EN APIs are eating the digital world: From public APIs which allow companies to turbo scale their cloud and SaaS business model; to software architectures where REST APIs and JSON are indispensable.
Vertaal "apis" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "apis" van Engels na Duits
Vertaling van Engels na Duits van apis
Engels
Duits
DE APIs are eating the digital world: Von öffentlichen APIs, die es Unternehmen ermöglichen, ihr Cloud- und SaaS-Geschäftsmodell zu skalieren, bis hin zu Software-Architekturen, bei denen REST-APIs und JSON unverzichtbar sind.
| Engels | Duits |
|---|---|
| apis | apis |
| digital | digital |
| allow | ermöglichen |
| scale | skalieren |
| cloud | cloud |
| saas | saas |
| software | software |
| architectures | architekturen |
| rest | rest |
| json | json |
| indispensable | unverzichtbar |
| world | world |
| public | öffentlichen |
| to | zu |
| and | und |
| are | sind |
EN APIs are eating the digital world: From public APIs which allow companies to turbo scale their cloud and SaaS business model; to software architectures where REST APIs and JSON are indispensable
DE APIs are eating the digital world: Von öffentlichen APIs, die es Unternehmen ermöglichen, ihr Cloud- und SaaS-Geschäftsmodell zu skalieren, bis hin zu Software-Architekturen, bei denen REST-APIs und JSON unverzichtbar sind
| Engels | Duits |
|---|---|
| apis | apis |
| digital | digital |
| allow | ermöglichen |
| scale | skalieren |
| cloud | cloud |
| saas | saas |
| software | software |
| architectures | architekturen |
| rest | rest |
| json | json |
| indispensable | unverzichtbar |
| world | world |
| public | öffentlichen |
| to | zu |
| and | und |
| are | sind |
EN Accelerate connectivity through visual, no-code development experiences, an embedded marketplace of pre-built integration solutions based on APIs, and an internal service registry that lets developers share and discover APIs across your enterprise.
DE Implementieren Sie Anwendungen lokal, in der Cloud, auf IoT-Geräten oder in hybriden Umgebungen – ohne irgendetwas neu schreiben zu müssen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| integration | anwendungen |
| of | der |
| on | auf |
| across | in |
| share | zu |
| your | sie |
EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.
DE Dank unserer API können Sie Ihre Seite direkt mit Sendinblue verknüpfen. Unsere API sind in mehreren Programmiersprachen verfügbar: PHP, Python, Node.js, C Sharp und Ruby
| Engels | Duits |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| apis | api |
| php | php |
| python | python |
| node | node |
| js | js |
| c | c |
| coding languages | programmiersprachen |
| sharp | sharp |
| ruby | ruby |
| site | seite |
| in | in |
| and | und |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| our | unsere |
| available | verfügbar |
| several | sie |
EN Spark has easy-to-use APIs for operating on large datasets. This includes a collection of over 100 operators for transforming data and familiar data frame APIs for manipulating semi-structured data.
DE Spark besitzt anwenderfreundliche APIs für den Betrieb umfangreicher Datenmengen. Hierzu zählt auch eine Sammlung aus über 100 Operatoren für die Umwandlung von Daten und bekannten Data Frame-APIs zur Bearbeitung von semi-strukturierten Daten.
| Engels | Duits |
|---|---|
| apis | apis |
| collection | sammlung |
| operators | operatoren |
| familiar | bekannten |
| frame | frame |
| spark | spark |
| and | und |
| transforming | die |
| for | für |
| has | besitzt |
| a | eine |
| of | von |
EN May even incorporate a mix of internal APIs and APIs sourced externally.
DE Das kann sogar eine Mischung aus internen APIs und APIs enthalten, die extern bezogen werden.
| Engels | Duits |
|---|---|
| mix | mischung |
| apis | apis |
| sourced | bezogen |
| externally | extern |
| may | kann |
| incorporate | enthalten |
| internal | internen |
| and | und |
| a | eine |
EN Expose internal data and functionality through open APIs for use by external developers. Sometimes these APIs are monetized, but often they are not.
