Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "ing" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "ing" van Engels na Duits

Vertalings van ing

"ing" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:

ing ing

Vertaling van Engels na Duits van ing

Engels
Duits

EN The focus group Studying and Teaching is coordinated by Senior Lecturer Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Dr.techn. Andreas Körner, BSc,

DE Leiter der Fokusgruppe Lehre ist Senior Lecturer Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Dr.techn. Andreas Körner, BSc,

Engels Duits
teaching lehre
senior senior
dr dr
andreas andreas
bsc bsc
the der
is ist

EN The focus group Studying and Teaching is coordinated by Senior Lecturer Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Dr.techn. Andreas Körner, BSc,

DE Leiter der Fokusgruppe Lehre ist Senior Lecturer Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Dr.techn. Andreas Körner, BSc,

Engels Duits
teaching lehre
senior senior
dr dr
andreas andreas
bsc bsc
the der
is ist

EN Managing Directors:Dipl.-Kfm. Dirk GiersiepenDipl.-Ing. Christian FeltgenDipl.-Betriebsw. Dominik MarteDipl.-Wirtsch.-Ing. Sebastian MarzSteffen Zimmermann

DE Geschäftsführer:Dipl.-Kfm. Dirk GiersiepenDipl.-Ing. Christian FeltgenDipl.-Betriebsw. Dominik MarteDipl.-Wirtsch.-Ing. Sebastian MarzSteffen Zimmermann

Engels Duits
dirk dirk
christian christian
dominik dominik
sebastian sebastian
zimmermann zimmermann
managing geschäftsführer

EN Managing Directors:Dipl.-Kfm. Dirk GiersiepenDipl.-Ing. Christian FeltgenDipl.-Betriebsw. Dominik MarteDipl.-Wirtsch.-Ing. Sebastian MarzSteffen Zimmermann

DE Geschäftsführer:Dipl.-Kfm. Dirk GiersiepenDipl.-Ing. Christian FeltgenDipl.-Betriebsw. Dominik MarteDipl.-Wirtsch.-Ing. Sebastian MarzSteffen Zimmermann

Engels Duits
dirk dirk
christian christian
dominik dominik
sebastian sebastian
zimmermann zimmermann
managing geschäftsführer

EN Managing Directors:Dipl.-Kfm. Dirk GiersiepenDipl.-Ing. Christian FeltgenDipl.-Betriebsw. Dominik MarteDipl.-Wirtsch.-Ing. Sebastian MarzSteffen Zimmermann

DE Geschäftsführer:Dipl.-Kfm. Dirk GiersiepenDipl.-Ing. Christian FeltgenDipl.-Betriebsw. Dominik MarteDipl.-Wirtsch.-Ing. Sebastian MarzSteffen Zimmermann

Engels Duits
dirk dirk
christian christian
dominik dominik
sebastian sebastian
zimmermann zimmermann
managing geschäftsführer

EN Dear Users, Phemex will be listing ING/USDT on our spot market at 10:00 UTC on November 25, 2022. ING - Infinity Angel is an AA game, with the playing genre is the horizontal screen MOBA focus……

DE Liebe Benutzer, Phemex hat immer versucht, ein robusteres und transparenteres Krypto-Ökosystem für alle zu fördern. Heute freuen wir uns, die offizielle Veröffentlichung unserer Merkle-Tree Pro……

EN That’s how ING builds meaningful moments.

DE Auf diese Weise sorgt ING für wichtige Momente im Kundenerlebnis.

Engels Duits
ing ing
meaningful wichtige
moments momente
how diese

EN CC-ing email signature marketing rebels

DE Misch mit uns das E-Mail-Signatur-Marketing-Business auf!

Engels Duits
signature signatur
marketing marketing

EN AI in Biomedical Signal Processing Prof. Dr.-Ing. Alfred Mertins

DE KI in der biomedizinischen Signalverarbeitung Prof. Dr.-Ing. Alfred Mertins

Engels Duits
ai ki
in in
biomedical biomedizinischen
prof prof
dr dr
alfred alfred

EN Agents and Simulated Reality Prof. Dr.-Ing. Philipp Slusallek

DE Agenten und Simulierte Realität Prof. Dr.-Ing. Philipp Slusallek

Engels Duits
agents agenten
and und
simulated simulierte
reality realität
prof prof
dr dr

