DE IPVanish bietet einen erstklassigen VPN-Dienst mit privaten Verbindungen und hohen Geschwindigkeiten, der Ihnen mehr Freiheit im Internet bietet. Sie bietet eine sichere Umgebung für Ihre tägliche Web
"w bietet" in Duits kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
DE IPVanish bietet einen erstklassigen VPN-Dienst mit privaten Verbindungen und hohen Geschwindigkeiten, der Ihnen mehr Freiheit im Internet bietet. Sie bietet eine sichere Umgebung für Ihre tägliche Web
IT Dagli autori di Radmin e Advanced IP Scanner, Radmin VPN è un prodotto software gratuito e facile da usare che crea una rete privata virtuale (VPN), creando una connessione sicura tra i computer via I
Duits | Italiaans |
---|---|
vpn | vpn |
internet | rete |
und | e |
verbindungen | connessione |
einen | un |
sie | prodotto |
im | tra |
der | privata |
DE IPVanish bietet einen erstklassigen VPN-Dienst mit privaten Verbindungen und hohen Geschwindigkeiten, der Ihnen mehr Freiheit im Internet bietet. Sie bietet eine sichere Umgebung für Ihre tägliche Web
IT Privacy Hide è una piccola e leggera utility desktop, che consente di nascondere rapidamente specifiche applicazioni dallo schermo del computer con una sola pressione di un tasto. Utilizzando uno st
Duits | Italiaans |
---|---|
bietet | consente |
und | e |
einen | un |
mit | con |
DE Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare bietet eine Kapazität von 100 Tbps, die selbst vor den größten Angriffen Schutz bietet
IT Il motore WAF di Cloudflare esegue per impostazione predefinita il ModSecurity Core Rule Set di OWASP, garantendo protezione dalle 10 vulnerabilità OWASP più frequenti
Duits | Italiaans |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
schutz | protezione |
von | di |
DE Unabhängig von Ihrem technischen Wissen, cPanel Bietet ein großartiges Systemsteuerung, um Ihren Hosting-Clients anzubieten.Es bietet einen hervorragenden Basis-Werkzeugsatz, um es einfach, neue Websites zu starten.
IT Indipendentemente dalla tua conoscenza tecnica, cPanel Fornisce un grande pannello di controllo per offrire ai tuoi clienti di hosting.Fornisce un'eccellente serie di strumenti di base per facilitare il lancio di nuovi siti Web.
Duits | Italiaans |
---|---|
unabhängig | indipendentemente |
technischen | tecnica |
neue | nuovi |
hosting | hosting |
starten | lancio |
ihrem | il |
anzubieten | offrire |
websites | siti |
bietet | fornisce |
hervorragenden | grande |
DE BossCast bietet Sport-Streams von Sendern wie NBA TV, ESPN, TSN, Euro Sport, etc. Die Website bietet auch ein Kurationssystem, mit dem Sie Spiele und Veranstaltungen direkt auf der Website ansehen können, was es einfacher macht, das Spiel zu genießen.
IT BossCast offre stream sportivi di canali come NBA TV, ESPN, TSN, Euro sport, ecc. Ha anche un sistema di selezione che permette di guardare match ed eventi direttamente dal sito, il che rende più facile godersi la partita.
Duits | Italiaans |
---|---|
bietet | offre |
nba | nba |
euro | euro |
etc | ecc |
veranstaltungen | eventi |
genießen | godersi |
streams | stream |
sport | sport |
und | ed |
spiel | partita |
website | sito |
direkt | direttamente |
auch | anche |
DE DD-WRT ist eine Open-Source-Firmware, die auf Linux basiert und Ihnen mehr Optionen für Ihren Router bietet. In diesem Fall bietet DD-WRT umfangreiche Unterstützung für die Installation eines VPNs. Hier erfahren Sie, wie Sie es einrichten können:
IT DD-WRT è un firmware Linux open-source che aggiunge delle opzioni al tuo router. Nel nostro caso, DD-WRT offre un supporto sostanziale per installare una VPN. Ecco come configurarlo:
Duits | Italiaans |
---|---|
linux | linux |
router | router |
vpns | vpn |
firmware | firmware |
unterstützung | supporto |
optionen | opzioni |
bietet | offre |
installation | installare |
wie | come |
mehr | per |
ihren | tuo |
in | nel |
hier | ecco |
DE Der Semrush-Rang bietet monatliche Verlaufsdaten ab 2012. Er bietet Einblicke in die wichtigsten Traffic-Trends für die Ziel-Website und in ihr Wachstum.
IT Il Ranking Semrush offre i dati storici mese per mese dal 2012. Può darti un'idea dei principali trend di traffico per il sito target e permetterti di capirne la crescita.
Duits | Italiaans |
---|---|
monatliche | mese |
einblicke | dati |
wichtigsten | principali |
wachstum | crescita |
rang | ranking |
semrush | semrush |
trends | trend |
traffic | traffico |
ziel | target |
bietet | offre |
website | sito |
und | e |
DE Majestic bietet keine SEO-Services an. Majestic bietet Link Intelligence und Domain-Kennzahlen als Information für Internetmarketing-Experten und Suchmaschinenoptimierer, um diese bei ihrer Tätigkeit zu unterstützen.
IT Majestic non offre servizi SEO. Majestic offre link intelligence e metrica dei domini per informare e offrire più risorse ai professionisti di Internet marketing e agli ottimizzatori dei motori di ricerca.
Duits | Italiaans |
---|---|
intelligence | intelligence |
information | informare |
seo | seo |
kennzahlen | metrica |
experten | professionisti |
bietet | offre |
link | link |
services | servizi |
domain | domini |
und | e |
keine | non |
DE KVM ist in Linux integriert. Linux ist ein Teil von KVM. Alles, was Linux bietet, bietet auch KVM. Es gibt aber besondere Funktionen, die KVM zum bevorzugten Hypervisor für Unternehmen machen.
IT KVM fa parte di Linux. Linux è parte della tecnologia KVM. KVM sfrutta tutti i componenti di cui è dotato Linux. Alcune sue caratteristiche specifiche lo rendono però l'hypervisor preferito dalle aziende.
Duits | Italiaans |
---|---|
kvm | kvm |
linux | linux |
bevorzugten | preferito |
unternehmen | aziende |
funktionen | caratteristiche |
ist | è |
gibt | rendono |
DE Nur zur Klarstellung: Das Kaspersky Total Security-Paket bietet auch die Optionen der anderen beiden Pakete und Kaspersky Internet Security bietet auch die Funktionen von Kasperskys Anti-Virus
IT Ma va chiarito che il pacchetto Kaspersky Total Security include anche le opzioni degli altri due pacchetti; e Kaspersky Internet Security include anche le funzionalità del pacchetto Anti-Virus
Duits | Italiaans |
---|---|
optionen | opzioni |
internet | internet |
security | security |
kaspersky | kaspersky |
paket | pacchetto |
funktionen | funzionalità |
pakete | pacchetti |
anderen | altri |
und | e |
beiden | due |
auch | anche |
DE Wenn Sie nicht wissen, welcher Plan für Sie geeignet ist, bietet Leadpages ein kurzes Video an. Entdecken Sie die Funktionen, die jeder Plan bietet.
IT Se non sai quale piano è giusto per te, Leadpages offre un breve video. Scopri le funzionalità offerte da ogni piano.
Duits | Italiaans |
---|---|
plan | piano |
leadpages | leadpages |
kurzes | breve |
video | video |
entdecken | scopri |
funktionen | funzionalità |
ein | un |
wenn | se |
nicht | non |
bietet | offre |
ist | è |
für | per |
DE Ning 3.0 startet und bietet den Netzwerk-Gründern zahlreiche neue und nützliche Features. Die modernisierte Plattform bietet ein völlig neues Niveau an Funktionalität und Vielseitigkeit.
IT Ning 3.0 è stato lanciato ufficialmente per offrire ai creatori di reti un nuovo set di funzionalità utili.La piattaforma aggiornata offre un nuovo livello di funzionalità e versatilità.
Duits | Italiaans |
---|---|
startet | lanciato |
nützliche | utili |
plattform | piattaforma |
niveau | livello |
netzwerk | reti |
vielseitigkeit | versatilità |
bietet | offre |
und | e |
neues | nuovo |
funktionalität | funzionalità |
DE Die Nike Therma Essential Jacke bietet angenehme Wärme und ein wasserabweisendes Design für Läufe bei kaltem Wetter. Die verstellbare Kapuze mit Luftschlitzen bietet extra Schutz.
IT La giacca Nike Therma Essential offre calore morbido e un design idrorepellente per le corse nella stagione fredda. Il cappuccio regolabile con elementi di ventilazione aggiunge una copertura confortevole extra.
Duits | Italiaans |
---|---|
nike | nike |
jacke | giacca |
bietet | offre |
wärme | calore |
design | design |
extra | extra |
schutz | copertura |
und | e |
mit | con |
DE Babbel bietet ein Kommunikationswerkzeug, das Ihnen alles bietet, was Sie zum Sprechen, Schreiben und Verstehen einer Fremdsprache benötigen.
IT Babbel fornisce uno strumento di comunicazione che ti dà tutto ciò di cui hai bisogno per parlare, scrivere e capire una lingua straniera.
Duits | Italiaans |
---|---|
bietet | fornisce |
babbel | babbel |
und | e |
benötigen | bisogno |
ein | di |
verstehen | capire |
das | ciò |
alles | tutto |
DE Babbel bietet eine Überprüfungsfunktion, die zusätzliche Übungen bietet, die die Benutzer lösen können, um das Gelernte zu üben
IT Babbel offre una funzione di revisione che fornisce esercizi aggiuntivi che gli utenti possono risolvere per mettere in pratica ciò che ha imparato
Duits | Italiaans |
---|---|
zusätzliche | aggiuntivi |
benutzer | utenti |
lösen | risolvere |
gelernte | imparato |
üben | pratica |
babbel | babbel |
bietet | offre |
DE Mondly bietet kostenloses Lernen sowie einen Premium-Plan. In seinem Premium-Plan erhalten Sie verschiedene Funktionen, die weitaus besser sind als das, was Duolingo bietet.
IT Mondly offre apprendimento gratuito e un piano premium. Nel suo piano premium otterrai diverse funzionalità che sono molto migliori di quelle offerte da Duolingo.
Duits | Italiaans |
---|---|
kostenloses | gratuito |
lernen | apprendimento |
besser | migliori |
plan | piano |
premium | premium |
funktionen | funzionalità |
bietet | offre |
einen | un |
in | nel |
sind | sono |
verschiedene | diverse |
als | di |
DE Ein VPN-Protokoll bietet noch viel mehr: Es stellt die Authentifizierung von Daten sicher und bietet eine End-to-End-Verschlüsselung
IT Un protocollo VPN fa molto di più: assicura l?autenticazione dei dati, offre una crittografia end-to-end
Duits | Italiaans |
---|---|
authentifizierung | autenticazione |
protokoll | protocollo |
vpn | vpn |
daten | dati |
verschlüsselung | crittografia |
bietet | offre |
und | dei |
sicher | assicura |
viel | molto |
DE F-Secure Virtual Security bietet den besten Schutz für rein virtuelle, gemischte und hybride Umgebungen. Das Tool bietet Leistung in virtuellen Umgebungen, indem Scan-Aufgaben an einen separaten, speziellen Server ausgelagert werden.
IT F-Secure Virtual Security offre il miglior livello di protezione per ambienti puramente virtuali, misti e ibridi. Ottimizza le prestazioni negli ambienti virtuali delegando la scansione ad un server dedicato separato.
Duits | Italiaans |
---|---|
besten | miglior |
rein | puramente |
umgebungen | ambienti |
separaten | separato |
speziellen | dedicato |
server | server |
hybride | ibridi |
scan | scansione |
security | security |
bietet | offre |
schutz | protezione |
leistung | prestazioni |
einen | un |
virtual | virtual |
und | e |
virtuelle | virtuali |
indem | di |
DE Das Tool bietet Echtzeit-Scans im Rahmen einer kostengünstigen und einfach zu verwaltenden Lösung, die Sicherheit vor Online-Bedrohungen jeder Art bietet.
IT Offe una protezione con scansione in tempo reale in una soluzione conveniente e di facile gestione che fornisce protezione contro tutti i tipi di minacce online.