DE Stellen Sie interne Daten und Funktionen über offene APIs zur Verwendung durch externe Entwickler bereit. Manchmal werden diese APIs monetarisiert, aber oft nicht.
| Engels | Duits |
|---|---|
| open | offene |
| apis | apis |
| external | externe |
| developers | entwickler |
| internal | interne |
| data | daten |
| sometimes | manchmal |
| often | oft |
| and | und |
| use | verwendung |
| functionality | funktionen |
| not | nicht |
| for | zur |
| are | werden |
| these | diese |
| but | aber |
| by | durch |
EN After API development, API portals enable users to publicize their APIs and discover other APIs with ease
DE Nach der API-Entwicklung ermöglichen API-Portale Benutzern, ihre APIs zu veröffentlichen und andere APIs mit Leichtigkeit zu entdecken
| Engels | Duits |
|---|---|
| development | entwicklung |
| portals | portale |
| users | benutzern |
| discover | entdecken |
| enable | ermöglichen |
| apis | apis |
| and | und |
| other | andere |
| ease | leichtigkeit |
| api | api |
| to | zu |
| with | mit |
EN Many organizations who are already utilizing APIs are finding that they can better interact with the public through well-designed, simple, and modular APIs
DE Viele Unternehmen, die bereits APIs verwenden, stellen fest, dass sie durch gut gestaltete, einfache und modulare APIs besser mit der Öffentlichkeit interagieren können
| Engels | Duits |
|---|---|
| apis | apis |
| interact | interagieren |
| simple | einfache |
| modular | modulare |
| designed | gestaltete |
| better | besser |
| public | Öffentlichkeit |
| well | gut |
| organizations | unternehmen |
| can | können |
| many | viele |
| and | und |
| that | dass |
| with | mit |
EN Additionally, APIs provide a level of simplicity for enterprise application development using microservices that are exposed via APIs
DE Darüber hinaus bieten APIs ein Maß an Einfachheit für die Entwicklung von Unternehmensanwendungen mit Microservices, die über APIs bereitgestellt werden
| Engels | Duits |
|---|---|
| additionally | darüber hinaus |
| apis | apis |
| simplicity | einfachheit |
| development | entwicklung |
| microservices | microservices |
| a | ein |
| for | für |
| provide | bieten |
| are | werden |
| of | hinaus |
EN APIs: from DEWESoft USB FX2 API to Trenz Electronic USB FX2 APIs
DE API: von DEWESoft USB FX2 API auf Trenz Electronic USB FX2 APIs
| Engels | Duits |
|---|---|
| usb | usb |
| trenz | trenz |
| electronic | electronic |
| apis | apis |
| api | api |
EN With open APIs, it can integrate with any of your future systems as new APIs can be quickly released, connected, and exchanged seamlessly.
DE Dank offener APIs kann es mit jedem Ihrer zukünftigen Systeme integriert werden, da neue APIs schnell freigegeben, verbunden und nahtlos ausgetauscht werden können.
| Engels | Duits |
|---|---|
| open | offener |
| apis | apis |
| integrate | integriert |
| future | zukünftigen |
| systems | systeme |
| new | neue |
| released | freigegeben |
| connected | verbunden |
| exchanged | ausgetauscht |
| it | es |
| quickly | schnell |
| seamlessly | nahtlos |
| and | und |
| with | mit |
| can | kann |
EN What are Web APIs? How can companies design them and use them to extract maximum value out of their data? Download this Field Guide to Web APIs, writt…
DE In diesem ultimativen Leitfaden wird beschrieben, wie Sie die Kontrolle über Ihre Datenressourcen gewinnen und ihren Nutzen maximieren.
| Engels | Duits |
|---|---|
| guide | leitfaden |
| use | nutzen |
| this | diesem |
| can | gewinnen |
| to | in |
| are | wird |
| and | wie |
EN Headless APIs - Content Delivery — New REST APIs that empower front-end developers to deliver richer, faster, and more responsive user experiences
DE Headless APIs – Content-Auslieferung — Frontend-Entwickler sind dank neuer REST-APIs in der Lage, umfassendere und reaktionsschnellere Inhalte bereitzustellen
EN Headless APIs - Content Management — In addition to providing access to content, the new REST APIs enable developers to manage content: add, edit, remove, etc.
DE Headless APIs - Content Management — Die neuen REST-APIs bieten nicht nur Zugriff auf Inhalte, sie ermöglichen es Entwicklern auch, Inhalte zu verwalten: hinzufügen, bearbeiten, entfernen usw.
EN Allows for quick documentation of your APIs via the use of a metadata language such as YAML or JSON for the representation of RAD Server REST APIs.
DE Ermöglicht eine schnelle Dokumentation Ihrer APIs durch die Verwendung einer Metadatensprache wie YAML oder JSON für die Darstellung der RAD Server REST APIs.
| Engels | Duits |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| quick | schnelle |
| documentation | dokumentation |
| apis | apis |
| yaml | yaml |
| json | json |
| representation | darstellung |
| rad | rad |
| server | server |
| rest | rest |
| use | verwendung |
| or | oder |
| for | für |
EN APIs supported, including particular versions of those APIs.
DE Die von UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) unterstützten APIs, einschließlich ihrer Versionen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| apis | apis |
| supported | unterstützten |
| including | einschließlich |
| versions | versionen |
| those | und |
| of | von |
EN PrizmDoc REST APIs provide complete control, allowing you to customize and extend the viewer functionality within your application. These REST APIs are available in the cloud-hosted product:
DE Die in PrizmDoc integrierten REST-APIs ermöglichen eine vollständige Kontrolle, Anpassung und Erweiterung der Viewer-Funktionen in Ihrer Anwendung. Im Folgenden sind die im cloud-gehosteten Produkt verfügbaren REST-APIs aufgeführt:
| Engels | Duits |
|---|---|
| rest | rest |
| apis | apis |
| control | kontrolle |
| complete | vollständige |
| functionality | funktionen |
| application | anwendung |
| product | produkt |
| in the | im |
| in | in |
| allowing | und |
| the | der |
| are | verfügbaren |
| your | anpassung |
EN Amaze your customers with the freedom to configure our platform and APIs as you please. Our secure APIs fit into your workflows, so you retain complete control over your customers’ experience.
DE Überraschen Sie Ihre Endkunden mit der Freiheit, unsere Plattform und APIs nach Belieben zu konfigurieren. Unsere sicheren APIs passen in Ihre Workflows, sodass Sie die vollständige Kontrolle über die Erfahrung Ihrer Endkunden behalten.
| Engels | Duits |
|---|---|
| platform | plattform |
| apis | apis |
| workflows | workflows |
| retain | behalten |
| control | kontrolle |
| experience | erfahrung |
| configure | konfigurieren |
| freedom | freiheit |
| your | ihre |
| our | unsere |
| and | und |
| with | mit |
| complete | vollständige |
| the | der |
| you | sie |
EN You agree that such software shall not circumvent these APIs or otherwise use APIs that diminish ServiceNow’s ability to isolate errors when providing customer support
DE Sie sichern zu, dass derartige Software diese APIs nicht umgeht oder auf andere Weise APIs verwendet, die es ServiceNow erschwert, bei der Bereitstellung von Kundensupport Fehler einzugrenzen
| Engels | Duits |
|---|---|
| apis | apis |
| errors | fehler |
| providing | bereitstellung |
| software | software |
| customer support | kundensupport |
| you | sie |
| not | nicht |
| or | oder |
| to | zu |
| these | diese |
| that | dass |
EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.