EN Level up Kahoot!’ing in any learning environment

DE Noch besseres Kahoot! in jeder Lernumgebung

Engels Duits
kahoot kahoot
in in
any jeder
up noch

EN Head: Prof. Dr.-Ing. Sabine Hoffmann TU Kaiserslautern Department of Building Systems and Building Technology

DE Leitung: Prof. Dr.-Ing. Sabine Hoffmann TU Kaiserslautern Fachgebiet Gebäudesysteme und Gebäudetechnik

Engels Duits
head leitung
prof prof
dr dr
sabine sabine
tu tu
kaiserslautern kaiserslautern
and und
building technology gebäudetechnik

EN Agents and Simulated RealityProf. Dr.-Ing. Philipp Slusallek

DE Agenten und Simulierte RealitätProf. Dr.-Ing. Philipp Slusallek

Engels Duits
agents agenten
and und
simulated simulierte
dr dr

EN Basically, they have products of brands like Groupon, ING, Microsoft, Puma, Sixt and many more in a row

DE Grundsätzlich haben sie Produkte von Marken wie Groupon, ING, Microsoft, Puma, Sixt und viele mehr hintereinander

Engels Duits
basically grundsätzlich
brands marken
ing ing
microsoft microsoft
puma puma
more mehr
and und
many viele
have haben
products produkte
like wie

EN Dipl. Ing. Reinhold Meiser, Architect and Interior Designer

DE Dipl. Ing. Reinhold Meiser, Architekt und Innenarchitekt

Engels Duits
ing ing
and und
reinhold reinhold
architect architekt

EN Anyone can participate in a Kopano Meet-ing, whether on a Windows, macOS, Linux, Android or iOS device

DE Jeder kann an einem Kopano Meeting teilnehmen, egal ob mit einem Windows-, macOS-, Linux-, Android- oder iOS-Gerät

Engels Duits
can kann
participate teilnehmen
kopano kopano
macos macos
linux linux
device gerät
meet meeting
android android
ios ios
windows windows
whether ob
or oder
on an
in mit
a einem

EN The junior research group of Dr.-Ing

DE Die Nachwuchsgruppe von Dr.-Ing

Engels Duits
dr dr
of von
the die

EN Managing Directors:Dipl.-Kfm. Dirk GiersiepenDipl.-Ing. Christian FeltgenSteffen Zimmermann

DE Geschäftsführer:Dipl.-Kfm. Dirk GiersiepenDipl.-Ing. Christian FeltgenSteffen Zimmermann

Engels Duits
dirk dirk
christian christian
zimmermann zimmermann
managing geschäftsführer

EN His team provides tech guidance to developers and assists with QA’ing new applications

DE Sein Team stellt die technische Unterstützung für Entwickler bereit und hilft bei der Qualitätssicherung neuer Anwendungen

Engels Duits
tech technische
developers entwickler
new neuer
team team
applications anwendungen
and und
assists hilft
guidance unterstützung
his die

EN "We are already working on further devices for the smart home and prop tech markets. The precise, and long-term stable SPS30 particulate matter sensor from Sensirion will also be integrated here", explains Dipl.-Ing. Holzer-Harringer.

DE Das Luftqualitätsmessgerät kann ab sofort auf Kickstarter vorbestellt werden: https://www.blusensor.com/kickstarter/

Engels Duits
from ab

EN Rely on the latest encryption technology to prevent fraud, phishing and identity theft when perform-ing transactions.

DE Auf modernste Verschlüsselungstechnologie setzen: gegen Betrug, Phishing und Identitätsdiebstahl bei Transaktionen.

Engels Duits
transactions transaktionen
latest modernste
encryption technology verschlüsselungstechnologie
fraud betrug
phishing phishing
and und
identity theft identitätsdiebstahl
to gegen

EN The company data protection officer can be reached at useConsult e.K., Dr. Ing. Reinhold Scheffel, Kalkstr.

DE Der betriebliche Datenschutzbeauftragte ist zu erreichen unter

Engels Duits
company betriebliche
data protection officer datenschutzbeauftragte
at unter
the der
reached erreichen
be ist

EN Its Muelle 327 Gastrodock restaurant offers an extensive menu of delicious Modern Mediterranean cook- ing, which can be sampled from their marina-view terrace.

DE Das Restaurant Muelle 327 Gastrodock kann mit einer umfassenden Speisekarte mit köstlichen kreativen und mediterranen Gerichten sowie einer herrlichen Terrasse mit Meerblick aufwarten.

Engels Duits
restaurant restaurant
extensive umfassenden
menu speisekarte
mediterranean mediterranen
terrace terrasse
its und
can kann

EN Head Dipl.-Ing. Roland Sonsalla

DE Leitung Dipl.-Ing. Roland Sonsalla

Engels Duits
head leitung
roland roland

EN Head Dipl.-Wirtsch.-Ing. Christian Jilek

DE Leitung Dipl.-Wirtsch.-Ing. Christian Jilek

Engels Duits
head leitung
christian christian

EN Head Dr.-Ing. Alexander Dettmann

DE Leitung Dr.-Ing. Alexander Dettmann

Engels Duits
head leitung
dr dr
alexander alexander

EN Head Prof. Dr.-Ing. Daniel Große

DE Leitung Prof. Dr.-Ing. Daniel Große

Engels Duits
head leitung
prof prof
dr dr
daniel daniel

EN The DFKI Laboratory Niedersachsen continues its growth: With the new, fourth research department Interactive Machine Learning (IML), Prof. Dr.-Ing.…

DE Das DFKI-Labor Niedersachsen wächst weiter: Mit dem neuen, vierten Forschungsbereich Interaktives Maschinelles Lernen (IML) ergänzen Prof. Dr.-Ing…

EN The ING Group is a Dutch multinational banking and financial services corporation headquartered in Amsterdam

DE Die ING Group ist ein niederländisches multinationales Bank- und Finanzdienstleistungsunternehmen mit Sitz in Amsterdam

Engels Duits
ing ing
dutch niederländisches
multinational multinationales
banking bank
amsterdam amsterdam
in in
group group
and und
is ist
a ein
the die

EN Ensure that the correct vehicle is carry- ing the container (license plate checked against the container code)

DE Sicherstellen, dass das richtige Fahrzeug den Container entnimmt (Abgleich von Kennzeichen mit Container Code)

Engels Duits
container container
code code
correct richtige
that dass
against mit

EN Apply blocked and safe lists; reduce wait- ing time for vehicles entering locations, save money on personnel costs

DE Blockierungs- und Erlaubnislisten, Verringerung der Wartezeiten für Transportfahrzeuge auf dem Betriebsgelände, Verringerung der Personalkosten

Engels Duits
reduce verringerung
personnel costs personalkosten
and und
for für
on auf

EN Feel free to contact Dipl. Ing. Sara Behme:

DE Nehmen Sie mit Dipl. Ing. Sara Behme Kontakt auf:

Engels Duits
ing ing
sara sara
contact kontakt

EN Feel free to contact Dipl.-Ing. Maren Scharfe:

DE Nehmen Sie mit Dipl.-Ing. Maren Scharfe Kontakt auf:

Engels Duits
maren maren
contact kontakt

EN Feel free to contact Dipl.-Ing. Heinrich Steinmetz:

DE Nehmen Sie mit Dipl.-Ing. Heinrich Steinmetz Kontakt auf:

Engels Duits
contact kontakt

EN Feel free to contact Dipl.-Ing. Esther Surges:

DE Nehmen Sie mit Dipl.-Ing. Esther Surges Kontakt auf:

Engels Duits
contact kontakt

EN Feel free to contact Dipl.-Ing. Steffen Bernecker:

DE Nehmen Sie mit Dipl.-Ing. Steffen Bernecker Kontakt auf:

Engels Duits
steffen steffen
contact kontakt

EN Professor Dr.-Ing Heinz Jörg Fuhrmann Chairperson of the Executive Board of the Salzgitter AG, Salzgitter

DE Professor Dr.-Ing Heinz Jörg Fuhrmann Vorstandsvorsitzender der Salzgitter AG, Salzgitter

Engels Duits
professor professor
dr dr
heinz heinz
executive vorstandsvorsitzender
ag ag

EN Dr.-Ing. Stefan Schimmels Project Lead STENCIL Lead WA4 E-Mail

DE Dr.-Ing. Stefan Schimmels Projektleitung STENCIL Teilprojektleitung WA4 E-Mail

Engels Duits
dr dr
stefan stefan
stencil stencil
e-mail mail
mail e-mail

EN Dr.-Ing. Catrina Brüll Research WA6 E-Mail

DE Dr.-Ing. Catrina Brüll Bearbeitung WA6 E-Mail

Engels Duits
dr dr
e-mail mail
mail e-mail

EN On one hand, experimental investigations are performed, which partly require the design and construction of test simulators to evaluate the load-ing capacity and the wearout of biomaterials, implants and artificial joints

DE Dafür werden einerseits experimentelle Untersuchungen realisiert, welche zum Teil selbstgebaute Testsimulatoren zur Ermittlung der Belastbarbkeit und Verschleiss von Biomaterialen, Implantaten und künstlichen Gelenken benötigen

Engels Duits
experimental experimentelle
investigations untersuchungen
require benötigen
artificial künstlichen
and und
of teil
one einerseits

EN These terms can be computed separately — possibly using different techniques — without affect- ing the exactness of the final result given by their product.

DE Diese Terme können separat berechnet werden, möglicherweise sogar mit unterschiedlichen Verfahren, ohne die Genauigkeit des finalen Ergebnisses, das aus deren Produkt entsteht, zu beeinträchtigen.

Engels Duits
separately separat
computed berechnet
different unterschiedlichen
techniques verfahren
affect beeinträchtigen
without ohne
product produkt
can können
their deren
of zu
the des

EN Exhibition „New Images of Age(ing)”

DE Ausstellung „Neue Bilder vom Alter(n)”

EN The URLs and a description of the file formats can be found under Query­ing CTAN with XML.

DE Die URLs und eine Beschreibung des Formats ist auf der Seite Query­ing CTAN with XML zu finden.

Engels Duits
urls urls
description beschreibung
ing ing
xml xml
ctan ctan
query query
and und
found finden
a eine

EN In addition to XML another interface with JSON is available. The URLs and a description of the file format can be found under Query­ing CTAN with JSON.

DE Zusätzlich zu XML ist auch eine Schnittstelle mit JSON verfügbar. Die URLs und eine Beschreibung des Formats ist auf der Seite Query­ing CTAN with JSON zu finden.

Engels Duits
xml xml
interface schnittstelle
json json
urls urls
description beschreibung
format formats
ing ing
ctan ctan
query query
available verfügbar
and und
found finden
with mit
a eine

EN Whistleblower Guideline to report possible compliance incidents in the interests of promot-ing an open and trustful work environment relating to possible integrity issues

DE Richtlinie zum Hinweisgebersystem (Whistleblower Guideline) zur Meldung von möglichen Compliance-Vorfällen im Interesse der Förderung eines offenen und vertrauensvollen Ar-beitsumfelds auch im Hinblick auf mögliche Integritätsthemen

Engels Duits
guideline richtlinie
report meldung
compliance compliance
incidents vorfällen
interests interesse
open offenen
in the im
and und
relating auf
to auch
possible mögliche

EN We are only able to achieve all this because we make the entire value creation process as sustainable as possible – from purchasing materials to product planning, all the way to recondition-ing used equipment

DE Dies alles gelingt uns nur, da wir den gesamten Wertschöpfungsprozess so nachhaltig wie möglich gestalten – vom Einkauf des Materials über die Produktplanung bis hin zum Aufarbeiten gebrauchter Geräte

EN From Typ­ing to Transplantation

DE Von der Typi­sie­rung bis zur Transplantation

EN This unit is headed by COO of the Evernine Group Angelika Beierlein (Dipl. Ing.).

DE Diese Unit wird geleitet von COO der Evernine Group Angelika Beierlein (Dipl. Ing.).

Engels Duits
unit unit
group group
angelika angelika
ing ing
evernine evernine
the wird
this diese

EN Introduction of OPRA at FEINGUSS BLANK GmbH The foundation stone of FEINGUSS BLANK GmbH was laid in 1960 by Dipl. Ing. Wilhelm Blank in Riedlingen, the present headquarters of the company…

DE Mit Kubernetes in Azure wurde eine einheitliche Cloud-Plattform für alle zukünftigen Services des DPD geschaffen, um die Betriebsleistungen und die Entwicklung neuer Services zu standardisieren…

EN Dr.-Ing. Helmut Mahler has resigned from the Supervisory Board – Mr. Hubert Deutsch appointed by the court as substitute member

DE Herr Dr.-Ing. Helmut Mahler legt Aufsichtsratsmandat nieder – gerichtliche Bestellung von Herrn Hubert Deutsch als Ersatzmitglied

Wys 50 van 50 vertalings