EN Salesperson.net (mail.com) provides IMAP access to your Salesperson.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Vertaal "salesperson" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "salesperson" van Engels na Duits
Vertalings van salesperson
"salesperson" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
| salesperson | verkäufer |
Vertaling van Engels na Duits van salesperson
Engels
Duits
DE Salesperson.net (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Salesperson.net (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| Engels | Duits |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| net | net |
| to | herstellen |
| can | können |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Salesperson.net (mail.com) provides IMAP access to your Salesperson.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Salesperson.net (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Salesperson.net (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| Engels | Duits |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| net | net |
| to | herstellen |
| can | können |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN A sales process is a series of steps a salesperson takes to build a business relationship that ends in a sale
DE Ein Vertriebsprozess besteht aus einer Reihe von Schritten, die ein Vertriebsmitarbeiter umsetzt, damit eine Geschäftsbeziehung aufgebaut werden und letztendlich ein Verkauf stattfinden kann
| Engels | Duits |
|---|---|
| series | reihe |
| sales process | vertriebsprozess |
| business relationship | geschäftsbeziehung |
| build | aufgebaut |
| sale | verkauf |
| to | damit |
| of | von |
EN Free sales CRM tools for the individual salesperson to connect with more leads and close more deals.
DE Kostenlose Sales-CRM-Tools, die Vertriebsmitarbeitern helfen, Leads zu kontaktieren und mehr Deals abzuschließen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| free | kostenlose |
| tools | tools |
| deals | deals |
| leads | leads |
| crm | crm |
| sales | sales |
| to | zu |
| more | mehr |
| and | und |
| the | abzuschließen |
EN Our sales team are standing by to guide you with your purchase and answer any questions. Contact a salesperson now through our online form and we'll get back to you shortly.
DE Unser Vertriebsteam hilft Ihnen gerne beim Kauf von Tableau und beantwortet Ihnen alle Fragen. Kontaktieren Sie jetzt über unser Onlineformular einen Vertriebsmitarbeiter und wir melden uns in Kürze bei Ihnen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| shortly | in kürze |
| sales team | vertriebsteam |
| questions | fragen |
| and | und |
| purchase | kauf |
| contact | kontaktieren |
| now | jetzt |
| a | einen |
| you | sie |
EN Access your Salesperson.net (mail.com) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Salesperson.net (mail.com) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
| Engels | Duits |
|---|---|
| october | oktober |
| imap | imap |
| mailbird | mailbird |
| with | mit |
| net | net |
EN Access your Salesperson.net (mail.com) Account from an Email Program using IMAP
DE Greifen Sie auf Ihr Salesperson.net (mail.com) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
| Engels | Duits |
|---|---|
| account | konto |
| program | programm |
| imap | imap |
| net | net |
| an | ein |
| your | ihr |
| using | zu |
EN Setup Your Salesperson.net Account with Your Email Program Using IMAP
DE Richten Sie Ihr Salesperson.net Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
| Engels | Duits |
|---|---|
| account | konto |
| program | programm |
| imap | imap |
| net | net |
| with | mithilfe |
| your | ihr |
EN To access your Salesperson.net email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Salesperson.net E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
| Engels | Duits |
|---|---|
| account | konto |
| smtp | smtp |
| settings | einstellungen |
| imap | imap |
| to access | zuzugreifen |
| desktop | desktop |
| program | programm |
| net | net |
| a | folgenden |
| and | und |
| your | ihr |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Salesperson.net automatically for you.
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Salesperson.net automatisch für Sie erkennen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| mailbird | mailbird |
| server settings | servereinstellungen |
| be | kann |
| net | net |
| detect | erkennen |
EN Here are some frequently asked questions for Salesperson.net with their answers
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Salesperson.net mit ihren Antworten
| Engels | Duits |
|---|---|
| frequently | häufig |
| net | net |
| some | einige |
| asked | gestellte |
| questions | fragen |
| here | hier |
| with | mit |
| for | für |
| answers | antworten |
| are | sind |
EN How can I manually set up Salesperson.net on Mailbird?
