EN Firstly, type in name of your company, slogan and business field. It is necessary for the site to assort relevant depictions. Also, keep in mind that slogan is better be apt!
Vertaal "slogan" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "slogan" van Engels na Duits
Vertaling van Engels na Duits van slogan
Engels
Duits
DE Geben Sie zunächst Name Ihres Unternehmens, Slogan und Geschäftsfeld ein. Es ist wichtig, dass die Website relevante Darstellungen zusammenstellt. Denken Sie auch daran, dass der Slogan besser treffend sein sollte!
| Engels | Duits |
|---|---|
| name | name |
| slogan | slogan |
| site | website |
| depictions | darstellungen |
| mind | denken |
| business field | geschäftsfeld |
| it | es |
| relevant | relevante |
| better | besser |
| company | unternehmens |
| and | und |
| for | zunächst |
| be | sein |
| is | ist |
| that | dass |
EN Hiring a professional to create a slogan for your business is both costly and time-consuming. Our slogan generator offers you a big selection of amazing slogans. It’s fast and free!
DE Es kostet viel Zeit und Geld einen Profi zu engagieren, um einen Slogan für Ihr Unternehmen zu erstellen. Unser Slogan-Generator bietet Ihnen eine große Auswahl an großartigen Slogans. Es geht schnell und kostet nichts!
| Engels | Duits |
|---|---|
| hiring | engagieren |
| offers | bietet |
| selection | auswahl |
| fast | schnell |
| time | zeit |
| amazing | großartigen |
| slogan | slogan |
| business | unternehmen |
| slogans | slogans |
| your | ihr |
| generator | generator |
| big | große |
| a | einen |
| create | erstellen |
| and | und |
| our | unser |
| you | nichts |
| of | geht |
| for | um |
EN Click "Slogan filter" and select the advantages you would like to highlight in your slogan. Click "Apply" to proceed.
DE Klicken Sie auf den „Slogan-Filter" und wählen Sie die Vorteile aus, die Sie in Ihrem Slogan hervorheben möchten. Klicken Sie auf „Anwenden“, um fortzufahren.
| Engels | Duits |
|---|---|
| slogan | slogan |
| filter | filter |
| advantages | vorteile |
| click | klicken |
| highlight | hervorheben |
| in | in |
| apply | anwenden |
| and | und |
| select | wählen |
| your | sie |
EN Liked a slogan? Click "View logo with the slogan" to see what it's going to look like with your logo on it.
DE Mochten Sie einen Slogan? Klicken Sie auf „Logo mit dem Slogan anzeigen", um zu sehen, wie er zusammen mit Ihrem Logo aussehen wird.
| Engels | Duits |
|---|---|
| a | einen |
| slogan | slogan |
| click | klicken |
| logo | logo |
| it | sie |
| view | anzeigen |
| to | zu |
| like | wie |
| on | auf |
EN To save your slogan, click the "Favorites" button on it. To edit and download your slogan, click "View and download".
DE Klicken Sie beim Slogan auf den „Favoriten“ Knopf, um ihn zu speichern. Klicken Sie auf „Anzeigen und Herunterladen", um Ihren Slogan zu bearbeiten und herunterzuladen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| save | speichern |
| slogan | slogan |
| favorites | favoriten |
| edit | bearbeiten |
| view | anzeigen |
| download | herunterladen |
| and | und |
| click | klicken |
| it | sie |
| to | zu |
| your | ihren |
| on | auf |
EN Need a high-quality brand identity to go with your slogan? We’re ready to help!Click on your selected slogan.Choose a logo and other brand identity designs (letterhead, business card, envelope, etc.).
DE Benötigen Sie eine hochwertige Markenidentität, die zu Ihrem Slogan passt? Wir sind bereit Ihnen zu helfen!Klicken Sie auf Ihren gewählten Slogan.
| Engels | Duits |
|---|---|
| slogan | slogan |
| ready | bereit |
| click | klicken |
| your | ihren |
| a | eine |
| brand | markenidentität |
| choose | gewählten |
| help | helfen |
| need | sie |
| logo | zu |
| and | die |
EN Introducing BigoMex BigoMex is a cryptocurrency contracts trading platform that carries the slogan ?Trade With Ease?. From the slogan, we?
DE Vorstellung von Nominex Nominex ist eine zentralisierte Kryptowährungsbörse, die am 28. August 2019 gestartet wurde und ihren Firmensitz auf den?
| Engels | Duits |
|---|---|
| trading | und |
| introducing | vorstellung |
| a | eine |
| the | den |
| from | von |
| is | ist |
| with | ihren |
EN Hiring a professional to create a slogan for your business is both costly and time-consuming. Our slogan generator offers you a big selection of amazing slogans. It’s fast and free!
DE Es kostet viel Zeit und Geld einen Profi zu engagieren, um einen Slogan für Ihr Unternehmen zu erstellen. Unser Slogan-Generator bietet Ihnen eine große Auswahl an großartigen Slogans. Es geht schnell und kostet nichts!
| Engels | Duits |
|---|---|
| hiring | engagieren |
| offers | bietet |
| selection | auswahl |
| fast | schnell |
| time | zeit |
| amazing | großartigen |
| slogan | slogan |
| business | unternehmen |
| slogans | slogans |
| your | ihr |
| generator | generator |
| big | große |
| a | einen |
| create | erstellen |
| and | und |
| our | unser |
| you | nichts |
| of | geht |
| for | um |
EN Click "Slogan filter" and select the advantages you would like to highlight in your slogan. Click "Apply" to proceed.
DE Klicken Sie auf den „Slogan-Filter" und wählen Sie die Vorteile aus, die Sie in Ihrem Slogan hervorheben möchten. Klicken Sie auf „Anwenden“, um fortzufahren.
| Engels | Duits |
|---|---|
| slogan | slogan |
| filter | filter |
| advantages | vorteile |
| click | klicken |
| highlight | hervorheben |
| in | in |
| apply | anwenden |
| and | und |
| select | wählen |
| your | sie |
EN Liked a slogan? Click "View logo with the slogan" to see what it's going to look like with your logo on it.
DE Mochten Sie einen Slogan? Klicken Sie auf „Logo mit dem Slogan anzeigen", um zu sehen, wie er zusammen mit Ihrem Logo aussehen wird.
| Engels | Duits |
|---|---|
| a | einen |
| slogan | slogan |
| click | klicken |
| logo | logo |
| it | sie |
| view | anzeigen |
| to | zu |
| like | wie |
| on | auf |
EN To save your slogan, click the "Favorites" button on it. To edit and download your slogan, click "View and download".
DE Klicken Sie beim Slogan auf den „Favoriten“ Knopf, um ihn zu speichern. Klicken Sie auf „Anzeigen und Herunterladen", um Ihren Slogan zu bearbeiten und herunterzuladen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| save | speichern |
| slogan | slogan |
| favorites | favoriten |
| edit | bearbeiten |
| view | anzeigen |
| download | herunterladen |
| and | und |
| click | klicken |
| it | sie |
| to | zu |
| your | ihren |
| on | auf |
EN Need a high-quality brand identity to go with your slogan? We’re ready to help!Click on your selected slogan.Choose a logo and other brand identity designs (letterhead, business card, envelope, etc.).
