees, which are the emblem of the Barberini family.
ES Construida en 1644 en honor al Papa Urbano VIII Barberini, la fuente está decorada con grandes abejas que constituyen el emblema de la familia Barberini.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| built | construida |
| honour | honor |
| pope | papa |
| urban | urbano |
| viii | viii |
| fountain | fuente |
| decorated | decorada |
| large | grandes |
| bees | abejas |
| emblem | emblema |
| barberini | barberini |
| in | en |
| of | de |
| family | familia |
| with | con |
| is | está |
EN Hidden in one of the corners of the square is the Fontana delle Api (Fountain of the Bees), which is one of Bernini’s more modest works
ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini
| Engels | Spaans |
|---|---|
| square | plaza |
| api | api |
| bees | abejas |
| in | en |
| fountain | fuente |
| the | la |
| more | más |
| of | de |
| of the | obras |
| is | encuentra |
| delle | delle |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
habits of bees bees bees ferry visiting bees honey bees busy bees team save the bees bees that know fields with bees importance of bees meet the bees bees is going fellow busy bees buzz on bees distance from bees bees collect nectar without bees large bees solitary bees bring bees back bees art board particularly wild bees busy bees colonies of bees bees in apiary bumble bees sales habits save habits healthy eating habits habits healthy habits sustainable habits customer buying habits good learning habits life habits food habits user habits change habits browsing habits sleep habits drinking habits cardiovascular health habits eating habits purchasing habits habits will allow encourage healthy habits habits that brought good habits virtuous habits reinforce hygiene habits
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees