DE Bitten Sie die Leute, Sie zu markieren oder @ zu markieren, wenn sie Fragen stellen (Freunde und Anhänger können Sie finden und mehr erfahren)
DE Bitten Sie die Leute, Sie zu markieren oder @ zu markieren, wenn sie Fragen stellen (Freunde und Anhänger können Sie finden und mehr erfahren)
NL Vraag mensen om u te taggen of @ u op sociaal gebied als ze vragen stellen (vrienden en volgers zullen in staat zijn om u te vinden en meer te leren)
Duits | Nederlands |
---|---|
freunde | vrienden |
finden | vinden |
und | en |
zu | om |
oder | of |
leute | mensen |
fragen | vragen |
mehr | meer |
sie | u |
wenn | als |
stellen | op |
DE Der zweite Schritt ist die Daten-Tagging. Das Tool fordert Sie auf, mit dem Markieren von Daten zu beginnen, indem Sie Text oder Bilder markieren.
NL De tweede stap is het taggen van gegevens. De tool vraagt u om te beginnen met het taggen van gegevens door tekst of afbeeldingen te markeren.
Duits | Nederlands |
---|---|
tool | tool |
markieren | markeren |
bilder | afbeeldingen |
fordert | vraagt |
schritt | stap |
daten | gegevens |
zu | om |
beginnen | beginnen |
text | tekst |
oder | of |
ist | is |
indem | te |
mit | met |
DE Markieren oder markieren Sie Daten und fassen Sie schnell wichtige Begriffe oder Ausdrücke zusammen, die für Ihre Marke oder Ihren Kunden wichtig sind.
NL Tag of markeer data en vat snel de belangrijkste termen of zinnen samen die van belang zijn voor uw merk of uw klant.
Duits | Nederlands |
---|---|
markieren | tag |
daten | data |
schnell | snel |
kunden | klant |
zusammen | samen |
und | en |
marke | merk |
wichtig | belang |
wichtige | belangrijkste |
oder | of |
für | voor |
sind | zijn |
DE Ähnlich wie beim Markieren von Screenshots oben gibt es beim Teilen einer Bilddatei eine neue Option "Bearbeiten", mit der Sie Bilder vor dem Senden markieren können
NL Vergelijkbaar met het markeren van screenshots hierboven, wanneer je een afbeeldingsbestand gaat delen, is er een nieuwe Bewerken-optie waarmee je fotos kunt markeren voordat je ze doorstuurt
Duits | Nederlands |
---|---|
markieren | markeren |
teilen | delen |
option | optie |
bearbeiten | bewerken |
bilder | fotos |
neue | nieuwe |
können | kunt |
wie | vergelijkbaar |
gibt | is |
von | gaat |
mit | waarmee |
der | van |
senden | met |
es | het |
DE Bitten Sie die Leute, Sie zu markieren oder @ zu markieren, wenn sie Fragen stellen (Freunde und Anhänger können Sie finden und mehr erfahren)
NL Vraag mensen om u te taggen of @ u op sociaal gebied als ze vragen stellen (vrienden en volgers zullen in staat zijn om u te vinden en meer te leren)
Duits | Nederlands |
---|---|
freunde | vrienden |
finden | vinden |
und | en |
zu | om |
oder | of |
leute | mensen |
fragen | vragen |
mehr | meer |
sie | u |
wenn | als |
stellen | op |
DE Wenn du Fotomarkierungen aktiviert hast, kannst du diese Einstellung weiter anpassen, indem du die Option Jeder kann dich markieren oder Leute, denen du folgst, können dich markieren auswählst.
NL Als je het taggen van foto's inschakelt, kan je jouw instellingen wijzigen in Iedereen kan jou taggen of Alleen personen die je volgt, kunnen jou taggen.
Duits | Nederlands |
---|---|
folgst | volgt |
kann | kan |
einstellung | instellingen |
oder | of |
können | kunnen |
hast | je |
wenn | als |
indem | in |
DE Tippe unter Tweets die Option Fotomarkierungen an. Du kannst Aus wählen, um Fotomarkierungen zu deaktivieren, oder Fotomarkierungen aktivieren, indem du Jeder kann dich markieren oder Leute, denen du folgst, können dich markieren auswählst.