DE Dank unserer API können Sie Ihre Seite direkt mit Sendinblue verknüpfen. Unsere API sind in mehreren Programmiersprachen verfügbar: PHP, Python, Node.js, C Sharp und Ruby
| Engels | Duits |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| apis | api |
| php | php |
| python | python |
| node | node |
| js | js |
| c | c |
| coding languages | programmiersprachen |
| sharp | sharp |
| ruby | ruby |
| site | seite |
| in | in |
| and | und |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| our | unsere |
| available | verfügbar |
| several | sie |
EN DevSecOps-friendly APIs, with lightweight data protection application integration available with RESTful APIs. Centralised key management gives security professionals the control they need. Learn more in this product brief.
DE DevSecOps-freundliche API mit schlanker Integration von Datenschutzanwendungen über RESTful API. Die zentralisierte Schlüsselverwaltung bietet Sicherheitsexperten die nötige Kontrolle. Erfahren Sie mehr in dieser Produktübersicht.
| Engels | Duits |
|---|---|
| integration | integration |
| centralised | zentralisierte |
| product | produkt |
| restful | restful |
| apis | api |
| control | kontrolle |
| in | in |
| gives | bietet |
| more | mehr |
| with | mit |
| learn | erfahren |
EN 1- List of services to be used. 2- Library (APIs) able to support these services. 3- APIs user manual 4- Test cards
DE 1- Liste der zu nutzenden Dienste. 2- Bibliotheken (APIs), die diese Dienste unterstützen können. 3- Benutzerhandbuch für APIs 4- Testkarten
| Engels | Duits |
|---|---|
| library | bibliotheken |
| apis | apis |
| services | dienste |
| to | zu |
| list | liste |
| these | diese |
| user manual | benutzerhandbuch |
| of | der |
| to support | unterstützen |
EN You agree that such software shall not circumvent these APIs or otherwise use APIs that diminish ServiceNow’s ability to isolate errors when providing customer support
DE Sie sichern zu, dass derartige Software diese APIs nicht umgeht oder auf andere Weise APIs verwendet, die es ServiceNow erschwert, bei der Bereitstellung von Kundensupport Fehler einzugrenzen
| Engels | Duits |
|---|---|
| apis | apis |
| errors | fehler |
| providing | bereitstellung |
| software | software |
| customer support | kundensupport |
| you | sie |
| not | nicht |
| or | oder |
| to | zu |
| these | diese |
| that | dass |
EN You agree that such software shall not circumvent these APIs or otherwise use APIs that diminish ServiceNow’s ability to isolate errors when providing customer support
DE Sie sichern zu, dass derartige Software diese APIs nicht umgeht oder auf andere Weise APIs verwendet, die es ServiceNow erschwert, bei der Bereitstellung von Kundensupport Fehler einzugrenzen
| Engels | Duits |
|---|---|
| apis | apis |
| errors | fehler |
| providing | bereitstellung |
| software | software |
| customer support | kundensupport |
| you | sie |
| not | nicht |
| or | oder |
| to | zu |
| these | diese |
| that | dass |
EN You agree that such software shall not circumvent these APIs or otherwise use APIs that diminish ServiceNow’s ability to isolate errors when providing customer support
DE Sie sichern zu, dass derartige Software diese APIs nicht umgeht oder auf andere Weise APIs verwendet, die es ServiceNow erschwert, bei der Bereitstellung von Kundensupport Fehler einzugrenzen
| Engels | Duits |
|---|---|
| apis | apis |
| errors | fehler |
| providing | bereitstellung |
| software | software |
| customer support | kundensupport |
| you | sie |
| not | nicht |
| or | oder |
| to | zu |
| these | diese |
| that | dass |
EN You agree that such software shall not circumvent these APIs or otherwise use APIs that diminish ServiceNow’s ability to isolate errors when providing customer support
