DE Sie müssen dafür die kostenpflichtige Edition verwenden.
"kostenpflichtige" in Duits kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:
kostenpflichtige | платные |
DE Sie müssen dafür die kostenpflichtige Edition verwenden.
RU Вам нужно будет использовать платную версию для этого.
Transliterasie Vam nužno budet ispolʹzovatʹ platnuû versiû dlâ étogo.
DE 160.000+ kostenpflichtige Kundenkonten
DE Unbegrenzte kostenpflichtige Benutzer
RU Любое количество платных пользователей
Transliterasie Lûboe količestvo platnyh polʹzovatelej
Duits | Russies |
---|---|
benutzer | пользователей |
DE Ab sofort kostenpflichtige Corona-Tests: Das müssen Sie wissen
RU Евросоюз готовится к новым эпидемиям
Transliterasie Evrosoûz gotovitsâ k novym épidemiâm
DE Kostenlose und kostenpflichtige Schulung
RU Бесплатные и платные варианты обучения
Transliterasie Besplatnye i platnye varianty obučeniâ
DE Kostenpflichtige Versionen sind ebenfalls verfügbar.
RU Платные планы также доступны.
Transliterasie Platnye plany takže dostupny.
Duits | Russies |
---|---|
ebenfalls | также |
DE Kostenpflichtige Konten werden so lange nicht gelöscht, so lange sie bezahlt werden.
RU Платные аккаунты не удаляются при получении платежей.
Transliterasie Platnye akkaunty ne udalâûtsâ pri polučenii platežej.
DE Erkennen von Gerätebetrug in Werbeanwendungen (nur kostenpflichtige Pläne)
RU Обнаружение мошенничества с устройствами в рекламных приложениях (только платные планы)
Transliterasie Obnaruženie mošenničestva s ustrojstvami v reklamnyh priloženiâh (tolʹko platnye plany)
DE Signierte Blobs erfassen und signierte ApTickets generieren (nur kostenpflichtige Pläne)
RU Получение подписанных BLOB-объектов и создание подписанных ApTickets (только для платных планов)
Transliterasie Polučenie podpisannyh BLOB-obʺektov i sozdanie podpisannyh ApTickets (tolʹko dlâ platnyh planov)
Duits | Russies |
---|---|
generieren | создание |
nur | только |
pläne | планов |
und | и |
DE Kostenpflichtige Services von Coursera
DE Optional bieten wir unseren Spielern die Möglichkeit, über kostenpflichtige Premium-Inhalte zusätzliche Vorteile im Spiel zu genießen
RU У игроков есть возможность покупать премиум-аккаунты либо предметы, дающие некоторые преимущества в игре
Transliterasie U igrokov estʹ vozmožnostʹ pokupatʹ premium-akkaunty libo predmety, daûŝie nekotorye preimuŝestva v igre
DE Optional bietet InnoGames den Spielern die Möglichkeit, über kostenpflichtige virtuellen Spielewährung zusätzliche Vorteile im Spiel zu genießen
RU У игроков есть возможность покупать виртуальную внутриигровую валюту либо предметы, дающие некоторые преимущества в игре
Transliterasie U igrokov estʹ vozmožnostʹ pokupatʹ virtualʹnuû vnutriigrovuû valûtu libo predmety, daûŝie nekotorye preimuŝestva v igre
DE Dein Team ist möglicherweise für einen Rabatt von 50 % auf neue, kostenpflichtige Slack-Tarife qualifiziert. Mehr erfahren
RU Ваша команда может претендовать на получение скидки 50 % на новые платные планы Slack. Подробнее.
Transliterasie Vaša komanda možet pretendovatʹ na polučenie skidki 50 % na novye platnye plany Slack. Podrobnee.
DE Dein Team ist möglicherweise für einen Rabatt von 50 % auf neue, kostenpflichtige Slack-Tarife qualifiziert.
RU Ваша команда может претендовать на получение скидки 50 % на новые платные планы Slack.
Transliterasie Vaša komanda možet pretendovatʹ na polučenie skidki 50 % na novye platnye plany Slack.
DE iPhone Backup Extractor ist sowohl als kostenlose als auch als kostenpflichtige Version erhältlich
RU iPhone Backup Extractor доступен в бесплатных и платных версиях
Transliterasie iPhone Backup Extractor dostupen v besplatnyh i platnyh versiâh
Duits | Russies |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
DE Für kostenpflichtige Konten bieten wir:
RU Для платных аккаунтов мы предлагаем:
Transliterasie Dlâ platnyh akkauntov my predlagaem:
DE Ich habe empfohlen, dass Sie kostenpflichtige Verzeichnisse vermeiden, da Backlinks aus den Verzeichnissen nicht so leistungsfähig sind.
RU Я рекомендовал вам избегать платных каталогов, потому что обратные ссылки из каталогов не так уж и эффективны.