NL Tik onder Tweets op Foto's taggen. Je kan Uit selecteren om het taggen van foto's uit te schakelen of je kan het taggen van foto's inschakelen door Iedereen kan jou taggen of Alleen personen die jij volgt, kunnen jou taggen te selecteren.
Duits | Nederlands |
---|---|
tweets | tweets |
aktivieren | inschakelen |
folgst | volgt |
tippe | tik |
kann | kan |
zu | om |
wählen | selecteren |
oder | of |
indem | te |
dich | je |
können | kunnen |
an | op |
DE Der zweite Schritt ist die Daten-Tagging. Das Tool fordert Sie auf, mit dem Markieren von Daten zu beginnen, indem Sie Text oder Bilder markieren.
NL De tweede stap is het taggen van gegevens. De tool vraagt u om te beginnen met het taggen van gegevens door tekst of afbeeldingen te markeren.
Duits | Nederlands |
---|---|
tool | tool |
markieren | markeren |
bilder | afbeeldingen |
fordert | vraagt |
schritt | stap |
daten | gegevens |
zu | om |
beginnen | beginnen |
text | tekst |
oder | of |
ist | is |
indem | te |
mit | met |
DE Ähnlich wie beim Markieren von Screenshots oben gibt es beim Teilen einer Bilddatei eine neue Option "Bearbeiten", mit der Sie Bilder vor dem Senden markieren können
NL Vergelijkbaar met het markeren van screenshots hierboven, wanneer je een afbeeldingsbestand gaat delen, is er een nieuwe Bewerken-optie waarmee je fotos kunt markeren voordat je ze doorstuurt
Duits | Nederlands |
---|---|
markieren | markeren |
teilen | delen |
option | optie |
bearbeiten | bewerken |
bilder | fotos |
neue | nieuwe |
können | kunt |
wie | vergelijkbaar |
gibt | is |
von | gaat |
mit | waarmee |
der | van |
senden | met |
es | het |
DE Markieren oder markieren Sie Daten und fassen Sie schnell wichtige Begriffe oder Ausdrücke zusammen, die für Ihre Marke oder Ihren Kunden wichtig sind.
NL Tag of markeer data en vat snel de belangrijkste termen of zinnen samen die van belang zijn voor uw merk of uw klant.
Duits | Nederlands |
---|---|
markieren | tag |
daten | data |
schnell | snel |
kunden | klant |
zusammen | samen |
und | en |
marke | merk |
wichtig | belang |
wichtige | belangrijkste |
oder | of |
für | voor |
sind | zijn |
DE Wenn Sie mehrere Hosts haben, müssen Sie auf Track -> Trackheader konfigurieren klicken und Record Enable markieren.
NL Als je meerdere hosts hebt, moet je op Track -> Track Header configureren en Record Enable aanvinken.
Duits | Nederlands |
---|---|
track | track |
konfigurieren | configureren |
record | record |
und | en |
wenn | als |
müssen | moet |
auf | op |
haben | hebt |
mehrere | meerdere |
DE Haben Sie beim Lesen eines Artikels beachtenswerte URLs gefunden? Markieren Sie mit unserem einfachen Tool Bucket-Liste interessante Seiten, um später auf diese zurückzukommen
NL Opmerkelijke URL's gevonden toen u naar een ontvouwend verhaal keek? Gebruik onze eenvoudige Emmerlijst om pagina's te bookmarken, zodat u er later naar kunt kijken en ze kunt opvolgen wanneer u dat uitkomt
Duits | Nederlands |
---|---|
gefunden | gevonden |
später | later |
einfachen | een |
sie | u |
beim | om |
DE Wenn Sie es gefunden haben, markieren Sie das Kästchen neben der genannten Datei und klicken Sie auf die Schaltfläche "Extrahieren"
NL Zodra u het hebt gevonden, vinkt u het vakje naast het vermelde bestand aan en klikt u op de knop 'Uitpakken'
Duits | Nederlands |
---|---|
gefunden | gevonden |
datei | bestand |
extrahieren | uitpakken |
und | en |
schaltfläche | knop |
neben | naast |
auf | op |
klicken | klikt |
wenn | zodra |
haben | hebt |
der | de |
DE Ich habe die Leute einfach gebeten, einen Screenshot zu machen, nachdem sie sich angemeldet haben, und mich auf Twitter oder Instagram zu markieren.
