EN She is the author of the book Democracia y participación ciudadana (1998) and co-editor of the books Política ambiental en España (1999) and Local y sostenible (2000).
Vertaal "ambiental" na Spaans
Wys 15 van 15 vertalings van die frase "ambiental" van Engels na Spaans
Vertaling van Engels na Spaans van ambiental
Engels
Spaans
ES Es autora del libro Democracia y participación ciudadana (1998) y coeditora de los libros Política ambiental en España (1999) y Local y sostenible (2000).
| Engels | Spaans |
|---|---|
| author | autora |
| ambiental | ambiental |
| españa | españa |
| local | local |
| y | y |
| books | libros |
| book | libro |
| is | es |
EN Medaglia is a Brazilian science journalist, writer and founder of Ambiental Media, a local news initiative transforming science into compelling and accessible journalism
ES Medaglia es un periodista científico brasileño, escritor y fundador de Ambiental Media, una iniciativa de noticias locales que transforma la ciencia en un periodismo atractivo y accesible
| Engels | Spaans |
|---|---|
| brazilian | brasileño |
| founder | fundador |
| ambiental | ambiental |
| local | locales |
| news | noticias |
| initiative | iniciativa |
| transforming | transforma |
| compelling | atractivo |
| accessible | accesible |
| journalism | periodismo |
| media | media |
| is | es |
| science | ciencia |
| journalist | periodista |
| writer | escritor |
| a | un |
| of | de |
EN The Distintivo-Ambiental sticker, which is valid nationwide, only applies here to vehicles registered in Spain
ES La etiqueta del Distintivo-Ambiental, que es válida en todo el país, sólo es válida para los vehículos registrados en España
| Engels | Spaans |
|---|---|
| sticker | etiqueta |
| valid | válida |
| registered | registrados |
| is | es |
| to | a |
| in | en |
| spain | españa |
| vehicles | vehículos |
EN It should be noted that vehicles registered in Spain do not have to register because they are already registered in the national databaseand require a Distintivo-Ambiental sticker.
ES Cabe señalar que los vehículos registrados en España no tienen que registrarse porque ya están registrados en la base de datos nacional y requieren una etiqueta adhesiva de Distintivo-Ambiental.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| spain | españa |
| registered | registrados |
| in | en |
| national | nacional |
| not | no |
| already | ya |
| are | están |
| the | la |
| be | base |
| to | a |
| require | que |
| vehicles | vehículos |
| register | registrarse |
| because | de |
EN The Distintivo-Ambiental applies to vehicles registered in Spain!
ES Para los vehículos registrados en España se aplica el Distintivo-Ambiental.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| registered | registrados |
| in | en |
| to | a |
| spain | españa |
| the | el |
| vehicles | vehículos |
EN Vehicles registered in Spain do not require separate registration, but the Distintivo-Ambiental.
ES Los vehículos matriculados en España no necesitan un registro separado, sino el Distintivo-Ambiental.Excepciones individuales
| Engels | Spaans |
|---|---|
| require | necesitan |
| in | en |
| registration | registro |
| spain | españa |
| the | el |
| not | no |
| vehicles | vehículos |
| separate | individuales |
EN The registration is only valid for the low emission zone in Barcelona. For other environmental zones in in Spain, either the Distintivo-Ambiental must be purchased or the entry rules must be followed.
ES El registro sólo es válido para la zona medioambiental de Barcelona. Para otras zonas ambientales en España, se debe comprar el Distintivo-Ambiental o se deben seguir las reglas de entrada
| Engels | Spaans |
|---|---|
| valid | válido |
| barcelona | barcelona |
| rules | reglas |
| registration | registro |
| in | en |
| other | otras |
| or | o |
| is | es |
| entry | entrada |
| purchased | comprar |
| environmental | ambiental |
| spain | españa |
| only | de |
| zones | zona |
EN The following cities have one or more low emission zones and the Distintivo-Ambiental is partly mandatory: Barcelona, Madrid, Seville, Valladolid, Valencia
ES Las siguientes ciudades tienen una o más zonas ambientales y el Distintivo-Ambiental es parcialmente obligatorio: Barcelona, Madrid, Sevilla, Valladolid, Valencia
| Engels | Spaans |
|---|---|
| cities | ciudades |
| zones | zonas |
| partly | parcialmente |
| mandatory | obligatorio |
| seville | sevilla |
| valencia | valencia |
| valladolid | valladolid |
| or | o |
| is | es |
| barcelona | barcelona |
| madrid | madrid |
| the | el |
| more | más |
| and | y |
EN The Distintivo-Ambiental must be stuck to the bottom of the inside right-hand side of the windscreen.
ES El Distintivo-Ambiental debe ser pegado en la parte inferior del lado interno derecho del parabrisas.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| windscreen | parabrisas |
| side | lado |
| right | derecho |
| inside | en |
EN May several Distintivo-Ambiental be attached to the windscreen?
ES ¿Pueden pegarse varias Distintivo-Ambientalen el parabrisas?
| Engels | Spaans |
|---|---|
| windscreen | parabrisas |
| the | el |
| several | varias |
EN Is the Distintivo Ambiental also valid for other environmental zones?
ES ¿Es el Distintivo-Ambiental también válido para otras zonas ambientales?
| Engels | Spaans |
|---|---|
| valid | válido |
| zones | zonas |
| is | es |
| other | otras |
| the | el |
| also | también |
| for | para |
| environmental | ambiental |
EN Faster by express: Express processing is available for the Distintivo-Ambiental.
ES ● en todo el mundo: 10 - 14 días
| Engels | Spaans |
|---|---|
| express | el |
EN groundWork, Friends of the Earth South Africa (South Africa)Justica Ambiental ? JA! Friends of the Earth Mozambique (Mozambique)Nipe Fagio (Tanzania)
ES groundWork, Amigos de la Tierra Sudáfrica (Sudáfrica)Justica Ambiental - JA! Amigos de la Tierra Mozambique (Mozambique)Nipe Fagio (Tanzania)
| Engels | Spaans |
|---|---|
| of | de |
| earth | tierra |
| south | sud |
| africa | áfrica |
| ambiental | ambiental |
| mozambique | mozambique |
| tanzania | tanzania |
| south africa | sudáfrica |
| friends | amigos |
| the | la |
EN She is the author of the book Democracia y participación ciudadana (1998) and co-editor of the books Política ambiental en España (1999) and Local y sostenible (2000).
ES Es autora del libro Democracia y participación ciudadana (1998) y coeditora de los libros Política ambiental en España (1999) y Local y sostenible (2000).
| Engels | Spaans |
|---|---|
| author | autora |
| ambiental | ambiental |
| españa | españa |
| local | local |
| y | y |
| books | libros |
| book | libro |
| is | es |
EN By the Aula Ambiental Ciutat Vella.
ES A cargo del Aula Ambiental Ciutat Vella.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| ambiental | ambiental |
| the | del |
Wys 15 van 15 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees