Vertaal "accredited" na Duits

DE Wenn Sie ein akkreditierter Journalist sind und freien Medienzugriff auf eine der unten aufgeführten Plattformen wünschen, senden Sie uns eine E-Mail.

• unten aufgeführten Plattformen

DE Cloudflare ist ein von der ICANN akkreditierter Registrar und bietet eine sichere Domain-Registrierung für hochkarätige Domains.

• ICANN akkreditierter Registrar
• bietet eine sichere
• hochkarätige

DE Unsere renommierten Atlassian-Partner bieten eine breite Auswahl an akkreditierten Services, Apps und Integrationen sowie Schulungen und kundenspezifischen Lösungen rund um die Produkte von Atlassian.

• renommierten Atlassian-Partner bieten
• Services
• Apps
• Integrationen sowie Schulungen
• kundenspezifischen Lösungen rund

DE Bildungseinrichtungen: Berufsfachschulen, Fachhochschulen, Universitäten oder wissenschaftliche oder technische Schulen, die eine Akkreditierung von einer nationalen Akkreditierungsstelle erhalten haben.

• Bildungseinrichtungen
• Berufsfachschulen
• Fachhochschulen
• Universitäten
• wissenschaftliche
• technische Schulen
• Akkreditierungsstelle erhalten

DE Forschungsinstitute, die an eine akkreditierte Universität angeschlossen sind.

• Forschungsinstitute
• akkreditierte Universität angeschlossen

DE Lehrkrankenhäuser, die an eine akkreditierte Universität angeschlossen sind.

• Lehrkrankenhäuser
• akkreditierte Universität angeschlossen

DE Schulungseinrichtungen, die von einer gesetzlichen Stelle akkreditiert wurden.

• Schulungseinrichtungen
• gesetzlichen Stelle akkreditiert

DE ist ein von der ICANN akkreditierter Registrar für Domainnamen.

• ICANN akkreditierter Registrar

DE Infomaniak ist ein Schweizer Domainnamen-Registrar und ist von der ICANN, der Afnic, VeriSign, SWITCH und vielen weiteren Stellen zugelassen.

• Domainnamen-Registrar
• ICANN
• Afnic
• VeriSign
• SWITCH
• vielen weiteren Stellen

DE Da Infomaniak unter den von der ICANN akkreditierten Registrare einer der günstigsten ist, ist der Gesamtpreis einer Domain samt Renewal Warranty nach wie vor sehr günstig.

• ICANN akkreditierten Registrare
• Gesamtpreis einer Domain
• sehr

DE Von der ICANN zugelassene Registrierungsstellen (Registrare) müssen die Adressangaben des Domaininhabers in der Whois-Datenbank des für den Domainnamen zuständigen Registers veröffentlichen

• ICANN zugelassene Registrierungsstellen
• Registrare
• müssen die Adressangaben
• Domainnamen zuständigen Registers

DE Unit4 wurde mit den von der Regierung unterstützten Cyber Essentials zertifiziert und in die Liste der akkreditierten Cyber Essentials-Organisationen des National Cyber Security Centre aufgenommen

• Regierung unterstützten Cyber
• zertifiziert
• Liste der akkreditierten
• Essentials-Organisationen des National
• Security Centre aufgenommen

DE Für wirklich Engagierte gibt es die Master Partner-Stufe: akkreditierte Partner mit nachgewiesenen Fähigkeiten, die im Rahmen umfassender Enablement-Ressourcen laufend weiterentwickelt werden

• Master Partner-Stufe
• Fähigkeiten
• Rahmen umfassender Enablement-Ressourcen

DE Auf der Liste der akzeptierten Substanzen führt OEKO-TEX® nur diejenigen ACPs, welche von akkreditierten Toxikologen kontrolliert und als unschädlich für die menschliche Gesundheit beurteilt wurden

• Liste der akzeptierten
• führt
• diejenigen ACPs
• welche von akkreditierten
• kontrolliert
• Gesundheit beurteilt wurden

DE Die Labore sind von internationalen Organisationen akkreditiert, die die internationale Anerkennung von CITEVE sicherstellen

• Organisationen akkreditiert
• sicherstellen

DE DTI berät bei der Produktentwicklung sowie bei der Ausarbeitung von Anforderungsspezifikationen und bietet hochqualifizierte akkreditierte Tests

• Ausarbeitung von Anforderungsspezifikationen
• bietet hochqualifizierte akkreditierte

DE Das Forschungsinstitut für Leder und Kunststoffbahnen FILK ist ein akkreditiertes Prüflabor und außeruniversitäre Forschungseinrichtung in Deutschland

• Forschungsinstitut für Leder
• akkreditiertes Prüflabor

DE Das akkreditierte FILK Prüflabor bietet Materialprüfungen, Analytik und Zertifizierungen an, zu denen auch der LEATHER STANDARD by OEKO-TEX® gehört

• akkreditierte FILK Prüflabor
• Materialprüfungen
• Analytik
• STANDARD by
• gehört

DE Das OETI ist eine akkreditierte Prüf- und Zertifizierungsstelle

• Prüf-
• Zertifizierungsstelle

DE Akkreditierte Labore führen Textil-Tests und Zertifizierungen nach OEKO-TEX® Standards durch und gehören zu den größten in Europa.

• Akkreditierte Labore führen

DE Implementieren Sie ISO/IEC 17025 und lassen Sie sich akkreditieren, indem Sie Dokumentationsvorlagen und Expertenunterstützung verwenden.

• Implementieren Sie ISO
• IEC
• indem Sie Dokumentationsvorlagen
• Expertenunterstützung

DE DNV GL Business Assurance ist einer der führenden Anbieter von akkreditierten Managementsystemzertifizierungen.

• DNV GL Business

DE Guillaume ist ein zertifizierter Mediator (Zivilrecht, Arbeit und Handel); Er sitzt auch im Verwaltungsrat mehrerer Organisationen aus den Bereichen Kultur, Bildung und Umwelt

• Mediator
• Zivilrecht
• Arbeit
• Handel
• Verwaltungsrat mehrerer Organisationen
• Bereichen Kultur
• Bildung
• Umwelt

DE Altova-Partnerschaften mit Bildungsinstituten können nur von bestimmten Institutionen wie z.B. Schulen und Universitäten abgeschlossen werden. Bezüglich der Verwendung von Software oder der Zertifizierung von Trainern bestehen keine Voraussetzungen.

• Altova-Partnerschaften mit Bildungsinstituten
• Schulen
• Bezüglich der Verwendung
• Software
• Zertifizierung von Trainern

DE Akkreditierte* öffentliche oder private Volksschulen oder Mittelschulen und Gymnasien bzw. Schulbehörden, denen solche Schulen unterstellt sind

• öffentliche
• private Volksschulen
• Mittelschulen
• Gymnasien bzw
• Schulbehörden
• denen solche Schulen

DE Akkreditierte* öffentliche oder private Universitäten oder Fachhochschulen (einschließlich berufsbildende Schulen), die ein Abschlussdiplom anbieten, für das eine mindestens zweijährige ganztägige Ausbildung erforderlich ist.

• öffentliche
• private Universitäten
• Fachhochschulen
• einschließlich berufsbildende Schulen
• Abschlussdiplom anbieten
• mindestens zweijährige ganztägige
• erforderlich

DE * Eine Institution, die vom jeweiligen staatlichen Unterrichtsministerium akkreditiert wurde.

• Institution
• jeweiligen staatlichen Unterrichtsministerium

DE Kirchen und religiöse Vereinigungen, die nicht auch als öffentlich rechtliche Schulen anerkannt werden

• Kirchen
• religiöse Vereinigungen
• öffentlich rechtliche Schulen

DE Als offizieller, von ICANN und dem Kanton Zürich akkreditierter Registrar bereitet sich Infomaniak mit grosser Begeisterung auf diese Einführung vor

• offizieller
• ICANN
• Kanton Zürich akkreditierter
• bereitet sich Infomaniak

DE ist Ihr von ICANN und dem Kanton Zürich akkreditierter Schweizer Registrar für .zuerich-Domains

• Ihr von ICANN
• Kanton Zürich akkreditierter

DE Cloudflare ist ein von der ICANN akkreditierter Registrar, der Organisationen durch eine nicht automatisierte Online- oder Offline-Verifizierung von Änderungen am Registrarkonto vor Domain-Hijacking schützt. Mehr dazu

• ICANN akkreditierter Registrar
• automatisierte Online-
• Offline-Verifizierung von Änderungen
• Registrarkonto vor Domain-Hijacking
• dazu

DE Als erster Webhosting-Provider der Schweiz wird Hostpoint von der Internetverwaltung ICANN als akkreditierter Registrar anerkannt

• ICANN als akkreditierter
• anerkannt

DE Akkreditierte Partner erfüllen zusätzlich bestimmte Anforderungen in Bezug auf spezielle Schulungen, Kundenzufriedenheit und den Transfer von Know-how.

• Akkreditierte Partner erfüllen
• spezielle Schulungen
• Kundenzufriedenheit

DE Studenten und Unterrichtende an akkreditierten akademischen Einrichtungen sind zur Nutzung kostenloser Tableau Desktop-Lizenzen berechtigt. Nicht schlecht, oder? Besuchen Sie unsere Hochschulseiten, um mehr zu erfahren und eine Lizenz anzufordern.

• Studenten
• Unterrichtende an akkreditierten
• kostenloser Tableau Desktop-Lizenzen
• schlecht
• erfahren
• Lizenz

DE Mit der Co-Working Corporate Card der Digital Hub Initiative können akkreditierte etablierte Unternehmen bundesweit kostenlose Co-Working Spaces in den Hubs der Digital Hub Initiative nutzen. Verfügbarkeit vorausgesetzt.

• Co-Working Corporate Card
• Digital Hub Initiative
• akkreditierte etablierte Unternehmen
• kostenlose Co-Working Spaces
• Hubs der Digital
• Initiative nutzen
• Verfügbarkeit

DE Alle Fabriken, die Fertigprodukte herstellen, werden mindestens einmal jährlich von einem unabhängigen, akkreditierten Dritten auditiert.

• Fabriken
• Fertigprodukte herstellen
• mindestens einmal jährlich
• unabhängigen
• akkreditierten Dritten

DE Schüler weiterführender Schulen–Schüler, die an einer akkreditierten öffentlichen oder privaten weiterführenden Schule mit Vollzeit-Unterricht eingeschrieben sind1

• Schüler weiterführender
• akkreditierten öffentlichen
• privaten weiterführenden Schule
• Vollzeit-Unterricht eingeschrieben

DE Schüler, die Kurse an nichtstaatlichen, akkreditierten berufsbildenden Schulen belegen, sind nicht zum Erwerb von Avid-Produkten zu Preisen für Bildungseinrichtungen berechtigt.

• Schüler
• Kurse an nichtstaatlichen
• akkreditierten berufsbildenden Schulen
• Erwerb von Avid-Produkten
• Preisen für Bildungseinrichtungen

DE Die Unternehmensgruppe bietet Herstellern, Händlern und Importeuren ein umfassendes Spektrum an maßgeschneiderten Prüfdienstleistungen von entwicklungsbegleitenden Prüfungen über die Produktabsicherung bis hin zum Risikomanagement.

• Unternehmensgruppe bietet Herstellern
• Händlern
• Importeuren ein umfassendes

DE Hansecontrol Dongguan ist ein akkreditiertes Prüflabor (ISO/IEC 17025) für die Qualitätssicherung von Textilien, Schuhen und Spielwaren und hat im März 2010 in Südchina den Betrieb aufgenommen.

• akkreditiertes Prüflabor
• ISO
• IEC
• Qualitätssicherung von Textilien
• Schuhen
• Spielwaren
• März in Südchina
• Betrieb

DE Hansecontrol Shanghai hat im Oktober 2013 den Geschäftsbetrieb in China aufgenommen und ist ein akkreditiertes Labor (ISO/IEC 17025) für chemische und elektrische Prüfungen mit mehr als 300 gelisteten Methoden und 6 Produktkategorien.

• Oktober den Geschäftsbetrieb
• China aufgenommen
• akkreditiertes Labor
• ISO
• IEC
• chemische
• gelisteten Methoden

DE Unser Standort in Shanghai ist darüber hinaus ein akkreditiertes CB-Prüflabor.

DE Hamburger Abendblatt – Wenn das Stofftier plötzlich Feuer fängt

• Hamburger Abendblatt
• Stofftier plötzlich Feuer

DE BIKE BILD – Finger weg von Kabelschlössern

• BIKE BILD

DE Control Union Certifications ist durch folgende Institutionen anerkannt:

• Control Union Certifications
• folgende Institutionen

DE Control Union Certifications ist von verschiedenen lokalen und internationalen Akkreditierungsorganisationen anerkannt, darunter der niederländischen Akkreditierungsstelle (RVA) und Accreditation Services International (ASI).

• Control Union Certifications
• verschiedenen lokalen
• internationalen Akkreditierungsorganisationen anerkannt
• darunter der niederländischen
• RVA
• Accreditation Services International
• ASI

DE Akkreditierte Journalist*innen / Blogger *innen dürfen KEINE Begleitperson mitbringen.

• Akkreditierte
• Blogger
• dürfen KEINE Begleitperson

DE Akkreditieren Sie sich daher bitte online

DE Der Unity Student-Plan kann von Schülern und Studenten genutzt werden, die an einer akkreditierten Bildungseinrichtung eingeschrieben sind

• Schülern
• akkreditierten Bildungseinrichtung eingeschrieben

DE Diese EcoVadis-akkreditierten Partner unterstützen und schulen Lieferanten zur EcoVadis-CSR-Bewertung, um den Fragebogenprozess und die Antworten zu optimieren und ihre Nachhaltigkeitsleistung und -praxis zu verbessern

• EcoVadis-akkreditierten Partner unterstützen
• Fragebogenprozess
• Antworten zu optimieren
• Nachhaltigkeitsleistung
• praxis zu verbessern