Vertaal "feste" na Russies

RU Мы глубоко убеждены, что каждый сотрудник является важнейшим элементом защиты нашей компании от потенциальных нарушений безопасности.

Transliterasie My gluboko ubeždeny, čto každyj sotrudnik âvlâetsâ važnejšim élementom zaŝity našej kompanii ot potencialʹnyh narušenij bezopasnosti.

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliterasie Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Свадьбы, причастия и крещения - это случайные вечеринки, которые мы часто организуем вне дома

Transliterasie Svadʹby, pričastiâ i kreŝeniâ - éto slučajnye večerinki, kotorye my často organizuem vne doma

RU Соблюдаются дополнительные требования Atlassian к безопасности приложений и временным интервалам для исправления проблем

Transliterasie Soblûdaûtsâ dopolnitelʹnye trebovaniâ Atlassian k bezopasnosti priloženij i vremennym intervalam dlâ ispravleniâ problem

RU Соответствует установленным рамкам требований

Transliterasie Sootvetstvuet ustanovlennym ramkam trebovanij

RU К счастью, у нас есть десятки расширений, которые позволят вам проектировать и улучшать сплошные фигуры

Transliterasie K sčastʹû, u nas estʹ desâtki rasširenij, kotorye pozvolât vam proektirovatʹ i ulučšatʹ splošnye figury

RU И каждый модуль разделен на модульные темы, такого фиксированного количества модульных тем на модуль не существует.

Transliterasie I každyj modulʹ razdelen na modulʹnye temy, takogo fiksirovannogo količestva modulʹnyh tem na modulʹ ne suŝestvuet.

RU Одной из причин этого является его уникальный состав, который соответствует стадии развития ребенка

Transliterasie Odnoj iz pričin étogo âvlâetsâ ego unikalʹnyj sostav, kotoryj sootvetstvuet stadii razvitiâ rebenka

RU Усовершенствованная фиксированная купольная камера с разрешением HDTV 1080p, способная работать на улице при любых условиях освещенности.

Transliterasie Usoveršenstvovannaâ fiksirovannaâ kupolʹnaâ kamera s razrešeniem HDTV 1080p, sposobnaâ rabotatʹ na ulice pri lûbyh usloviâh osveŝennosti.

RU Последние технологические разработки в области компрессоров для жилых помещений с фиксированной и переменной скоростью.

Transliterasie Poslednie tehnologičeskie razrabotki v oblasti kompressorov dlâ žilyh pomeŝenij s fiksirovannoj i peremennoj skorostʹû.

RU Если вы хотите отдохнуть от городской суеты, это место мечты: мир, покой, большой сад, вечерние застолья на гриле или у костра

Transliterasie Esli vy hotite otdohnutʹ ot gorodskoj suety, éto mesto mečty: mir, pokoj, bolʹšoj sad, večernie zastolʹâ na grile ili u kostra

RU Настроение роскошных пиров с едой по старинным домашним рецептам и еще живой…

Transliterasie Nastroenie roskošnyh pirov s edoj po starinnym domašnim receptam i eŝe živoj…

RU Покрытый барбекю, под которым они организованы праздники с блюда региональной кухни

Transliterasie Pokrytyj barbekû, pod kotorym oni organizovany prazdniki s blûda regionalʹnoj kuhni

RU На земельном участке мы предоставляем парковочное место, а также камин и барбекю гриль вечерних застолий

Transliterasie Na zemelʹnom učastke my predostavlâem parkovočnoe mesto, a takže kamin i barbekû grilʹ večernih zastolij

RU Фестивали организуют вечеринки, специальные мероприятия в необычной атмосфере в интерьере с интересным дизайном, с музыкой и камином

Transliterasie Festivali organizuût večerinki, specialʹnye meropriâtiâ v neobyčnoj atmosfere v interʹere s interesnym dizajnom, s muzykoj i kaminom

RU Фиксированный резервирование авансовый платеж оплачивается по указанному объекту на странице банковского счета

Transliterasie Fiksirovannyj rezervirovanie avansovyj platež oplačivaetsâ po ukazannomu obʺektu na stranice bankovskogo sčeta

RU По умолчанию DataNumen PDF Repair сохранит фиксированный PDF файл в новый файл с именем xxxx_fixed.pdf, где xxxx - название источника PDF файл

Transliterasie Po umolčaniû DataNumen PDF Repair sohranit fiksirovannyj PDF fajl v novyj fajl s imenem xxxx_fixed.pdf, gde xxxx - nazvanie istočnika PDF fajl

RU Например, для источника PDF файл поврежден.pdf, имя по умолчанию для фиксированного файла будет Damaged_fixed.pdf

Transliterasie Naprimer, dlâ istočnika PDF fajl povrežden.pdf, imâ po umolčaniû dlâ fiksirovannogo fajla budet Damaged_fixed.pdf

RU Теперь вы можете открыть фиксированный PDF файл с помощью Acrobat Reader или другого PDF совместимые приложения.

