EN Images that have been altered with Photoshop or other graphic editing softwares will not be permitted
Vertaal "softwares" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "softwares" van Engels na Duits
Vertaling van Engels na Duits van softwares
Engels
Duits
DE Bilder, die mit Photoshop oder anderer grafischer Bearbeitungssoftware verändert wurden, sind nicht gestattet
| Engels | Duits |
|---|---|
| images | bilder |
| altered | verändert |
| photoshop | photoshop |
| permitted | gestattet |
| or | oder |
| other | anderer |
| with | mit |
| not | nicht |
| been | wurden |
EN "I tried a couple of different time tracking softwares and they all missed some of the features that I liked, Monitask has them all
DE "Ich habe ein paar andere Zeiterfassungsprogramme ausprobiert und sie alle ließen einige der Funktionen vermissen, die ich mochte, Monitask hat sie alle
| Engels | Duits |
|---|---|
| i | ich |
| tried | ausprobiert |
| features | funktionen |
| monitask | monitask |
| all | alle |
| some | einige |
| and | und |
| has | hat |
EN NFC reader with proprietary firmware compatible with a huge variety of free libraries, tools, softwares SDK and APIs, with extensive documentation and frequent updates.
DE NFC-Reader mit proprietärer Firmware, die mit einer Vielzahl von Bibliotheken, Tools, SDK-Software und kostenlosen APIs kompatibel ist, sowie vollständiger Dokumentation und häufigen Updates.
| Engels | Duits |
|---|---|
| nfc | nfc |
| variety | vielzahl |
| free | kostenlosen |
| libraries | bibliotheken |
| sdk | sdk |
| apis | apis |
| documentation | dokumentation |
| frequent | häufigen |
| updates | updates |
| tools | tools |
| firmware | firmware |
| softwares | software |
| with | mit |
| a | einer |
| of | von |
EN Are Mobile CRM Softwares the future?
DE Sind Mobile CRM-Software die Zukunft?
| Engels | Duits |
|---|---|
| mobile | mobile |
| crm | crm |
| softwares | software |
| are | sind |
| the | die |
EN Some CRM softwares allows you to send a cold email to potential customers. This is sometimes even before they convert two leads.
DE Mit einigen CRM-Softwareprogrammen können Sie potenziellen Kunden eine kalte E-Mail senden. Dies ist manchmal sogar bevor sie zwei Leitungen konvertieren.
| Engels | Duits |
|---|---|
| crm | crm |
| cold | kalte |
| potential | potenziellen |
| customers | kunden |
| sometimes | manchmal |
| is | ist |
| convert | sie |
| two | zwei |
| this | dies |
EN The list goes on. There is a lot that a CRM solution can do for an E-commerce website. Some of these CRM softwares turn out to be a blessing for startups and freelancers as these are easily available free of cost.
DE Die Liste geht weiter. Eine CRM-Lösung kann viel für eine E-Commerce-Website tun. Einige dieser CRM-Softwareprodukte erweisen sich als Segen für Startups und Freiberufler, da diese leicht und kostenlos verfügbar sind.
| Engels | Duits |
|---|---|
| crm | crm |
| solution | lösung |
| e-commerce | e-commerce |
| website | website |
| startups | startups |
| freelancers | freiberufler |
| easily | leicht |
| free | kostenlos |
| can | kann |
| some | einige |
| available | verfügbar |
| list | liste |
| as | als |
| a | eine |
| of | geht |
| and | und |
| do | tun |
| for | für |
EN So, we have tried most of the Shopify CRM and come up with a brief note about the features of these softwares.
DE Also haben wir die meisten ausprobiert Shopify CRM und erstellen Sie einen kurzen Hinweis zu den Funktionen dieser Software.
| Engels | Duits |
|---|---|
| tried | ausprobiert |
| shopify | shopify |
| crm | crm |
| brief | kurzen |
| note | hinweis |
| features | funktionen |
| softwares | software |
| we | wir |
| have | haben |
| and | und |
| the | den |
| a | einen |
EN It can integrate with customer management softwares and provide help in the sales process by providing tools for managing it. Other CRM functionalities include contact management, pipeline management, drag and drop tracking and lead scoring.