NL Ik vroeg mensen gewoon een screenshot te maken nadat ze zich hadden geabonneerd en me te taggen op Twitter of Instagram.
Duits | Nederlands |
---|---|
und | en |
leute | mensen |
oder | of |
sich | me |
auf | op |
nachdem | nadat |
ich | ik |
sie | ze |
DE Mit Stichwortfiltern Posts vor der Veröffentlichung für die Überprüfung und Genehmigung markieren.
NL Gebruik trefwoordfilters om direct berichten met een vlag te markeren die moeten worden beoordeeld en goedgekeurd voordat ze worden gepubliceerd.
Duits | Nederlands |
---|---|
posts | berichten |
markieren | markeren |
und | en |
vor | om |
DE Beiträge markieren und erstellen
NL Kennis creëren en met een vlag markeren -
Duits | Nederlands |
---|---|
markieren | markeren |
und | en |
DE Markieren Sie Posts mit dem aktuellen Status, um beantwortete Fragen und Produktwünsche zu verfolgen. Eskalieren Sie Posts an Ihre Supportagenten, wenn persönliche Hilfe gefordert ist.
NL Tag posts met de huidige status ervan om beantwoorde vragen en productaanvragen bij te houden. Escaleer berichten om agenten te ontlasten wanneer er 1-op-1 hulp nodig is.
Duits | Nederlands |
---|---|
markieren | tag |
status | status |
hilfe | hulp |
gefordert | nodig |
und | en |
fragen | vragen |
aktuellen | huidige |
ist | is |
zu | bij |
posts | posts |
an | op |
DE Eine Seite oder einen Beitrag mit „Gefällt mir“ oder „Gefällt mir nicht mehr“ markieren
NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht
Duits | Nederlands |
---|---|
gefällt mir | leuk |
seite | pagina |
oder | of |
beitrag | bericht |
einen | een |
mit | vinden |
DE Markieren Sie die Kästchen für die Inhaltskategorien, die Sie für Ihr Kind blockieren möchten.
NL Selecteer de inhoudscategorieën die u voor uw kind wilt blokkeren door de desbetreffende selectievakjes in te schakelen.
Duits | Nederlands |
---|---|
blockieren | blokkeren |
möchten | wilt |
für | voor |
kind | kind |
DE Bitten Sie den Webex Assistant, eine Notiz zu erstellen, oder markieren Sie den Punkt einfach selbst. Durch Aktivierungswörter werden wichtige Punkte außerdem automatisch erfasst.
NL Vraag Webex Assistant een notitie te maken of leg zelf een aandachtspunt vast. Met triggerwoorden worden belangrijke punten ook automatisch vastgelegd.
Duits | Nederlands |
---|---|
bitten | vraag |
webex | webex |
notiz | notitie |
wichtige | belangrijke |
automatisch | automatisch |
erfasst | vastgelegd |
punkte | punten |
oder | of |
einfach | een |
werden | worden |
zu | met |
erstellen | maken |
DE Markieren Sie die neue Gruppe. Wählen Sie im Dropdown-Menü "Importieren"
NL Markeer de nieuwe groep. Selecteer 'Importeren' in het vervolgkeuzemenu
Duits | Nederlands |
---|---|
neue | nieuwe |
gruppe | groep |
importieren | importeren |
DE Sie können jetzt den gewünschten Textblock markieren, indem Sie einfach mit dem Finger über den gewünschten Text ziehen.
NL U kunt nu het specifieke tekstblok dat u wilt opnemen markeren door met uw vinger over de gewenste tekst te slepen.
Duits | Nederlands |
---|---|
jetzt | nu |
gewünschten | gewenste |
markieren | markeren |
finger | vinger |
text | tekst |
ziehen | slepen |
indem | te |
können | kunt |
DE Jetzt können Sie den Text, den Sie kopieren möchten, durch Ziehen markieren und in eine beliebige App einfügen.
NL NU kunt u slepen om de tekst die u wilt kopiëren te markeren en in elke gewenste app te plakken.
Duits | Nederlands |
---|---|
jetzt | nu |
ziehen | slepen |
markieren | markeren |
app | app |
text | tekst |
möchten | wilt |
in | in |
und | en |
kopieren | kopiëren |
können | kunt |
beliebige | elke |
DE ✅ Anfragen als gelöst zu markieren.
NL ✅ Markeer aanvragen als opgelost.
DE Wenn Sie selbst die Bewertung einer anderen Person mit „nützlich“ markieren, erfassen wir auch diese Information.
NL We verzamelen ook informatie als u klikt op 'nuttig' bij de review van iemand anders.
Duits | Nederlands |
---|---|
wir | we |
erfassen | verzamelen |
information | informatie |
nützlich | nuttig |
bewertung | review |
anderen | anders |
mit | bij |
die | de |
sie | u |
auch | ook |
wenn | als |
person | iemand |
DE Markieren Sie alle Zeilen, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Zeile (n) als CSV (MSExcel-kompatibel) kopieren". Erstellen Sie eine separate Excel-Datei, öffnen Sie sie und fügen Sie die kopierten Daten in die Tabelle ein.
NL Selecteer alle rijen, klik vervolgens rechts en kies "Kopieer rij (len) als CSV (MSExcel-compatibel)". Maak een afzonderlijk Excel-bestand, open het en plak de gekopieerde gegevens in de spreadsheet.
Duits | Nederlands |
---|---|
rechten | rechts |
csv | csv |
separate | afzonderlijk |
daten | gegevens |
klicken | klik |
in | in |
und | en |
öffnen | open |
alle | alle |
zeilen | rijen |
zeile | rij |
der | de |
als | |
tabelle | spreadsheet |
ein | een |
DE Der Plattformumzug und der Launch von Bugaboo.com markieren einen erfolgreichen Beginn der Partnerschaft von Bugaboo und Dept
NL De migratie en go-live van Bugaboo.com zijn pas het begin van de partnership tussen Bugaboo en Dept
Duits | Nederlands |
---|---|
partnerschaft | partnership |
und | en |
von | begin |
der | de |
DE Verwaiste Seiten markieren Verpassen Sie keine einzige Seite, wenn Sie die Struktur Ihrer Website zeichnen. Retten Sie die verlassenen Seiten, die Ihre Verlinkungsstrategie verbessern könnten.
NL Spot weespagina's Mis geen enkele pagina bij het tekenen van de structuur van uw website. Red de verlaten pagina's die uw interlinkingstrategie kunnen verbeteren.
Duits | Nederlands |
---|---|
struktur | structuur |
zeichnen | tekenen |
verbessern | verbeteren |
website | website |
keine | geen |
ihrer | uw |
seite | pagina |
DE Wählen Sie den gewünschten Link-Typ aus, um ihn im HTML zu markieren. Auf diese Weise finden Sie schnell heraus, welche Links Sie auf der Seite haben.
NL Selecteer het gewenste type link om deze in de HTML te markeren. Zo komt u snel te weten welke links u op de pagina heeft staan.
Duits | Nederlands |
---|---|
gewünschten | gewenste |
html | html |
markieren | markeren |
schnell | snel |
seite | pagina |
typ | type |
im | in de |
finden | weten |
link | link |
zu | om |
welche | welke |
links | links |
auf | op |
haben | staan |
DE Sobald deine Seite fertig ist und ein, zwei interessante Beiträge darauf stehen, solltest du deine Facebook-Freunde bitten, sie mit „Gefällt mir“ zu markieren und ihr zu folgen
NL Als je klaar bent met je pagina en één of twee posts hebt geschreven, vraag dan je Facebook-vrienden om hem te liken en volgen
Duits | Nederlands |
---|---|
fertig | klaar |
seite | pagina |
beiträge | posts |
bitten | vraag |
folgen | volgen |
zu | om |
und | en |
zwei | twee |
sie | je |
mit | met |
ein | één |
DE Lege eine eigene Facebook-Seite für deinen Kampagnenzweck an und bitte deine Facebook-Freunde, sie mit „Gefällt mir“ zu markieren.
NL Maak een Facebook-pagina aan over je specifieke actie en nodig je vrienden uit om deze te ?liken?.
Duits | Nederlands |
---|---|
zu | om |
und | en |
freunde | vrienden |
sie | je |
DE Jeder liebt es, gratis Zeug zu gewinnen, veranstalte also Ticket-Giveaway-Wettbewerbe als Teil deines Eventmarketings. Bitte die Leute, dein Profil zu markieren oder deinen Content zu teilen, damit sie teilnehmen können.
NL Iedereen wil graag gratis dingen winnen, dus zorg dat eenwedstrijd voor gratis kaartjes onderdeel is van je evenementenmarketing. Vraag mensen om je account te taggen of je content te delen om mee te doen.
Duits | Nederlands |
---|---|
gewinnen | winnen |
content | content |
teilen | delen |
zeug | dingen |
zu | om |
leute | mensen |
oder | of |
als | |
teil | van |
also | te |
die | iedereen |
bitte | voor |
gratis | gratis |
dein | je |
können | wil |
es | dat |
DE Jetzt können Sie Tickets in der mobilen App von Zoho Desk für Android und iOS markieren, zuweisen und verschieben
NL Nu kunt u tickets labelen, toewijzen en verplaatsen vanuit de mobiele app Zoho Desk voor Android en iOS
Duits | Nederlands |
---|---|
jetzt | nu |
tickets | tickets |
mobilen | mobiele |
app | app |
zoho | zoho |
android | android |
ios | ios |
zuweisen | toewijzen |
verschieben | verplaatsen |
desk | desk |
und | en |
für | voor |
können | kunt |
der | de |
DE Markieren und Beschriften unterschiedlichster Materialien. Einsatz handelsüblicher Minen.
NL Markeren en labelen van verschillende soorten materialen. Gebruik van algemeen beschikbare inserts zoals balpennen en stiften.
Duits | Nederlands |
---|---|
markieren | markeren |
materialien | materialen |
einsatz | gebruik |
und | en |
DE Markieren Sie daher diese Seite, und kehren Sie immer wieder darauf zurück, bis Sie mit dem Tutorial fertig sind.
NL Daarom, Bookmark deze pagina en blijven terugkomen om het totdat je klaar bent met de tutorial.
Duits | Nederlands |
---|---|
seite | pagina |
tutorial | tutorial |
und | en |
daher | daarom |
fertig | klaar |
wieder | blijven |
darauf | om |
dem | de |
DE Es wird auf der Website erklärt, dass mehr als 10 Millionen Websites weltweit Schema.org verwenden, um ihre Seiten und E-Mail-Nachrichten zu markieren.
NL Er wordt vermeld op de website dat meer dan 10 miljoen sites wereldwijd gebruik maken van Schema.org om hun pagina's en e-mailberichten markeren.
Duits | Nederlands |
---|---|
millionen | miljoen |
weltweit | wereldwijd |
schema | schema |
markieren | markeren |
und | en |
website | website |
org | org |
zu | om |
websites | sites |
mehr | meer |
verwenden | - |
auf | op |
wird | wordt |
der | de |
dass | dat |
als |
DE Hier kommt das Schema ins Spiel. Indem Sie diese Art von Informationen als strukturierte Daten auf Ihrer Website markieren, erleichtern Sie Google die Bestätigung Ihrer Informationen als richtig.
NL Dat is waar het schema komt in. Door dit soort informatie te markeren als gestructureerde gegevens op uw site, maakt u het voor Google gemakkelijker om uw gegevens als correct te erkennen.
Duits | Nederlands |
---|---|
schema | schema |
markieren | markeren |
erleichtern | gemakkelijker |
website | site |
art | soort |
daten | gegevens |
informationen | informatie |
auf | op |
richtig | correct |
ihrer | uw |
hier | is |
ins | in |
indem | te |
sie | u |
als |
DE Die Erhöhung der Anzahl der Follower kann auch durch ein Schemamarkup erreicht werden. Wenn Sie Ihre sozialen Konten markieren, können Sie die Symbole in den Google-Ergebnissen angezeigt bekommen.
NL Het verhogen van het aantal volgers kan ook worden bereikt door een schema-opwaardering. Als u uw sociale accounts markeert, u de pictogrammen in de Google-resultaten weergeven.
Duits | Nederlands |
---|---|
erhöhung | verhogen |
follower | volgers |
erreicht | bereikt |
sozialen | sociale |
konten | accounts |
symbole | pictogrammen |
angezeigt | weergeven |
auch | ook |
in | in |
kann | kan |
anzahl | een |
wenn | als |
ihre | uw |
durch | door |
werden | worden |
DE Sie können Ihren Code entweder herunterladen oder sich entscheiden, ihn wieder zu markieren, wenn Sie der Meinung sind, dass es einige Dinge gibt, die Sie beim ersten Mal verpasst haben.
NL U uw code downloaden, of besluiten om terug te gaan naar tagging als je denkt dat er een aantal dingen die je gemist de eerste keer.
Duits | Nederlands |
---|---|
code | code |
herunterladen | downloaden |
entscheiden | besluiten |
verpasst | gemist |
dinge | dingen |
zu | om |
wieder | terug |
mal | keer |
ersten | een |
oder | of |
wenn | als |
ihren | uw |
der | de |
dass | dat |
DE Legen Sie eine benutzerdefinierte Gerätekennung für virtuelle Windows-Maschinen fest, um virtuelle Maschinen in Management-Tools zu markieren oder um einige Informationen von Mac an Windows weiterzugeben.
NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.
Duits | Nederlands |
---|---|
benutzerdefinierte | aangepaste |
virtuelle | virtuele |
markieren | markeren |
informationen | informatie |
windows | windows |
maschinen | machines |
in | in |
mac | mac |
zu | om |
oder | of |
weiterzugeben | een |
für | voor |
von | van |
DE Markieren Sie bestimmte Probleme, auf die Sie stoßen, und Softonic wird sich so schnell wie möglich darum kümmern.
NL Markeer specifieke problemen die u kunt tegenkomen en Softonic zal deze problemen zo snel mogelijk oplossen.
Duits | Nederlands |
---|---|
schnell | snel |
bestimmte | specifieke |
so | zo |
möglich | mogelijk |
und | en |
wird | zal |
probleme | problemen |
DE Sie können auch Feedback geben und Antworten markieren, die Sie für falsch halten
NL U kunt ook feedback geven en antwoorden markeren die u onjuist acht
Duits | Nederlands |
---|---|
feedback | feedback |
geben | geven |
antworten | antwoorden |
markieren | markeren |
falsch | onjuist |
und | en |
auch | ook |
sie | u |
können | kunt |
DE Favoriten finden, einfach markieren und in einer Merkliste sammeln. Ob Sehenswürdigkeiten, Touren, geführte Besichtigungen, lokale Produkte und Produzenten, Sportmöglichkeiten oder Gastronomie und Nightlife.
NL Favorieten vinden, simpel markeren en een lijstje opstellen. Of het nu bezienswaardigheden zijn, touren, rondleidingen, locale producten en producenten, sportfaciliteiten of restaurants en nightlife.
Duits | Nederlands |
---|---|
favoriten | favorieten |
finden | vinden |
markieren | markeren |
sehenswürdigkeiten | bezienswaardigheden |
touren | rondleidingen |
und | en |
produzenten | producenten |
oder | of |
produkte | producten |
einfach | een |
DE Achten Sie auch darauf, die Website zu markieren, da regelmäßig neue Titel hochgeladen werden., Mit dem gesagt wird, sind Sie alle bereit, sich zu genießen
NL Zorg er ook voor dat u de site bookmarkeert, want er worden regelmatig nieuwe titels op geüpload., Met dat gezegd zijnde, ben je helemaal klaar om jezelf te vermaken
Duits | Nederlands |
---|---|
hochgeladen | geüpload |
gesagt | gezegd |
bereit | klaar |
website | site |
regelmäßig | regelmatig |
neue | nieuwe |
zu | om |
da | want |
titel | titels |
auch | ook |
sie | jezelf |
werden | worden |
dem | de |
DE Eine Augmented-Reality-App, mit der Sie Ihren Parkplatz markieren können, damit Sie ihn später problemlos wiederfinden.
NL Een augmented reality-app waarmee je kunt markeren waar je hebt geparkeerd, zodat je hem later gemakkelijk terug kunt vinden.
Duits | Nederlands |
---|---|
markieren | markeren |
problemlos | gemakkelijk |
können | kunt |
später | later |
damit | zodat |
mit | waarmee |
ihn | je |
der | hem |
DE Kopfgelder markieren einen Spieler auf der Karte für Sie in einem Radius, der kleiner wird, wenn Sie sich ihm nähern, was Ihnen eine bestimmte Zeit gibt, um ihn oder sie zu lokalisieren und zu töten, und Sie werden belohnt, wenn er stirbt
NL Premies markeren één speler op de kaart voor je, in een straal die kleiner wordt naarmate je dichterbij komt, waardoor je een bepaalde hoeveelheid tijd krijgt om hem of haar te vinden en te doden, en je wordt beloond als ze dood gaan
Duits | Nederlands |
---|---|
markieren | markeren |
spieler | speler |
kleiner | kleiner |
belohnt | beloond |
in | in |
zeit | tijd |
und | en |
zu | om |
oder | of |
auf | op |
für | voor |
eine | hoeveelheid |
bestimmte | bepaalde |
um | waardoor |
wird | wordt |
gibt | een |
werden | krijgt |
karte | kaart |
wenn | als |
der | de |
DE Scavenger- Verträge markieren eine Folge von drei Beutekisten, die Sie finden und öffnen müssen, mit fester Beute und einer Geldprämie, wenn Sie das Set beenden
NL Scavenger- contracten markeren een opeenvolging van drie loot boxes die je kunt vinden en openen, met stevige buit erin en een geldbeloning wanneer je de set voltooit
Duits | Nederlands |
---|---|
verträge | contracten |
markieren | markeren |
öffnen | openen |
und | en |
finden | vinden |
folge | een |
set | set |
von | van |
DE Mit Web Notes können Sie jede Webseite mit einem digitalen Marker markieren - ähnlich wie ein Textmarker auf einem PDF-ähnlichen Notizblock - mit Ihrem Finger oder Stift auf einem Touchscreen oder Ihrer Maus mit einem herkömmlichen PC
NL Met Web Notes kunt u elke webpagina markeren met een digitale marker - net als een markeerstift op een pdf-achtig kladblok - met uw vinger of stylus op een touchscreen of uw muis met een traditionele pc
Duits | Nederlands |
---|---|
notes | notes |
digitalen | digitale |
markieren | markeren |
finger | vinger |
maus | muis |
herkömmlichen | traditionele |
pc | pc |
web | web |
webseite | webpagina |
oder | of |
ähnlich | een |
können | kunt |
ihrer | uw |
mit | op |
DE (Pocket-lint) - Das Xiaomi 11T und 11T Pro markieren eine neue Ära für Xiaomis internationale Markteinführungen: Es ist das Ende der Mi-Markengeneration für diese erschwinglichen Flaggschiffe, die erstmals vom Mix 4 in Gang gesetzt wurden
NL (Pocket-lint) - De Xiaomi 11T en 11T Pro markeren een nieuw tijdperk voor Xiaomis internationale lanceringen: het is het einde van de Mi-merkgeneratie voor deze betaalbare vlaggenschepen, zoals voor het eerst in gang gezet door de Mix 4
Duits | Nederlands |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
markieren | markeren |
neue | nieuw |
internationale | internationale |
ende | einde |
erschwinglichen | betaalbare |
mix | mix |
gesetzt | gezet |
in | in |
und | en |
pro | pro |
für | voor |
ist | is |
DE Es ist der gleiche Ansatz, wenn Sie ein anderes Motiv aufnehmen, außer dass Sie eine Person, ein Haustier oder einen Gegenstand manuell markieren müssen, um eine Verfolgung zu behalten.
NL Het is dezelfde benadering bij het fotograferen van een ander onderwerp, behalve dat je een persoon, huisdier of object handmatig moet taggen om het te kunnen volgen.
Duits | Nederlands |
---|---|
ansatz | benadering |
außer | behalve |
haustier | huisdier |
gegenstand | onderwerp |
manuell | handmatig |
person | persoon |
oder | of |
ist | is |
gleiche | een |
müssen | moet |
dass | dat |
zu | bij |
der | van |
Wys 50 van 50 vertalings