Duits | Italiaans |
---|---|
lösung | soluzione |
scans | scansione |
bedrohungen | minacce |
und | e |
online | online |
bietet | fornisce |
sicherheit | protezione |
einfach | facile |
die | una |
art | in |
DE Client Security ist ein Unternehmenssicherheitsprodukt, das Ihnen die beste Windows-Sicherheit für die Endgeräte in Ihrem Unternehmen bietet - Jahr ein, Jahr aus. Die Client Security bietet Ihnen:
IT Client Security è una soluzione di sicurezza per le aziende che offre il meglio della protezione Windows per gli endpoint - costantemente, anno dopo anno. Client Security offre:
Duits | Italiaans |
---|---|
client | client |
endgeräte | endpoint |
unternehmen | aziende |
windows | windows |
security | security |
jahr | anno |
bietet | offre |
sicherheit | sicurezza |
ist | è |
beste | meglio |
ein | di |
ihrem | il |
DE Möglicherweise bietet es unbegrenzten Speicherplatz und einen dedizierten E-Mail-Support-Service, der rund um die Uhr verfügbar ist und sehr schnelle Reaktionszeiten bietet
IT Potrebbe offrire ad esempio uno spazio di archiviazione illimitato e un servizio di assistenza e-mail dedicato con supporto 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e tempi di risposta molto rapidi
Duits | Italiaans |
---|---|
unbegrenzten | illimitato |
speicherplatz | spazio di archiviazione |
dedizierten | dedicato |
uhr | ore |
schnelle | rapidi |
möglicherweise | potrebbe |
und | e |
einen | un |
service | servizio |
bietet | offrire |
rund | di |
sehr | molto |
DE In beiden Szenarien bietet DaaS erhebliche Vorteile: Es lässt sich schnell und flexibel bereitstellen, belastet IT-Administratoren praktisch nicht und bietet Unternehmen Anwendungsflexibilität.
IT In entrambi i casi, il DaaS offre vantaggi sostanziali – è veloce e flessibile da implementare, non grava sugli amministratori IT e garantisce alle organizzazioni l'agilità delle applicazioni.
Duits | Italiaans |
---|---|
szenarien | casi |
schnell | veloce |
flexibel | flessibile |
unternehmen | organizzazioni |
vorteile | vantaggi |
bietet | offre |
beiden | entrambi |
in | in |
sich | e |
nicht | non |
bereitstellen | implementare |
DE Dieser Artikel bietet die Möglichkeit, die Vorteile und die gleichzeitig niedrigen Preise aufzuzeigen, die Infomaniak seinen Kunden bietet.
IT Il presente articolo intende presentare i vantaggi offerti da Infomaniak ai propri clienti proponendo i domini alle tariffe più basse.
Duits | Italiaans |
---|---|
niedrigen | basse |
preise | tariffe |
infomaniak | infomaniak |
kunden | clienti |
bietet | offerti |
vorteile | vantaggi |
die | più |
DE Dieses DMARC-Überwachungstool bietet einen optimalen Einblick in E-Mail-Spoofing-Attacken, die an verschiedenen Standorten rund um den Globus stattfinden, und bietet vollständige Transparenz über Ihre Domain
IT Questo strumento di monitoraggio DMARC fornisce una visione ottimale degli attacchi di spoofing delle email che avvengono in varie località del mondo e fornisce una visibilità completa sul tuo dominio
Duits | Italiaans |
---|---|
optimalen | ottimale |
vollständige | completa |
dmarc | dmarc |
attacken | attacchi |
spoofing | spoofing |
standorten | località |
einblick | visibilità |
in | in |
verschiedenen | varie |
domain | dominio |
und | e |
rund | di |
bietet | fornisce |
die | una |
um | sul |
DE Obwohl es ein kleineres Servernetzwerk als andere Wettbewerber hat, bietet es einen hervorragenden VPN-Dienst.Es ist mit den meisten Plattformen kompatibel und bietet leichte Anwendungen
IT Sebbene abbia una rete di server più piccola rispetto ad altri concorrenti, fornisce un eccellente servizio VPN.È compatibile con la maggior parte delle piattaforme e offre applicazioni leggere
Duits | Italiaans |
---|---|
hervorragenden | eccellente |
plattformen | piattaforme |
kompatibel | compatibile |
vpn | vpn |
obwohl | sebbene |
andere | altri |
wettbewerber | concorrenti |
bietet | offre |
meisten | maggior |
anwendungen | applicazioni |
dienst | servizio |
und | e |
mit | con |
DE Während Sie dieses VPN verwenden, werden auf Ihrem Bildschirm keine störenden Anzeigen angezeigt, da es seinen Nutzern einen kostenlosen Werbeblocker bietet.FastestVPN bietet seinen Kunden drei verschiedene Pläne an
IT Non troverai annunci fastidiosi sullo schermo durante l'utilizzo di questa VPN, poiché offre un blocco degli annunci gratuito per i suoi utenti.FastestVPN offre tre diversi piani per i suoi clienti
Duits | Italiaans |
---|---|
vpn | vpn |
anzeigen | annunci |
kostenlosen | gratuito |
pläne | piani |
bildschirm | schermo |
bietet | offre |
kunden | clienti |
da | poiché |
einen | un |
drei | tre |
an | sullo |
während | durante |
sie | degli |
werden | di |
keine | non |
verschiedene | diversi |
DE Splashtop bietet mehrere Ebenen von Sicherheitsfunktionen und Compliance. Splashtop bietet eine Single-Sign-On-Integration mit Ihrem SAML 2.0-Identitätsanbieter für erhöhte Sicherheit und Kontrolle.
IT Splashtop fornisce più livelli di funzionalità di sicurezza e conformità. Splashtop offre l'integrazione Single Sign-On con il provider di identità SAML 2.0 per una maggiore sicurezza e controllo.
Duits | Italiaans |
---|---|
splashtop | splashtop |
saml | saml |
kontrolle | controllo |
compliance | conformità |
sicherheit | sicurezza |
und | e |
single | single |
bietet | offre |
ihrem | il |
ebenen | livelli |
von | di |
mit | con |
DE Das Bergrestaurant Pfingstegg bietet ein rustikales Ambiente und eine grosse Terrasse mit grandioser Aussicht auf Grindelwald und talauswärts. Unser Restaurant bietet eine regionale Küche und Käsespezialitäten aus der Region.
IT La nostra offerta di cibi e bevande è della migliore qualità. A contraddistinguerla sono la ricchezza di idee, la varietà culinaria e l?invitante presentazione.
Duits | Italiaans |
---|---|
und | e |
unser | nostra |
ein | di |
DE Die unglaubliche Auswahl an gefährdeten und bedrohten Tieren bietet einen herrlichen Blick auf die Vielfalt des Lebens auf der Erde und bietet den Gästen die Möglichkeit, einige wirklich bemerkenswerte Kreaturen aus der Nähe zu sehen.
IT La sua incredibile varietà di animali vulnerabili e a rischio di estinzione fornisce una magnifica visione sulla diversità della vita sulla terra ed offre agli ospiti l'opportunità di vedere da vicino alcune creature davvero straordinarie.
Duits | Italiaans |
---|---|
unglaubliche | incredibile |
tieren | animali |
lebens | vita |
gästen | ospiti |
kreaturen | creature |
bietet | offre |
vielfalt | diversità |
auswahl | varietà |
wirklich | davvero |
und | ed |
erde | terra |
einige | alcune |
nähe | vicino |
zu | a |
die | una |
DE Zendesk bietet ein leistungsstarkes, integriertes Sprachsystem, das alle wichtigen Bedürfnisse moderner Call-Center-Teams abdeckt. Es bietet eine Reihe von sofort einsatzbereiten Anpassungsoptionen anhand von Integrationen und Apps.
IT Zendesk offre un sistema vocale efficiente e integrato che soddisfa tutte le principali esigenze dei moderni team di call center, oltre a numerose opzioni di personalizzazione pronte all'uso attraverso integrazioni e app.
Duits | Italiaans |
---|---|
zendesk | zendesk |
bietet | offre |
integriertes | integrato |
bedürfnisse | esigenze |
moderner | moderni |
integrationen | integrazioni |
call | call |
center | center |
apps | app |
teams | team |
und | e |
alle | tutte |
es | che |
DE (Pocket-lint) - Microsoft bietet in Word für das Web eine Transkriptionsfunktion, die eine einfache Möglichkeit bietet, Audio automatisch zu transkribieren.
IT (Pocket-lint) - Microsoft offre una funzionalità di trascrizione in Word per il Web, fornendo un modo semplice per trascrivere automaticamente laudio.
Duits | Italiaans |
---|---|
microsoft | microsoft |
word | word |
automatisch | automaticamente |
bietet | offre |
einfache | semplice |
möglichkeit | modo |
in | in |
web | web |
transkribieren | trascrivere |
die | una |
DE Der L6 Cloud Down Parka bietet unübertroffene Wärme, ohne dick aufzutragen oder schwer zu sein. Damit bietet er ultimativen Schutz für alpine Mehrseillängentouren.
IT Il parka L6 Cloud Down garantisce un calore impareggiabile senza aggiungere ingombro o peso, raggiungendo la massima protezione durante le soste ad alta quota.
Duits | Italiaans |
---|---|
cloud | cloud |
bietet | garantisce |
wärme | calore |
schutz | protezione |
ohne | senza |
der | il |
oder | o |
zu | alta |
DE Yubikey 4C NANO mit USB-C-Anschluss ist eine hardwarebasierte Authentifizierungslösung, die eine hervorragende Phishing-Abwehr bietet, Kontoübernahmen eliminiert, Compliance ermöglicht und viele Optionen für eine starke Authentifizierung bietet.
