Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "xml dokument" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "xml dokument" van Duits na Portugees

Vertalings van xml dokument

"xml dokument" in Duits kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

xml xml
dokument 1 a acordo apenas aplicativo arquivo arquivos com como conteúdo conversor converta converter dados de do doc documento documentos e ele empresa escrito está exemplo fazer informações lado mail mas mensagem não o que ou papel para pdf por página páginas qualquer real salvar seus site sobre sua suas só tela tempo ter texto trabalho um arquivo uma usar versão web é

Vertaling van Duits na Portugees van xml dokument

Duits
Portugees

DE Strukturierte XML-Bearbeitung - Um im Text-Modus alle IDs in einem XML-Dokument anzuzeigen, können Sie den Cursor ganz einfach auf die ID-Deklaration oder Referenz positionieren

PT Eliminar conflitos de implantação - O InstallAware Virtualization permite que você execute aplicativos mutualmente compatíveis no mesmo desktop ao mesmo tempo

Duits Portugees
sie você
oder ao

DE Benennen Sie die Datei "vendor.xml" in "_vendor.xml" um, damit der Desktop Manager sie nicht finden kann.

PT Renomeie o arquivo "vendor.xml" para "_vendor.xml" para que o gerenciador da área de trabalho não possa encontrá-lo.

Duits Portugees
xml xml
manager gerenciador
nicht não
datei arquivo
um para
kann possa

DE Wir können Ihr Transkript und alle Bearbeitungen (durchgestrichene Teile) als zerstörungsfreie Sitzungsdatei in eine Adobe Premiere XML-Datei (.xml) exportieren

PT Podemos exportar sua transcrição e todas as edições (partes tachadas) para um arquivo XML do Adobe Premiere (.xml) como um arquivo de sessão não destrutivo

Duits Portugees
transkript transcrição
bearbeitungen edições
teile partes
adobe adobe
xml xml
exportieren exportar
datei arquivo
wir können podemos
und e
in de
premiere para
alle todas
eine um

DE Wählen Sie einige nicht standardmäßige Namen für die Site Map von sitemap.xml (beispielsweise my-new-sitemap.xml und dann fügen Sie den Link zum Suchsystem mittels Webmaster);

PT escolha um nome não padronizado para o mapa do site do sitemap.xml (por exemplo, my-new-sitemap.xml e, em seguida, adicione este link aos sistemas de pesquisa usando webmasters);

Duits Portugees
namen nome
map mapa
sitemap mapa do site
xml xml
fügen adicione
und e
nicht não
wählen escolha
beispielsweise exemplo
link link
die seguida
site site

DE Der plattformübergreifende XML-Editor unterstützt XML-Technologien.

PT Crie aplicativos nativos Xamarin Forms multiplataforma com o JavaScript

Duits Portugees
der o

DE XML Publishing Frameworks - Oxygen bietet eine CSS-basierte, visuelle Bearbeitungsunterstützung für eine Reihe wichtiger XML-Dokumentationsrahmen (DITA, DocBook, TEI, XHTML)

PT Estruturas de publicação XML - O Oxygen oferece suporte à edição visual baseada em CSS para uma série de estruturas de documentação XML importantes (DITA, DocBook, TEI, XHTML)

Duits Portugees
xml xml
publishing publicação
frameworks estruturas
visuelle visual
wichtiger importantes
basierte baseada
css css
bietet oferece
für de

DE Die <error></error> XML-Tags werden ohne weitere Felder in der XML-Antwort zurückgegeben

PT As tags <error></error> de XML são retornadas sem nenhum outro campo na resposta XML

Duits Portugees
werden são
weitere outro
felder campo
tags tags
error error
xml xml
ohne sem
antwort resposta

DE XML-Jobtickets mit verschiedenen Metadaten an PrimeCenter senden. Sobald Ihre Layouts fertig sind, werden die XML-Jobtickets mit den Layout-Informationen von PrimeCenter exportiert und verarbeitet.