DE Benötigen Sie eine hochwertige Markenidentität, die zu Ihrem Slogan passt? Wir sind bereit Ihnen zu helfen!Klicken Sie auf Ihren gewählten Slogan.
| Engels | Duits |
|---|---|
| slogan | slogan |
| ready | bereit |
| click | klicken |
| your | ihren |
| a | eine |
| brand | markenidentität |
| choose | gewählten |
| help | helfen |
| need | sie |
| logo | zu |
| and | die |
EN If you don’t have a business slogan, you can either skip this step, or come up with a unique slogan that reflects your business idea
DE Falls du keinen Slogan für dein Business hast, kannst du diesen Schritt entweder überspringen oder dir einen einzigartigen Slogan überlegen, der deine Geschäftsidee repräsentiert
| Engels | Duits |
|---|---|
| business | business |
| slogan | slogan |
| skip | überspringen |
| step | schritt |
| your | dir |
| this | diesen |
| you can | kannst |
| if | falls |
| a | einzigartigen |
| up | überlegen |
| you | keinen |
| or | oder |
| with | der |
EN Firstly, type in name of your company, slogan and business field. It is necessary for the site to assort relevant depictions. Also, keep in mind that slogan is better be apt!
DE Geben Sie zunächst Name Ihres Unternehmens, Slogan und Geschäftsfeld ein. Es ist wichtig, dass die Website relevante Darstellungen zusammenstellt. Denken Sie auch daran, dass der Slogan besser treffend sein sollte!
EN sorry, late, introvert, anxiety, anxious, party, awkward, lazy, introverted, introverts, inside, apologies, sorry not sorry, funny, humour, the struggle is real, honest, honesty, slogan
DE es tut uns leid, spät, introvertiert, angst, ängstlich, party, peinlich, faul, introvertierte, innerhalb, entschuldigung, nicht entschuldigung, lustig, humor, der kampf ist echt, ehrlich, ehrlichkeit, slogan
| Engels | Duits |
|---|---|
| sorry | leid |
| late | spät |
| anxiety | angst |
| party | party |
| lazy | faul |
| inside | innerhalb |
| funny | lustig |
| humour | humor |
| struggle | kampf |
| honest | ehrlich |
| honesty | ehrlichkeit |
| slogan | slogan |
| real | echt |
| not | nicht |
| is | ist |
EN Instant casual: a funny slogan button on the lapel of your blazer
DE Einfach witzig: ein lustiger Anstecker auf dem Kragen deiner Jacke
| Engels | Duits |
|---|---|
| funny | witzig |
| a | ein |
EN Can you add a slogan to the logo on Hatchful?
DE Kann ich in Hatchful einen Slogan zum Logo hinzufügen?
| Engels | Duits |
|---|---|
| can | kann |
| add | hinzufügen |
| slogan | slogan |
| logo | logo |
EN Yes you can! Simply add a slogan in the optional text field after you enter your business name.
DE Ja, das geht. Trage einfach deinen Slogan in das optionale Textfeld ein, nachdem du den Namen deines Unternehmens eingegeben hast.
| Engels | Duits |
|---|---|
| slogan | slogan |
| optional | optionale |
| business | unternehmens |
| can | geht |
| text field | textfeld |
| yes | ja |
| in | in |
| your | deines |
| name | namen |
| a | ein |
EN Enter your business name and slogan if applicable and click “Next”
DE Gib den Namen deines Unternehmens und einen Slogan ein (falls du einen hast) und klicke dann auf "Weiter".