IT Yubikey 4C NANO con porta USB-C è una soluzione di autenticazione basata su hardware che fornisce una difesa dal phishing superiore, elimina le acquisizioni di account, consente la conformità e offre molte opzioni per l'autenticazione forte.
Duits | Italiaans |
---|---|
c | c |
hervorragende | superiore |
optionen | opzioni |
starke | forte |
authentifizierung | autenticazione |
abwehr | difesa |
phishing | phishing |
konto | account |
compliance | conformità |
ermöglicht | consente |
bietet | offre |
und | e |
ist | è |
mit | con |
DE Yubikey 4C mit USB-C-Anschluss ist eine hardwarebasierte Authentifizierungslösung, die eine hervorragende Phishing-Abwehr bietet, Kontoübernahmen eliminiert, Compliance ermöglicht und viele Optionen für eine starke Authentifizierung bietet.
IT Yubikey 4C con porta USB-C è una soluzione di autenticazione basata su hardware che fornisce una difesa dal phishing superiore, elimina le acquisizioni di account, consente la conformità e offre molte opzioni per l'autenticazione forte.
Duits | Italiaans |
---|---|
c | c |
hervorragende | superiore |
optionen | opzioni |
starke | forte |
authentifizierung | autenticazione |
abwehr | difesa |
phishing | phishing |
konto | account |
compliance | conformità |
ermöglicht | consente |
bietet | offre |
und | e |
ist | è |
mit | con |
DE Immunet bietet wichtigen Virenschutz für PC-Benutzer. Immunet bietet einen zusätzlichen Virenschutz, der leicht, schnell und mit bestehenden Sicherheitsprodukten kompatibel ist. Schneller Antivirus:
IT Kaspersky Internet Security è una suite di sicurezza completa che offre protezione in tempo reale per voi e la vostra famiglia da hacker, siti web di phishing e malware, virus, spam e adware. Gra
Duits | Italiaans |
---|---|
bietet | offre |
und | e |
ist | è |
einen | una |
DE Während Apple darauf abzielt, Ihnen auf seinen Geräten ein ähnliches Erlebnis zu bieten, bietet Android Vielfalt und bietet Telefone verschiedener Hersteller an
IT Mentre Apple mira a offrirti un'esperienza simile su tutti i suoi dispositivi, Android abbraccia la varietà e offre telefoni di produttori diversi
Duits | Italiaans |
---|---|
apple | apple |
geräten | dispositivi |
ähnliches | simile |
android | android |
telefone | telefoni |
hersteller | produttori |
vielfalt | varietà |
bietet | offre |
zu | a |
und | e |
ein | di |
verschiedener | diversi |
DE Motorola bietet auf seinen Geräten auch ein nahezu serienmäßiges Erlebnis, obwohl Lenovo ein völlig anderes Erlebnis bietet (Lenovo besitzt Motorola).
IT Motorola offre anche unesperienza quasi stock sui suoi dispositivi, sebbene Lenovo offra unesperienza completamente diversa (Lenovo possiede Motorola).
Duits | Italiaans |
---|---|
motorola | motorola |
bietet | offre |
geräten | dispositivi |
lenovo | lenovo |
völlig | completamente |
anderes | diversa |
seinen | suoi |
besitzt | possiede |
obwohl | sebbene |
auch | anche |
DE Es hat vielleicht Software, die im Vergleich zu den Motorola-Geräten auf dieser Seite etwas weniger vorzuziehen ist, aber es bietet eine großartige Akkulaufzeit und es ist ein großartiges Budget-Telefon, das viel Leistung für Ihr Geld bietet.
IT Potrebbe avere un software un po' meno preferibile rispetto a quelli come i dispositivi Motorola in questa pagina, ma offre un'ottima durata della batteria ed è un ottimo telefono economico che offre molte prestazioni per i tuoi soldi.
Duits | Italiaans |
---|---|
seite | pagina |
weniger | meno |
akkulaufzeit | durata della batteria |
motorola | motorola |
telefon | telefono |
software | software |
leistung | prestazioni |
geräten | dispositivi |
und | ed |
aber | ma |
bietet | offre |
vergleich | rispetto |
ist | è |
großartige | ottimo |
ein | un |
vielleicht | come |
zu | a |
den | i |
geld | soldi |
DE Der Find X2 Pro bietet zwei Optionen: ein Keramikschwarz und ein veganes Lederorange - letzteres bietet eine erfrischende Alternative zur normalen schwarzen Platte.
IT Mantenendo le cose semplici, Find X2 Pro è disponibile in due opzioni: un nero ceramico e un arancione in pelle vegana, questultimo che offre unalternativa rinfrescante alla normale lastra nera.
Duits | Italiaans |
---|---|
bietet | offre |
letzteres | questultimo |
erfrischende | rinfrescante |
platte | lastra |
find | find |
schwarzen | nera |
optionen | opzioni |
und | e |
zwei | due |
ein | un |
normalen | normale |
pro | pro |
DE Die Nintendo Selects-Reihe bietet dir die Gelegenheit, tolle Spiele zu entdecken, die du eventuell verpasst hast. Nintendo Selects ist eine Serie erstklassiger Software, die dir verschiedenste Spieleerfahrungen bietet.
IT Scopri alcuni incredibili titoli che ti potresti essere perso, grazie alla serie Nintendo Selects: una selezione di giochi scelti da Nintendo che ti offriranno fantastiche esperienze di gioco.
Duits | Italiaans |
---|---|
nintendo | nintendo |
entdecken | scopri |
verpasst | perso |
spiele | giochi |
reihe | serie |
dir | ti |
verschiedenste | alcuni |
die | una |
tolle | fantastiche |
zu | alla |
DE Entrust bietet die einzige Lösung aus einer Quelle, die branchenführende Dienste und fachmännische Anleitung bietet, damit Sie ein besseres Kundenerlebnis für Karteninhaber schaffen können.
IT Entrust offre l'unica soluzione offerta da un unico fornitore che promette servizi leader del settore e una guida esperta, per consentirti di migliorare l'esperienza dei titolari delle carte.
Duits | Italiaans |
---|---|
lösung | soluzione |
besseres | migliorare |
bietet | offre |
anleitung | guida |
dienste | servizi |
und | e |
DE Es bietet einen sehr weiten Winkel mit Tele, während es bestenfalls die Helligkeit mit aufnimmt Eine gute Schärfentiefe für immer erfolgreiche Fotos und Videos, kombiniert mit einer 24-Megapixel-Frontkamera, die auch Selfies in hoher Qualität bietet.
IT Offre un grandissimo angolo con il teleobiettivo mentre cattura al meglio la luminosità con una buona profondità di campo per foto e video sempre di successo combinati con una fotocamera frontale da 24 MP che offre anche selfie di alta qualità.
Duits | Italiaans |
---|---|
bietet | offre |
winkel | angolo |
helligkeit | luminosità |
selfies | selfie |
fotos | foto |
videos | video |
hoher | alta |
qualität | qualità |
gute | buona |
auch | anche |
einen | un |
immer | sempre |
und | e |
die | una |
erfolgreiche | di successo |
DE Wir haben uns für das schweizerische mechanische Uhrwerk von STP entschieden, weil es ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis bietet. Für ein Standard-Uhrwerk bietet sich ein Skelett-Design regelrecht an.
IT Abbiamo optato per il movimento meccanico svizzero STP per il suo rapporto qualità-prezzo eccezionale, e perché, pur essendo un movimento standard, il suo design scheletrato è particolarmente riuscito.
Duits | Italiaans |
---|---|
schweizerische | svizzero |
mechanische | meccanico |
uhrwerk | movimento |
stp | stp |
entschieden | optato |
verhältnis | rapporto |
standard | standard |
design | design |
ein | un |
für | per |
uns | e |
wir | abbiamo |
haben | essendo |
DE Oculus Quest bietet die perfekte Mischung aus günstigem Geldbeutel und erstklassigem VR-Erlebnis der SpitzenklasseEs bietet raumbezogene Verfolgung ohne schwere Geräte und schont die Taschen.
IT Oculus Quest offre il perfetto connubio tra la facilità d'uso e un'esperienza VR di alto livello.. Offre il tracciamento in scala ambiente senza gadget pesanti e va piano nella tasca.
Duits | Italiaans |
---|---|
bietet | offre |
perfekte | perfetto |
verfolgung | tracciamento |
schwere | pesanti |
taschen | tasca |
vr | vr |
geräte | gadget |
quest | quest |
ohne | senza |
und | e |
DE Der Kinnbügel bietet umfassende Abdeckung und Schutz mit einem austauschbaren Schaumstoff-Luftfilter, der einen hervorragenden Luftstrom bietet und gleichzeitig Matsch, Staub und anderen Dreck aus dem Gesicht hält
IT Lo scalzamento offre una copertura e una protezione complete, con un filtro per l'aria in schiuma sostituibile, che consente un eccellente flusso d'aria proteggendo al contempo da detriti e polvere
Duits | Italiaans |
---|---|
hervorragenden | eccellente |
staub | polvere |
bietet | offre |
abdeckung | copertura |
schutz | protezione |
und | e |
umfassende | complete |
gleichzeitig | per |
mit | con |
einen | un |
aus | in |
DE Bietet überlegene Druckqualität. Bietet eine gewisse Beständigkeit gegen Kratzer und Verschmieren. Empfohlen für Anwendungen, die 1-2 Jahre im Freien erfordern.
IT Offre una qualità di stampa superiore. Fornisce una parziale resistenza a graffi e sbavature. Consigliato per applicazioni che richiedono 1-2 anni in esterni.
Duits | Italiaans |
---|---|
druckqualität | stampa |
beständigkeit | resistenza |
kratzer | graffi |
empfohlen | consigliato |
anwendungen | applicazioni |
erfordern | richiedono |
im freien | esterni |
überlegene | superiore |
jahre | anni |
und | e |
bietet | offre |
gegen | di |
die | una |
DE Das GA10 bietet keine Anruffunktion wie Google Home, aber es bietet eine hervorragende Klangqualität, vielseitige Audioeingangsauswahl und ist genauso intelligent wie Google Home, was viele Smart-Home-Integrationen bedeutet.
IT Il GA10 non offre funzionalità di chiamata come Google Home, ma offre un'ottima qualità del suono, una selezione versatile dell'ingresso audio ed è intelligente come Google Home, il che significa molte integrazioni per la casa intelligente.
Duits | Italiaans |
---|---|
vielseitige | versatile |
integrationen | integrazioni |
und | ed |
bietet | offre |
home | home |
aber | ma |
ist | è |
bedeutet | significa |
smart | intelligente |
genauso | per |
keine | non |
es | che |
DE Es bietet nahtloses Multiroom-Audio wie das Sonos One, aber das Beam bietet auch TV-Sound, sodass Sie einen intelligenten Lautsprecher und eine Soundbar in einem erhalten.
IT Ha un audio multi-room senza interruzioni come Sonos One, ma Beam offre anche l'audio della TV in modo da ottenere un altoparlante intelligente e una soundbar in uno.
Duits | Italiaans |
---|---|
intelligenten | intelligente |
bietet | offre |
und | e |
auch | anche |
sonos | sonos |
aber | ma |
one | one |
lautsprecher | altoparlante |
in | in |
audio | audio |
einen | un |
erhalten | ottenere |
DE Im Gegensatz zu Amazon bietet Google Nest Hub auch YouTube-Zugriff. Es ist mit Sicherheit eine ideale Paarung und ein aktueller Verlust für Amazon (obwohl Show eine browserbasierte Semi-Problemumgehung bietet).
IT A differenza di Amazon, Google Nest Hub offre anche laccesso a YouTube. È sicuramente un abbinamento ideale e una perdita attuale per Amazon (sebbene Show offra una soluzione alternativa semi basata su browser).
Duits | Italiaans |
---|---|
gegensatz | differenza |
amazon | amazon |
hub | hub |
ideale | ideale |
verlust | perdita |
show | show |
nest | nest |
youtube | youtube |
und | e |
bietet | offre |
obwohl | sebbene |
zu | a |
auch | anche |
DE Es ist größer und teurer, aber der Google Nest Hub Max bietet alles, was der Nest Hub bietet, sowie eine integrierte Nest-Kamera (für Sicherheits- und Videoanrufe), besseren Sound und einen größeren Bildschirm.
IT È più grande e più costoso, ma Google Nest Hub Max offre tutto ciò che fa Nest Hub, insieme a una videocamera Nest integrata (per la sicurezza e le videochiamate), un suono migliore e uno schermo più grande.
Duits | Italiaans |
---|---|
teurer | costoso |
hub | hub |
max | max |
integrierte | integrata |
videoanrufe | videochiamate |
besseren | migliore |
bildschirm | schermo |
kamera | videocamera |
sicherheits | sicurezza |
nest | nest |
aber | ma |
bietet | offre |
sound | suono |
einen | un |
und | e |
für | per |
alles | tutto |
sowie | che |
Wys 50 van 50 vertalings