Transliterasie  rekomendoval vam izbegatʹ platnyh katalogov, potomu čto obratnye ssylki iz katalogov ne tak už i éffektivny.
DE Die kostenpflichtige Version bietet Ihnen viele weitere Möglichkeiten, eine Sprache auszuwählen und zu lernen oder Zugriff auf die 33 von Mondly angebotenen Sprachen zu erhalten.
RU Платная версия дает вам гораздо больше возможностей выбрать и изучить один язык или получить доступ к 33 языкам, предлагаемым Mondly.
Transliterasie Platnaâ versiâ daet vam gorazdo bolʹše vozmožnostej vybratʹ i izučitʹ odin âzyk ili polučitʹ dostup k 33 âzykam, predlagaemym Mondly.
DE Hansen und Glycom sich über kostenpflichtige Patentlizenzen verständigt
RU Hansen и Glycom договорились о патентных лицензиях, предусматривающих уплату роялти
Transliterasie Hansen i Glycom dogovorilisʹ o patentnyh licenziâh, predusmatrivaûŝih uplatu roâlti
DE Für die Entfernung von Screen Time in unserem Produkt sind eine kostenpflichtige Lizenz und der Zugriff auf eine Kreditkarte erforderlich
RU Наконец, для удаления Screen Time в нашем продукте требуется платная лицензия и доступ к кредитной карте
Transliterasie Nakonec, dlâ udaleniâ Screen Time v našem produkte trebuetsâ platnaâ licenziâ i dostup k kreditnoj karte
Duits | Russies |
---|---|
screen | screen |
DE Kostenfreie und kostenpflichtige Veranstaltungen, die eine Vielzahl von Lernmöglichkeiten bieten
RU Бесплатные и платные мероприятия, позволяющие подробнее узнать о возможностях пакета
Transliterasie Besplatnye i platnye meropriâtiâ, pozvolâûŝie podrobnee uznatʹ o vozmožnostâh paketa
DE Bevor Sie eine kostenpflichtige Lizenz erwerben, können Sie die Web Pro-Edition von Plesk Obsidian 14 Tage lang testen
RU Перед покупкой платной лицензии вы можете составить свое мнение о Plesk в течение 14 дней, попробовав издание Plesk Obsidian Web Pro
Transliterasie Pered pokupkoj platnoj licenzii vy možete sostavitʹ svoe mnenie o Plesk v tečenie 14 dnej, poprobovav izdanie Plesk Obsidian Web Pro
DE Kostenpflichtige Support-Vereinbarung
RU Соглашение о платной поддержке
Transliterasie Soglašenie o platnoj podderžke
DE Die Platzierung von Textlinks (kostenpflichtige Links) wird von uns nicht angeboten.
RU Мы не размещаем платные текстовые ссылки.
Transliterasie My ne razmeŝaem platnye tekstovye ssylki.
DE Nein, die Zahl der Mindmaps ist unbegrenzt, egal, welches kostenpflichtige Abo sie gewählt haben.
RU Нет, количество ментальных карт не ограничено, не важно, какой платный план Вы выберете.
Transliterasie Net, količestvo mentalʹnyh kart ne ograničeno, ne važno, kakoj platnyj plan Vy vyberete.
DE Wir erstellen dynamische und kostenpflichtige Suchkampagnen, indem wir Schlüsselwörter auswählen, sie gruppieren und Anzeigen erstellen;
RU создаём динамические и поисковые кампании: подбираем ключевые слова, разбиваем их на группы, пишем объявления;
Transliterasie sozdaëm dinamičeskie i poiskovye kampanii: podbiraem klûčevye slova, razbivaem ih na gruppy, pišem obʺâvleniâ;
DE Semalt – kostenlose & kostenpflichtige SEO-Dienste für Ihr Unternehmen.
RU Semalt - бесплатные и платные SEO услуги для вашего бизнеса.
Transliterasie Semalt - besplatnye i platnye SEO uslugi dlâ vašego biznesa.
Duits | Russies |
---|---|
kostenlose | бесплатные |
kostenpflichtige | платные |
seo | seo |
dienste | услуги |
für | для |
ihr | вашего |
unternehmen | бизнеса |
DE Diese Funktion ist nur für kostenpflichtige Accounts verfügbar.
RU Эта настройка доступна только тем клиентам, которые приобрели подписку на нашу систему чата.
Transliterasie Éta nastrojka dostupna tolʹko tem klientam, kotorye priobreli podpisku na našu sistemu čata.
DE Ja! Wir bieten einen Rabatt an, wenn Sie mehrere kostenpflichtige Crisp-Webseiten (Crisp Unlimited) unter demselben Konto nutzen
RU Да! Мы предлагаем скидки, если вы берете несколько платных подписок на Crisp (Про или Безлимит) под одной учетной записью
Transliterasie Da! My predlagaem skidki, esli vy berete neskolʹko platnyh podpisok na Crisp (Pro ili Bezlimit) pod odnoj učetnoj zapisʹû
DE BigCommerce stagnt in dieser Hinsicht nicht, da sie Hunderte von Themen zu bieten haben, sowohl kostenlos als auch kostenpflichtige
RU BigCommerce не скупиться в этом отношении, так как они имеют сотни тем, чтобы предложить, как бесплатно, так и платные
Transliterasie BigCommerce ne skupitʹsâ v étom otnošenii, tak kak oni imeût sotni tem, čtoby predložitʹ, kak besplatno, tak i platnye
DE Sie können auf diese Weise sowohl auf kostenpflichtige als auch auf kostenlose Assets verlinken.
RU Ссылки можно создавать как на платные, так и на бесплатные ресурсы.
Transliterasie Ssylki možno sozdavatʹ kak na platnye, tak i na besplatnye resursy.
DE Es gibt sowohl eine kostenlose als auch eine kostenpflichtige Version dieses Videobearbeitungsprogramms
RU Существует бесплатная и платная версия этой программы для редактирования видео
Transliterasie Suŝestvuet besplatnaâ i platnaâ versiâ étoj programmy dlâ redaktirovaniâ video
DE Ja! Wir bieten einen Rabatt an, wenn Sie mehrere kostenpflichtige Crisp-Webseiten (Crisp Unlimited) unter demselben Konto nutzen
RU Да! Мы предлагаем скидки, если вы берете несколько платных подписок на Crisp (Про или Безлимит) под одной учетной записью
Transliterasie Da! My predlagaem skidki, esli vy berete neskolʹko platnyh podpisok na Crisp (Pro ili Bezlimit) pod odnoj učetnoj zapisʹû
DE Optional bieten wir unseren Spielern die Möglichkeit, über kostenpflichtige Premium-Inhalte zusätzliche Vorteile im Spiel zu genießen
RU У игроков есть возможность покупать премиум-аккаунты либо предметы, дающие некоторые преимущества в игре
Transliterasie U igrokov estʹ vozmožnostʹ pokupatʹ premium-akkaunty libo predmety, daûŝie nekotorye preimuŝestva v igre
DE Optional bietet InnoGames den Spielern die Möglichkeit, über kostenpflichtige virtuellen Spielewährung zusätzliche Vorteile im Spiel zu genießen
RU У игроков есть возможность покупать виртуальную внутриигровую валюту либо предметы, дающие некоторые преимущества в игре
Transliterasie U igrokov estʹ vozmožnostʹ pokupatʹ virtualʹnuû vnutriigrovuû valûtu libo predmety, daûŝie nekotorye preimuŝestva v igre
DE 160.000+ kostenpflichtige Kundenkonten
DE Unbegrenzte kostenpflichtige Benutzer
RU Любое количество платных пользователей
Transliterasie Lûboe količestvo platnyh polʹzovatelej
Duits | Russies |
---|---|
benutzer | пользователей |
DE 160.000+ kostenpflichtige Kundenkonten
DE Unbegrenzte kostenpflichtige Benutzer
RU Любое количество платных пользователей
Transliterasie Lûboe količestvo platnyh polʹzovatelej
Duits | Russies |
---|---|
benutzer | пользователей |
DE 160.000+ kostenpflichtige Kundenkonten
DE 160.000+ kostenpflichtige Kundenkonten
DE Unbegrenzte kostenpflichtige Benutzer
RU Любое количество платных пользователей
Transliterasie Lûboe količestvo platnyh polʹzovatelej
Duits | Russies |
---|---|
benutzer | пользователей |
DE Unbegrenzte kostenpflichtige Benutzer
RU Любое количество платных пользователей
Transliterasie Lûboe količestvo platnyh polʹzovatelej
Duits | Russies |
---|---|
benutzer | пользователей |
DE 160.000+ kostenpflichtige Kundenkonten
DE 160.000+ kostenpflichtige Kundenkonten
DE Unbegrenzte kostenpflichtige Benutzer
RU Любое количество платных пользователей
Transliterasie Lûboe količestvo platnyh polʹzovatelej
Duits | Russies |
---|---|
benutzer | пользователей |
DE Unbegrenzte kostenpflichtige Benutzer
RU Любое количество платных пользователей
Transliterasie Lûboe količestvo platnyh polʹzovatelej
Duits | Russies |
---|---|
benutzer | пользователей |
DE 160.000+ kostenpflichtige Kundenkonten
DE Unbegrenzte kostenpflichtige Benutzer
RU Любое количество платных пользователей
Transliterasie Lûboe količestvo platnyh polʹzovatelej
Duits | Russies |
---|---|
benutzer | пользователей |
DE 160.000+ kostenpflichtige Kundenkonten
Wys 50 van 50 vertalings