Vertaal "kontrolle" na Russies

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "kontrolle" van Duits na Russies

Vertaling van Duits na Russies van kontrolle

Duits
Russies

DE Installieren Sie WP Super Cache (einfach zu bedienen, weniger Kontrolle) oder W3 Gesamtcache (mehr Kontrolle, schwieriger zu bedienen)

RU Установка WP Super Cache (простой в использовании, меньше управления) или W3 Total Cache (больше управления, сложнее в использовании)

Transliterasie Ustanovka WP Super Cache (prostoj v ispolʹzovanii, menʹše upravleniâ) ili W3 Total Cache (bolʹše upravleniâ, složnee v ispolʹzovanii)

DE Kontrolle über Benachrichtigungen bedeutet Kontrolle über deine Konzentration. Du entscheidest, wann du online sein möchtest, um dich auf dem Laufenden zu halten, und wann du offline sein möchtest, um dich zu konzentrieren.

RU Контроль за уведомлениями = контроль за вниманием. Вы сами решаете, когда подключиться для общения, а когда отключиться для концентрации.

Transliterasie Kontrolʹ za uvedomleniâmi = kontrolʹ za vnimaniem. Vy sami rešaete, kogda podklûčitʹsâ dlâ obŝeniâ, a kogda otklûčitʹsâ dlâ koncentracii.

DE Schutz und Kontrolle von Unternehmensdaten durch IT-Kontrolle im Rechenzentrum

RU защитить и контролировать бизнес-информацию, предоставляя ИТ-отделу контроль над центром обработки данных;

Transliterasie zaŝititʹ i kontrolirovatʹ biznes-informaciû, predostavlââ IT-otdelu kontrolʹ nad centrom obrabotki dannyh;

DE Wenn Sie die Kontrolle über Ihre Kommunikationskanäle haben, gewinnen Sie auch die Kontrolle über Ihre Marke zurück.

RU Когда у вас есть контроль над вашими каналами связи, вы также возвращаете контроль над вашим брендом.

Transliterasie Kogda u vas estʹ kontrolʹ nad vašimi kanalami svâzi, vy takže vozvraŝaete kontrolʹ nad vašim brendom.

DE Installieren Sie WP Super Cache (einfach zu bedienen, weniger Kontrolle) oder W3 Gesamtcache (mehr Kontrolle, schwieriger zu bedienen)

RU Установка WP Super Cache (простой в использовании, меньше управления) или W3 Total Cache (больше управления, сложнее в использовании)

Transliterasie Ustanovka WP Super Cache (prostoj v ispolʹzovanii, menʹše upravleniâ) ili W3 Total Cache (bolʹše upravleniâ, složnee v ispolʹzovanii)

DE Anmeldedatenverwaltung und -kontrolle Bekommen Sie den Überblick, Kontrolle und Sicherheit in der ganzen Organisation.

RU Управление и контроль над учетными данными Обеспечьте видимость, контроль и безопасность во всей организации

Transliterasie Upravlenie i kontrolʹ nad učetnymi dannymi Obespečʹte vidimostʹ, kontrolʹ i bezopasnostʹ vo vsej organizacii

DE Aber kuratierte Online-Videos können uns auch Kontrolle darüber geben, wie wir uns anderen präsentieren, vielleicht mehr Kontrolle als je zuvor.

RU Но курируемое онлайн-видео также может дать нам контроль, возможно, больший, чем когда-либо, над тем, как мы представляем себя другим.

Transliterasie No kuriruemoe onlajn-video takže možet datʹ nam kontrolʹ, vozmožno, bolʹšij, čem kogda-libo, nad tem, kak my predstavlâem sebâ drugim.

DE Sicherheit und Kontrolle über deine Daten

RU Защита и контроль

Transliterasie Zaŝita i kontrolʹ

DE Sicherheit und Kontrolle in der Cloud

RU Безопасность и управление для продуктов Cloud

Transliterasie Bezopasnostʹ i upravlenie dlâ produktov Cloud

Duits Russies
cloud cloud

DE Sicherheit und Kontrolle in der Cloud

RU Безопасность и управление для продуктов Cloud

Transliterasie Bezopasnostʹ i upravlenie dlâ produktov Cloud

Duits Russies
cloud cloud

DE Jeder Server, Router und Bereitstellung steht unter unserer Kontrolle

RU Каждый сервер, маршрутизатор и развертывание находится под нашим контролем

Transliterasie Každyj server, maršrutizator i razvertyvanie nahoditsâ pod našim kontrolem

DE Durch die Tools zum Erzeugen, Verwalten und Entfernen von mehreren API-Schlüsseln behalten Sie außerdem die volle Kontrolle über Ihre API-Sicherheit.

RU Благодаря инструментам создания, управления и удаления ключей API вы будете полностью контролировать защиту в интерфейсе API.

Transliterasie Blagodarâ instrumentam sozdaniâ, upravleniâ i udaleniâ klûčej API vy budete polnostʹû kontrolirovatʹ zaŝitu v interfejse API.

DE Sicherheit und Kontrolle in der Cloud

RU Безопасность и управление для продуктов Cloud

Transliterasie Bezopasnostʹ i upravlenie dlâ produktov Cloud

Duits Russies
cloud cloud

DE Vollständige Kontrolle deiner Infrastruktur und Daten

RU Полный контроль над инфраструктурой и данными

Transliterasie Polnyj kontrolʹ nad infrastrukturoj i dannymi

DE Unternehmensweite Transparenz, Sicherheitsrichtlinien und Kontrolle über deine Atlassian Cloud-Infrastruktur

RU Прозрачность в масштабе всей компании, единые политики безопасности и инструменты управления для всей инфраструктуры Atlassian Cloud.

Transliterasie Prozračnostʹ v masštabe vsej kompanii, edinye politiki bezopasnosti i instrumenty upravleniâ dlâ vsej infrastruktury Atlassian Cloud.

Duits Russies
atlassian atlassian

DE Wir bringen Bitbucket Server auf den Markt und geben Teams so die volle Kontrolle über ihren Code.

RU Чтобы команды могли полностью контролировать свой программный код, мы запустили Bitbucket Server.

Transliterasie Čtoby komandy mogli polnostʹû kontrolirovatʹ svoj programmnyj kod, my zapustili Bitbucket Server.

Duits Russies
server server

DE Unternehmensweite Transparenz, Sicherheitsrichtlinien und Kontrolle über deine Atlassian Cloud-Infrastruktur.

RU Получите наглядность, единые политики безопасности и инструменты управления для облачной инфраструктуры Atlassian в масштабе всей компании.

Transliterasie Polučite naglâdnostʹ, edinye politiki bezopasnosti i instrumenty upravleniâ dlâ oblačnoj infrastruktury Atlassian v masštabe vsej kompanii.

Duits Russies
atlassian atlassian

DE Biete deinen Kunden Mehrwert, und behalte das Risiko unter Kontrolle

RU Лучше удовлетворяйте потребности клиентов и управляйте рисками

Transliterasie Lučše udovletvorâjte potrebnosti klientov i upravlâjte riskami

DE Das in Crowd integrierte Auditprotokoll verbessert die Kontrolle über deine Einrichtung, indem es Konfigurationsänderungen nachverfolgt, das bringt zusätzlichen Schutz

RU С помощью встроенного журнала аудита Crowd можно отслеживать изменения конфигурации, благодаря чему управлять развертыванием будет проще

Transliterasie S pomoŝʹû vstroennogo žurnala audita Crowd možno otsleživatʹ izmeneniâ konfiguracii, blagodarâ čemu upravlâtʹ razvertyvaniem budet proŝe

DE Erfahre mehr über die Sicherheit, Kontrolle und Flexibilität der Enterprise-Klasse, die Atlassian für internationale Unternehmen bereitstellt.

RU Узнайте больше о безопасности, методах защиты и гибких возможностях корпоративного уровня Atlassian для международных организаций.

Transliterasie Uznajte bolʹše o bezopasnosti, metodah zaŝity i gibkih vozmožnostâh korporativnogo urovnâ Atlassian dlâ meždunarodnyh organizacij.

Duits Russies
atlassian atlassian

DE Zentrale Sicherheit und Kontrolle für dein gesamtes Unternehmen

RU Централизованное обеспечение безопасности и администрирование в масштабе всей организации

Transliterasie Centralizovannoe obespečenie bezopasnosti i administrirovanie v masštabe vsej organizacii

DE Führende Unternehmen nutzen Access für eine bessere Kontrolle in der Cloud

RU Ведущие компании используют Atlassian Access, чтобы оптимизировать администрирование в облаке

Transliterasie Veduŝie kompanii ispolʹzuût Atlassian Access, čtoby optimizirovatʹ administrirovanie v oblake

Duits Russies
access access

DE In 10 Schritten zur Skalierung und Kontrolle deiner Atlassian Cloud-Produkte

RU 10 шагов к масштабированию и администрированию продуктов Atlassian Cloud

Transliterasie 10 šagov k masštabirovaniû i administrirovaniû produktov Atlassian Cloud

Duits Russies
atlassian atlassian

DE Sicherheit und Kontrolle in der Cloud

RU Безопасность и управление для продуктов Cloud

Transliterasie Bezopasnostʹ i upravlenie dlâ produktov Cloud

Duits Russies
cloud cloud

DE Realisieren Sie Ihre Vision der Customer Experience, schnell und mit der größtmöglichen Kontrolle

RU Реализуйте вашу стратегию клиентского опыта, быстро и с максимальным контролем

Transliterasie Realizujte vašu strategiû klientskogo opyta, bystro i s maksimalʹnym kontrolem

DE Mit mehr Kontrolle und Flexibilität bessere digitale Erlebnisse schaffen

RU Создавайте лучший digital опыт с большим контролем управления и гибкостью

Transliterasie Sozdavajte lučšij digital opyt s bolʹšim kontrolem upravleniâ i gibkostʹû

Duits Russies
digitale digital

DE Vollständige Kontrolle mit WHMCS

RU Полный контроль с WHMCS

Transliterasie Polnyj kontrolʹ s WHMCS

Duits Russies
whmcs whmcs

DE Sie haben die Kontrolle über Ihre Blockspeicher-Volumes mit Hostwinds.

RU Вы можете контролировать свои блочные объемы хранения с помощью Hostwinds.

Transliterasie Vy možete kontrolirovatʹ svoi bločnye obʺemy hraneniâ s pomoŝʹû Hostwinds.

DE Habe ich die volle Kontrolle über meinen Cloud Server?

RU Имею ли я полный контроль над своим облачным сервером?

Transliterasie Imeû li â polnyj kontrolʹ nad svoim oblačnym serverom?

DE Vollständig verwaltete, dedizierte Ressourcen, volle Kontrolle.

RU Полностью управляемые, выделенные ресурсы, полный контроль.

Transliterasie Polnostʹû upravlâemye, vydelennye resursy, polnyj kontrolʹ.

DE Übernehmen Sie die volle Kontrolle über die Ihnen zugewiesenen Ressourcen, indem Sie mit a beginnen Hostwinds VPS heute. Wir werden Ihren Server in nur wenigen Minuten aufladen!

RU Получите полный контроль с выделенными вам ресурсами, начав с Hostwinds VPS Cегодня. У нас будет ваш сервер и запустить всего за несколько минут!

Transliterasie Polučite polnyj kontrolʹ s vydelennymi vam resursami, načav s Hostwinds VPS Cegodnâ. U nas budet vaš server i zapustitʹ vsego za neskolʹko minut!

Duits Russies
vps vps

DE Wir bieten volle Kontrolle und totale Freiheit.

RU Мы предлагаем полный контроль и полную свободу.

Transliterasie My predlagaem polnyj kontrolʹ i polnuû svobodu.

DE Behalte volle Kontrolle über alle deine Marketing-Pläne und -Aktivitäten. Automatisiere die Berichtserstellung.

RU Держите все маркетинговые планы и мероприятия под контролем. Автоматизируйте отчетность.

Transliterasie Deržite vse marketingovye plany i meropriâtiâ pod kontrolem. Avtomatizirujte otčetnostʹ.

DE Sicherheit und Kontrolle in der Cloud

RU Безопасность и управление для продуктов Cloud

Transliterasie Bezopasnostʹ i upravlenie dlâ produktov Cloud

Duits Russies
cloud cloud

DE Sicherheit und Kontrolle in der Cloud

RU Безопасность и управление для продуктов Cloud

Transliterasie Bezopasnostʹ i upravlenie dlâ produktov Cloud

Duits Russies
cloud cloud

DE Sicherheit und Kontrolle in der Cloud

RU Безопасность и управление для продуктов Cloud

Transliterasie Bezopasnostʹ i upravlenie dlâ produktov Cloud

Duits Russies
cloud cloud

DE Nichtsdestotrotz ist es ein handliches System, und obwohl es Ihnen nicht viel Kontrolle gibt, ist es kostenlos.