| Engels | Duits |
|---|---|
| name | namen |
| business | unternehmens |
| slogan | slogan |
| click | klicke |
| if | falls |
| your | deines |
| next | weiter |
EN good, vibes, only, good vibes, hippie, 70s, 80s, retro, vintage, slogan, saying, chill, chilling, summer, road trip, trip, colorful, back to school
DE gut, stimmung, nur, gute stimmung, hippie, 70er jahre, 80er jahre, retro, vintage, slogan, spruch, ausruhen, chillen, sommer, ausflug, bunt, zurück zur schule
| Engels | Duits |
|---|---|
| only | nur |
| slogan | slogan |
| summer | sommer |
| colorful | bunt |
| school | schule |
| retro | retro |
| vintage | vintage |
| trip | ausflug |
| good | gute |
| back | zurück |
EN Your comms app makes “Safety First” more than just a slogan. Send instant alerts to local teams and keep essential safety information on hand anytime for your entire workforce:
DE Effektive interne Kommunikation macht die Arbeit für alle nicht nur einfacher, sondern auch sicherer! Mit Ihrer App versenden Sie dringende Updates sofort und stellen wichtige Sicherheits- informationen jederzeit für alle bereit:
| Engels | Duits |
|---|---|
| teams | arbeit |
| app | app |
| send | versenden |
| essential | wichtige |
| information | informationen |
| comms | kommunikation |
| your | ihrer |
| anytime | jederzeit |
| makes | macht |
| to | auch |
| for | für |
| just | nur |
| on | sofort |
EN On the slogan "Promotion", guests booking accommodation in our facility for at least two nights (fee for two nights) - the third will be free of…
DE Unter dem Motto "Promotion" Gäste, die eine Unterkunft in unserem Objekt für mindestens zwei Nächte buchen (Gebühr für zwei Nächte) - die…
EN We invite you to Easter in Tibet cottages and apartments with beautiful views of the Tatra Mountains. Book a stay for min. 4 days with the slogan CART and you will receive an Easter basket for FREE. Reservation: +48 508 75 55 95…
DE Wir laden Sie zu Ostern in Tibet Cottages und Apartments mit herrlichem Blick auf das Tatra-Gebirge ein. Buchen Sie einen Aufenthalt für min. 4 Tage mit dem Slogan CART und Sie erhalten ein Osterkörbchen GRATIS. Reservierung: +48 508 75 55 95…
EN Its slogan is: "The freedom of ideas".
DE Der Slogan lautet: "Die Freiheit der Ideen".
| Engels | Duits |
|---|---|
| slogan | slogan |
| freedom | freiheit |
| ideas | ideen |
EN Girls’ ecru scarf with black checks and slogan
DE Cremeweißer Mädchenschal mit schwarzen Karos
| Engels | Duits |
|---|---|
| black | schwarzen |
| with | mit |
EN Girls’ powder pink bead and slogan shoulder bag
DE Puderrosa Mädchenumhängetasche mit Perlen und Schriftzug
| Engels | Duits |
|---|---|
| and | und |
EN Girls’ off-white T-shirt with scrunchie and slogan
DE Cremeweißes Mädchen-T-Shirt mit Schriftzug und Haarband
| Engels | Duits |
|---|---|
| girls | mädchen |
| t-shirt | shirt |
| and | und |
| with | mit |
EN Boys’ mid-red T-shirt with slogan and guitar on back
DE Mittelrotes Jungenshirt mit Schriftzug und Gitarre hinten
| Engels | Duits |
|---|---|
| guitar | gitarre |
| back | hinten |
| and | und |
| with | mit |
EN Boys’ mid-grey marl sweater with hood and slogan
DE Mittelgrau melierter Jungenkapuzenpullover mit Schriftzug
| Engels | Duits |
|---|---|
| with | mit |
EN Girls’ powder pink hoodie with slogan on chest
DE Puderrosa Mädchenhoodie mit Schriftzug an der Brust
| Engels | Duits |
|---|---|
| chest | brust |
| on | an |
| with | mit |
EN Girls’ black and grey slogan scarf
DE Schwarzer und grauer Mädchenschal mit Schriftzug
| Engels | Duits |
|---|---|
| black | schwarzer |
| grey | grauer |
| and | und |
EN Girls' light pink tie and deep slogan T-shirt
DE Mädchen-T-Shirt mit Tie-Dye-Färbung und Schriftzug
| Engels | Duits |
|---|---|
| girls | mädchen |
| t-shirt | shirt |
| and | und |
EN Love Your Body Best Motivational Slogan Banner 663268 Vector Art at Vecteezy
DE Lieben Sie Ihren Körper beste Motivslogan-Fahne 663268 Vektor Kunst bei Vecteezy
| Engels | Duits |
|---|---|
| love | lieben |
| body | körper |
| best | beste |
| art | kunst |
| vecteezy | vecteezy |
| your | ihren |
| vector | vektor |
| at | bei |
EN The slogan of the LaBella is “From big to small, we have it all”
DE Der Slogan unserer Dahlien ist “From big to small, we have it all” – also “von Groß bis Klein, wir haben sie alle”
EN The slogan on the homepage reads: "CMSimple_XH smart - light - simple"
DE Der Slogan auf der Startseite lautet: „CMSimple_XH smart – light – simple“
| Engels | Duits |
|---|---|
| slogan | slogan |
| on | auf |
| homepage | startseite |
| smart | smart |
| light | light |
EN The slogan ?Nett, suuber & parat? (Nice, clean & at the ready) promotes peaceful coexistence on the trails
DE Mit «Nett, suuber & parat» wird für ein friedliches Miteinander auf den Trails geworben
| Engels | Duits |
|---|---|
| nice | nett |
| trails | trails |
| amp | amp |
EN The slogan “Nett, suuber & parat” (Nice, clean & at the ready) promotes peaceful coexistence on the trails
DE Mit «Nett, suuber & parat» wird für ein friedliches Miteinander auf den Trails geworben
| Engels | Duits |
|---|---|
| nice | nett |
| amp | amp |
| trails | trails |
EN The lake hotel with something more – that’s the slogan of the Seehotel Hermitage in Lucerne
DE Das Haus am See mit etwas Mehr – so lautet der Slogan des Seehotels Hermitage in Luzern
EN A new luxury hotel directly on Lake Maggiore: The 4-star hotel will open its doors in 2020 under the slogan ?active lifestyle?
DE Ein neuer Hotelstern direkt am Lago Maggiore: Das 4-Sterne-Hotel eröffnet 2020 unter dem Motto "active lifestyle" seine Türen
| Engels | Duits |
|---|---|
| new | neuer |
| hotel | hotel |
| directly | direkt |
| doors | türen |
| slogan | motto |
| active | active |
| lake | lago |
| maggiore | maggiore |
| open | eröffnet |
| lifestyle | lifestyle |
| the | dem |
| a | ein |
| its | seine |
EN First, no one is responsible for someone else’s compulsive internet and technology use. As the Al-Anon slogan goes, “I didn’t cause it, I can’t control it, and I can’t cure it.”
DE Erstens ist niemand für die zwanghafte Nutzung von Internet und Technologie durch andere verantwortlich. Der Al-Anon-Slogan lautet: "Ich habe es nicht verursacht, ich kann es nicht kontrollieren und ich kann es nicht heilen."
| Engels | Duits |
|---|---|
| internet | internet |
| responsible | verantwortlich |
| cause | verursacht |
| control | kontrollieren |
| i | ich |
| it | es |
| use | nutzung |
| technology | technologie |
| first | erstens |
| is | ist |
| no | niemand |
| for | für |
EN Slogan and taglines are a memorable way to promote your company or its products
DE Slogans und Taglines sind eine einprägsame Möglichkeit, Ihr Unternehmen oder seine Produkte zu bewerben
| Engels | Duits |
|---|---|
| slogan | slogans |
| way | möglichkeit |
| company | unternehmen |
| to | zu |
| your | ihr |
| or | oder |
| and | und |
| products | produkte |
| are | sind |
| a | eine |
| promote | bewerben |
EN The matching slogan: "PIM is our passion".
DE Wir nutzen eine breite Palette von Technologien, um für die Kunden unserer Kunden digitale Erlebnisse zu gestalten, die ansprechend und funktional zugleich sind.
| Engels | Duits |
|---|---|
| the | unserer |
| passion | die |
EN DURAN’s ‘As demanding as you’ slogan synthesizes the values inherited from those early entrepreneurs who nearly a century ago founded the company
DE Der Firmen-Slogan „So anspruchsvoll wie Sie“ spiegelt die Werte wider, mit denen das Unternehmen vor knapp einem Jahrhundert gegründet wurde
EN Pop bands like Duran Duran and Wham! adopted our slogan T-shirts
DE Martins 1969 und gründete mit meiner Freundin Anne Buck ein Unternehmen namens Tuttabankem, das ziemlich erfolgreich wurde und die besten Geschäfte in Amerika und Europa belieferte, aber dann haben wir uns zerstritten
| Engels | Duits |
|---|---|
| and | und |
| our | mit |
EN PADI®, Professional Associaion of Diving Instructors®, is known for its slogan - The Way the World Learns to Dive® and is the global leader in scuba diving education
DE PADI®, die Professional Association of Diving Instructors®, ist bekannt für folgenden Slogan – The Way the World Learns to Dive® und ist der weltweite Leader im Bereich der Tauchausbildung
| Engels | Duits |
|---|---|
| padi | padi |
| known | bekannt |
| slogan | slogan |
| world | world |
| global | weltweite |
| leader | leader |
| dive | dive |
| is | ist |
| and | und |
| professional | für |
| of | die |
| diving | diving |
EN If you created a logo with an icon and two fonts (company name + slogan), then its legal use will be around $45
DE Wenn Sie ein Logo mit einem Icon und zwei Schriftarten (Firmenname + Slogan) erstellt haben, kostet die legale Nutzung etwa $45
| Engels | Duits |
|---|---|
| fonts | schriftarten |
| slogan | slogan |
| legal | legale |
| logo | logo |
| icon | icon |
| company name | firmenname |
| created | erstellt |
| if | wenn |
| with | mit |
| use | nutzung |
| you | sie |
| and | und |
| two | zwei |
| a | ein |
EN Any part of logo can be changed when you'll apply it in real life. We give you risk-free, unlimited logo editor for 3 months. Change name, slogan, colors, fonts and anything else for free.
DE Jeder Teil des Logos kann geändert werden, wenn Sie es im wirklichen Leben anwenden. Sie erhalten von uns einen risikofreien, unbegrenzten Logo-Editor für 3 Monate. Ändern Sie Namen, Slogan, Farben, Schriftarten und alles andere kostenlos.
| Engels | Duits |
|---|---|
| risk-free | risikofreien |
| editor | editor |
| name | namen |
| slogan | slogan |
| colors | farben |
| fonts | schriftarten |
| it | es |
| months | monate |
| logo | logo |
| life | leben |
| can | kann |
| we | uns |
| and | und |
| changed | geändert |
| apply | anwenden |
| you | sie |
| for | für |
| when | wenn |
| unlimited | unbegrenzten |
EN How to Create a Stunning Slogan: 101 Guide
DE Wie Sie Google My Business nutzen können, um Ihr Unternehmen zu bewerben: 6 entscheidende Fragen beantwortet
| Engels | Duits |
|---|---|
| create | unternehmen |
| to | zu |
| how | wie |
EN Smart slogans for your business from Logaster slogan generator.
DE Logaster Slogan-Generator - großartige Slogans für Ihr Unternehmen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| business | unternehmen |
| generator | generator |
| logaster | logaster |
| slogan | slogan |
| for | für |
| slogans | slogans |
| your | ihr |
EN Free slogan generator from Logaster
DE Kostenloser Slogan-Generator von Logaster
| Engels | Duits |
|---|---|
| free | kostenloser |
| slogan | slogan |
| generator | generator |
| from | von |
| logaster | logaster |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
slogan using the slogan slogan filter add a slogan black letter slogan business slogan slogan motivational slogan cart a slogan slogan are protected a simple slogan a business slogan adopted our slogan slogan on chest slogan shoulder bag grey slogan scarf slogan generator offers a smart slogan german slogan under the slogan just a slogan save your slogan create a slogan funny slogan button slogan is better globally understandable slogan
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees