Vertaal "kommt" na Russies

DE Confluence 1.0 kommt auf den Markt.

DE Ein voll verwaltetes VPS kommt mit 24/7/365 Unterstützung

• voll verwaltetes VPS
• Unterstützung

DE Google Chrome Kommt mit jedem Fenster installiert VPS

• Google Chrome Kommt
• jedem Fenster installiert

DE Ein Pfad wird verwendet, um den Ort einer Ressource zu bestimmen und zu finden. Normalerweise bezeichnet dies alles in einer URL, das nach der Root-Domain kommt.

• Pfad wird verwendet
• Ort einer Ressource
• bestimmen
• Normalerweise bezeichnet dies
• URL
• Root-Domain

DE Aber was ist, wenn Sie kein lokales iTunes-Backup zur Verfügung haben und keine Backups angezeigt werden? Hier kommt iCloud ins Spiel ...

• kein lokales iTunes-Backup
• kommt iCloud ins

DE Wenn es bei dem von uns verwendeten Telekommunikationsanbieter zu einem Ausfall kommt, erhalten Sie Service-Credits.

• Ausfall kommt
• erhalten Sie

DE Eine persönliche Note: Die Support-Interaktion im Chat kommt einem Austausch mit Familie und Freunden sehr nah.

• persönliche Note
• Support-Interaktion im Chat
• Austausch mit Familie
• Freunden sehr

DE Dynamische Ertragskraft kommt von der Maschine

• Dynamische Ertragskraft kommt
• Maschine

DE Affinity Publisher kommt – mit einem exklusiven Angebot für den Early Access und 20 % Rabatt bei Vorbestellungen (ab sofort verfügbar).

• Affinity Publisher kommt
• Early Access
• Rabatt bei Vorbestellungen
• sofort verfügbar

DE Folgendes kommt mit diesem Service-Level für alle Pakete.

DE Adam: "Wir sind schnell und neigen dazu, die meisten Probleme relativ schnell zu lösen. Wir sind auch persönlich und verstehen, woher der Kunde kommt.

• Adam
• schnell
• neigen dazu
• meisten Probleme relativ
• lösen
• persönlich
• verstehen
• woher der Kunde

DE Er kommt ursprünglich aus Schweden und lebt nun mit seiner Frau und ihren zwei Kindern an der Küste von Maine

• Er kommt ursprünglich
• Schweden
• Frau
• ihren zwei Kindern
• Küste von Maine

DE Was kommt als nächstes auf Camos Roadmap?

• kommt als nächstes
• Camos Roadmap

DE Als nächstes kommt noch viel mehr

DE Es kommt auch vor, dass sie die Beziehungen auf der Linie stören: der Chef-Angestellter

• stören
• Chef-Angestellter

DE Es kommt oft vor, dass Touristen auf noch größere Rabatte hoffen ..

• Rabatte hoffen

DE Jeder kommt hierher, um ein Vorhängeschloss mit unterschriebenen Initialen am Zaun aufzuhängen

• Jeder kommt hierher
• Vorhängeschloss mit unterschriebenen
• Zaun aufzuhängen

DE Was kommt als Nächstes im Entertainment-Bereich?

• kommt als Nächstes
• Entertainment-Bereich

DE Erschwerend kommt der Fachkräftemangel im Bereich Cyber-Security hinzu: Es fehlen qualifizierte Mitarbeiter, die Fehlalarme von ernsten Problemen unterscheiden können.

• Bereich Cyber-Security hinzu
• fehlen qualifizierte Mitarbeiter
• Fehlalarme von ernsten
• unterscheiden

DE Jedes FortiFone kommt mit High-Definition-Audio (HD-Audio) und bietet eine zuverlässige Leistung, um ein effizientes Telefonieren mit kristallklarer Sprachqualität zu gewährleisten.

• Jedes FortiFone kommt
• High-Definition-Audio
• HD-Audio
• bietet eine zuverlässige

DE Von Hand auf 1600 Metern geerntet findet der Alpensandorn den Weg auf den Teller der Gourmetküche - in der Schweiz kommt Natur auf den Teller.

• Hand auf Metern
• findet der Alpensandorn
• Gourmetküche
• Schweiz kommt Natur

DE Kommt es bei Crowd zu einem Ausfall, können Teams nicht mehr auf die Tools zugreifen, die sie für ihre Arbeit benötigen

• Ausfall
• Tools zugreifen
• Arbeit benötigen

DE Jetzt kommt Confluence in der IT für alle Aufgaben vom Onboarding über die Dokumentation bis hin zur Zusammenarbeit zum Einsatz.

• hin zur Zusammenarbeit

DE ITSM kommt deinem IT-Team zugute und Servicemanagementprinzipien können dein gesamtes Unternehmen verbessern

• ITSM kommt deinem
• zugute
• Servicemanagementprinzipien können dein
• Unternehmen verbessern

DE Wenn jemand über diesen Link zu uns kommt, wissen wir, dass diese Person von Ihnen vemittelt wurde.

• jemand über diesen
• kommt
• Person von Ihnen

DE Unsere Sicherheit kommt blitzschnell aus der Cloud und belastet Ihre Geräte nicht, so dass PCs, Tablets und Smartphones nicht in ihrer Leistung eingeschränkt sind.

• Sicherheit kommt blitzschnell
• Cloud
• belastet Ihre Geräte
• PCs
• Tablets
• Leistung eingeschränkt

DE Corona-Politik: Schwere Vorwürfe gegen Bolsonaro - kommt es zur Anklage?

• Corona-Politik

DE Covid-19: Schwere Vorwürfe gegen Bolsonaro - kommt es zur Anklage?

DE Wenn Wasser mit den elektrischen Anschlüssen des Telefons in Kontakt kommt, können elektrische Komponenten im Inneren kurzgeschlossen werden.

• Anschlüssen des Telefons
• kommt
• kurzgeschlossen

DE Doch ebenso kommt es auf Premiumtechnologie an, mit der Sie Ihre Kreativität in die Praxis umsetzen

• Doch ebenso kommt
• umsetzen

DE Teamarbeit und Meetings sind der Kern Ihrer Arbeitsplatzstrategie, und hier kommt die Barco-Technologie ins Spiel

• Teamarbeit
• Ihrer Arbeitsplatzstrategie
• kommt die Barco-Technologie
• Spiel

DE Mit unseren einzigartigen Fitnessprogrammen kommt Ihr Trainingsprogramm während Ihres Aufenthaltes bei uns nicht zu kurz

• unseren einzigartigen Fitnessprogrammen
• Ihr Trainingsprogramm während
• kurz

DE Manchmal kommt es eben doch auf die Größe an

DE Sicherheit kommt für uns nicht nur bei Task Management an erster Stelle

• Stelle

DE Um Kunden zufriedenzustellen, kommt es auf jede Interaktion an

• Kunden zufriedenzustellen

DE Wenn Ihnen ein Hindernis in die Quere kommt, klicken Sie darauf, um fortzufahren.

• Ihnen ein Hindernis
• Quere kommt
• klicken Sie darauf

DE Das bedeutet: Alle fünf Sekunden kommt eine neue Bewertung auf der Website hinzu.

• bedeutet
• fünf Sekunden kommt

DE Da kommt Ihre Agilität ins Spiel: Ihre Fähigkeit, Teams, Prozesse und Technologien so zu gestalten, dass sie diesen Bedürfnissen entsprechen – nicht nur in einem ungewöhnlichen Jahr, sondern in jedem Jahr und Jahrzehnt, das vor Ihnen liegt.

• Da kommt Ihre
• ins Spiel
• Fähigkeit
• Teams
• Prozesse
• diesen Bedürfnissen entsprechen
• ungewöhnlichen Jahr
• sondern in jedem
• Jahrzehnt
• Ihnen

DE Bei solchen Aufträgen kommt alles zusammen: Porträtfotografie- und Architekturfotografie ebenso wie dokumentarische und kommerzielle Fotografie

• solchen Aufträgen kommt
• zusammen
• Porträtfotografie-
• kommerzielle Fotografie

DE Erhalten Sie Benachrichtigungen über Lieferprobleme und lösen Sie diese, bevor es zu Kundenbeschwerden kommt.

• Erhalten Sie Benachrichtigungen
• Lieferprobleme

DE Nein, Whmcs kommt nicht mit Hostwinds-Reseller-Hosting. Wie auch immer, es tut Kommen Sie mit unseren White Label Reseller Hosting-Plänen.

• Nein
• Hostwinds-Reseller-Hosting
• immer
• tut Kommen Sie
• unseren White Label

DE Die SLI-Technologie kommt auf den Markt; sie ermöglicht, mehrere Grafikprozessoren miteinander zu verbinden und die Grafikleistung einer einzelnen Maschine so beträchtlich zu steigern.

• Markt
• ermöglicht
• mehrere Grafikprozessoren miteinander
• verbinden
• Grafikleistung einer einzelnen

DE Es ist eine Zukunft, in der jede Kundeninteraktion, jedes Produkt und jedes Dienstangebot mit KI in Berührung kommt und dadurch verbessert wird.

• Zukunft
• jede Kundeninteraktion
• jedes Produkt
• Berührung kommt
• dadurch verbessert

DE Wenn es dazu kommt, ist es nicht so etwas wie one-size fits all

• dazu kommt
• etwas wie one-size
• all

DE Es ist keine Registrierung erforderlich, und es kommt zu Ihnen kostenlos zur Verfügung.

• Registrierung erforderlich
• kommt zu Ihnen

DE Sie müssen sich keine Sorgen machen, weil es nicht mit Anzeigen kommt und Sie haben die volle Kontrolle über Ihr Werkzeug.

• machen
• kommt

DE Aber diese herkömmlichen Verfahren können anstrengend und das ist, wo ein Wort Korrekturwerkzeug in das Spiel kommt

• wo ein Wort
• Spiel kommt

DE Das ist, wo ein Bild Cropper Werkzeug ins Spiel kommt; Sie können ein Bild Crop-Werkzeug zum Zuschneiden Bilder verwenden.

• wo ein Bild
• Werkzeug ins Spiel
• Crop-Werkzeug zum Zuschneiden

DE Sie sehen, wenn ein Kunde einen sehr präzisen Ausdruck kommt, wissen sie, was sie kaufen möchten

• sehen
• Kunde einen sehr
• Ausdruck kommt
• kaufen möchten

DE Es wird die Bedeutung von Schlüsselwörtern ins Spiel kommt

• Bedeutung von Schlüsselwörtern
• Spiel kommt