DE Sie sichern zu, dass derartige Software diese APIs nicht umgeht oder auf andere Weise APIs verwendet, die es ServiceNow erschwert, bei der Bereitstellung von Kundensupport Fehler einzugrenzen
| Engels | Duits |
|---|---|
| apis | apis |
| errors | fehler |
| providing | bereitstellung |
| software | software |
| customer support | kundensupport |
| you | sie |
| not | nicht |
| or | oder |
| to | zu |
| these | diese |
| that | dass |
EN You agree that such software shall not circumvent these APIs or otherwise use APIs that diminish ServiceNow’s ability to isolate errors when providing customer support
DE Sie sichern zu, dass derartige Software diese APIs nicht umgeht oder auf andere Weise APIs verwendet, die es ServiceNow erschwert, bei der Bereitstellung von Kundensupport Fehler einzugrenzen
| Engels | Duits |
|---|---|
| apis | apis |
| errors | fehler |
| providing | bereitstellung |
| software | software |
| customer support | kundensupport |
| you | sie |
| not | nicht |
| or | oder |
| to | zu |
| these | diese |
| that | dass |
EN You agree that such software shall not circumvent these APIs or otherwise use APIs that diminish ServiceNow’s ability to isolate errors when providing customer support
DE Sie sichern zu, dass derartige Software diese APIs nicht umgeht oder auf andere Weise APIs verwendet, die es ServiceNow erschwert, bei der Bereitstellung von Kundensupport Fehler einzugrenzen
| Engels | Duits |
|---|---|
| apis | apis |
| errors | fehler |
| providing | bereitstellung |
| software | software |
| customer support | kundensupport |
| you | sie |
| not | nicht |
| or | oder |
| to | zu |
| these | diese |
| that | dass |
EN You agree that such software shall not circumvent these APIs or otherwise use APIs that diminish ServiceNow’s ability to isolate errors when providing customer support
DE Sie sichern zu, dass derartige Software diese APIs nicht umgeht oder auf andere Weise APIs verwendet, die es ServiceNow erschwert, bei der Bereitstellung von Kundensupport Fehler einzugrenzen
| Engels | Duits |
|---|---|
| apis | apis |
| errors | fehler |
| providing | bereitstellung |
| software | software |
| customer support | kundensupport |
| you | sie |
| not | nicht |
| or | oder |
| to | zu |
| these | diese |
| that | dass |
EN Accelerate connectivity through visual, no-code development experiences, an embedded marketplace of pre-built integration solutions based on APIs, and an internal service registry that lets developers share and discover APIs across your enterprise.
DE Implementieren Sie Anwendungen lokal, in der Cloud, auf IoT-Geräten oder in hybriden Umgebungen – ohne irgendetwas neu schreiben zu müssen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| integration | anwendungen |
| of | der |
| on | auf |
| across | in |
| share | zu |
| your | sie |
EN With the proliferation of APIs, developers also utilize API management tools that allow them to monitor performance, manage traffic, and control who can access their APIs.
DE Da APIs mittlerweile immer häufiger genutzt werden, setzen Entwickler nun auch API-Management-Tools ein, die es ihnen erlauben, die Leistung zu überwachen, den Traffic zu verwalten und zu steuern, wer auf ihre APIs zugreifen kann.
| Engels | Duits |
|---|---|
| developers | entwickler |
| tools | tools |
| traffic | traffic |
| management | management |
| performance | leistung |
| manage | verwalten |
| apis | apis |
| monitor | überwachen |
| can | kann |
| access | zugreifen |
| api | api |
| allow | erlauben |
| control | steuern |
| and | und |
| who | wer |
| to | zu |
| also | auch |
| the | den |
EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.
DE Dank unserer API können Sie Ihre Seite direkt mit Sendinblue verknüpfen. Unsere API sind in mehreren Programmiersprachen verfügbar: PHP, Python, Node.js, C Sharp und Ruby
| Engels | Duits |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| apis | api |
| php | php |
| python | python |
| node | node |
| js | js |
| c | c |
| coding languages | programmiersprachen |
| sharp | sharp |
| ruby | ruby |
| site | seite |
| in | in |
| and | und |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| our | unsere |
| available | verfügbar |
| several | sie |
EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.
DE Dank unserer API können Sie Ihre Seite direkt mit Sendinblue verknüpfen. Unsere API sind in mehreren Programmiersprachen verfügbar: PHP, Python, Node.js, C Sharp und Ruby
| Engels | Duits |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| apis | api |
| php | php |
| python | python |
| node | node |
| js | js |
| c | c |
| coding languages | programmiersprachen |
| sharp | sharp |
| ruby | ruby |
| site | seite |
| in | in |
| and | und |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| our | unsere |
| available | verfügbar |
| several | sie |
EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.
DE Dank unserer API können Sie Ihre Seite direkt mit Sendinblue verknüpfen. Unsere API sind in mehreren Programmiersprachen verfügbar: PHP, Python, Node.js, C Sharp und Ruby
| Engels | Duits |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| apis | api |
| php | php |
| python | python |
| node | node |
| js | js |
| c | c |
| coding languages | programmiersprachen |
| sharp | sharp |
| ruby | ruby |
| site | seite |
| in | in |
| and | und |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| our | unsere |
| available | verfügbar |
| several | sie |
EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.
DE Dank unserer API können Sie Ihre Seite direkt mit Sendinblue verknüpfen. Unsere API sind in mehreren Programmiersprachen verfügbar: PHP, Python, Node.js, C Sharp und Ruby
| Engels | Duits |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| apis | api |
| php | php |
| python | python |
| node | node |
| js | js |
| c | c |
| coding languages | programmiersprachen |
| sharp | sharp |
| ruby | ruby |
| site | seite |
| in | in |
| and | und |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| our | unsere |
| available | verfügbar |
| several | sie |
EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.
DE Dank unserer API können Sie Ihre Seite direkt mit Sendinblue verknüpfen. Unsere API sind in mehreren Programmiersprachen verfügbar: PHP, Python, Node.js, C Sharp und Ruby
| Engels | Duits |
|---|---|
| sendinblue | sendinblue |
| apis | api |
| php | php |
| python | python |
| node | node |
| js | js |
| c | c |
| coding languages | programmiersprachen |
| sharp | sharp |
| ruby | ruby |
| site | seite |
| in | in |
| and | und |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| our | unsere |
| available | verfügbar |
| several | sie |
EN For privacy protection and performance reasons, some extensions that use certain application program interfaces (APIs) cannot be installed in the Cliqz Browser. A list of these blocked extensions and APIs can be found here.
DE Aus Datenschutz- oder Leistungsgründen lassen sich einige Erweiterungen, die bestimmte Programmierschnittstellen (APIs) nutzen, nicht im Cliqz Browser installieren. Eine Liste dieser blockierten Erweiterungen und APIs findest du hier.
| Engels | Duits |
|---|---|
| extensions | erweiterungen |
| apis | apis |
| cliqz | cliqz |
| browser | browser |
| in the | im |
| use | nutzen |
| some | einige |
| installed | installieren |
| found | findest |
| here | hier |
| and | und |
| privacy | datenschutz |
| certain | bestimmte |
| list | liste |
| a | eine |
| can | lassen |
EN Spark has easy-to-use APIs for operating on large datasets. This includes a collection of over 100 operators for transforming data and familiar data frame APIs for manipulating semi-structured data.
DE Spark besitzt anwenderfreundliche APIs für den Betrieb umfangreicher Datenmengen. Hierzu zählt auch eine Sammlung aus über 100 Operatoren für die Umwandlung von Daten und bekannten Data Frame-APIs zur Bearbeitung von semi-strukturierten Daten.
| Engels | Duits |
|---|---|
| apis | apis |
| collection | sammlung |
| operators | operatoren |
| familiar | bekannten |
| frame | frame |
| spark | spark |
| and | und |
| transforming | die |
| for | für |
| has | besitzt |
| a | eine |
| of | von |
EN Open Banking APIs are an important element in opening up traditional banking systems to PSD2, Open Wealth or other market standards. However, the requirements for Open Banking APIs are often complex in terms of security and regulation.
DE Open Banking APIs sind ein wichtiges Element um traditionelle Bankensysteme für die PSD2, Open Wealth oder andere Marktstandards zu öffnen. Allerdings sind die Anforderungen an Open Banking APIs in Bezug auf Sicherheit und Regulierung oft komplex.
| Engels | Duits |
|---|---|
| banking | banking |
| apis | apis |
| traditional | traditionelle |
| complex | komplex |
| security | sicherheit |
| wealth | wealth |
| element | element |
| or | oder |
| important | wichtiges |
| in | in |
| requirements | anforderungen |
| regulation | regulierung |
| to | zu |
| open | öffnen |
| and | und |
| are | sind |
| an | an |
| other | andere |
| of | oft |
| for | um |
EN The ndgit Open Banking APIs are standard modules for banks to implement APIs quickly and efficiently for financial services with reusable components
DE Die ndgit Open Banking APIs sind Standardmodule für Banken, um schnell und effizient APIs für Finanzdienstleistungen mit wiederverwendbaren Komponenten zu implementieren
| Engels | Duits |
|---|---|
| open | open |
| apis | apis |
| banks | banken |
| quickly | schnell |
| efficiently | effizient |
| components | komponenten |
| financial services | finanzdienstleistungen |
| banking | banking |
| to | zu |
| with | mit |
| and | und |
| are | sind |
| implement | implementieren |
| the | die |
| for | um |
EN Allows for quick documentation of your APIs via the use of a metadata language such as YAML or JSON for the representation of RAD Server REST APIs.
DE Ermöglicht eine schnelle Dokumentation Ihrer APIs durch die Verwendung einer Metadatensprache wie YAML oder JSON für die Darstellung der RAD Server REST APIs.
| Engels | Duits |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| quick | schnelle |
| documentation | dokumentation |
| apis | apis |
| yaml | yaml |
| json | json |
| representation | darstellung |
| rad | rad |
| server | server |
| rest | rest |
| use | verwendung |
| or | oder |
| for | für |
EN The Verimi APIs are HTTP-based RESTfull APIs. We use the industry standards OpenID Connect and OAuth 2.0 for authentication/authorization. The input and output format is JSON.
DE Die Verimi APIs sind HTTP-basierte RESTful APIs. Wir verwenden die Branchenstandards OpenID Connect und OAuth 2.0 für die Authentifizierung / Autorisierung. Das Ein- und Ausgabeformat ist JSON.
| Engels | Duits |
|---|---|
| apis | apis |
| openid | openid |
| connect | connect |
| json | json |
| industry standards | branchenstandards |
| authorization | autorisierung |
| oauth | oauth |
| authentication | authentifizierung |
| input | ein |
| we | wir |
| use | verwenden |
| and | und |
| is | ist |
| for | für |
| are | sind |
EN Fuse connects anything, including APIs. With 3scale API Management you can make the most of APIs and benefit from decoupling services.
DE Mit Fuse lässt sich alles verbinden, auch APIs. Mit 3scale API Management können Sie das Maximum aus APIs herausholen und von entkoppelten Services profitieren.
| Engels | Duits |
|---|---|
| connects | verbinden |
| fuse | fuse |
| apis | apis |
| api | api |
| management | management |
| services | services |
| and | und |
| can | können |
| with | mit |
| from | aus |
| of | von |
| benefit | profitieren |
EN The second question should be “What concrete outcomes do we want to achieve with these APIs?” In other words, “What do the APIs actually do and what impact do they have on the wider business strategy?”