PT enviar bilhetes de emprego XML com vários metadados para PrimeCenter. Uma vez terminados os seus layouts, os bilhetes de trabalhos em XML são exportados com a informação de layout de PrimeCenter para serem processados.

Duits Portugees
verschiedenen vários
exportiert exportados
verarbeitet processados
xml xml
metadaten metadados
layouts layouts
informationen informação
layout layout
an com
senden para
sind são
sobald uma
ihre seus

DE Accept: <MIME_type>/<MIME_subtype> Accept: <MIME_type>/* Accept: */* // Mehrere Werte, gewichtet mit der quality value (en-US) Syntax: Accept: text/html, application/xhtml+xml, application/xml;q=0.9, image/webp, */*;q=0.8

PT Accept: <MIME_type>/<MIME_subtype> Accept: <MIME_type>/* Accept: */* // Múltiplos tipos, com pesos devido à sintaxe quality value (en-US): Accept: text/html, application/xhtml+xml, application/xml;q=0.9, image/webp, */*;q=0.8

Duits Portugees
mehrere múltiplos
syntax sintaxe
text text
html html
xml xml
q q
image image
webp webp
quality quality
value value
mit com

DE Schritt # 5: Weiter, klicken Sie auf ?Speichern als XML-Datei?, um die Sitemap-Datei in einem XML-Format herunterladen.

PT Etapa # 5: Em seguida, clique em ?Salvar como arquivo XML? para baixar o arquivo de mapa do site em um formato .xml.

Duits Portugees
schritt etapa
herunterladen baixar
xml xml
speichern salvar
format formato
datei arquivo
in em
klicken clique
als como
die seguida
einem um
sie o

DE Benennen Sie die Datei "vendor.xml" in "_vendor.xml" um, damit der Desktop Manager sie nicht finden kann.

PT Renomeie o arquivo "vendor.xml" para "_vendor.xml" para que o gerenciador da área de trabalho não possa encontrá-lo.

Duits Portugees
xml xml
manager gerenciador
nicht não
datei arquivo
um para
kann possa

DE Wir können Ihr Transkript und alle Bearbeitungen (durchgestrichene Teile) als zerstörungsfreie Sitzungsdatei in eine Adobe Premiere XML-Datei (.xml) exportieren

PT Podemos exportar sua transcrição e todas as edições (partes tachadas) para um arquivo XML do Adobe Premiere (.xml) como um arquivo de sessão não destrutivo

Duits Portugees
transkript transcrição
bearbeitungen edições
teile partes
adobe adobe
xml xml
exportieren exportar
datei arquivo
wir können podemos
und e
in de
premiere para
alle todas
eine um

DE Ziehen Sie Ihre XML- Datei in das Feld XML-Export hochladen oder klicken Sie auf Datei hinzufügen, um sie von Ihrem Computer hochzuladen.

PT Arraste o arquivo .xml para a caixa Carregar XML de exportação; ou clique em Adicionar um arquivo para carregá-lo do seu computador.

Duits Portugees
ziehen arraste
hinzufügen adicionar
computer computador
xml xml
export exportação
oder ou
datei arquivo
in em
hochladen carregar
klicken clique
von de
um para

DE Der Import funktioniert nur für XML- Dateien von WordPress. Es ist nicht möglich, XML- Dateien zu importieren, die von einem anderen Service erzeugt wurden.

PT A importação só funciona com arquivos .xml do WordPress. Não é possível importar arquivos .xml gerados por outros serviços.

Duits Portugees
dateien arquivos
wordpress wordpress
anderen outros
erzeugt gerados
xml xml
funktioniert funciona
importieren importar
service serviços
ist é
zu com
möglich possível
der o
import importação
nicht não

DE 3) Sie werden zu dem Dokument weitergeleitet, für das Ihre Unterschrift erforderlich ist. Nehmen Sie sich etwas Zeit, um das Dokument zu überprüfen. Wenn Sie bereit sind, das Dokument zu signieren, klicken Sie einfach auf das Signaturfeld.

PT 3) Você será direcionado para o documento que requer sua assinatura. Reserve um tempo para revisar o documento. Quando estiver pronto para assinar o documento, basta clicar na caixa de assinatura.

Duits Portugees
dokument documento
erforderlich requer
überprüfen revisar
klicken clicar
zeit tempo
zu basta
bereit pronto
signieren assinar
sie você
einfach um

DE Überwachen Sie SOAP-basierte Dienste, die ein XML-Dokument (SOAP-Umschlag) als POST-Daten erfordern. Weitere Informationen

PT Monitore os serviços baseados em SABÃO que requerem um documento XML (envelope SOAP) como dados POST. Saiba Mais

Duits Portugees
dienste serviços
erfordern requerem
basierte baseados
xml xml
umschlag envelope
post post
dokument documento
daten dados
ein um

DE Wenn Sie ein Dokument mit Adobe Reader anzeigen, können Sie überprüfen, ob ein Dokument und seine Signaturen nicht manipuliert wurden.

PT Ao visualizar um documento usando o Adobe Reader, você pode verificar se um documento e suas assinaturas não foram violados.

Duits Portugees
dokument documento
adobe adobe
anzeigen visualizar
überprüfen verificar
signaturen assinaturas
und e
wenn se
sie você
ein um
können pode
nicht não
seine o
wurden foram

DE Sammeln Sie alle in Ihrem Dokument verwendeten Bilder und Schriften zusammen mit dem Dokument in einem Ordner. Diesen können Sie dann bequem auf andere Systeme übertragen – ideal für die Arbeit in kreativen Teams oder die Druckproduktion.

PT Agrupe seu documento com todos os recursos de imagem e fontes usados em uma pasta. Ela então pode ser facilmente transferida para outro sistema para facilitar a colaboração ou para produzir a impressão.

Duits Portugees
dokument documento
teams recursos
bilder imagem
verwendeten usados
ordner pasta
bequem facilmente
systeme sistema
sie os
oder ou
und e
die a
andere outro
können pode
alle todos
einem uma
dann então
ihrem seu
für para
in em

DE Nachdem ein Benutzer ein Dokument in einem Privatraum platziert oder das neu erstellte Dokument darin gespeichert hat, werden die Daten mit einem 256-Bit-Passwort verschlüsselt, das automatisch in der App generiert wird.

PT Depois que um usuário coloca um documento ou salva o recém-criado em uma Sala Privada, os dados são criptografados com uma senha de 256 bits gerada automaticamente no aplicativo.

Duits Portugees
erstellte criado
verschlüsselt criptografados
automatisch automaticamente
generiert gerada
passwort senha
benutzer usuário
dokument documento
app aplicativo
oder ou
daten dados
neu uma
darin de
in em
mit com

DE Wählen Sie Dokument scannen und fotografieren Sie, was Sie als Dokument scannen möchten, oder wählen Sie ein Foto aus Ihren Aufnahmen

PT Escolha Digitalizar documento e tire uma foto do que deseja transformar em um documento ou selecione uma imagem da sua câmera

Duits Portugees
dokument documento
scannen digitalizar
möchten deseja
und e
oder ou
foto foto
ein um
sie sua
aus do
als uma

DE Benutzt eine digitale Signatur zur sicheren Verknüpfung des E-Signaturblocks/der E-Signaturdaten mit dem elektronisch unterzeichneten Dokument. Diese Verknüpfung kann nicht zertrennt oder in ein anderes Dokument hineinkopiert werden;

PT Usa uma assinatura digital para associar o bloco/dados da assinatura eletrônica ao documento assinado eletronicamente de forma segura. Essa associação não pode ser quebrada ou copiada para outro documento;

Duits Portugees
elektronisch eletronicamente
dokument documento
signatur assinatura
e eletrônica
kann pode
nicht não
oder ou
digitale uma
sicheren para
werden ser
verknüpfung de