Transliterasie Teperʹ vy možete otkrytʹ fiksirovannyj PDF fajl s pomoŝʹû Acrobat Reader ili drugogo PDF sovmestimye priloženiâ.

RU По умолчанию DataNumen Word Repair сохранит фиксированный файл Word как xxxx_fixed.doc, где xxxx - это имя исходного файла Word .doc / .docx

Transliterasie Po umolčaniû DataNumen Word Repair sohranit fiksirovannyj fajl Word kak xxxx_fixed.doc, gde xxxx - éto imâ ishodnogo fajla Word .doc / .docx

RU Например, для исходного файла Word Damaged.docx именем по умолчанию для исправленного файла будет Damaged_fixed.doc

Transliterasie Naprimer, dlâ ishodnogo fajla Word Damaged.docx imenem po umolčaniû dlâ ispravlennogo fajla budet Damaged_fixed.doc

RU Теперь вы можете открыть фиксированный файл Word с помощью Microsoft Word или других совместимых приложений.

Transliterasie Teperʹ vy možete otkrytʹ fiksirovannyj fajl Word s pomoŝʹû Microsoft Word ili drugih sovmestimyh priloženij.

RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять Tether OMNI на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями. 

Transliterasie Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ Tether OMNI na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi. 

RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять Litecoin на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями. 

Transliterasie Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ Litecoin na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi. 

RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять Ethereum на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями.

Transliterasie Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ Ethereum na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi.

RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять Bitcoin на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями. 

Transliterasie Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ Bitcoin na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi. 

RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять Bitcoin Cash на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями. 

Transliterasie Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ Bitcoin Cash na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi. 

RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять XRP на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями. 

Transliterasie Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ XRP na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi. 

RU Выберите фиксированный или плавающий курс, чтобы обменять Dogecoin на Changelly по лучшим курсам и с низкими комиссиями. 

Transliterasie Vyberite fiksirovannyj ili plavaûŝij kurs, čtoby obmenâtʹ Dogecoin na Changelly po lučšim kursam i s nizkimi komissiâmi. 

RU Это первая на рынке картонная упаковка, которая позволяет стерилизовать продукты с твердыми частицами прямо внутри упаковки

Transliterasie Éto pervaâ na rynke kartonnaâ upakovka, kotoraâ pozvolâet sterilizovatʹ produkty s tverdymi časticami prâmo vnutri upakovki

RU Другие специалисты отводят один или несколько дней в неделю для работы дома

Transliterasie Drugie specialisty otvodât odin ili neskolʹko dnej v nedelû dlâ raboty doma

RU 10,000ft поддерживает выделение ресурсов в процентных долях, часах и днях или в виде фиксированного количества часов

Transliterasie 10,000ft podderživaet vydelenie resursov v procentnyh dolâh, časah i dnâh ili v vide fiksirovannogo količestva časov

RU Entrust Identity — это портфель IAM, которое обеспечивает прочную основу, необходимую для реализации концепции Zero Trust

Transliterasie Entrust Identity — éto portfelʹ IAM, kotoroe obespečivaet pročnuû osnovu, neobhodimuû dlâ realizacii koncepcii Zero Trust

RU Это сочетание стилей делает отель идеальным Kmicic будет как место встречи, праздники или в углу, позволяя момент отдыха

Transliterasie Éto sočetanie stilej delaet otelʹ idealʹnym Kmicic budet kak mesto vstreči, prazdniki ili v uglu, pozvolââ moment otdyha

RU Идиллия организовывать праздники с музыкой и танцами, семейных праздников и частных мероприятий.

Transliterasie Idilliâ organizovyvatʹ prazdniki s muzykoj i tancami, semejnyh prazdnikov i častnyh meropriâtij.

RU Новые женские свитера с длинными рукавами O-образным вырезом

Transliterasie Novye ženskie svitera s dlinnymi rukavami O-obraznym vyrezom

RU Женщины Кружева Кардиган Кардиган Кимоно Длинные Обложка Вязание крючком Бикини Купальники Бохо Топы Белый

Transliterasie Ženŝiny Kruževa Kardigan Kardigan Kimono Dlinnye Obložka Vâzanie krûčkom Bikini Kupalʹniki Boho Topy Belyj

RU JURE S925 Твердые стерлингового серебра цепи ожерелье Один ювелирные изделия Цирконий форме бабочки 18 дюймов

Transliterasie JURE S925 Tverdye sterlingovogo serebra cepi ožerelʹe Odin ûvelirnye izdeliâ Cirkonij forme babočki 18 dûjmov

RU JURE S925 Твердые стерлингового серебра цепи ожерелье Один ювелирные изделия Цирконий 18 дюймов

Transliterasie JURE S925 Tverdye sterlingovogo serebra cepi ožerelʹe Odin ûvelirnye izdeliâ Cirkonij 18 dûjmov

RU JURE S925 Твердые стерлингового серебра цепи ожерелье Один ювелирные изделия Цирконий Круглый белый 18 дюймов

Transliterasie JURE S925 Tverdye sterlingovogo serebra cepi ožerelʹe Odin ûvelirnye izdeliâ Cirkonij Kruglyj belyj 18 dûjmov

RU JURE S925 Твердые Серебряное ожерелье сверкающих ЦЕПЬ Один ювелирные изделия Цирконий 18 дюймов

Transliterasie JURE S925 Tverdye Serebrânoe ožerelʹe sverkaûŝih CEPʹ̱ Odin ûvelirnye izdeliâ Cirkonij 18 dûjmov

RU Модные женские трикотажные свитера Твердые O-образным вырезом с длинным рукавом Повседневный теплый зимний перемычек Пуловер трикотаж

Transliterasie Modnye ženskie trikotažnye svitera Tverdye O-obraznym vyrezom s dlinnym rukavom Povsednevnyj teplyj zimnij peremyček Pulover trikotaž

RU Твердая ручка может вращаться плавно, чтобы достичь плавного контроля пламени, пусть печь нагревается равномерно

Transliterasie Tverdaâ ručka možet vraŝatʹsâ plavno, čtoby dostičʹ plavnogo kontrolâ plameni, pustʹ pečʹ nagrevaetsâ ravnomerno

RU Надежный стационарный сканер штрихкодов FS10 подходит для самых разных сфер применения

Transliterasie Nadežnyj stacionarnyj skaner štrihkodov FS10 podhodit dlâ samyh raznyh sfer primeneniâ

RU Этот твердый сыр из коровьего молока может быть естественно белого или ярко-оранжевого цвета и иметь как мягкий, так и острый вкус.

Transliterasie Étot tverdyj syr iz korovʹego moloka možet bytʹ estestvenno belogo ili ârko-oranževogo cveta i imetʹ kak mâgkij, tak i ostryj vkus.

RU Затем сгусток в виде уплотненной массы перемещается для созревания, т. е

Transliterasie Zatem sgustok v vide uplotnennoj massy peremeŝaetsâ dlâ sozrevaniâ, t. e

RU 1. Не хватает верхних сплошных слоев; 2. Процент заполнения слишком низкий; 3. Под выдавливанием. Подробно вы можете прочитать этот пост:

Transliterasie 1. Ne hvataet verhnih splošnyh sloev; 2. Procent zapolneniâ sliškom nizkij; 3. Pod vydavlivaniem. Podrobno vy možete pročitatʹ étot post:

RU Наш комплект из 200+ приложений будет стоить вам фиксированную сумму в месяц

Transliterasie Naš komplekt iz 200+ priloženij budet stoitʹ vam fiksirovannuû summu v mesâc

RU Подписка на все программы Setapp стоит четко определенную сумму. Вы платите помесячно или сразу за год. Просто и понятно.

Transliterasie Podpiska na vse programmy Setapp stoit četko opredelennuû summu. Vy platite pomesâčno ili srazu za god. Prosto i ponâtno.

RU Надежная и модульная обработка видеосигнала для стационарных установок

Transliterasie Nadežnaâ i modulʹnaâ obrabotka videosignala dlâ stacionarnyh ustanovok