DE Jetzt die kostenfreie App holen
Vertaal "kostenfreie" na Russies
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "kostenfreie" van Duits na Russies
Vertalings van kostenfreie
"kostenfreie" in Duits kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:
| kostenfreie | бесплатно бесплатные бесплатный |
Vertaling van Duits na Russies van kostenfreie
Duits
Russies
RU Скачать приложение бесплатно
Transliterasie Skačatʹ priloženie besplatno
DE Das Retreat-Haus in seiner Unterkunft bietet bis zu 35 Betten in 13 Zimmern 1, 2, 3, 4 oder 6 Personen. Die Badezimmer sind in jedem Zimmer vorhanden. Die Zimmer befinden sich auf zwei Etagen. Sie können die Küche nutzen. WLAN und kostenfreie…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasie Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Es bietet: - kostenfreie WLAN - private Parkplatz - Küchenzeile mit Spülmaschine - TV - Terrasse Gäste können Tennis…
RU К услугам гостей: - бесплатный Wi-Fi - частная парковка - мини-кухня с посудомоечной машиной - ТВ - терраса Гости могут поиграть в…
Transliterasie K uslugam gostej: - besplatnyj Wi-Fi - častnaâ parkovka - mini-kuhnâ s posudomoečnoj mašinoj - TV - terrasa Gosti mogut poigratʹ v…
DE Jedes Zimmer verfügt über: - Bad - TV - Internetzugang Gäste Zugang zum allgemeinen Gebrauch von Küche, kostenfreie…
RU В каждом номере есть: - ванная комната - телевизор - доступ в Интернет К услугам гостей общего пользования кухней…
Transliterasie V každom nomere estʹ: - vannaâ komnata - televizor - dostup v Internet K uslugam gostej obŝego polʹzovaniâ kuhnej…
DE Es bietet einen Kinderspielplatz, einen Garten, kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkplätze
RU К услугам гостей детская игровая площадка, сад, бесплатный Wi-Fi и бесплатная частная парковка
Transliterasie K uslugam gostej detskaâ igrovaâ ploŝadka, sad, besplatnyj Wi-Fi i besplatnaâ častnaâ parkovka
| Duits | Russies |
|---|---|
| wlan | wi-fi |
DE Eine Gemeinschaftsküche mit einem Esszimmer, 2 Badezimmer mit Dusche und kostenfreie Parkplätze
RU Общая кухня со столовой, 2 ванные комнаты с душем и бесплатная парковка
Transliterasie Obŝaâ kuhnâ so stolovoj, 2 vannye komnaty s dušem i besplatnaâ parkovka
DE Die Gäste unseres Hotels können kostenfreie Parkplätze und WLAN-Internetzugang
RU Гости нашего отеля могут воспользоваться бесплатной парковкой и беспроводным доступом в Интернет
Transliterasie Gosti našego otelâ mogut vospolʹzovatʹsâ besplatnoj parkovkoj i besprovodnym dostupom v Internet
DE – kostenfreie Kanapees am Nachmittag und Honor Bar in der Lounge
RU - Бесплатные послеобеденные канапе и бар самообслуживания в гостиной
Transliterasie - Besplatnye posleobedennye kanape i bar samoobsluživaniâ v gostinoj
DE – Kostenfreie Tageszeitungen und persönlicher Weckruf
RU -Бесплатные газеты и услуга пробуждения
Transliterasie -Besplatnye gazety i usluga probuždeniâ
DE COVID-19-Update:Der kostenfreie tägliche Shuttle-Service ist bis auf Weiteres eingestellt.
RU Новости в связи с COVID-19:Бесплатные ежедневные услуги трансфера временно не предоставляются (до дальнейшего уведомления)
Transliterasie Novosti v svâzi s COVID-19:Besplatnye ežednevnye uslugi transfera vremenno ne predostavlâûtsâ (do dalʹnejšego uvedomleniâ)
| Duits | Russies |
|---|---|
| ist | - |
DE Kostenfreie Parkplätze sind erhältlich.