DE Wurde ein mit OneSpan Sign signiertes Dokument in irgendeiner Weise abgeändert oder manipuliert, so wird dies von der zugrunde liegenden digitalen Signaturtechnologie erkannt, woraufhin der PDF-Reader das Dokument sichtbar ungültig macht

PT Se um documento assinado com o OneSpan Sign for modificado ou adulterado de qualquer forma, a tecnologia de assinatura digital subjacente detectará e o leitor de PDF invalidará o documento visivelmente

Duits Portugees
dokument documento
weise forma
reader leitor
pdf pdf
oder ou
sign sign
zugrunde subjacente
ein um
wurde se
digitalen e
mit com
macht a

DE Sie werden zu dem Dokument weitergeleitet, für das Ihre Unterschrift erforderlich ist. Nehmen Sie sich etwas Zeit, um das Dokument zu überprüfen. Wenn Sie zum Signieren bereit sind, klicken Sie einfach auf das Signaturfeld.

PT Você será direcionado para o documento que requer sua assinatura. Reserve um tempo para revisar o documento. Quando estiver pronto para assinar, basta clicar na caixa de assinatura.

Duits Portugees
dokument documento
erforderlich requer
überprüfen revisar
klicken clicar
zeit tempo
zu basta
signieren assinar
bereit pronto
sie você
einfach um

DE Militärrentner müssen ein Dokument hochladen, das den Ruhestandsstatus oder ein Dokument mit mehr als 20 Dienstjahren anzeigt

PT Aposentados militares devem fazer upload de um documento que mostre o status Aposentadoria ou um documento mostrando mais de 20 anos de serviço

Duits Portugees
dokument documento
hochladen upload
oder ou
mehr mais
ein um
den de

DE Laden Sie Ihr Militärdokument erneut hoch, aber laden Sie diesmal ein zusätzliches Dokument hoch, in dem Ihre Namensänderung wie ein Führerschein, eine Heiratsurkunde oder ein anderes Dokument gleichzeitig angezeigt wird

PT Seu nome mudou desde que você esteve no exército

Duits Portugees
namens nome
sie você
in no

DE Wenn Sie ein neues Dokument für eine Zeile mit derselben Zuordnung generieren, die Sie auch zuvor verwendet haben, wird das neue Dokument als neue Version der bestehenden Anlage hochgeladen

PT Se você gerar um novo documento para uma linha usando o mesmo mapeamento que foi usado anteriormente, o novo documento será carregado como uma nova versão do anexo existente

Duits Portugees
dokument documento
zuordnung mapeamento
generieren gerar
bestehenden existente
hochgeladen carregado
neues novo
wenn se
sie você
verwendet usado
version versão
ein um
zeile uma
auch que
als como
der o

DE Nach der Installation gelangen Sie zu einem Dokument in Google Docs. Sie können auch zu einem beliebigen anderen Dokument navigieren, mit dem Sie Smartsheet-Daten zusammenführen möchten.

PT Uma vez instalado, você será redirecionado a um documento no Google Docs. Você também pode optar por navegar para qualquer outro documento em que desejar mesclar dados do Smartsheet.

Duits Portugees
installation instalado
google google
docs docs
navigieren navegar
zusammenführen mesclar
smartsheet smartsheet
dokument documento
daten dados
anderen outro
gelangen para
auch também
einem um
in em
können pode

DE Wenn das Dokument mehr als einen Unterzeichner benötigt, würde der Unterzeichner andere Personen verfolgen, um das Dokument in den entsprechenden Bereichen zu unterschreiben. 

PT Se o documento precisar de mais de um assinante, ele se encontrará perseguindo outras pessoas para assinar o documento nas áreas apropriadas. 

Duits Portugees
dokument documento
unterzeichner assinante
benötigt precisar
unterschreiben assinar
bereichen áreas
andere outras
einen um
personen pessoas
mehr mais
wenn se
der de
um para

DE Ich versuche, über meine E-Mail auf das Dokument zuzugreifen. Wenn ich auf die Schaltfläche "Zu Dokumenten wechseln" klicke, kann ich über den Link nicht auf das Dokument zugreifen, um eine elektronische Signatur zu erstellen. Was soll ich machen?