RU Тем не менее, это удобная система, и, хотя она не дает вам большого контроля, она бесплатна.

Transliterasie Tem ne menee, éto udobnaâ sistema, i, hotâ ona ne daet vam bolʹšogo kontrolâ, ona besplatna.

DE Übernimm die Kontrolle und sorge mit mehr Tests und Balancen für einen einheitlichen Code.

RU Возьмите управление в свои руки и добейтесь единообразия кода благодаря большему числу проверок и балансировок.

Transliterasie Vozʹmite upravlenie v svoi ruki i dobejtesʹ edinoobraziâ koda blagodarâ bolʹšemu čislu proverok i balansirovok.

DE Erfahre mehr über Kontrollen auf Benutzerebene unter „Deine Daten, deine Kontrolle

RU получить дополнительные сведения о методах защиты для пользователей на странице о контроле над личными данными;

Transliterasie polučitʹ dopolnitelʹnye svedeniâ o metodah zaŝity dlâ polʹzovatelej na stranice o kontrole nad ličnymi dannymi;

DE Sicherheit und Kontrolle in der Cloud

RU Безопасность и управление для продуктов Cloud

Transliterasie Bezopasnostʹ i upravlenie dlâ produktov Cloud

Duits Russies
cloud cloud

DE Telegram ist aber nicht nur für Menschen gemacht, die sich der Kontrolle eines Unterdrückerregimes entziehen wollen.

RU Но это касается не только граждан, пытающихся обойти репрессивные правительства.

Transliterasie No éto kasaetsâ ne tolʹko graždan, pytaûŝihsâ obojti repressivnye pravitelʹstva.

DE Sicherheit und Kontrolle in der Cloud

RU Безопасность и управление для продуктов Cloud

Transliterasie Bezopasnostʹ i upravlenie dlâ produktov Cloud

Duits Russies
cloud cloud

DE Sicherheit und Kontrolle in der Cloud

RU Безопасность и управление для продуктов Cloud

Transliterasie Bezopasnostʹ i upravlenie dlâ produktov Cloud

Duits Russies
cloud cloud

DE Sicherheit und Kontrolle in der Cloud

RU Безопасность и управление для продуктов Cloud

Transliterasie Bezopasnostʹ i upravlenie dlâ produktov Cloud

Duits Russies
cloud cloud

DE Sicherheit und Kontrolle in der Cloud

RU Безопасность и управление для продуктов Cloud

Transliterasie Bezopasnostʹ i upravlenie dlâ produktov Cloud

Duits Russies
cloud cloud

DE Sicherheit und Kontrolle in der Cloud

RU Безопасность и управление для продуктов Cloud

Transliterasie Bezopasnostʹ i upravlenie dlâ produktov Cloud

Duits Russies
cloud cloud

DE Sicherheit und Kontrolle in der Cloud

RU Безопасность и управление для продуктов Cloud

Transliterasie Bezopasnostʹ i upravlenie dlâ produktov Cloud

Duits Russies
cloud cloud

DE Sicherheit und Kontrolle in der Cloud

RU Безопасность и управление для продуктов Cloud

Transliterasie Bezopasnostʹ i upravlenie dlâ produktov Cloud

Duits Russies
cloud cloud

DE Wenn es um Datensicherheit geht, ist Kontrolle ausschlaggebend

RU Когда речь идет о безопасности данных, контроль имеет огромное значение

Transliterasie Kogda rečʹ idet o bezopasnosti dannyh, kontrolʹ imeet ogromnoe značenie

DE Mit Wrike Lock besitzen und verwalten Sie selbst die Schlüssel Ihrer verschlüsselten Wrike-Daten, sodass Sie eine erhöhte Kontrolle haben, obwohl sich Ihre Daten in der Cloud befinden.

RU Wrike Lock позволяет самостоятельно управлять ключами шифрования для данных Wrike и эффективнее контролировать данные в облаке.

Transliterasie Wrike Lock pozvolâet samostoâtelʹno upravlâtʹ klûčami šifrovaniâ dlâ dannyh Wrike i éffektivnee kontrolirovatʹ dannye v oblake.

Wys 50 van 50 vertalings