DE Wie kann ich Salesperson.net manuell in Mailbird einrichten?
| Engels | Duits |
|---|---|
| can | kann |
| i | ich |
| manually | manuell |
| net | net |
| mailbird | mailbird |
| set up | einrichten |
| how | wie |
| on | in |
EN Once you add your Salesperson.net account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
DE Sobald Sie Ihr Salesperson.net Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
| Engels | Duits |
|---|---|
| account | konto |
| mailbird | mailbird |
| it | es |
| access | zugriff |
| required | erforderlich |
| net | net |
| to | weiteren |
| emails | mails |
| action | maßnahmen |
| your | ihr |
| is | sind |
| will | erhalten |
EN 7. How can I manually set up Salesperson.net on Mailbird?
DE 7. Wie kann ich Salesperson.net manuell in Mailbird einrichten?
| Engels | Duits |
|---|---|
| can | kann |
| i | ich |
| manually | manuell |
| net | net |
| mailbird | mailbird |
| set up | einrichten |
| how | wie |
| on | in |
EN A 10-time punch card to a yoga studio, CrossFit gym or spin class: Encourage your sporty salesperson to hit their goals by giving them 'unlimited' access to fitness activities of their choice.
DE Eine Zehnerkarte für ein Yoga-Studio, ein CrossFit-Gutschein oder ein Spinning-Kurs: Ermutigen Sie Ihre sportlichen Verkäufer, ihre Ziele zu erreichen, indem Sie ihnen Zugang zu Fitnessaktivitäten ihrer Wahl schenken.
| Engels | Duits |
|---|---|
| yoga | yoga |
| studio | studio |
| class | kurs |
| encourage | ermutigen |
| sporty | sportlichen |
| salesperson | verkäufer |
| choice | wahl |
| giving | schenken |
| goals | ziele |
| access | zugang |
| or | oder |
| to | zu |
| hit | erreichen |
| your | ihre |
| by | indem |
| a | ein |
EN While recognising a salesperson, make sure to be specific about their accomplishments. Expanding on these sales incentives ideas, you may also choose to recognise the team as the whole if everyone met their monthly goals.
DE Wenn Sie einen Vertriebsmitarbeiter so loben, sollten Sie genau auf die Details achten. Sie könnten aber auch das ganze Team nennen, wenn alle ihr Ziel für den Monat erreichen konnten.
| Engels | Duits |
|---|---|
| goals | ziel |
| team | team |
| monthly | monat |
| be | könnten |
| ideas | die |
| may | sollten |
| whole | ganze |
| the | den |
| a | einen |
| on | auf |
| you | sie |
EN Because SLES for HPC has unique prerequisites and restrictions, these products cannot be directly purchased by a customer; they must be purchased through a SUSE business partner or through a SUSE direct salesperson.
DE Da SLES for HPC besondere Voraussetzungen und Einschränkungen aufweist, können diese Produkte nicht direkt vom Kunden erworben werden, sondern der Verkauf erfolgt über SUSE Business Partner oder Mitarbeiter des SUSE Direktvertriebs.
| Engels | Duits |
|---|---|
| hpc | hpc |
| prerequisites | voraussetzungen |
| restrictions | einschränkungen |
| purchased | erworben |
| customer | kunden |
| sles | sles |
| directly | direkt |
| suse | suse |
| business | business |
| partner | partner |
| because | da |
| or | oder |
| products | produkte |
| has | aufweist |
| and | und |
| these | diese |
| be | werden |
| must | können |
| a | besondere |
| for | sondern |
EN It gives young people a chance to grow into the profession of salesperson or sales consultant
DE Es bietet jungen Menschen eine Chance, in den Beruf des Verkäufers oder Sales Consultant hineinzuwachsen
| Engels | Duits |
|---|---|
| gives | bietet |
| young | jungen |
| chance | chance |
| sales | sales |
| consultant | consultant |
| it | es |
| or | oder |
| people | menschen |
| a | eine |
| the | den |
| profession | beruf |
EN During your training as an IT systems salesperson, you are an important part of the shopware AG sales team from the very first day
DE Als Kaufmann/-frau für IT-Systemmanagement (m/w/d) berätst Du unsere Kunden und Partner im E-Commerce-Bereich hinsichtlich unserer Software
| Engels | Duits |
|---|---|
| systems | software |
| part | bereich |
| as | als |
EN Exactly as a salesperson needs to speak the local language, your website needs to speak the visitor's language
DE So wie der Vertrieb die lokale Sprache sprechen muss, muss die Website in der Sprache des Besuchers verfügbar sein
| Engels | Duits |
|---|---|
| visitors | besuchers |
| local | lokale |
| website | website |
| to | sprechen |
| language | sprache |
EN Five Reasons Why the CMO is Becoming the Best Salesperson
DE Fünf Gründe, warum der CMO zum besten Verkäufer des Unternehmens wird
| Engels | Duits |
|---|---|
| reasons | gründe |
| salesperson | verkäufer |
| cmo | cmo |
| five | fünf |
| why | warum |
EN 70% of customers read three or more pieces of content from, or about, an organization before they even reach out to a salesperson. Of those, nearly 20% are consuming more than seven pieces of content
DE 70 Prozent der Kunden lesen drei oder mehr Dokumente mit Informationen über ein Unternehmen, bevor sie sich überhaupt an einen Verkäufer wenden. Bei fast 20 Prozent davon sind es sogar mehr als sieben.
| Engels | Duits |
|---|---|
| customers | kunden |
| content | informationen |
| organization | unternehmen |
| salesperson | verkäufer |
| or | oder |
| three | drei |
| nearly | fast |
| read | lesen |
| more | mehr |
| are | sind |
| to | bevor |
| seven | sieben |
| out | sie |
| of | der |
| they | es |
EN Any salesperson can tell you the importance of follow-up for getting the best results
DE Jeder Vertriebsmitarbeiter wird Ihnen das Nachfassen ans Herz legen, um beste Ergebnisse zu erzielen
| Engels | Duits |
|---|---|
| results | ergebnisse |
| the best | beste |
| for | um |
EN Access your Salesperson.net (mail.com) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Salesperson.net (mail.com) E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird
| Engels | Duits |
|---|---|
| november | november |
| imap | imap |
| mailbird | mailbird |
| with | mit |
| net | net |
EN The salesperson is guided through the sequence of identification parameters step by step and has the opportunity to add any missing data
DE Schritt für Schritt wird der Verkäufer durch die Abfolge der Identifikationsparameter geführt und hat die Möglichkeit fehlende Angaben zu ergänzen
| Engels | Duits |
|---|---|
| salesperson | verkäufer |
| guided | geführt |
| sequence | abfolge |
| opportunity | möglichkeit |
| missing | fehlende |
| data | angaben |
| step | schritt |
| to | zu |
| and | und |
| to add | ergänzen |
| has | hat |
| the | wird |
| of | der |
| by | durch |
EN If you want to define the individual objective of an employee who works as a salesperson for example, through Factorial software you can:
DE Wenn Sie das individuelle Ziel eines Mitarbeiters, der z. B. als Vertriebsmitarbeiter arbeitet, definieren möchten, können Sie dies mit der Factorial-Software tun:
| Engels | Duits |
|---|---|
| employee | mitarbeiters |
| works | arbeitet |
| software | software |
| a | b |
| define | definieren |
| can | können |
| as | als |
| for | ziel |
| individual | individuelle |
| want to | möchten |
EN A salesperson can present additional information and products to the customer.
DE Ein Verkäufer kann dem Kunden Zusatzinformationen und ergänzende Produkte präsentieren.
| Engels | Duits |
|---|---|
| salesperson | verkäufer |
| can | kann |
| and | und |
| present | präsentieren |
| customer | kunden |
| products | produkte |
| a | ein |
| the | dem |
EN A webshop without a chat function is like a shop without a salesperson. Start a conversation with your visitors now and turn them into satisfied customers.
DE Ein Webshop ohne Chat ist wie ein Geschäft ohne Verkäufer. Starten Sie jetzt eine Unterhaltung mit Ihren Besuchern und machen Sie aus ihnen zufriedene Kunden.
| Engels | Duits |
|---|---|
| salesperson | verkäufer |
| start | starten |
| webshop | webshop |
| now | jetzt |
| customers | kunden |
| shop | geschäft |
| visitors | besuchern |
| without | ohne |
| chat | chat |
| your | ihren |
| is | ist |
| and | und |
| a | ein |
| conversation | wie |
EN “The role of sales representative, for example, is changing from that of a salesperson to one of product trainer or consultant
DE „So verändert sich beispielsweise die Rolle der Außendienstmitarbeiter vom Verkäufer hin zum Produkttrainer oder -berater
EN Whether you're a salesperson in manufacturing or a finance professional reporting on the retail forecast, you can benefit from pricing software. Click below to learn how.
DE Egal, ob Sie ein Verkäufer in der Fertigung oder ein Finanzfachmann sind, der über die Prognosen im Einzelhandel Bericht erstattet, Sie können von einer Preisgestaltungssoftware profitieren. Klicken Sie unten, um zu erfahren, wie.
| Engels | Duits |
|---|---|
| salesperson | verkäufer |
| manufacturing | fertigung |
| reporting | bericht |
| retail | einzelhandel |
| forecast | prognosen |
| click | klicken |
| or | oder |
| whether | ob |
| in | in |
| to | zu |
| learn | erfahren |
| can | können |
| benefit | profitieren |
| the | unten |
| from | von |
| you | sie |
EN Use powerful analytics to reveal your profit drivers for every transaction, product, salesperson and customer
DE Nutzen Sie leistungsstarke Analysen, um Ihre Gewinntreiber für jede Transaktion, jedes Produkt, jeden Verkäufer und jeden Kunden aufzudecken
| Engels | Duits |
|---|---|
| powerful | leistungsstarke |
| analytics | analysen |
| reveal | aufzudecken |
| transaction | transaktion |
| salesperson | verkäufer |
| product | produkt |
| customer | kunden |
| and | und |
| your | ihre |
| for | um |
EN Use powerful analytics to understand profit drivers for every transaction, product, salesperson and customer
DE Nutzen Sie leistungsstarke Analysen, um Gewinntreiber für jede Transaktion, jedes Produkt, jeden Verkäufer und jeden Kunden zu verstehen
| Engels | Duits |
|---|---|
| powerful | leistungsstarke |
| analytics | analysen |
| product | produkt |
| transaction | transaktion |
| salesperson | verkäufer |
| customer | kunden |
| to | zu |
| and | und |
| for | um |
EN Leverage powerful analytics to understand profit drivers for every price agreement transaction, product, salesperson and customer
DE Nutzen Sie leistungsstarke Analysen, um Gewinntreiber für jede Preisvereinbarung, jedes Produkt, jeden Verkäufer und jeden Kunden zu verstehen
| Engels | Duits |
|---|---|
| powerful | leistungsstarke |
| analytics | analysen |
| product | produkt |
| customer | kunden |
| to | zu |
| profit | nutzen |
| transaction | verkäufer |
| and | und |
| for | um |
EN Leverage powerful analytics to understand profit drivers for every transaction, product, salesperson and customer
DE Nutzen Sie leistungsstarke Analysen, um Gewinntreiber für jede Transaktion, jedes Produkt, jeden Verkäufer und jeden Kunden zu verstehen
| Engels | Duits |
|---|---|
| powerful | leistungsstarke |
| analytics | analysen |
| product | produkt |
| customer | kunden |
| transaction | transaktion |
| salesperson | verkäufer |
| to | zu |
| profit | nutzen |
| and | und |
| for | um |
EN Access powerful analytics to understand profit drivers for every customer, product, service and salesperson
DE Zugriff auf leistungsstarke Analysen zum Verständnis der Gewinntreiber für jeden Kunden, jedes Produkt, jede Dienstleistung und jeden Verkäufer
| Engels | Duits |
|---|---|
| access | zugriff |
| powerful | leistungsstarke |
| analytics | analysen |
| customer | kunden |
| product | produkt |
| service | dienstleistung |
| salesperson | verkäufer |
| for | für |
| and | und |
| to understand | verständnis |
EN 4. Who is the Savviest Virtual Salesperson?:
DE 4. Wer ist der klügste virtuelle Verkäufer?:
| Engels | Duits |
|---|---|
| virtual | virtuelle |
| salesperson | verkäufer |
| is | ist |
| who | wer |
| the | der |
EN BRUNNER is looking for a competent salesperson
DE BRUNNER sucht eine Verkaufspersönlichkeit
| Engels | Duits |
|---|---|
| brunner | brunner |
| looking for | sucht |
| a | eine |
EN For example, if someone comes in to buy a new winter jacket, an attentive salesperson can show them how to complete the look with a hat and scarf.
DE Wenn zum Beispiel jemand kommt, um eine neue Winterjacke zu kaufen, kann ein aufmerksamer Verkäufer ihm zeigen, wie er den Look mit einer Mütze und einem Schal vervollständigen kann.
| Engels | Duits |
|---|---|
| new | neue |
| salesperson | verkäufer |
| can | kann |
| hat | mütze |
| scarf | schal |
| show | zeigen |
| to complete | vervollständigen |
| example | beispiel |
| to | zu |
| buy | kaufen |
| and | und |
| for | um |
| with | mit |
| if | wenn |
| someone | jemand |
| the | den |
| how | wie |
EN Access your Salesperson.net (mail.com) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Salesperson.net (mail.com) E-Mail zu. - Februar 2022 - Mailbird
| Engels | Duits |
|---|---|
| february | februar |
| imap | imap |
| mailbird | mailbird |
| with | mit |
| net | net |
EN Access your Salesperson.net (mail.com) Account from an Email Program using IMAP
DE Greifen Sie auf Ihr Salesperson.net (mail.com) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
| Engels | Duits |
|---|---|
| account | konto |
| program | programm |
| imap | imap |
| net | net |
| an | ein |
| your | ihr |
| using | zu |
EN Setup Your Salesperson.net Account with Your Email Program Using IMAP
DE Richten Sie Ihr Salesperson.net Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
| Engels | Duits |
|---|---|
| account | konto |
| program | programm |
| imap | imap |
| net | net |
| with | mithilfe |
| your | ihr |
EN To access your Salesperson.net email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Salesperson.net E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
| Engels | Duits |
|---|---|
| account | konto |
| smtp | smtp |
| settings | einstellungen |
| imap | imap |
| to access | zuzugreifen |
| desktop | desktop |
| program | programm |
| net | net |
| a | folgenden |
| and | und |
| your | ihr |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Salesperson.net automatically for you.
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Salesperson.net automatisch für Sie erkennen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| mailbird | mailbird |
| server settings | servereinstellungen |
| be | kann |
| net | net |
| detect | erkennen |
EN Here are some frequently asked questions for Salesperson.net with their answers
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Salesperson.net mit ihren Antworten
| Engels | Duits |
|---|---|
| frequently | häufig |
| net | net |
| some | einige |
| asked | gestellte |
| questions | fragen |
| here | hier |
| with | mit |
| for | für |
| answers | antworten |
| are | sind |
EN How can I manually set up Salesperson.net on Mailbird?
DE Wie kann ich Salesperson.net manuell in Mailbird einrichten?
| Engels | Duits |
|---|---|
| can | kann |
| i | ich |
| manually | manuell |
| net | net |
| mailbird | mailbird |
| set up | einrichten |
| how | wie |
| on | in |
EN Once you add your Salesperson.net account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
DE Sobald Sie Ihr Salesperson.net Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
| Engels | Duits |
|---|---|
| account | konto |
| mailbird | mailbird |
| it | es |
| access | zugriff |
| required | erforderlich |
| net | net |
| to | weiteren |
| emails | mails |
| action | maßnahmen |
| your | ihr |
| is | sind |
| will | erhalten |
EN 7. How can I manually set up Salesperson.net on Mailbird?
DE 7. Wie kann ich Salesperson.net manuell in Mailbird einrichten?
| Engels | Duits |
|---|---|
| can | kann |
| i | ich |
| manually | manuell |
| net | net |
| mailbird | mailbird |
| set up | einrichten |
| how | wie |
| on | in |
EN It gives young people a chance to grow into the profession of salesperson or sales consultant
DE Es bietet jungen Menschen eine Chance, in den Beruf des Verkäufers oder Sales Consultant hineinzuwachsen
| Engels | Duits |
|---|---|
| gives | bietet |
| young | jungen |
| chance | chance |
| sales | sales |
| consultant | consultant |
| it | es |
| or | oder |
| people | menschen |
| a | eine |
| the | den |
| profession | beruf |
EN Free sales CRM tools for the individual salesperson to connect with more leads and close more deals.
DE Kostenlose Sales-CRM-Tools, die Vertriebsmitarbeitern helfen, Leads zu kontaktieren und mehr Deals abzuschließen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| free | kostenlose |
| tools | tools |
| deals | deals |
| leads | leads |
| crm | crm |
| sales | sales |
| to | zu |
| more | mehr |
| and | und |
| the | abzuschließen |
EN Free sales CRM tools for the individual salesperson to connect with more leads and close more deals.
DE Kostenlose Sales-CRM-Tools, die Vertriebsmitarbeitern helfen, Leads zu kontaktieren und mehr Deals abzuschließen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| free | kostenlose |
| tools | tools |
| deals | deals |
| leads | leads |
| crm | crm |
| sales | sales |
| to | zu |
| more | mehr |
| and | und |
| the | abzuschließen |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees