Vertaal "shadow" na Duits

DE Wenn Sie beispielsweise einem Objekt einen Schlagschatten hinzufügen möchten, können Sie nur aus drei Optionen auswählen: heller Schatten, voller Schatten und dunkler Schatten

• beispielsweise einem Objekt
• Schlagschatten hinzufügen möchten
• drei Optionen auswählen
• heller Schatten
• voller Schatten
• dunkler Schatten

DE Morgensonne beleuchtet den Raum, Schattenhintergrund Overlays. Transparenter Schatten der tropischen Blätter. Abstrakter grauer Hintergrund von Naturblättern, Zweig von Bäumen auf weißer Wand

• Schattenhintergrund Overlays
• Blätter
• Abstrakter grauer Hintergrund
• Naturblättern
• Zweig von Bäumen
• weißer Wand

DE Bei Photo Editing HQ wissen unsere professionellen Retuscheure, wie man Schlagschatten, Reflexionsschatten oder Naturschatten platziert, damit sie natürlich und elegant aussehen

• Photo Editing HQ
• professionellen Retuscheure
• Schlagschatten
• Reflexionsschatten
• Naturschatten platziert
• damit sie natürlich
• elegant aussehen

DE Hello, Shadow! ist eine interaktive Kunstinstallation, die eine Form der Augmented Reality mit Schatten kombiniert.

• Hello
• Shadow
• interaktive Kunstinstallation
• Form der Augmented
• Schatten

DE Hello, Shadow! ist eine interaktive Kunstinstallation, die eine Form der Augmented Reality mit Schatten kombiniert.

• Hello
• Shadow
• interaktive Kunstinstallation
• Form der Augmented
• Schatten

DE Bei Photo Editing HQ wissen unsere professionellen Retuscheure, wie man Schlagschatten, Reflexionsschatten oder Naturschatten platziert, damit sie natürlich und elegant aussehen

• Photo Editing HQ
• professionellen Retuscheure
• Schlagschatten
• Reflexionsschatten
• Naturschatten platziert
• damit sie natürlich
• elegant aussehen

DE Die ausgezeichnete Silver Shadow verfügt über all die Eigenschaften für extremen Luxus auf See. Mit dem vielleicht größten Platzangebot pro Gast auf See ist Silver Shadow eines der beliebtesten Schiffe der Silversea-Flotte.

• ausgezeichnete Silver Shadow
• all die Eigenschaften
• vielleicht größten Platzangebot
• Gast auf See
• Silver Shadow eines

DE Superliga: Eine der Ligen der GO-Kampfliga. In der Superliga können nur Pokémon mit einem WP-Wert von 1.500 oder weniger antreten.

• Superliga
• Ligen der GO-Kampfliga
• weniger

DE (Normalerweise wird empfohlen, dass Decks nicht nur Spezial-Energie verwenden, denn derartige Decks können zum Beispiel gegen Rappenreiter-Coronospa-V mit Schattennebel in Schwierigkeiten geraten

• Normalerweise wird empfohlen
• verwenden
• denn derartige Decks
• Beispiel gegen Rappenreiter-Coronospa-V
• Schattennebel in Schwierigkeiten

DE Shadow DOMs werden hauptsächlich vom Polymer-Framework verwendet und von Chrome und Firefox weitgehend unterstützt. Nach entsprechender Konfiguration unterstützt TeamViewer Engage Shadow DOM bereits ab Werk.

• Polymer-Framework verwendet
• Chrome
• Firefox weitgehend unterstützt
• entsprechender Konfiguration unterstützt
• Engage Shadow DOM

DE Greift die Seele des Ziels mit einem Schwall Schattenenergie an, die 1.622 Schattenschaden verursacht und Euren Zauberschaden, den Ihr dem Ziel zufügt, 9 Sek. lang um 25% erhöht.

• Greift die Seele
• Schattenschaden verursacht
• Euren Zauberschaden
• Ihr dem Ziel
• Sek

DE Wenn ein Ziel innerhalb von 7 Sek. stirbt, nachdem Ihr es mit 'Schattenwort: Tod' getroffen habt, erhaltet Ihr 40 Wahnsinn im Verlauf von 4 Sek. und die Abklingzeit von 'Schattenwort: Tod' wird abgeschlossen.

• stirbt
• 'Schattenwort
• Tod' getroffen habt
• erhaltet Ihr Wahnsinn
• Verlauf von Sek
• Abklingzeit von 'Schattenwort

DE Fügt Gegnern um das Ziel sofort 429 Schattenschaden zu und belegt sie mit 'Schattenwort: Schmerz'

• Ziel sofort Schattenschaden
• Schmerz'

DE Schleudert einen sich langsam bewegenden Blitz aus Schattenenergie auf den Zielort, der allen Zielen innerhalb von 8 Metern 1.550 Schattenschaden zufügt. Erzeugt 15 Wahnsinn.

• Zielort
• allen Zielen innerhalb
• Metern Schattenschaden zufügt
• Erzeugt

DE Durchbohrt Euer Ziel mit Eurer schattengetränkten Klinge, die ihm 704 Schattenschaden zufügt und Rüstung ignoriert. Kritische Treffer belegen das Ziel für 6 Sek. mit 'Schwäche finden'. Gewährt 1 Combopunkt.

• Durchbohrt Euer Ziel
• Eurer schattengetränkten Klinge
• ihm Schattenschaden zufügt
• Rüstung ignoriert
• Kritische Treffer belegen
• Ziel für Sek
• 'Schwäche finden'
• Gewährt

DE 'Wachsende Schatten' verringert die verbleibende Abklingzeit von 'Schattentanz' pro verbrauchtem Combopunkt um zusätzlich 0,5 Sek. 'Schattentanz' erhält 1 zusätzliche Aufladung.

• 'Wachsende Schatten' verringert
• pro verbrauchtem Combopunkt
• zusätzlich Sek
• 'Schattentanz' erhält zusätzliche

DE 'Schattenblitz' ruft den Effekt 'Schattenumschlingung' hervor, durch den Ihr dem Ziel für 16 Sek. 3% mehr Schaden zufügt. Bis zu 3-mal stapelbar.

• 'Schattenumschlingung' hervor
• Ihr dem Ziel
• Sek
• Schaden zufügt

DE Shadow Fight 2 APK 2.17.0 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Shadow Fight 2 XAPK (APK-Bundle) herunterladen - APKFab.com

• Shadow Fight APK
• Android herunterladen
• Fight XAPK
• APK-Bundle
• herunterladen

DE Gekonnt gesetzter Eyeshadow ist nichts anderes als das perfekte Zusammenspiel von Licht und Schatten

• Gekonnt gesetzter Eyeshadow
• Schatten

DE Superliga: Eine der Ligen der GO-Kampfliga. In der Superliga können nur Pokémon mit einem WP-Wert von 1.500 oder weniger antreten.

• Superliga
• Ligen der GO-Kampfliga
• weniger

DE Das sichere Web-Gateway von Cloudflare schützt Ihre Daten über alle Ports und Protokolle hinweg vor Malware, Ransomware, Phishing, Command & Control, Shadow IT und anderen Internet-Risiken

• schützt Ihre Daten
• Ports
• Ransomware
• Phishing
• Command
• Control
• Shadow IT
• anderen Internet-Risiken

DE Informieren Sie sich darüber, wie Cloudflare bei der Entdeckung von Schatten-IT sowie der Anwendung von Zero Trust-Richtlinien und Datenschutzkontrollen für SaaS-Apps hilft.

• Zero Trust-Richtlinien
• Datenschutzkontrollen für SaaS-Apps

DE Access bezieht alle Atlassian Cloud-Produkte und Benutzer deines Unternehmens mit ein und ermöglicht es dir, mehrere Richtlinien ganz einfach von einem zentralen Ort aus zu standardisieren. Schatten-IT-Probleme waren gestern.

• Cloud-Produkte
• Benutzer deines Unternehmens
• ermöglicht es dir
• mehrere Richtlinien ganz
• standardisieren
• Schatten-IT-Probleme waren

DE Im echten Leben werden Formen durch Licht und Schatten definiert und Maler nutzen diesen Ansatz häufig für dreidimensionalen Realismus

• Licht
• Schatten definiert
• Maler nutzen diesen
• häufig für dreidimensionalen

DE Sommerkonzept die Bewegung der Blätter Sonnenlicht natürlichen Schatten auf weißem Texturhintergrund, für Overlay auf der Produktpräsentation, Hintergrund und Muster

• Sommerkonzept die Bewegung
• Blätter Sonnenlicht natürlichen
• weißem Texturhintergrund
• Hintergrund
• Muster

DE Schattenüberlagseffekt. Unscharfe Schatten von Pflanzen und Blättern auf einer weißen, sauberen Wand.

• Schattenüberlagseffekt
• sauberen

DE Schatten des Laubzweigs, kleines Blatt im Wind auf dem Hintergrund, 4k-Dci-Auflösung

• Schatten des Laubzweigs
• Hintergrund

DE Wir kooperieren nicht mit der NSA, bieten auch anderen Behörden keinen Geheimzugang.

• NSA
• bieten auch anderen
• keinen

DE hat Equip (3) - Shadow Dancer zu seiner Sammlung hinzugefügt.

• Equip
• Sammlung

DE Abgesehen von diesen drei Optionen haben Sie keine Möglichkeit, diesen Schatten zu bearbeiten oder zu bearbeiten.

• Abgesehen von diesen
• Optionen haben Sie
• Möglichkeit

DE Handhaben Sie die Unterbrechung von Shadow IT und sichern Sie den Zugriff auf jeden Dienst oder jede App

• Shadow IT
• jeden Dienst
• jede App

DE Hostel „Schatten PRL“ in Wetlina, mitten im Herzen des Hohen Bieszczady-Gebirges

• Hostel
• Schatten PRL
• Wetlina
• mitten im Herzen
• Hohen Bieszczady-Gebirges

DE Apartment befindet sich in Krakau. Die Wohnung befindet sich im Zentrum der Stadt voller Leben gelegen und doch mitten im Grünen - Gasse im Schatten der alten Bäume neben dem Fluss fließt entlang der Prądnik. Ort zum Wandern und Erholung. In der…

• Krakau
• Zentrum der Stadt
• Leben gelegen
• Gasse im Schatten
• alten Bäume neben
• Fluss fließt entlang
• Prądnik
• Ort zum Wandern
• Erholung

DE Ich bin kein Kabeljauvon Bernard Delhallevon

• bin kein Kabeljauvon
• Delhallevon

DE 2018 stellte ich im Schloss der Stadt Carcassonne aus: "Der Schatten des Kriegers" eine Reihe mittelalterlicher fantastischer Fotos

• Reihe mittelalterlicher fantastischer

DE Der Schatten einer Abfahrtvon Olivier Reynesvon

• Schatten einer Abfahrtvon
• Reynesvon

DE Das Licht des frühen Morgens und der größte Teil des Hintergrunds waren im Schatten, und die Farbpalette war begrenzt. Durch die Konvertierung in Schwarzweiß konnte ich viele Details wiedergewinnen.

• Licht des frühen
• waren im Schatten
• Farbpalette war begrenzt
• Konvertierung in Schwarzweiß
• viele Details

DE Diane Keaton und Woody Allen im Film Manhattanvon Imago Images - United Archivesab

• Diane Keaton
• Manhattanvon Imago Images
• United Archivesab

DE Die Arbeit an Schatten und Licht zeichnet subtil die schwarzen Bereiche der Phantasie

• Arbeit an Schatten
• Licht zeichnet subtil

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Tanz, Tänzer, Ballett, Ballerina, Ballerina, Oper, Pointes, klassischer Tanz, Schwarz, Weiß, Schatten, Körper, Silhouette, Frau, Anmut, Tanz in Lyon, Yanis Ourabah, Tänzer, klassischer Tänzer,

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Tanz
• Tänzer
• Ballett
• Ballerina
• Oper
• Pointes
• klassischer Tanz
• Schwarz
• Weiß
• Schatten
• Körper
• Silhouette
• Frau
• Anmut
• Tanz in Lyon
• Yanis Ourabah
• klassischer

DE Licht- und Schattenspiel zwischen den Bäumen eines Waldes

• Licht-
• eines Waldes

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Baum, Licht, Grün, Weiß, Schatten, Natur, Zen, Hoffnung, Hoffnung, Stärke

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Baum
• Licht
• Grün
• Weiß
• Schatten
• Natur
• Zen
• Hoffnung
• Stärke

DE Mit dem Aufbau eines zentralen IAM vermeiden Sie nicht nur eine Schatten-IT, sondern erlangen vor allem auch die vollständige Kontrolle über Ihr Netzwerk und Ihre kostbaren Daten.

• Aufbau eines zentralen
• Schatten-IT
• Netzwerk
• kostbaren

DE In der Karte skalierte Schattenlängen

• Karte skalierte Schattenlängen

DE Erweiterter Modus für maximale Details in Sachen Topographie und Schatten

• Details in Sachen
• Schatten

DE Erkunden Sie das Gelände von Liberty Island und Ellis Island, stehen Sie im Schatten der Freiheitsstatue und erfahren Sie mehr über die reiche Geschichte der Immigration in der ehemals geschäftigsten Einwanderer-Kontrollstation.

• Liberty Island
• Ellis Island
• Freiheitsstatue
• ehemals geschäftigsten

DE Bei einem Spaziergang im Schatten der 46 Meter hohen Freiheitsstatue können Sie die elegante Pracht von Lady Liberty auf sich wirken lassen.

• Spaziergang im Schatten
• Meter hohen Freiheitsstatue

DE Stellen Sie sich in den Schatten des gewaltigen Tyrannosaurus rex, unter den riesigen Barosaurus Gordo oder neben den berühmten Entenschnabelsaurier Parasaurolophus.

• Schatten des gewaltigen
• rex
• riesigen Barosaurus Gordo
• neben den berühmten

DE Decks wie Rappenreiter-Coronospa-VMAX, Feelinara-VMAX, Folipurba-VMAX und Endynalos-VMAX, die sich auf große 3-Preiskarten-Pokémon verlassen, sind allesamt gute Matchups für Rayquaza-VMAX

• Decks wie Rappenreiter-Coronospa-VMAX
• Feelinara-VMAX
• Folipurba-VMAX
• Endynalos-VMAX
• große verlassen
• allesamt gute Matchups
• Rayquaza-VMAX

DE Zur Feier des Beginns der Partnerschaft stellt Panerai sein erstes skelettiertes Automatikwerk in gewagten High-End-Uhren vor, die vom Design der BRABUS „Shadow Black Ops“ Bootserie inspiriert sind (exklusiv in Boutiquen verfügbar).

• Feier des Beginns
• Partnerschaft stellt Panerai
• erstes skelettiertes Automatikwerk
• Design der BRABUS
• Shadow Black Ops
• exklusiv in Boutiquen