DE Es kann in Kundenverwaltungssoftware integriert werden und hilft beim Verkaufsprozess, indem es Tools für die Verwaltung bereitstellt. Andere CRM-Funktionen Dazu gehören Kontaktmanagement, Pipeline-Management, Drag & Drop-Tracking und Lead-Scoring.
| Engels | Duits |
|---|---|
| crm | crm |
| pipeline | pipeline |
| drag | drag |
| drop | drop |
| scoring | scoring |
| it | es |
| integrate | integriert |
| tools | tools |
| functionalities | funktionen |
| tracking | tracking |
| can | kann |
| management | management |
| in | in |
| by | indem |
| help | hilft |
| for | für |
| sales | verkaufsprozess |
| other | andere |
| and | und |
| managing | verwaltung |
| provide | bereitstellt |
EN 25+ Best Dropshipping Tools/Softwares 2021 (Free & Paid )100% Working
DE 25+ Best Dropshipping Tools / Software 2021 (kostenlos und kostenpflichtig) 100% funktionsfähig
| Engels | Duits |
|---|---|
| best | best |
| dropshipping | dropshipping |
| free | kostenlos |
| paid | kostenpflichtig |
| tools | tools |
| softwares | software |
EN 30+ Best Dropshipping Tools/Softwares 2021 (Free & Paid )100% Working
DE 30+ Best Dropshipping Tools / Software 2021 (kostenlos und kostenpflichtig) 100% funktionsfähig
| Engels | Duits |
|---|---|
| best | best |
| dropshipping | dropshipping |
| free | kostenlos |
| paid | kostenpflichtig |
| tools | tools |
| softwares | software |
EN All cardholders are visible from one dashboard. Say goodbye to paying unused softwares and keep only the essentials.
DE Jede Ausgabe wird für den Controller in einem zentralen Dashboard angezeigt. Manuelle Dateneingaben und Tabellenkalkulationen sind nicht mehr nötig.
| Engels | Duits |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| and | und |
| are | sind |
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
DE Gibt es im Rahmen des Projekts große Binärdateien, wie 3D-Modell-Grafiken oder Audiodateien? Spezielle Repository-Software kann dir die Arbeit mit großen Dateien erleichtern
| Engels | Duits |
|---|---|
| graphics | grafiken |
| easier | erleichtern |
| audio files | audiodateien |
| files | dateien |
| or | oder |
| repository | repository |
| softwares | software |
| work | arbeit |
| the project | projekts |
| with | mit |
| be | kann |
EN USB interface For updates of softwares
DE USB interface Für Aktualisierungen
| Engels | Duits |
|---|---|
| interface | interface |
| updates | aktualisierungen |
| usb | usb |
| for | für |
EN I’ve used many different video softwares, and Renderforest is by far the best
DE Ich habe bereits viele verschiedene Video-Software verwendet und Renderforest ist bei weitem die beste
| Engels | Duits |
|---|---|
| used | verwendet |
| video | video |
| softwares | software |
| far | weitem |
| renderforest | renderforest |
| different | verschiedene |
| many | viele |
| is | ist |
| the best | beste |
| and | und |
| the | bereits |
EN And research shows employees want to be constantly evolving their skills as new softwares and hardwares emerge
DE Und Studien zeigen auch, dass Mitarbeiter ihre Fähigkeit ständig ausbauen wollen, wenn neue Softwares und Hardwares auf den Markt kommen
| Engels | Duits |
|---|---|
| research | studien |
| shows | zeigen |
| employees | mitarbeiter |
| constantly | ständig |
| new | neue |
| skills | fähigkeit |
| and | und |
| want | wollen |
EN It’s a rising market, thanks to a huge increase in the amount of digital products available from music, movies and books to new softwares and app developments
DE Dies ist ein wachsender Markt dank des enormen Anstiegs digitaler Produkte – von Musik und Filmen bis hin zu Büchern, neuer Software und App-Entwicklungen
| Engels | Duits |
|---|---|
| market | markt |
| digital | digitaler |
| music | musik |
| movies | filmen |
| books | büchern |
| new | neuer |
| softwares | software |
| app | app |
| developments | entwicklungen |
| available | ist |
| products | produkte |
| a | von |
| to | zu |
| and | und |
EN Dropship computer components, softwares and more
DE Dropship Computer-Komponenten, Software und mehr
| Engels | Duits |
|---|---|
| computer | computer |
| components | komponenten |
| softwares | software |
| and | und |
| dropship | dropship |
| more | mehr |
EN Dropship the latest processors, well-known softwares, compact laptops and vintage scanners
DE Dropship die neuesten Prozessoren, bekannte Software, kompakte Laptops und alte Scanner
| Engels | Duits |
|---|---|
| processors | prozessoren |
| softwares | software |
| compact | kompakte |
| laptops | laptops |
| vintage | alte |
| scanners | scanner |
| dropship | dropship |
| known | bekannte |
| and | und |
| the | die |
| latest | neuesten |
EN Compile your product catalog from the latest graphics cards and motherboards. Sell printers, scanners, laptops to office workers or must have softwares to students.
DE Stellen Sie Ihren Produktkatalog aus den neuesten Grafikkarten und Motherboards zusammen. Verkaufen Sie Drucker, Scanner, Laptops an Büroangestellte oder "must have"-Software an Studenten.
| Engels | Duits |
|---|---|
| sell | verkaufen |
| printers | drucker |
| scanners | scanner |
| laptops | laptops |
| students | studenten |
| have | have |
| or | oder |
| must | must |
| your | ihren |
| latest | neuesten |
| and | an |
| from | aus |
| the | den |
EN What’s more, Penta offers integrations with major accounting softwares, making it a child’s play for bookkeepers to automatically synchronize all card transactions and saving valuable time for business owners.
DE Darüber hinaus ist Penta mit den wichtigsten Buchhaltungssoftwares integriert, was es für Buchhalter zu einem Kinderspiel macht, alle Kartentransaktionen automatisch zu synchronisieren und Geschäftsführern wertvolle Zeit zu sparen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| integrations | integriert |
| automatically | automatisch |
| saving | sparen |
| valuable | wertvolle |
| it | es |
| time | zeit |
| synchronize | synchronisieren |
| for | für |
| with | mit |
| major | wichtigsten |
| all | alle |
| to | zu |
| and | und |
| a | einem |
EN These files can easily be created using Coreldraw or using the dedicated softwares for the embroidery machines.
DE Diese Dateien können leicht mit Coreldraw oder mit der speziellen Software für die Stickmaschinen erstellt werden.
| Engels | Duits |
|---|---|
| files | dateien |
| easily | leicht |
| created | erstellt |
| coreldraw | coreldraw |
| softwares | software |
| or | oder |
| can | können |
| for | für |
| be | werden |
| dedicated | die |
| the | der |
EN The hard disks are erased in secure logistics centers with certified and world-leading erasure softwares
DE Die Harddisks werden in gesicherten Logistikzentren mit zertifizierten und weltweit führenden Löschsoftwares gelöscht
| Engels | Duits |
|---|---|
| erased | gelöscht |
| certified | zertifizierten |
| world | weltweit |
| leading | führenden |
| secure | gesicherten |
| in | in |
| are | werden |
| with | mit |
| and | und |
| the | die |
EN The softwares meet the highest security standards
DE Die Softwares erfüllen höchste Sicherheitsstandards
| Engels | Duits |
|---|---|
| meet | erfüllen |
| highest | höchste |
| the | die |
EN NFC reader with proprietary firmware compatible with a huge variety of free libraries, tools, softwares SDK and APIs, with extensive documentation and frequent updates.
DE NFC-Reader mit proprietärer Firmware, die mit einer Vielzahl von Bibliotheken, Tools, SDK-Software und kostenlosen APIs kompatibel ist, sowie vollständiger Dokumentation und häufigen Updates.
| Engels | Duits |
|---|---|
| nfc | nfc |
| variety | vielzahl |
| free | kostenlosen |
| libraries | bibliotheken |
| sdk | sdk |
| apis | apis |
| documentation | dokumentation |
| frequent | häufigen |
| updates | updates |
| tools | tools |
| firmware | firmware |
| softwares | software |
| with | mit |
| a | einer |
| of | von |
EN CardDAV is a protocol that allows you to synchronize your Mailfence contacts with different contact management softwares such as:
DE CardDAV ist ein Protokoll, dass es Ihnen erlaubt, Ihre Mailfence Kontakte mit anderen Kontaktmanagementsoftwareprogrammen zu synchronisieren, wie z.b.
| Engels | Duits |
|---|---|
| protocol | protokoll |
| allows | erlaubt |
| synchronize | synchronisieren |
| mailfence | mailfence |
| contacts | kontakte |
| a | b |
| to | zu |
| your | ihre |
| with | mit |
| that | dass |
| is | ist |
| different | anderen |
EN Zendesk | We build softwares to make customer service better
DE Zendesk | CRM-Software für den Kundenservice und den Vertrieb
| Engels | Duits |
|---|---|
| softwares | software |
| make | und |
| zendesk | zendesk |
| customer service | kundenservice |
| to | den |
EN Zendesk | We build softwares to make customer service better
DE Zendesk | CRM-Software für den Kundenservice und den Vertrieb
| Engels | Duits |
|---|---|
| softwares | software |
| make | und |
| zendesk | zendesk |
| customer service | kundenservice |
| to | den |
EN "I tried a couple of different time tracking softwares and they all missed some of the features that I liked, Monitask has them all
DE "Ich habe ein paar andere Zeiterfassungsprogramme ausprobiert und sie alle ließen einige der Funktionen vermissen, die ich mochte, Monitask hat sie alle
| Engels | Duits |
|---|---|
| i | ich |
| tried | ausprobiert |
| features | funktionen |
| monitask | monitask |
| all | alle |
| some | einige |
| and | und |
| has | hat |
EN Zendesk | We build softwares to make customer service better
DE Zendesk | CRM-Software für den Kundenservice und den Vertrieb
| Engels | Duits |
|---|---|
| softwares | software |
| make | und |
| zendesk | zendesk |
| customer service | kundenservice |
| to | den |
EN Zendesk | We build softwares to make customer service better
DE Zendesk | CRM-Software für den Kundenservice und den Vertrieb
| Engels | Duits |
|---|---|
| softwares | software |
| make | und |
| zendesk | zendesk |
| customer service | kundenservice |
| to | den |
EN Zendesk | We build softwares to make customer service better
DE Zendesk | CRM-Software für den Kundenservice und den Vertrieb
| Engels | Duits |
|---|---|
| softwares | software |
| make | und |
| zendesk | zendesk |
| customer service | kundenservice |
| to | den |
EN Zendesk | We build softwares to make customer service better
DE Zendesk | CRM-Software für den Kundenservice und den Vertrieb
| Engels | Duits |
|---|---|
| softwares | software |
| make | und |
| zendesk | zendesk |
| customer service | kundenservice |
| to | den |
EN Zendesk | We build softwares to make customer service better
DE Zendesk | CRM-Software für den Kundenservice und den Vertrieb
| Engels | Duits |
|---|---|
| softwares | software |
| make | und |
| zendesk | zendesk |
| customer service | kundenservice |
| to | den |
EN Zendesk | We build softwares to make customer service better
DE Zendesk | CRM-Software für den Kundenservice und den Vertrieb
| Engels | Duits |
|---|---|
| softwares | software |
| make | und |
| zendesk | zendesk |
| customer service | kundenservice |
| to | den |
EN Zendesk | We build softwares to make customer service better
DE Zendesk | CRM-Software für den Kundenservice und den Vertrieb
| Engels | Duits |
|---|---|
| softwares | software |
| make | und |
| zendesk | zendesk |
| customer service | kundenservice |
| to | den |
EN Zendesk | We build softwares to make customer service better
DE Zendesk | CRM-Software für den Kundenservice und den Vertrieb
| Engels | Duits |
|---|---|
| softwares | software |
| make | und |
| zendesk | zendesk |
| customer service | kundenservice |
| to | den |
EN Zendesk | We build softwares to make customer service better
DE Zendesk | CRM-Software für den Kundenservice und den Vertrieb
| Engels | Duits |
|---|---|
| softwares | software |
| make | und |
| zendesk | zendesk |
| customer service | kundenservice |
| to | den |
EN Zendesk | We build softwares to make customer service better
DE Zendesk | CRM-Software für den Kundenservice und den Vertrieb
| Engels | Duits |
|---|---|
| softwares | software |
| make | und |
| zendesk | zendesk |
| customer service | kundenservice |
| to | den |
EN Our softwares is designed and validated to perfectly match Axis products and features
DE Unsere Software ist perfekt auf die Produkte und Features von Axis abgestimmt und entsprechend getestet
| Engels | Duits |
|---|---|
| perfectly | perfekt |
| axis | axis |
| match | entsprechend |
| our | unsere |
| softwares | software |
| features | features |
| is | ist |
| products | produkte |
| and | und |
EN Images that have been altered with Photoshop or other graphic editing softwares will not be permitted
DE Bilder, die mit Photoshop oder anderer grafischer Bearbeitungssoftware verändert wurden, sind nicht gestattet
| Engels | Duits |
|---|---|
| images | bilder |
| altered | verändert |
| photoshop | photoshop |
| permitted | gestattet |
| or | oder |
| other | anderer |
| with | mit |
| not | nicht |
| been | wurden |
EN Adobe Photoshop and Illustrator, GIMP, CorelDraw and Canva are some of the popular graphic design softwares on the market today.
DE Adobe Photoshop und Illustrator, GIMP, CorelDraw und Canva sind einige der beliebtesten Grafikdesignsoftwares auf dem heutigen Markt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| illustrator | illustrator |
| gimp | gimp |
| coreldraw | coreldraw |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| and | und |
| the | beliebtesten |
| are | sind |
| some | einige |
| on | auf |
| of | der |
EN All cardholders are visible from one dashboard. Say goodbye to paying unused softwares and keep only the essentials.
DE Jede Ausgabe wird für den Controller in einem zentralen Dashboard angezeigt. Manuelle Dateneingaben und Tabellenkalkulationen sind nicht mehr nötig.
| Engels | Duits |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| and | und |
| are | sind |
EN Here are the Best Free 3D Modeling Softwares for 2022
DE Hier sind die besten kostenlosen 3D-Modellierungssoftwares für 2022
| Engels | Duits |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| here | hier |
| are | sind |
| for | für |
EN Here is a list of the best 16 Animation Softwares (Free and Paid)
DE Hier ist eine Liste der besten 16 Animationsprogramme (kostenlos und kostenpflichtig)
| Engels | Duits |
|---|---|
| free | kostenlos |
| paid | kostenpflichtig |
| here | hier |
| is | ist |
| and | und |
| list | liste |
| a | eine |
EN What are the Best Animation Softwares of 2022?
DE Was sind die besten Animationsprogramme für 2022?
| Engels | Duits |
|---|---|
| are | sind |
| the | die |
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
DE Gibt es im Rahmen des Projekts große Binärdateien, wie 3D-Modell-Grafiken oder Audiodateien? Spezielle Repository-Software kann dir die Arbeit mit großen Dateien erleichtern
| Engels | Duits |
|---|---|
| graphics | grafiken |
| easier | erleichtern |
| audio files | audiodateien |
| files | dateien |
| or | oder |
| repository | repository |
| softwares | software |
| work | arbeit |
| the project | projekts |
| with | mit |
| be | kann |
EN USB interface For updates of softwares
DE USB interface Für Aktualisierungen
| Engels | Duits |
|---|---|
| interface | interface |
| updates | aktualisierungen |
| usb | usb |
| for | für |
EN I’ve used many different video softwares, and Renderforest is by far the best
DE Ich habe bereits viele verschiedene Video-Software verwendet und Renderforest ist bei weitem die beste
| Engels | Duits |
|---|---|
| used | verwendet |
| video | video |
| softwares | software |
| far | weitem |
| renderforest | renderforest |
| different | verschiedene |
| many | viele |
| is | ist |
| the best | beste |
| and | und |
| the | bereits |
EN Today's commerce softwares are almost exclusively designed for selling ownership, not access. To grow sales via quantity, not quality.
DE Die heutigen Handelssoftwares sind fast ausschließlich für den Verkauf von Eigentum und nicht von Zugang konzipiert. Den Umsatz durch Quantität zu steigern, nicht durch Qualität.
| Engels | Duits |
|---|---|
| almost | fast |
| exclusively | ausschließlich |
| ownership | eigentum |
| access | zugang |
| grow | steigern |
| quantity | quantität |
| quality | qualität |
| not | nicht |
| are | sind |
| to | zu |
| for | für |
| via | und |
EN Dr. Björn Goerke, Dr. Dennis Proppe and Philippe Take founded Gpredictive as a consulting firm in Hamburg. The drive was the aim to give access to predictive models and easy to use softwares along the customer journey
DE 2009 gründeten Dr. Björn Goerke, Dr. Dennis Proppe und Philippe Take Gpredictive als Beratungsunternehmen in Hamburg. Ziel war es, den Zugang zu Vorhersagemodellen und einer einfach anwendbaren Software entlang der Customer Journey zu ermöglichen
| Engels | Duits |
|---|---|
| dr | dr |
| dennis | dennis |
| philippe | philippe |
| founded | gründeten |
| hamburg | hamburg |
| aim | ziel |
| take | take |
| journey | journey |
| access | zugang |
| softwares | software |
| in | in |
| was | war |
| and | und |
| to | zu |
| easy | einfach |
| customer | customer |
| as | als |
| a | einer |
| the | den |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees