Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "spark" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "spark" van Engels na Duits

Vertaling van Engels na Duits van spark

Engels
Duits

EN What is Apache Spark? Comparing Spark and Databricks Getting started with Apache Spark Visit spark.apache.org

DE What is Apache Spark? Spark und Databricks im Vergleich Erste Schritte mit Apache Spark spark.apache.org besuchen

Engels Duits
apache apache
comparing vergleich
started erste
visit besuchen
org org
is is
spark spark
databricks databricks
and und
with mit

EN You can configure your Job in Spark local mode, Spark Standalone, or Spark on YARN

DE Für die Konfiguration Ihres Jobs haben Sie drei Optionen: lokaler Spark-Modus, Spark Standalone oder Spark on YARN

Engels Duits
configure konfiguration
job jobs
local lokaler
mode modus
standalone standalone
spark spark
yarn yarn
on on
in für
or oder
you sie

EN Choosing Spark Standalone or Spark on YARN depends on the version of Spark installed on your cluster

DE Ob Sie Spark Standalone oder Spark on YARN wählen, hängt davon ab, welche Spark-Version auf Ihrem Cluster installiert ist

Engels Duits
standalone standalone
installed installiert
cluster cluster
spark spark
yarn yarn
on on
version version
choosing wählen
or oder
depends hängt

EN Mac: Indeed, the Original Spark can be installed from the Mac App Store and be used with the Spark Desktop simultaneously.iOS/Android: There is no way to downgrade Spark to the previous version

DE Mac: Ja, die alte Version von Spark lässt sich aus dem Mac App Store installieren und gleichzeitig mit Spark Desktop verwenden.iOS/Android: Es gibt leider keine Möglichkeit für ein Downgrade auf die vorherige Version

Engels Duits
installed installieren
store store
ios ios
android android
downgrade downgrade
spark spark
mac mac
app app
desktop desktop
and und
no keine
with mit
version version
from aus

EN What is Apach Spark? Comparing Spark and Databricks Use cases Resources Meetups Technical Blogs

DE Was ist Apache Spark? Spark und Databricks im Vergleich Anwendungsfälle Ressourcen Meetups Technische Blogs

Engels Duits
comparing vergleich
technical technische
blogs blogs
spark spark
databricks databricks
use cases anwendungsfälle
meetups meetups
and und
resources ressourcen
is ist

EN Apache Spark™ - What is Spark

DE Apache Spark™ - Was ist Spark?

EN Spark SQL is a Spark module for structured data processing

DE Spark SQL ist ein Spark-Modul zur Verarbeitung von strukturierten Daten

Engels Duits
sql sql
module modul
structured strukturierten
spark spark
data daten
processing verarbeitung
a ein
for zur
is ist

EN Spark Core is the underlying general execution engine for the Spark platform that all other functionality is built on top of

DE Spark Core ist die der Spark-Plattform zugrunde liegende Engine, auf der alle anderen Funktionen aufbauen

Engels Duits
underlying zugrunde
engine engine
spark spark
built aufbauen
core core
platform plattform
other anderen
functionality funktionen
is ist
all alle
top auf der

EN What is Apache Spark - Benefits of Apache Spark

DE Was ist Apache Spark? – Vorteile von Apache Spark

Engels Duits
is ist
apache apache
benefits vorteile
of von

EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.

DE Spark ist jetzt in den Anwendungen integriert, die Sie jeden Tag verwenden. Wenn Sie ein Dokument oder ein Foto verschicken wollen, tippen Sie einfach auf Teilen und wählen Sie Spark aus, um eine E-Mail zu erstellen.

Engels Duits
photo foto
document dokument
spark spark
now jetzt
or oder
tap tippen
use verwenden
apps anwendungen
to send verschicken
and und
to zu
select wählen
share teilen
is ist
from aus
built integriert
a ein
email mail
the den
day tag

EN Spark is an incredible email app for Mac and iOS from the house of Readdle, one of the leading developers of productivity apps. Spark allows you to add multiple email accounts to your Mac.

DE Spark ist eine unglaubliche Mail-App für Mac und iOS aus dem Hause Readdle, einer der führenden Entwickler von Produktivitäts-Apps. Mit Spark können Sie mehrere Mail-Konten auf Ihrem Mac verwalten.

Engels Duits
incredible unglaubliche
email mail
mac mac
ios ios
developers entwickler
accounts konten
spark spark
app app
apps apps
and und
is ist
for für
from aus

EN Spark is an incredible email app for Mac and iOS from the house of Readdle, one of the leading developers of productivity apps. Spark allows you to add multiple email accounts to your iPhone or iPad.

DE Spark ist eine unglaubliche Mail-App für Mac und iOS aus dem Hause Readdle, einer der führenden Entwickler von Produktivitäts-Apps. Mit Spark können Sie mehrere Mail-Konten auf Ihrem iPhone oder iPad verwalten.

Engels Duits
incredible unglaubliche
email mail
mac mac
ios ios
developers entwickler
accounts konten
ipad ipad
spark spark
app app
iphone iphone
apps apps
or oder
and und
is ist
for für
from aus

EN As a productivity tool, Altair® Knowledge Studio® for Apache Spark allows users to interact with Spark using an interactive and intuitive interface to generate error-free code for use in production scripts

DE Als Produktivitäts-Tool ermöglicht Altair® Knowledge Studio® für Apache Spark Benutzern die Interaktion mit Spark über eine interaktive und intuitive Benutzeroberfläche, um fehlerfreien Code zur Verwendung in Produktionsskripten zu generieren

Engels Duits
tool tool
altair altair
studio studio
apache apache
allows ermöglicht
interactive interaktive
intuitive intuitive
interface benutzeroberfläche
spark spark
code code
in in
to zu
interact interaktion
generate generieren
with mit
as als
a eine
users benutzern
and und
for um

EN Spark Hire is a video interviewing platform offering one-way video and live video interviews along with interview evaluation, collaboration and scheduling. Read more about Spark Hire

DE Mit EVA-SSESS kannst du einen großen Bewerberpool schnell und fair mit strukturierten und automatisierten Videobewertungsinterviews beurteilen. Erfahre mehr über EVA-SSESS

Engels Duits
more mehr
with mit
a einen
about über

EN As a productivity tool, Altair® Knowledge Studio® for Apache Spark allows users to interact with Spark using an interactive and intuitive interface to generate error-free code for use in production scripts

DE Als Produktivitäts-Tool ermöglicht Altair® Knowledge Studio® für Apache Spark Benutzern die Interaktion mit Spark über eine interaktive und intuitive Benutzeroberfläche, um fehlerfreien Code zur Verwendung in Produktionsskripten zu generieren

Engels Duits
tool tool
altair altair
studio studio
apache apache
allows ermöglicht
interactive interaktive
intuitive intuitive
interface benutzeroberfläche
spark spark
code code
in in
to zu
interact interaktion
generate generieren
with mit
as als
a eine
users benutzern
and und
for um

EN For Big Data processing, Talend Studio allows you to create Batch Jobs and Streaming Jobs running on Spark or MapReduce. In this case, you’ll create a Big Data Batch Job running on Spark.

DE Für die Big-Data-Verarbeitung lassen sich mit Talend Studio Batch- und Streaming-Jobs erstellen, die auf Spark oder MapReduce laufen. In diesem Fall erstellen wir einen Big-Data-Batch-Job auf Basis von Spark.

Engels Duits
big big
data data
processing verarbeitung
talend talend
studio studio
streaming streaming
spark spark
jobs jobs
or oder
in in
job job
this diesem
for für
create erstellen
and und

EN As a productivity tool, Altair® Knowledge Studio® for Apache Spark allows users to interact with Spark using an interactive and intuitive interface to generate error-free code for use in production scripts

DE Als Produktivitäts-Tool ermöglicht Altair® Knowledge Studio® für Apache Spark Benutzern die Interaktion mit Spark über eine interaktive und intuitive Benutzeroberfläche, um fehlerfreien Code zur Verwendung in Produktionsskripten zu generieren

Engels Duits
tool tool
altair altair
studio studio
apache apache
allows ermöglicht
interactive interaktive
intuitive intuitive
interface benutzeroberfläche
spark spark
code code
in in
to zu
interact interaktion
generate generieren
with mit
as als
a eine
users benutzern
and und
for um

EN Apache Spark includes several libraries to help build applications for machine learning (MLlib), stream processing (Spark Streaming), and graph processing (GraphX)

DE Apache Spark umfasst mehrere Bibliotheken, die Sie beim Erstellen von Anwendungen für Machine Learning (MLlib), Stream-Verarbeitung (Spark Streaming) und Graph-Verarbeitung (GraphX) unterstützen

Engels Duits
apache apache
includes umfasst
libraries bibliotheken
machine machine
processing verarbeitung
graph graph
spark spark
applications anwendungen
streaming streaming
stream stream
for für
to mehrere
and und

EN Spark SQL is a Spark module for structured data processing

DE Spark SQL ist ein Spark-Modul zur Verarbeitung von strukturierten Daten

Engels Duits
sql sql
module modul
structured strukturierten
spark spark
data daten
processing verarbeitung
a ein
for zur
is ist

EN Spark Core is the underlying general execution engine for the Spark platform that all other functionality is built on top of

DE Spark Core ist die der Spark-Plattform zugrunde liegende Engine, auf der alle anderen Funktionen aufbauen

Engels Duits
underlying zugrunde
engine engine
spark spark
built aufbauen
core core
platform plattform
other anderen
functionality funktionen
is ist
all alle
top auf der

EN What is Apache Spark - Benefits of Apache Spark

DE Was ist Apache Spark? – Vorteile von Apache Spark

Engels Duits
is ist
apache apache
benefits vorteile
of von

EN Spark for Windows: Spark Features | Focused email features for iPhone, iPad and Mac

DE Spark für Windows: Spark Features | Fokussierte E-Mail-Features für iPhone, iPad und Mac

Engels Duits
windows windows
features features
focused fokussierte
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
spark spark
and und
for für

EN Please go to your app Settings -> Spark Account -> Click on the “Manage” button near “Spark Premium”.

DE Bitte gehen Sie zu den Einstellungen Ihrer App -> Spark-Konto -> Klicken Sie auf die Schaltfläche "Verwalten" neben "Spark Premium".

Engels Duits
settings einstellungen
manage verwalten
spark spark
app app
click klicken
button schaltfläche
premium premium
to zu
please bitte
your ihrer
the den
on auf
go gehen

EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.

DE Spark ist jetzt in den Anwendungen integriert, die Sie jeden Tag verwenden. Wenn Sie ein Dokument oder ein Foto verschicken wollen, tippen Sie einfach auf Teilen und wählen Sie Spark aus, um eine E-Mail zu erstellen.

Engels Duits
photo foto
document dokument
spark spark
now jetzt
or oder
tap tippen
use verwenden
apps anwendungen
to send verschicken
and und
to zu
select wählen
share teilen
is ist
from aus
built integriert
a ein
email mail
the den
day tag

EN Spark is an incredible email app for Mac and iOS from the house of Readdle, one of the leading developers of productivity apps. Spark allows you to add multiple email accounts to your Mac.

DE Spark ist eine unglaubliche Mail-App für Mac und iOS aus dem Hause Readdle, einer der führenden Entwickler von Produktivitäts-Apps. Mit Spark können Sie mehrere Mail-Konten auf Ihrem Mac verwalten.

Engels Duits
incredible unglaubliche
email mail
mac mac
ios ios
developers entwickler
accounts konten
spark spark
app app
apps apps
and und
is ist
for für
from aus

EN Spark is an incredible email app for Mac and iOS from the house of Readdle, one of the leading developers of productivity apps. Spark allows you to add multiple email accounts to your iPhone or iPad.

DE Spark ist eine unglaubliche Mail-App für Mac und iOS aus dem Hause Readdle, einer der führenden Entwickler von Produktivitäts-Apps. Mit Spark können Sie mehrere Mail-Konten auf Ihrem iPhone oder iPad verwalten.

Engels Duits
incredible unglaubliche
email mail
mac mac
ios ios
developers entwickler
accounts konten
ipad ipad
spark spark
app app
iphone iphone
apps apps
or oder
and und
is ist
for für
from aus

EN Agencies spark growth and streamline processes with Ryte

DE Agenturen steigern ihre Effizienz mit Ryte

Engels Duits
agencies agenturen
ryte ryte
with mit
streamline steigern

EN When choosing a title for your post, think about what would spark interest in your readers while also being clear and descriptive of what they?re about to read.

DE Wenn Sie einen Titel für Ihren Beitrag wählen, denken Sie darüber nach, was das Interesse Ihrer Leser wecken würde und gleichzeitig klar und anschaulich ist, was sie gerade lesen.

Engels Duits
choosing wählen
interest interesse
clear klar
a einen
title titel
think denken
readers leser
for für
also ist
your ihren
to beitrag
when wenn
about darüber
read lesen

EN Looking for new ways of connecting dispersed teams and spark employee engagement? 

DE Wollen Sie verstreut arbeitende Teams vernetzen und motivieren? 

Engels Duits
connecting vernetzen
teams teams
and und

EN You’ll get insight into the positive or negative feelings people associate with your brand, and the specific traits and features that spark their attention

DE Sie benötigen Einblicke in die positiven und negativen Gefühle, die Verbraucher mit Ihrer Marke assoziieren, sowie die spezifischen Eigenschaften und Merkmale, die ihre Aufmerksamkeit wecken

Engels Duits
insight einblicke
positive positiven
feelings gefühle
associate assoziieren
brand marke
attention aufmerksamkeit
into in
your ihre
and und
the spezifischen
traits merkmale
with mit

EN A More Beautiful Question: The Power of Inquiry to Spark Breakthrough Ideas

DE eCommerce – Chance für Unternehmen: Digital Kunden gewinnen, verkaufen & überzeugen im Online-Shop, Preisgestaltung Marketing & Psychologie für die richtige virtuelle Strategie

Engels Duits
power unternehmen
ideas die

EN Sugar Skull Day of the Dead Art (Spark) Laptop Sleeve

DE Zuckerschädel Tag der toten Kunst (Funke) Laptoptasche

Engels Duits
dead toten
art kunst

EN Tables for Your Office - Spaces to Spark True Connection - Fully

DE Tische für Ihr Büro - Bereiche, die echte Vernetzung fördern | Fully DE | Fully DE

Engels Duits
tables tische
office büro
spaces bereiche
true echte
connection vernetzung
fully fully
your ihr
for für

EN Lately Blue has been pushing the Blackout Spark SL as a great gaming and streaming microphone as well as a perfect podcasting, voice-over, and YouTube mic.

DE In letzter Zeit hat Blue die Blackout Spark SL als ein großer Gaming und Streaming-Mikrofon sowie ein perfektes Podcasting, Voice-Over und YouTube-Mikrofon.

Engels Duits
lately in letzter zeit
gaming gaming
streaming streaming
podcasting podcasting
youtube youtube
spark spark
the blue
a ein
great perfektes
and und
well großer
as als
has hat
microphone mikrofon

EN Spark. Use a design thinking approach to identify and design human-centered solutions, then co-create a prototype.

DE Startschuss: Wählen Sie einen Design-Thinking-Ansatz, um menschenzentrierte Lösungen zu entwickeln, und erstellen Sie dann gemeinsam mit uns einen Prototyp.

Engels Duits
approach ansatz
solutions lösungen
prototype prototyp
design design
then dann
to zu
a einen
and und
create erstellen

EN Spark engagement with mobile-first Carousel ads. Add relevant Call-to-Action buttons like "Shop Now".

DE Mehr Engagement mit unseren für Mobile entwickelten Carousel-Anzeigen. Fügen Sie relevante Call-to-Action-Buttons wie "Jetzt kaufen" hinzu.

Engels Duits
engagement engagement
ads anzeigen
buttons buttons
shop kaufen
mobile mobile
now jetzt
with mit
add hinzu
to mehr

EN Determine the key creative attributes that spark attention and engagement.

DE Ermitteln Sie die wichtigsten kreativen Attribute, um für mehr Aufmerksamkeit und Interaktionen zu sorgen.

Engels Duits
determine ermitteln
key wichtigsten
creative kreativen
attributes attribute
attention aufmerksamkeit
engagement interaktionen
and und

EN Download your free copy of the ten intranet commandments ebook to get your intranet strategy on the right path. We cover the essential rules to spark employee engagement and promote real-time collaboration.

DE Lenken Sie Ihre Intranet-Strategie mit diesem kostenlosen E-Book in die richtigen Bahnen. Wir stellen Ihnen die Grundregeln vor und zeigen Ihnen, wie Sie Ihre Mitarbeiter mit Zusammenareit in Echtzeit anspornen, sich ins Projekt einzubringen.

Engels Duits
free kostenlosen
intranet intranet
ebook e-book
strategy strategie
employee mitarbeiter
right richtigen
real-time echtzeit
we wir
your ihre
and und
to ins
the ihnen

EN Spark discussions and collect feedback by asking participants to type free-form responses of up to 250 characters.

DE Um Diskussionen auszulösen und Feedback einzuholen, kannst du die Teilnehmer bitten, Freitextantworten mit bis zu 250 Zeichen zu schreiben.

Engels Duits
discussions diskussionen
feedback feedback
participants teilnehmer
characters zeichen
asking bitten
to zu
and und
up um
responses die

EN Brainstorming meetings can help spark collaborative thinking and great new ideas

DE Brainstorming-Meetings können kollaboratives Denken anregen und neue Ideen hervorbringen

Engels Duits
meetings meetings
can können
and und
new neue
brainstorming brainstorming
ideas ideen
thinking denken

EN Spark ideas with tons of patches

DE Neue Ideen mit zahlreichen Patches

Engels Duits
ideas ideen
patches patches
with mit

EN added Quantic - Spark It to their wantlist.

DE hat Quantic - Spark It zu seiner Suchliste hinzugefügt.

Engels Duits
added hinzugefügt
spark spark
it it
to zu

EN With Apache Spark™ under the hood, Delta Lake delivers massive scale and speed

DE Dank Apache Spark™ unter der Haube liefert Delta Lake Skalierung und Verarbeitung in rasanter Geschwindigkeit

EN Streaming data ingest, batch historic backfill and interactive queries all work out of the box and directly integrate with Spark Structured Streaming.

DE Ob Erfassung von Streaming-Daten, zeitlich versetzter Batch-Abgleich oder interaktive Abfragen: Alles funktioniert vom Start weg erwartungsgemäß und mit direkter Integration in Spark Structured Streaming.

Engels Duits
streaming streaming
interactive interaktive
queries abfragen
work funktioniert
integrate integration
spark spark
structured structured
data daten
and und
all in
of von
directly mit
the vom

EN 1Password supported Mozilla in producing The Glass Room, a pop-up event in San Francisco designed to spark a global conversation about privacy and personal data

DE 1Password unterstützte Mozilla bei der Produktion von The Glass Room, einer Pop-up-Veranstaltung in San Francisco, die ein globales Gespräch über Privatsphäre und persönliche Daten anstoßen sollte

Engels Duits
supported unterstützte
glass glass
pop-up pop
event veranstaltung
san san
francisco francisco
global globales
mozilla mozilla
privacy privatsphäre
in in
data daten
room room
conversation gespräch
and und

EN Patterns in historical data can be interactively identified with TIBCO Analytics running directly on Hadoop and Spark

DE Muster in historischen Daten lassen sich mit TIBCO-Analysen, die direkt auf Hadoop und Spark laufen, interaktiv identifizieren

Engels Duits
patterns muster
interactively interaktiv
identified identifizieren
tibco tibco
hadoop hadoop
spark spark
in in
data daten
historical historischen
analytics analysen
directly direkt
and und
running die
on auf
can lassen

EN Simplifying the end-to-end analytics lifecycle within big data ecosystems like Spark and Hadoop allows you to use data science techniques at scale

DE Durch die Vereinfachung des durchgängigen Analytics-Lebenszyklus innerhalb von Big Data-Ökosystemen wie Spark und Hadoop können Sie Data Science-Methoden im großen Stil anwenden

Engels Duits
simplifying vereinfachung
lifecycle lebenszyklus
hadoop hadoop
science science
techniques methoden
spark spark
analytics analytics
data data
use anwenden
big big
and und
within innerhalb
the des
you sie

EN TIBCO Data Science software interacts with secured clusters for advanced analytics on Hive & Spark using IT data security policies

DE Die TIBCO Data Science-Software interagiert mit sicheren Clustern und sorgt dafür, dass erweiterte Analysen auf Hive und Spark gemäß geltenden IT-Datensicherheitsrichtlinien durchgeführt werden

Engels Duits
tibco tibco
science science
software software
interacts interagiert
advanced erweiterte
hive hive
spark spark
for dafür
on auf
it dass
data data
analytics analysen

EN Our collection boasts 650,000+ hand-picked, contemporary vector files with thousands added weekly. Explore some of our most popular categories to spark your inspiration.

DE Unsere Sammlung umfasst mehr als 650.000 handverlesene, zeitgenössische Vektordateien, die wöchentlich um Tausende ergänzt werden. Entdecken Sie einige unserer beliebtesten Kategorien und lassen Sie sich inspirieren.

Engels Duits
contemporary zeitgenössische
thousands tausende
weekly wöchentlich
explore entdecken
categories kategorien
inspiration inspirieren
most popular beliebtesten
our unsere
collection sammlung
some einige
of unserer

EN How Spark Power Uses an Employee App to Integrate Culture After Acquisitions

DE So kommuniziert man richtig mit seinen Außendienstmitarbeitern

Wys 50 van 50 vertalings