PT Estou tentando acessar o documento do meu e-mail. Quando clico no botão 'Ir para documentos', o link não permite que eu acesse o documento para assinar com e-mail. O que devo fazer?

Duits Portugees
versuche tentando
signatur assinar
schaltfläche botão
link link
dokument documento
dokumenten documentos
kann devo
nicht não
zugreifen acessar
mail e-mail
elektronische e
wenn quando
ich eu
auf no
den do

DE 3) Greifen Sie auf das Dokument zu, das Sie zum Anmelden bei OneSpan Sign benötigen. Wählen Sie im Dashboard die Option "Benötigt meine Unterschrift". Wählen Sie das Dokument aus der Liste Transaktionen aus.

PT 3) Acesse o documento que você precisa para entrar no OneSpan Sign. Selecione a opção 'Requer minha assinatura' no Painel. Selecione o documento na lista Transações.

Duits Portugees
dokument documento
dashboard painel
transaktionen transações
anmelden entrar
option opção
benötigt requer
sign sign
sie você
benötigen você precisa
im no
liste lista
bei a
meine minha
der o

DE 1) Nachdem Sie Ihr Dokument und Ihre Empfänger zu Ihrer E-Signatur-Transaktion hinzugefügt haben, werden Sie zur Seite Vorbereiten weitergeleitet, auf der Sie Ihre Signaturblöcke und Datenfelder per Drag & Drop in Ihr Dokument ziehen können

PT 1) Depois de adicionar o documento e os destinatários à transação de assinatura eletrônica, você será direcionado para a página Preparar, onde poderá arrastar e soltar os blocos de assinatura e os campos de dados no documento

Duits Portugees
empfänger destinatários
hinzugefügt adicionar
vorbereiten preparar
transaktion transação
signatur assinatura
e eletrônica
dokument documento
drag arrastar
und e
sie você
seite página
drop e soltar
können poderá
in no

DE 3) Wenden wir zunächst ein Layout für das NDA-Dokument in der Transaktion an. Wählen Sie im Dialogfeld "Layout anwenden" das Layout "NDA" aus und wenden Sie es auf Ihr Dokument an.

PT 3) Para começar, vamos aplicar um layout para o documento NDA na transação. Na caixa de diálogo 'Aplicar layout', selecione o layout 'NDA' e aplique-o ao seu documento.

Duits Portugees
transaktion transação
dokument documento
layout layout
und e
zunächst para
ein um
anwenden aplicar

DE 3) Fügen Sie als Nächstes Ihrer Transaktion ein Dokument hinzu. Da Sie offline sind, greifen Sie auf ein Dokument aus Ihrer lokalen Bibliothek zu oder machen Sie mit der Kamera Ihres Geräts ein Foto Ihres Dokuments.

PT 3) Em seguida, adicione um documento à sua transação. Como você está offline, acesse um documento da sua biblioteca local ou tire uma foto do seu documento com a câmera do seu dispositivo.

Duits Portugees
transaktion transação
offline offline
lokalen local
bibliothek biblioteca
geräts dispositivo
foto foto
dokument documento
oder ou
sie você
ein um
zu com
kamera câmera

DE Sie haben auch die Möglichkeit, Ihrem Dokument ein Layout zuzuweisen, das vordefinierte Speicherorte für Ihre Signaturblöcke und Datenfelder in Ihrem Dokument enthält

PT Você também tem a opção de aplicar um layout ao seu documento, que inclui locais predefinidos para os blocos de assinatura e campos de dados do documento

Duits Portugees
möglichkeit opção
layout layout
vordefinierte predefinidos
dokument documento
und e
sie você
auch também
ein um
enthält que
in de

DE Sie haben die Möglichkeit, ein Dokument in Ihrer SharePoint-Bibliothek zu senden oder ein Dokument hochzuladen

PT Você tem a opção de enviar um documento que reside na sua biblioteca do SharePoint ou carregar um documento

Duits Portugees
möglichkeit opção
dokument documento
bibliothek biblioteca
sharepoint sharepoint
oder ou
sie você
ein um
in de
senden enviar

DE Wählen Sie "Dokument hochladen" und suchen Sie das Dokument, das Sie hochladen möchten.

PT Selecione 'Carregar documento' e localize o documento que deseja enviar.

Duits Portugees
dokument documento
möchten deseja
hochladen carregar
und e

DE Sie finden unser elektronisch signiertes Dokument in demselben Ordner in Box, aus dem das Dokument stammt.

PT Você encontrará nosso documento assinado eletronicamente na mesma pasta na Caixa em que o documento se originou.

Duits Portugees
finden encontrar
elektronisch eletronicamente
box caixa
unser nosso
dokument documento
in em
ordner pasta
sie você

DE 5) Wenn Sie mit dem Hinzufügen von Signaturblöcken zum Dokument fertig sind und es an Ihren Unterzeichner senden möchten, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "An Sign senden", um Ihr Dokument zur Signatur weiterzuleiten.

PT 5) Quando terminar de adicionar blocos de assinatura ao documento e estiver pronto para enviá-lo ao seu assinante, basta clicar no botão 'Enviar para assinar' para encaminhar seu documento para assinatura.

Duits Portugees
hinzufügen adicionar
dokument documento
unterzeichner assinante
weiterzuleiten encaminhar
und e
schaltfläche botão
sign assinatura
es lo
senden para
wenn quando
klicken clicar

DE Jetzt ist es Zeit, Ihrer Transaktion ein Dokument hinzuzufügen. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Hinzufügen", um ein Dokument aus Ihren Dateien hochzuladen.

PT Agora é hora de adicionar um documento à sua transação. Clique no botão 'Adicionar' para fazer upload de um documento dos seus arquivos.

Duits Portugees
transaktion transação
hochzuladen upload
jetzt agora
dokument documento
dateien arquivos
ist é
zeit hora
klicken clique
schaltfläche botão
es sua
ein um
hinzufügen adicionar
um para

DE Ja. Jeder Empfänger in der CSV-Datei erhält sein eigenes Dokument zum Unterschreiben. Sobald die Transaktion abgeschlossen ist, wird für jeden Empfänger ein separates elektronisch signiertes Dokument erstellt.

PT Sim. Cada destinatário no arquivo .CSV receberá seu próprio documento para assinar. Após a conclusão da transação, um documento assinado eletrônico separado será gerado para cada destinatário.

Duits Portugees
empfänger destinatário
erhält receber
unterschreiben assinar
transaktion transação
separates separado
erstellt gerado
dokument documento
datei arquivo
csv csv
eigenes seu
ja sim
in no
ein um

DE Wenn mein ernannter Delegierter ein Dokument unterzeichnet, wer wird auf dem elektronisch signierten Dokument unterschrieben?

PT Se meu delegado nomeado assinar um documento, quem será a assinatura no documento assinado eletronicamente?

Duits Portugees
dokument documento
elektronisch eletronicamente
ein um
wenn se
mein meu
unterzeichnet assinado
wird será
auf no
dem a

DE Ja. Jeder Empfänger erhält sein eigenes Dokument zur Unterschrift. Sobald die Transaktion abgeschlossen ist, wird für jeden Empfänger ein separates elektronisch signiertes Dokument erstellt.

PT Sim. Cada destinatário receberá seu próprio documento para assinar. Após a conclusão da transação, um documento assinado eletrônico separado será gerado para cada destinatário.

Duits Portugees
empfänger destinatário
erhält receber
dokument documento
unterschrift assinar
transaktion transação
separates separado
erstellt gerado
eigenes seu
ja sim
ein um

DE 3) Sie werden zu dem Dokument weitergeleitet, für das Ihre Unterschrift erforderlich ist. Nehmen Sie sich etwas Zeit, um das Dokument zu überprüfen. 

PT 3) Você será direcionado para o documento que requer sua assinatura. Reserve um tempo para revisar o documento. 

Duits Portugees
dokument documento
unterschrift assinatura
erforderlich requer
überprüfen revisar
zeit tempo
sie você
etwas um

DE Dies kann an anderen Feldern liegen, die im Dokument nicht ausgefüllt wurden. Sobald das Dokument vollständig ausgefüllt und alle Felder ausgefüllt sind, ist die E-Signatur-Sitzung abgeschlossen.

PT Isso pode ocorrer devido a outros campos que não foram preenchidos no documento. Quando o documento estiver totalmente preenchido com todos os campos preenchidos, a sessão de assinatura eletrônica será concluída.

Duits Portugees
anderen outros
dokument documento
ausgefüllt preenchido
sitzung sessão
signatur assinatura
e eletrônica
an com
vollständig totalmente
im no
wurden foram
kann pode
liegen ser
nicht não
felder campos
alle todos

DE Dieses kostenlose Konverter-Tool von SmallSEOTools angeboten wird, ist einfach, und es erlaubt Word-Dokument in der PDF-Dokument ohne Änderungen in der Datei Qualität zu speichern

PT Esta ferramenta conversor gratuito oferecido pelo SmallSEOTools é simples, e permite salvar documento do Word em documentos PDF sem quaisquer mudanças na qualidade de arquivo

Duits Portugees
kostenlose gratuito
angeboten oferecido
erlaubt permite
qualität qualidade
tool ferramenta
konverter conversor
word word
ist é
ohne sem
datei arquivo
speichern salvar
pdf pdf
und e
dokument documento
einfach simples
in em
zu pelo

DE Um das Dokument zu konvertieren, müssen Sie zuerst wählen und ein Dokument laden, die Sie in PDF konvertieren möchten, in DOCX-Format

PT Para converter o documento, você primeiro tem que selecionar e fazer upload de um documento, o que você deseja converter em PDF, em formato Docx

Duits Portugees
laden upload
möchten deseja
docx docx
dokument documento
pdf pdf
und e
format formato
sie você
zuerst para
ein um
in em
zu fazer
wählen que
konvertieren converter

DE Unter normalen Umständen würde der Empfänger einfach auf den Link „Dokument überprüfen“ klicken und das Dokument elektronisch signieren

PT Em circunstâncias normais, o destinatário simplesmente clica no link “revisar documento” e assina o documento por e-mail

DE Scribd-Dokument - Der Dokument-Uploader wird von scribd ermächtigt. Mit den Dokumenten-Drag- und Drop-Funktionen können Sie Dokumente auf Ihrer Website auf Ihrer Site für einfache Online-Ansicht hochladen und anzeigen.

PT Documento Scribd - O Uploader do Documento é capacitado pelo Scribd. Os recursos de arrastar e soltar o documento permitem fazer upload e exibir documentos em seu site para facilitar a visualização online.

Duits Portugees
scribd scribd
hochladen upload
drag arrastar
funktionen recursos
online online
dokument documento
und e
dokumente documentos
website site
anzeigen exibir
ansicht visualização
drop soltar

DE Wenn Sie ein Dokument mit Adobe Reader anzeigen, können Sie überprüfen, ob ein Dokument und seine Signaturen nicht manipuliert wurden.

PT Ao visualizar um documento usando o Adobe Reader, você pode verificar se um documento e suas assinaturas não foram violados.

Duits Portugees
dokument documento
adobe adobe
anzeigen visualizar
überprüfen verificar
signaturen assinaturas
und e
wenn se
sie você
ein um
können pode
nicht não
seine o
wurden foram

DE Unter normalen Umständen würde der Empfänger einfach auf den Link „Dokument überprüfen“ klicken und das Dokument elektronisch signieren

PT Em circunstâncias normais, o destinatário simplesmente clica no link “revisar documento” e assina o documento por e-mail

Wys 50 van 50 vertalings