DE Die zweite Frage sollte lauten: „Welche konkreten Ergebnisse möchten wir damit erzielen?". Oder anders formuliert: „Welchen Nutzen haben APIs eigentlich und wie wirken sie sich auf meine erweiterte Geschäftsstrategie aus?"
EN APIs start with deploying an API area to hang and manage a handful of APIs, where they can be accessed and put to use by consumers
DE APIs werden zu Beginn in geringer Zahl in einem speziellen API-Bereich eingesetzt, von wo aus Kunden sie bei Bedarf abrufen und nutzen können
| Engels | Duits |
|---|---|
| where | wo |
| apis | apis |
| and | und |
| api | api |
| consumers | kunden |
| to | zu |
| can | können |
| be | werden |
| a | zahl |
| of | von |
EN While much home automation technology is still without APIs, many providers are introducing developer ecosystems and are using APIs to stimulate innovation around home technology integration.
DE Zwar kommen diese Geräte bis dato noch ohne APIs aus, aber viele Anbieter setzen bereits Entwickler-Ökosysteme und nutzen APIs, um Innovationen rund um die Integration der Haustechnik zu stimulieren.
| Engels | Duits |
|---|---|
| apis | apis |
| providers | anbieter |
| developer | entwickler |
| stimulate | stimulieren |
| integration | integration |
| innovation | innovationen |
| many | viele |
| without | ohne |
| and | und |
| to | zu |
| around | rund |
EN The goal of API management is to allow organizations that create APIs or use others’ APIs to monitor activity and ensure the needs of the developers and applications using the API are being met.
DE Damit können Organisationen, die APIs erstellen oder von Dritten nutzen, Aktivitäten überwachen und sicherstellen, dass alle Anforderungen der Entwickler und Anwendungen erfüllt werden, die diese APIs verwenden.
| Engels | Duits |
|---|---|
| ensure | sicherstellen |
| developers | entwickler |
| organizations | organisationen |
| apis | apis |
| or | oder |
| activity | aktivitäten |
| needs | anforderungen |
| applications | anwendungen |
| monitor | überwachen |
| use | verwenden |
| to | damit |
| create | erstellen |
| and | und |
| that | dass |
EN May even incorporate a mix of internal APIs and APIs sourced externally.
DE Das kann sogar eine Mischung aus internen APIs und APIs enthalten, die extern bezogen werden.
| Engels | Duits |
|---|---|
| mix | mischung |
| apis | apis |
| sourced | bezogen |
| externally | extern |
| may | kann |
| incorporate | enthalten |
| internal | internen |
| and | und |
| a | eine |
EN Expose internal data and functionality through open APIs for use by external developers. Sometimes these APIs are monetized, but often they are not.
DE Stellen Sie interne Daten und Funktionen über offene APIs zur Verwendung durch externe Entwickler bereit. Manchmal werden diese APIs monetarisiert, aber oft nicht.
| Engels | Duits |
|---|---|
| open | offene |
| apis | apis |
| external | externe |
| developers | entwickler |
| internal | interne |
| data | daten |
| sometimes | manchmal |
| often | oft |
| and | und |
| use | verwendung |
| functionality | funktionen |
| not | nicht |
| for | zur |
| are | werden |
| these | diese |
| but | aber |
| by | durch |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
apis across mqtt apis apis used includes apis apis know apis open apis protect apis apis secure twilio’s apis turn apis developer apis give apis own apis code or apis graphql apis same apis apis enable apis – mean account security apis twilio apis apis deliver apis made zendesk apis apis supported trusted apis java apis powerful apis security apis documented apis apis power standards based apis associated apis key apis discover apis across apis against native apis stock apis enhanced apis internal apis apis and tools application apis leverage our apis communications apis helps connecting apis applications and apis platform and apis version their apis robust apis swift apis
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees