DE Das PrestaShop Modul Produkt Tabs fügt zusätzliche Tabs auf den Produktseiten ein um mehr Informationen zum Produkt anzuzeigen wie z.B
"lade kostenlose tabs" in Duits kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:
lade | загрузите скачать |
kostenlose | бесплатная бесплатно бесплатное бесплатной бесплатную бесплатные бесплатный бесплатных в для есть на по с чтобы |
tabs | вкладки вкладок страницы |
DE Das PrestaShop Modul Produkt Tabs fügt zusätzliche Tabs auf den Produktseiten ein um mehr Informationen zum Produkt anzuzeigen wie z.B
RU Модуль PrestaShop Product Tabs позволяет создавать несколько дополнительных вкладок продукта для отображения дополнительной информации
Transliterasie Modulʹ PrestaShop Product Tabs pozvolâet sozdavatʹ neskolʹko dopolnitelʹnyh vkladok produkta dlâ otobraženiâ dopolnitelʹnoj informacii
Duits | Russies |
---|---|
prestashop | prestashop |
DE Produkt Tabs – Fügen Sie zusätzliche Tabs ein
RU Вкладки продукта - Добавить дополнительные вкладки
Transliterasie Vkladki produkta - Dobavitʹ dopolnitelʹnye vkladki
DE Gitarren-Tabs Archives ⋆ Harmonica Guide & Tabs Online
RU Табы для гитары Archives ⋆ Harmonica Guide & Tabs Online
Transliterasie Taby dlâ gitary Archives ⋆ Harmonica Guide & Tabs Online
DE Vivaldi für Android bietet mehr Farben für Themes, eine flexible Mindestbreite für Tabs und verbessert die Geschwindigkeit, auch bei vielen offenen Tabs
RU Vivaldi 3.3 для Android представляет опцию размещения адресной строки и панели вкладок в нижней или верхней части пользовательского интерфейса
Transliterasie Vivaldi 3.3 dlâ Android predstavlâet opciû razmeŝeniâ adresnoj stroki i paneli vkladok v nižnej ili verhnej časti polʹzovatelʹskogo interfejsa
Duits | Russies |
---|---|
android | android |
DE Gruppieren Sie eine unbegrenzte Anzahl von Tabs in zweistufige Stapel. Eine intuitive, visuelle Methode zum Sortieren und Beschleunigen Ihrer Tabs.
RU Организуйте множество вкладок в двухуровневые группы, и ваша работа с ними станет интуитивной и удобной.
Transliterasie Organizujte množestvo vkladok v dvuhurovnevye gruppy, i vaša rabota s nimi stanet intuitivnoj i udobnoj.
DE Lade 301 kostenlose Tabs Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
RU Скачать 65 бесплатных иконок "Ãâ²ãâºãâ»ãâ°ãâ´ãâºãâ¸" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliterasie Skačatʹ 65 besplatnyh ikonok "Ãâ²ãâºãâ»ãâ°ãâ´ãâºãâ¸" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
Duits | Russies |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
DE Die neue Version für Android bietet mehr Farben für Themes, eine flexible minimale Tab-Breite und verbessert die Geschwindigkeit, auch bei vielen offenen Tabs. Lade dir Vivaldi 5.1 auf dein Handy, Tablet und Chromebooks herunter.
RU Новая версия браузера Vivaldi 5.1 с горизонтальной прокруткой вкладок и другими новинками
Transliterasie Novaâ versiâ brauzera Vivaldi 5.1 s gorizontalʹnoj prokrutkoj vkladok i drugimi novinkami
DE Das Gerät muss Tabs für Apps für den beruflichen und privaten Einsatz haben.
RU На устройстве должны быть вкладки с личными и рабочими приложениями.
Transliterasie Na ustrojstve dolžny bytʹ vkladki s ličnymi i rabočimi priloženiâmi.
DE Gerät muss entweder Tabs für Apps für den beruflichen und privaten Einsatz haben oder
RU на устройстве должны быть вкладки с личными и рабочими приложениями; или
Transliterasie na ustrojstve dolžny bytʹ vkladki s ličnymi i rabočimi priloženiâmi; ili
DE Mit der einseitigen Ansicht musst du nicht mehr ständig zwischen Tabs und Kontext wechseln
RU Благодаря одностраничному представлению больше не нужно создавать вкладки и менять контекст
Transliterasie Blagodarâ odnostraničnomu predstavleniû bolʹše ne nužno sozdavatʹ vkladki i menâtʹ kontekst
DE Jetzt können Sie innerhalb von Office 365 Aufgaben erstellen, Aktualisierungen prüfen und Wrike-Aufgaben bearbeiten, ohne zwischen Tabs hin- und herzuschalten
RU Ставьте задачи, проверяйте обновления и вносите изменения в задачи Wrike в программах Office 365, не переходя из одного окна в другое
Transliterasie Stavʹte zadači, proverâjte obnovleniâ i vnosite izmeneniâ v zadači Wrike v programmah Office 365, ne perehodâ iz odnogo okna v drugoe
Duits | Russies |
---|---|
office | office |
DE Greifen Sie an einem einzigen Ort auf alle Wrike-Projekte zu, die als Channel-Tabs hinzugefügt wurden
RU Получите централизованный доступ ко всем проектам Wrike, добавленным в виде вкладок на канале Teams
Transliterasie Polučite centralizovannyj dostup ko vsem proektam Wrike, dobavlennym v vide vkladok na kanale Teams
DE Mit der Desktop-App von Wrike vermeiden Sie unnötige Browser-Tabs, können sich besser auf die Arbeit konzentrieren und einfacher auf Wrike zugreifen.
RU Наше десктоп-приложение поможет вам обходиться без браузера, избавиться от лишних отвлекающих факторов и упростить доступ в Wrike.
Transliterasie Naše desktop-priloženie pomožet vam obhoditʹsâ bez brauzera, izbavitʹsâ ot lišnih otvlekaûŝih faktorov i uprostitʹ dostup v Wrike.
DE Konzentrierter Arbeiten: Verzichten Sie auf Ablenkung durch mehrere, verschiedene Browser-Tabs
RU Улучшение концентрации: Перестаньте отвлекаться на множество открытых вкладок в браузере
Transliterasie Ulučšenie koncentracii: Perestanʹte otvlekatʹsâ na množestvo otkrytyh vkladok v brauzere
DE Bessere Sichtbarkeit: Öffnen Sie zusätzliche Wrike-Aufgaben in neuen Fenstern oder in Tabs, wie bei einem Browser
RU Удобный просмотр: Открывайте дополнительные задачи Wrike в отдельных окнах или вкладках, как в браузере
Transliterasie Udobnyj prosmotr: Otkryvajte dopolnitelʹnye zadači Wrike v otdelʹnyh oknah ili vkladkah, kak v brauzere
DE Jetzt können Sie direkt in Office 365 Aufgaben erstellen, Aktualisierungen prüfen und Wrike-Aufgaben bearbeiten, ohne zwischen Tabs hin- und herzuschalten.
RU Ставьте задачи, проверяйте обновления и вносите изменения в задачи Wrike в программах Office 365, не переходя из одного окна в другое.
Transliterasie Stavʹte zadači, proverâjte obnovleniâ i vnosite izmeneniâ v zadači Wrike v programmah Office 365, ne perehodâ iz odnogo okna v drugoe.
Duits | Russies |
---|---|
office | office |
DE Nach Neustart des Clients öffnen sich automatisch alle beim letzten Mal geöffneten Tabs.
RU После перезапуска клиента восстанавливаются все вкладки, которые были открыты на момент закрытия.
Transliterasie Posle perezapuska klienta vosstanavlivaûtsâ vse vkladki, kotorye byli otkryty na moment zakrytiâ.
DE Verwende Tabs um zwischen Bibliotheken zu wechseln.
RU Чтобы добавить иконку, просто кликните на неё.
Transliterasie Čtoby dobavitʹ ikonku, prosto kliknite na neë.
DE Ende des Popin – durch Klicken des Tabs werden Sie zum Anfang des Popin weitergeleitet.
RU Конец всплывающей страницы - нажав на вкладку, вы будете перенаправлены наверх страницы.
Transliterasie Konec vsplyvaûŝej stranicy - nažav na vkladku, vy budete perenapravleny naverh stranicy.
DE Andernfalls werden Sie beim Öffnen eines neuen Browserfensters oder eines neuen Tabs erneut aufgefordert.
RU В противном случае при открытии нового окна браузера или новой вкладки вам снова будет предложено войти в систему.
Transliterasie V protivnom slučae pri otkrytii novogo okna brauzera ili novoj vkladki vam snova budet predloženo vojti v sistemu.
DE Wenn Sie Ihre geöffneten Safari-Tabs auf Ihrem iPhone, iPad oder iPod verloren haben, können Sie diese wiederherstellen, wenn Sie Ihr iOS-Gerät in iTunes gesichert haben
RU Если вы потеряли открытые вкладки Safari на iPhone, iPad или iPod, их можно восстановить, если вы создали резервную копию устройства iOS в iTunes
Transliterasie Esli vy poterâli otkrytye vkladki Safari na iPhone, iPad ili iPod, ih možno vosstanovitʹ, esli vy sozdali rezervnuû kopiû ustrojstva iOS v iTunes
Duits | Russies |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ios-gerät | ios |
itunes | itunes |
DE So lesen Sie die Safari Open Tabs-Datenbank
RU Как читать базу данных открытых вкладок Safari
Transliterasie Kak čitatʹ bazu dannyh otkrytyh vkladok Safari
DE Gehen Sie zur Registerkarte Browse data durchsuchen und wählen Sie die tabs
RU Перейдите на вкладку Browse data и выберите таблицу tabs
Transliterasie Perejdite na vkladku Browse data i vyberite tablicu tabs
Duits | Russies |
---|---|
data | data |
DE Ändert und animiert automatisch den Titel des Browser-Tabs, wenn der Tab inaktiv ist
RU Автоматически изменяет заголовок и создает эффект анимации в неактивной вкладке браузера
Transliterasie Avtomatičeski izmenâet zagolovok i sozdaet éffekt animacii v neaktivnoj vkladke brauzera
DE Wenn Sie das Internet mit zwanzig geöffnet Tabs surfen, ist es einfacher, auf den Symbole klicken, als durch den Linktext zu lesen
RU Когда вы серфинг в Интернет с двадцатью открытых вкладок, это проще нажать на иконку, чем чтение через текст ссылки
Transliterasie Kogda vy serfing v Internet s dvadcatʹû otkrytyh vkladok, éto proŝe nažatʹ na ikonku, čem čtenie čerez tekst ssylki
DE Sie werden neue Tabs bemerken in Ihrem Browser zu öffnen und diese Registerkarten aller Links , die Sie im Tool zur Verfügung gestellt.
RU Вы увидите новые вкладки открытия в вашем браузере и эти вкладки всех ссылок вы указали в инструменте.
Transliterasie Vy uvidite novye vkladki otkrytiâ v vašem brauzere i éti vkladki vseh ssylok vy ukazali v instrumente.
DE Verwende Tabs um zwischen Bibliotheken zu wechseln.
RU Чтобы добавить иконку, просто кликните на неё.
Transliterasie Čtoby dobavitʹ ikonku, prosto kliknite na neë.
DE Verwende Tabs um zwischen Bibliotheken zu wechseln.
RU Чтобы добавить иконку, просто кликните на неё.
Transliterasie Čtoby dobavitʹ ikonku, prosto kliknite na neë.
DE Verwende Tabs um zwischen Bibliotheken zu wechseln.
RU Чтобы добавить иконку, просто кликните на неё.
Transliterasie Čtoby dobavitʹ ikonku, prosto kliknite na neë.
DE Ende des Popin – durch Klicken des Tabs werden Sie zum Anfang des Popin weitergeleitet.
RU Конец всплывающей страницы - нажав на вкладку, вы будете перенаправлены наверх страницы.
Transliterasie Konec vsplyvaûŝej stranicy - nažav na vkladku, vy budete perenapravleny naverh stranicy.
DE Ende des Popin – durch Klicken des Tabs werden Sie zum Anfang des Popin weitergeleitet.
RU Конец всплывающей страницы - нажав на вкладку, вы будете перенаправлены наверх страницы.
Transliterasie Konec vsplyvaûŝej stranicy - nažav na vkladku, vy budete perenapravleny naverh stranicy.
DE Zusatzinformationen & Produkt-Tabs
RU Дополнительной информации и вкладок товара
Transliterasie Dopolnitelʹnoj informacii i vkladok tovara
DE Mit diesem Tool kannst du mehrere Links auf der Seite öffnen (in neuen Tabs oder neuen Fenstern) oder sie in deine Zwischenablage kopieren
RU Позволяет открывать несколько ссылок на одной странице (в новых вкладках или окнах) или копировать их в буфер обмена
Transliterasie Pozvolâet otkryvatʹ neskolʹko ssylok na odnoj stranice (v novyh vkladkah ili oknah) ili kopirovatʹ ih v bufer obmena
DE Was ist als Nächstes, du fragst?Noch mehr Erklärung von Devtools Tabs!Auf "Erinnerung".
RU Что дальше, вы спрашиваете?Еще более объяснение вкладок Devtools!На «память».
Transliterasie Čto dalʹše, vy sprašivaete?Eŝe bolee obʺâsnenie vkladok Devtools!Na «pamâtʹ».
DE Festlegen der Größe der Tabs im Arbeitsblattregister
RU Установка размера вкладок листа
Transliterasie Ustanovka razmera vkladok lista
DE Whatsmyserp Desktop und Mobile Tracking können Ihnen helfen, Tabs zu halten, wie Ihre Website auf allen Geräten rangiert.
RU Whatsmyserp в настольных и мобильных отслеживания может помочь вам следить за тем, как ваш сайт рейтинга на всех устройствах.
Transliterasie Whatsmyserp v nastolʹnyh i mobilʹnyh otsleživaniâ možet pomočʹ vam sleditʹ za tem, kak vaš sajt rejtinga na vseh ustrojstvah.
DE fenster taste anzeigen icons pinterest reißzwecke stift tabs entfernen
RU окно дисплей кнопка pinterest иконки удалить из избранного булавка вкладки канцелярская кнопка
Transliterasie okno displej knopka pinterest ikonki udalitʹ iz izbrannogo bulavka vkladki kancelârskaâ knopka
DE Verwende Tabs um zwischen Icons, Fotos und Grafiken zu wechseln.
RU Используйте вкладки для переключения между иконками, фото и иллюстрациями.
Transliterasie Ispolʹzujte vkladki dlâ pereklûčeniâ meždu ikonkami, foto i illûstraciâmi.
DE Verwende Tabs um zwischen Icons, Fotos und Grafiken zu wechseln.
RU Используйте вкладки для переключения между иконками, фото и иллюстрациями.
Transliterasie Ispolʹzujte vkladki dlâ pereklûčeniâ meždu ikonkami, foto i illûstraciâmi.
DE Die doppelstöckigen Browser-Tabs (Two-Level Tab Stacks) von Vivaldi kommen jetzt auch auf Android. Die neue Version Vivaldi 5.0 bringt integrierte Panels auf Tablets und Chromebooks, eine weitere Premiere.
RU Подробно про Vivaldi в полном переводе интервью Йона фон Тэчнера для видеоподкаста Destination Linux.
Transliterasie Podrobno pro Vivaldi v polnom perevode intervʹû Jona fon Téčnera dlâ videopodkasta Destination Linux.
DE Tab-Blog-Vorlagen können als eine Seite dargestellt werden und vertikale oder horizontale Tabs hinzufügen
RU Шаблон вкладки блога можно представить как одну страницу и добавить вертикальные или горизонтальные вкладки
Transliterasie Šablon vkladki bloga možno predstavitʹ kak odnu stranicu i dobavitʹ vertikalʹnye ili gorizontalʹnye vkladki
DE Mit Mehrfach-Tabs müssen Sie nicht mehr ihre Ordner schließen, während Sie an anderen arbeiten.
RU С многочисленными вкладками Вам не прийдется закрывать одни папки, работая с другими.
Transliterasie S mnogočislennymi vkladkami Vam ne prijdetsâ zakryvatʹ odni papki, rabotaâ s drugimi.
DE Ende des Popin – durch Klicken des Tabs werden Sie zum Anfang des Popin weitergeleitet.
RU Конец всплывающей страницы - нажав на вкладку, вы будете перенаправлены наверх страницы.
Transliterasie Konec vsplyvaûŝej stranicy - nažav na vkladku, vy budete perenapravleny naverh stranicy.
DE Greifen Sie an einem einzigen Ort auf alle Wrike-Projekte zu, die als Channel-Tabs hinzugefügt wurden
RU Получите централизованный доступ ко всем проектам Wrike, добавленным в виде вкладок на канале Teams
Transliterasie Polučite centralizovannyj dostup ko vsem proektam Wrike, dobavlennym v vide vkladok na kanale Teams
DE Mit der einseitigen Ansicht musst du nicht mehr ständig zwischen Tabs und Kontext wechseln
RU Благодаря одностраничному представлению больше не нужно создавать вкладки и менять контекст
Transliterasie Blagodarâ odnostraničnomu predstavleniû bolʹše ne nužno sozdavatʹ vkladki i menâtʹ kontekst
DE Zusatzinformationen & Produkt-Tabs
RU Дополнительной информации и вкладок товара
Transliterasie Dopolnitelʹnoj informacii i vkladok tovara
DE Ende des Popin – durch Klicken des Tabs werden Sie zum Anfang des Popin weitergeleitet.
RU Конец всплывающей страницы - нажав на вкладку, вы будете перенаправлены наверх страницы.
Transliterasie Konec vsplyvaûŝej stranicy - nažav na vkladku, vy budete perenapravleny naverh stranicy.
DE Ende des Popin – durch Klicken des Tabs werden Sie zum Anfang des Popin weitergeleitet.
RU Конец всплывающей страницы - нажав на вкладку, вы будете перенаправлены наверх страницы.
Transliterasie Konec vsplyvaûŝej stranicy - nažav na vkladku, vy budete perenapravleny naverh stranicy.
DE Ende des Popin – durch Klicken des Tabs werden Sie zum Anfang des Popin weitergeleitet.
RU Конец всплывающей страницы - нажав на вкладку, вы будете перенаправлены наверх страницы.
Transliterasie Konec vsplyvaûŝej stranicy - nažav na vkladku, vy budete perenapravleny naverh stranicy.
DE Ende des Popin – durch Klicken des Tabs werden Sie zum Anfang des Popin weitergeleitet.
RU Конец всплывающей страницы - нажав на вкладку, вы будете перенаправлены наверх страницы.
Transliterasie Konec vsplyvaûŝej stranicy - nažav na vkladku, vy budete perenapravleny naverh stranicy.
Wys 50 van 50 vertalings