RU Доступна бесплатная парковка
Transliterasie Dostupna besplatnaâ parkovka
DE kostenfreie WLAN-Internetverbindung
RU Бесплатный доступ к беспроводному Интернету
Transliterasie Besplatnyj dostup k besprovodnomu Internetu
DE Kostenfreie Nutzung von Fahrrädern (je nach Verfügbarkeit)
RU Бесплатное пользование велосипедами (при наличии возможности)
Transliterasie Besplatnoe polʹzovanie velosipedami (pri naličii vozmožnosti)
DE Die Unterkunft bietet 7 Betten und kostenfreie Privatparkplätze
RU В отеле есть 7 спальных мест и бесплатная частная парковка
Transliterasie V otele estʹ 7 spalʹnyh mest i besplatnaâ častnaâ parkovka
DE Kostenfreie Online-Präsentationen mit Live-Demonstrationen der Software, einer Reihe von Themen und Gastreferenten aus der Industrie
RU Бесплатные онлайн-презентации с демонстрацией сборки типовых моделей по различным направлениям использования программы
Transliterasie Besplatnye onlajn-prezentacii s demonstraciej sborki tipovyh modelej po različnym napravleniâm ispolʹzovaniâ programmy
DE Kostenfreie und kostenpflichtige Veranstaltungen, die eine Vielzahl von Lernmöglichkeiten bieten
RU Бесплатные и платные мероприятия, позволяющие подробнее узнать о возможностях пакета
Transliterasie Besplatnye i platnye meropriâtiâ, pozvolâûŝie podrobnee uznatʹ o vozmožnostâh paketa
DE Kostenfreie 1-tägige Veranstaltungen zu Multiphysik-Simulation und branchenspezifischen Themen
RU Бесплатные однодневные семинары о мультифизическом моделировании и практическом применении COMSOL
Transliterasie Besplatnye odnodnevnye seminary o mulʹtifizičeskom modelirovanii i praktičeskom primenenii COMSOL
DE Eine Stunde pro Tag kostenfreie Nutzung von Paddel-Surfbrettern, Tennisplätzen/-ausrüstung, Schnorcheln, Segeln, Fahrrädern und Katamaranen (nach Verfügbarkeit und auf Anfrage).
RU Ежедневно один час занятий по теннису, сноркелингу, серфингу с веслом, прогулки на катамаранах и каяках (при условии наличия)
Transliterasie Ežednevno odin čas zanâtij po tennisu, snorkelingu, serfingu s veslom, progulki na katamaranah i kaâkah (pri uslovii naličiâ)
DE Kostenfreie Stockbilder, einsatzbereit für Ihre Projekte
RU Бесплатные стоковые изображения для проектов
Transliterasie Besplatnye stokovye izobraženiâ dlâ proektov
DE kostenfreie, schnelle Internetverbindung
RU Бесплатный доступ к высокоскоростному Интернету
Transliterasie Besplatnyj dostup k vysokoskorostnomu Internetu
DE Delphi/C++Builder Community Edition - kostenfreie Edition für nicht kommerzielle Zwecke
RU 10.3.3 Rio: Первые впечатления о новой версии RAD Studio
Transliterasie 10.3.3 Rio: Pervye vpečatleniâ o novoj versii RAD Studio
DE Zusätzlich sorgen lebenslang kostenfreie Softwareupdates für Investitionssicherheit mit größtmöglichem Return on Investment.
RU Бесплатные обновления ПО в течение всего срока своей службы дополнительно обеспечивают защиту инвестиций и рентабельность.
Transliterasie Besplatnye obnovleniâ PO v tečenie vsego sroka svoej služby dopolnitelʹno obespečivaût zaŝitu investicij i rentabelʹnostʹ.
DE Alle Gäste genießen eine kostenfreie WLAN-Internetverbindung und kostenfreien Zugang zum Swissôtel Amsterdam Fitness mit hochmodernen TechnoGym-Geräten.Das Swissôtel Amsterdam ist ein haustier- und rauchfreies Hotel
RU В отель не разрешается приносить домашних животных
Transliterasie V otelʹ ne razrešaetsâ prinositʹ domašnih životnyh
DE In der Update Subscription sind drei (3) kostenfreie Anfragen an diesen Entwickler-Support enthalten
RU В план подписки входит бесплатная поддержка разработчиков по трем обращениям
Transliterasie V plan podpiski vhodit besplatnaâ podderžka razrabotčikov po trem obraŝeniâm
DE Klicken Sie auf den folgenden Link und Sie erhalten eine kostenfreie 30-Tage-Lizenz der vollständigen C++Builder IDE
RU Нажмите на ссылку ниже, чтобы получить 30-дневную лицензию на пробное использование полной интегрированной среды разработки C++Builder
Transliterasie Nažmite na ssylku niže, čtoby polučitʹ 30-dnevnuû licenziû na probnoe ispolʹzovanie polnoj integrirovannoj sredy razrabotki C++Builder
| Duits | Russies |
|---|---|
| builder | builder |
DE Warum erhalte ich nicht die alte Delphi für .NET Personality von RAD Studio 2007 als kostenfreie zusätzliche Lizenz?
RU Почему я не получаю бесплатную дополнительную лицензию на предыдущую версию Delphi для .NET из состава RAD Studio 2007?
Transliterasie Počemu â ne polučaû besplatnuû dopolnitelʹnuû licenziû na predyduŝuû versiû Delphi dlâ .NET iz sostava RAD Studio 2007?
| Duits | Russies |
|---|---|
| rad | rad |
DE Im Zimmerpreis enthalten ist Frühstück Frühstücksbuffet und kostenfreie Parkplätze
RU В стоимость номера входит завтрак завтрак и бесплатная охраняемая парковка
Transliterasie V stoimostʹ nomera vhodit zavtrak zavtrak i besplatnaâ ohranâemaâ parkovka
DE Wir bieten unseren Gästen Zimmer mit Bad, kostenfreie Parkplätze und einen…
RU Мы предлагаем двухместные и трехместные номера с ванной комнатой и 2…
Transliterasie My predlagaem dvuhmestnye i trehmestnye nomera s vannoj komnatoj i 2…
DE Alle Zimmer sind klimatisiert und mit kostenfreiem Internetzugang und WLAN, kostenfreie Parkplätze und zahlen Garagen
RU Все номера оснащены кондиционером, бесплатным проводным доступом в Интернет и Wi-Fi, бесплатная парковка, а также платные гаражи
Transliterasie Vse nomera osnaŝeny kondicionerom, besplatnym provodnym dostupom v Internet i Wi-Fi, besplatnaâ parkovka, a takže platnye garaži
| Duits | Russies |
|---|---|
| sind | - |
| wlan | wi-fi |
DE Ab einem bestimmten Bestellbetrag sollte eine kostenfreie Lieferung angeboten werden.
RU предложить бесплатную доставку начиная с некоторой суммы,
Transliterasie predložitʹ besplatnuû dostavku načinaâ s nekotoroj summy,
DE Kostenfreie GIS-Ressourcen | Erste Schritte mit GIS
RU Бесплатные ГИС-ресурсы | Начало работы с ГИС
Transliterasie Besplatnye GIS-resursy | Načalo raboty s GIS
DE – kostenfreie Kanapees am Nachmittag und Honor Bar in der Lounge
RU - Бесплатные послеобеденные канапе и бар самообслуживания в гостиной
Transliterasie - Besplatnye posleobedennye kanape i bar samoobsluživaniâ v gostinoj
DE – Kostenfreie Tageszeitungen und persönlicher Weckruf
RU -Бесплатные газеты и услуга пробуждения
Transliterasie -Besplatnye gazety i usluga probuždeniâ
DE kostenfreie, schnelle Internetverbindung
RU Бесплатный доступ к высокоскоростному Интернету
Transliterasie Besplatnyj dostup k vysokoskorostnomu Internetu
DE – kostenfreie Kanapees am Nachmittag und Honor Bar in der Lounge
RU - Бесплатные послеобеденные канапе и бар самообслуживания в гостиной
Transliterasie - Besplatnye posleobedennye kanape i bar samoobsluživaniâ v gostinoj
DE – Kostenfreie Tageszeitungen und persönlicher Weckruf
RU -Бесплатные газеты и услуга пробуждения
Transliterasie -Besplatnye gazety i usluga probuždeniâ
DE kostenfreie, schnelle Internetverbindung
RU Бесплатный доступ к высокоскоростному Интернету
Transliterasie Besplatnyj dostup k vysokoskorostnomu Internetu
DE Da ClickShare kostenfreie Updates bietet, können Sie praktisch sicher sein, dass in Ihren Besprechungsräumen immer funktionierende Units vorhanden sind
RU Поскольку ClickShare предлагает бесплатные обновления, вы всегда можете быть уверены, что устройства в ваших конференц-залах работают
Transliterasie Poskolʹku ClickShare predlagaet besplatnye obnovleniâ, vy vsegda možete bytʹ uvereny, čto ustrojstva v vaših konferenc-zalah rabotaût
DE Eine Stunde pro Tag kostenfreie Nutzung von Paddel-Surfbrettern, Schnorcheln, Segeln, Fahrrädern und Katamaranen (nach Verfügbarkeit und auf Anfrage).
RU Один час бесплатных занятий на выбор : серфинг с веслом, прогулка на катамаранах, на каяках, буги-борды или сноркелинг (ПРИ УСЛОВИИ НАЛИЧИЯ)
Transliterasie Odin čas besplatnyh zanâtij na vybor : serfing s veslom, progulka na katamaranah, na kaâkah, bugi-bordy ili snorkeling (PRI USLOVII NALIČIÂ)
DE Eine Stunde pro Tag kostenfreie Nutzung von Paddel-Surfbrettern, Tennisplätzen/-ausrüstung, Schnorcheln, Segeln, Fahrrädern und Katamaranen (nach Verfügbarkeit und auf Anfrage)
RU Один час бесплатных занятий на выбор: сноркелинг, теннис, серфинг с веслом, прогулка на катамаранах и на каяках (ПРИ УСЛОВИИ НАЛИЧИЯ)
Transliterasie Odin čas besplatnyh zanâtij na vybor: snorkeling, tennis, serfing s veslom, progulka na katamaranah i na kaâkah (PRI USLOVII NALIČIÂ)
DE Eine Stunde pro Tag kostenfreie Nutzung von Paddel-Surfbrettern, Schnorcheln, Segeln, Fahrrädern und Katamaranen (nach Verfügbarkeit und auf Anfrage)
RU Авторские коктейли, актуальные тенденции гастрономии и миксологии
Transliterasie Avtorskie koktejli, aktualʹnye tendencii gastronomii i miksologii
DE Eine Stunde pro Tag kostenfreie Nutzung von Paddel-Surfbrettern, Tennisplätzen/-ausrüstung, Schnorcheln, Segeln, Fahrrädern und Katamaranen (nach Verfügbarkeit und auf Anfrage).
RU ПОЛНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ВКЛЮЧЕННЫХ УСЛУГ
Transliterasie POLNYJ PEREČENʹ̱ VKLÛČENNYH USLUG
DE Kostenfreie eisgekühlte Getränke, Kaffee, alkoholfreie Getränke und Bier an den Bars des Resorts (außer Sport Bar)
RU Бесплатные алкогольные напитки со льдом, кофе, безалкогольные напитки и пиво в барах курорта (кроме Sport Bar)
Transliterasie Besplatnye alkogolʹnye napitki so lʹdom, kofe, bezalkogolʹnye napitki i pivo v barah kurorta (krome Sport Bar)
DE – kostenfreie Kanapees am Nachmittag und Honor Bar in der Lounge
RU - Бесплатные послеобеденные канапе и бар самообслуживания в гостиной
Transliterasie - Besplatnye posleobedennye kanape i bar samoobsluživaniâ v gostinoj
DE – Kostenfreie Tageszeitungen und persönlicher Weckruf
RU -Бесплатные газеты и услуга пробуждения
Transliterasie -Besplatnye gazety i usluga probuždeniâ
DE kostenfreie, schnelle Internetverbindung
RU Бесплатный доступ к высокоскоростному Интернету
Transliterasie Besplatnyj dostup k vysokoskorostnomu Internetu
DE – kostenfreie Kanapees am Nachmittag und Honor Bar in der Lounge
RU - Бесплатные послеобеденные канапе и бар самообслуживания в гостиной
Transliterasie - Besplatnye posleobedennye kanape i bar samoobsluživaniâ v gostinoj
DE – Kostenfreie Tageszeitungen und persönlicher Weckruf
RU -Бесплатные газеты и услуга пробуждения
Transliterasie -Besplatnye gazety i usluga probuždeniâ
DE kostenfreie, schnelle Internetverbindung
RU Бесплатный доступ к высокоскоростному Интернету
Transliterasie Besplatnyj dostup k vysokoskorostnomu Internetu
DE Kostenfreie Parkplätze sind erhältlich.
RU Доступна бесплатная парковка
Transliterasie Dostupna besplatnaâ parkovka
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees