Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "portal" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "portal" van Duits na Italiaans

Vertalings van portal

"portal" in Duits kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

portal a accedere accedi accesso account attraverso base che ci sono con creare della delle di di più essere ha il in loro ogni parte per portal portale possono qualsiasi questo ricevere sito sono su tutti tutto un una web è

Vertaling van Duits na Italiaans van portal

Duits
Italiaans

DE Portal xNet Unternehmen Portal xNet Unternehmen Portal xNet Unternehmen

IT Portale xNet Imprese Portale xNet Imprese Portale xNet Imprese

Duits Italiaans
portal portale
unternehmen imprese

DE Portal für Medien Portal für Medien Portal für Medien

IT Spazio stampa Spazio stampa Spazio stampa

Duits Italiaans
medien stampa

DE Schritt 2: Finden Sie Ihren Weg zum Cloud-Portal (klicken Sie auf die Schaltfläche "Cloud Control" nach rechts auf der baby blauen Navigationsleiste oben im Clientbereich >>> Wählen Sie die Option "Cloud Portal").

IT Passo 2: Trova il tuo modo per il portale cloud (fai clic sul menu a discesa "Controllo cloud" verso destra sulla barra di navigazione BABY BLU nella parte superiore dell'area client >>> Selezionare l'opzione "Cloud Portal").

Duits Italiaans
finden trova
cloud cloud
control controllo
baby baby
gt gt
klicken clic
im nella
portal portale
rechts destra
blauen il

DE Nintendo-Portal | Nintendo-Portal | Spiele | Nintendo

IT Portale Nintendo | Universo Nintendo | Giochi | Nintendo

Duits Italiaans
spiele giochi
nintendo nintendo
portal portale

DE Support-Portal Melden Sie sich im Portal an, um ein Call-Center in Ihrer Region zu finden

IT Portale di supporto Accedi al portale per trovare un call center nella tua area

Duits Italiaans
region area
support supporto
call call
center center
portal portale
im nella
ihrer tua
an al
zu finden trovare

DE Facebook Portal Go Testbericht: Das tragbare Portal ist ideal für Videoanrufe und mehr

IT Recensione del portale Facebook Go: il portale portatile è lideale per le videochiamate e altro

Duits Italiaans
facebook facebook
portal portale
testbericht recensione
tragbare portatile
videoanrufe videochiamate
und e
ist è
mehr per

DE Das Student Application Portal ist auf die Bedürfnisse von Institutionen aller Art zugeschnitten. Das Portal ermöglicht es Schulen, auf einfache Weise maßgeschneiderte Anwendungen für ihre Kurse zu

IT Software per la gestione dei consigli di amministrazione vincitore del badge per la facilità d'uso di Capterra, OnBoard offre la gestione virtuale delle riunioni con una suite completa di strumenti

Duits Italiaans
einfache facilità
die una
von di
ihre la
zu dei
anwendungen con

DE Facebook Portal Go Testbericht: Das tragbare Portal ist ideal für Videoanrufe und mehr

IT Recensione del portale Facebook Go: il portale portatile è lideale per le videochiamate e altro

Duits Italiaans
facebook facebook
portal portale
testbericht recensione
tragbare portatile
videoanrufe videochiamate
und e
ist è
mehr per

DE Bitten Sie um Zugang zum Accelerate Partner Portal, wenn Ihr Unternehmen bereits Mitglied des Thales Accelerate Partner Network ist. Melden Sie sich bei unserem Thales Partner Portal an.

IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.

Duits Italiaans
unternehmen azienda
network rete
partner partner
portal portale
unserem nostro
zugang accesso
wenn se
bereits già
um la
mitglied parte
bei di

DE Melden Sie sich bei unserem Thales Partner Portal an. Haben Sie noch keinen Zugang zu unserem Portal?

IT Accedi al nostro portale per partner di Thales. Devi richiedere l'accesso al portale?

Duits Italiaans
partner partner
unserem nostro
portal portale
bei di
an al
zugang accedi

DE Für Benutzer, deren Unternehmen ein aktiver Partner des Thales Accelerate Partner Network ist und denen zuvor Zugang zum Portal gewährt wurde. Bitte fahren Sie fort und melden Sie sich beim Accelerate Partner Portal an.

IT Per gli utenti la cui azienda è partner attivo della rete Thales Accelerate e a cui è stato concesso in precedenza l’accesso al portale. Continua sul portale per partner Accelerate.

Duits Italiaans
benutzer utenti
unternehmen azienda
aktiver attivo
partner partner
network rete
gewährt concesso
portal portale
wurde stato
und e
ist è
für per
sie cui

DE Nintendo-Portal | Nintendo-Portal | Spiele | Nintendo

IT Portale Nintendo | Universo Nintendo | Giochi | Nintendo

Duits Italiaans
spiele giochi
nintendo nintendo
portal portale

DE Support-Portal Melden Sie sich im Portal an, um ein Call-Center in Ihrer Region zu finden

IT Portale di supporto Accedi al portale per trovare un call center nella tua area

Duits Italiaans
region area
support supporto
call call
center center
portal portale
im nella
ihrer tua
an al
zu finden trovare

DE Um das Kennwort in Ihrem Cloud-Steuerung zu ändern, ist das Portal ganz einfach.Erstens müssen Sie zu Ihrem gehen Cloud Control Portal.Klicken Sie dann auf das Passwort ändern Link hier.

IT Per cambiare la password nel portale del tuo controllo cloud è abbastanza semplice.Innanzitutto, devi andare al tuo Portale di controllo cloud.Quindi facendo clic su Cambia la password Collega qui.

Duits Italiaans
portal portale
erstens innanzitutto
cloud cloud
einfach semplice
klicken clic
ist è
passwort password
ändern cambiare
dann di
hier qui
steuerung controllo
um la
in nel
ihrem tuo

DE Nintendo-Portal | Nintendo-Portal | Spiele | Nintendo

IT Portale Nintendo | Universo Nintendo | Giochi | Nintendo

Duits Italiaans
spiele giochi
nintendo nintendo
portal portale

DE Nintendo-Portal | Nintendo-Portal | Spiele | Nintendo

IT Portale Nintendo | Universo Nintendo | Giochi | Nintendo

Duits Italiaans
spiele giochi
nintendo nintendo
portal portale

DE Nintendo-Portal | Nintendo-Portal | Spiele | Nintendo

IT Portale Nintendo | Universo Nintendo | Giochi | Nintendo

Duits Italiaans
spiele giochi
nintendo nintendo
portal portale

DE Nintendo-Portal | Nintendo-Portal | Spiele | Nintendo

IT Portale Nintendo | Universo Nintendo | Giochi | Nintendo

Duits Italiaans
spiele giochi
nintendo nintendo
portal portale

DE Nintendo-Portal | Nintendo-Portal | Spiele | Nintendo

IT Portale Nintendo | Universo Nintendo | Giochi | Nintendo

Duits Italiaans
spiele giochi
nintendo nintendo
portal portale

DE Nintendo-Portal | Nintendo-Portal | Spiele | Nintendo

IT Portale Nintendo | Universo Nintendo | Giochi | Nintendo

Duits Italiaans
spiele giochi
nintendo nintendo
portal portale

DE Nintendo-Portal | Nintendo-Portal | Spiele | Nintendo

IT Portale Nintendo | Universo Nintendo | Giochi | Nintendo

Duits Italiaans
spiele giochi
nintendo nintendo
portal portale

DE Nintendo-Portal | Nintendo-Portal | Spiele | Nintendo

IT Portale Nintendo | Universo Nintendo | Giochi | Nintendo

Duits Italiaans
spiele giochi
nintendo nintendo
portal portale

DE Nintendo-Portal | Nintendo-Portal | Spiele | Nintendo

IT Portale Nintendo | Universo Nintendo | Giochi | Nintendo

Duits Italiaans
spiele giochi
nintendo nintendo
portal portale

DE Nintendo-Portal | Nintendo-Portal | Spiele | Nintendo

IT Portale Nintendo | Universo Nintendo | Giochi | Nintendo

Duits Italiaans
spiele giochi
nintendo nintendo
portal portale

DE Nintendo-Portal | Nintendo-Portal | Spiele | Nintendo

IT Portale Nintendo | Universo Nintendo | Giochi | Nintendo

Duits Italiaans
spiele giochi
nintendo nintendo
portal portale

DE Portal-Anrufe können auf Portal-Geräten, in der Messenger-App auf Handys oder Tablets, auf messenger.com oder facebook.com oder auf WhatsApp auf Handys empfangen werden

IT Le chiamate di Portal possono essere ricevute sui dispositivi Portal, sull'app Messenger su telefoni cellulari o tablet, su messenger.com o facebook.com, o su WhatsApp sui telefoni cellulari

Duits Italiaans
tablets tablet
facebook facebook
whatsapp whatsapp
anrufe chiamate
portal portal
messenger messenger
oder o
geräten dispositivi
in sui
handys cellulari
der di

DE Melden Sie sich einmalig auf dem eBill-Portal an. Anschliessend können Sie im eBill-Portal registrierte Rechnungssteller hinzufügen.

IT Registratevi una tantum sul portale eBill per poi iniziare ad aggiungere gli emittenti in esso registrati.

DE Zum Beispiel wird https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es Ihr Portal auf Spanisch anzeigen

IT Ad esempio, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es mostrerà il tuo portale in spagnolo

DE Peering Portal für Partner | Cloudflare

IT Portale di peering dei Partner | Cloudflare

Duits Italiaans
portal portale
partner partner
cloudflare cloudflare
für di

DE Zugang zum Portal beantragenAnmelden

IT Richiedi l'accesso al portaleAccedi

Duits Italiaans
zum al

DE Das Peering-Portal zeigt das Datenvolumen zwischen Ihrem Netzwerk und dem von Cloudflare sowie den Bestimmungsort Ihrer Daten

IT Il portale peering mostra il volume di dati tra la tua rete e quella di Cloudflare, nonché dove vanno i dati

Duits Italiaans
zeigt mostra
netzwerk rete
daten dati
portal portale
cloudflare cloudflare
von vanno
und e
ihrem il

DE Jedes Netzwerk kann seine potenziellen Einsparungen durch das Peering mit Cloudflare einsehen. Fordern Sie einfach Zugang zum Portal an.

IT Qualsiasi rete può visualizzare i potenziali risparmi del peering con Cloudflare, basta richiedere l'accesso al portale.

Duits Italiaans
potenziellen potenziali
einsparungen risparmi
cloudflare cloudflare
einsehen visualizzare
fordern richiedere
kann può
netzwerk rete
portal portale
mit con
das basta
sie i

DE Wenn Sie Händler, Partner, Shop-Benutzer, Shopify-Mitarbeiter oder eine andere Einzelperson sind, mit der Shopify in direkter Beziehung steht, stellen Sie Ihre Anfrage für betroffene Personen bitte über unser Online-Portal

IT Se sei un merchant, un partner, un utente Shop, un dipendente di Shopify o se hai un rapporto diretto con Shopify, invia una richiesta dati attraverso il nostro portale online

Duits Italiaans
händler merchant
beziehung rapporto
portal portale
online online
partner partner
mitarbeiter dipendente
shopify shopify
anfrage richiesta
shop shop
wenn se
oder o
direkter diretto
benutzer utente
unser nostro
mit con

DE Mit unserer Jira Service Management-Integration kannst du Statusinformationen in Echtzeit oben in deinem Servicedesk-Portal anzeigen

IT La nostra integrazione di Jira Service Management ti consente di mostrare informazioni sullo stato in tempo reale nella parte superiore del portale del service desk

Duits Italiaans
jira jira
echtzeit tempo reale
anzeigen mostrare
integration integrazione
portal portale
deinem ti
management management
service service
in in
unserer nostra
mit di

DE Senden Sie neuen Patienten eine Einladung zu Ihrem Online-Portal und sorgen Sie für einen reibungslosen Onboarding-Prozess, mit ausgelösten Erinnerungen, wenn keine Maßnahmen ergriffen wurden.

IT Invia un invito ai nuovi pazienti al tuo portale online e assicurati un processo di onboarding senza intoppi, con promemoria attivati se non è stata intrapresa alcuna azione.

Duits Italiaans
neuen nuovi
einladung invito
erinnerungen promemoria
portal portale
online online
prozess processo
maßnahmen non
onboarding onboarding
wenn se
und e
senden invia
sie stata
patienten pazienti
einen un
ihrem tuo
mit con

DE Kontakt hat sich in einem Online-Portal eingeloggt

IT Il contatto ha fatto il login in un portale online

Duits Italiaans
kontakt contatto
portal portale
online online
in in
einem un
hat ha

DE Für Daten, auf die Sie nicht direkt im Shopify-Adminbereich zugreifen oder die Sie nicht direkt im Shopify-Adminbereich korrigieren können, stellen Sie bitte in unserem Online-Portal eine Anfrage für betroffene Personen.

IT Per chiedere informazioni nel caso tu non riesca ad accedere ai dati o a correggerli direttamente dal pannello di controllo Shopify, invia una richiesta dati attraverso il nostro portale online.

Duits Italiaans
shopify shopify
portal portale
online online
direkt direttamente
zugreifen accedere
daten dati
nicht non
anfrage richiesta
oder o
sie chiedere
in nel
unserem il

DE Bitte stellen Sie eine Anfrage für betroffene Personen über unser Online-Portal, wenn Sie möchten, dass wir Ihre personenbezogenen Daten löschen

IT Invia una richiesta dati attraverso il nostro portale online se desideri richiedere l'eliminazione delle tue informazioni personali

Duits Italiaans
portal portale
online online
möchten desideri
anfrage richiesta
daten dati
für attraverso
wenn se
unser nostro
eine una
personenbezogenen personali

DE Bitte stellen Sie eine Anfrage für betroffene Personen über unser Online-Portal, wenn Sie auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen möchten oder wir Ihre personenbezogenen Daten löschen sollen

IT Invia una richiesta dati attraverso il nostro portale online se desideri accedere o richiedere l'eliminazione delle tue informazioni personali

Duits Italiaans
portal portale
online online
zugreifen accedere
möchten desideri
anfrage richiesta
daten dati
wenn se
unser nostro
oder o
eine una
personenbezogenen personali

DE Um eine Anfrage für den Zugriff auf Ihre Daten oder eine andere Art von Anfrage zu stellen, verwenden Sie bitte unser dafür vorgesehenes Online-Portal

IT Per fare una richiesta di accesso alle tue informazioni o un altro tipo di richiesta, invia una richiesta dati attraverso il nostro portale online

Duits Italiaans
online online
zugriff accesso
art tipo
portal portale
daten dati
oder o
unser nostro
anfrage richiesta
von di

DE Für alle anderen Services stellen Sie bitte über unser Online-Portal eine entsprechende Anfrage für betroffene Personen.

IT Per tutti gli altri servizi, invia una richiesta dati attraverso il nostro portale online

Duits Italiaans
portal portale
online online
services servizi
anderen altri
anfrage richiesta
alle tutti
unser nostro
für per
eine una
personen il

DE Hostwinds Block-Speicherangebot sparen Sie aus dem Schmerz der begrenzten Datenspeicherung. Beschränke dich nicht! Fügen Sie Ihrem System Volumes in der Fliege innerhalb der Fliege hinzu Hostwinds Cloud Portal für erweiterten Speicherplatz.

IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.

Duits Italiaans
hostwinds hostwinds
schmerz dolore
begrenzten limitati
system sistema
volumes volumi
fliege volo
cloud cloud
portal portale
erweiterten esteso
block blocco
sparen risparmiare
speicherplatz spazio di archiviazione
nicht non
in allinterno
ihrem tuo

DE Unser Cloud-Portal erleichtert die Verwaltung von Servern

IT Il nostro portale cloud semplifica la gestione dei server

Duits Italiaans
verwaltung gestione
servern server
portal portale
cloud cloud
unser nostro
die la

DE Unsere Cloud-Server kommen mit der Hostwinds Cloud Control Portal, das vollständige Zugriff auf eine große Auswahl an Management- und Anpassungswerkzeugen ermöglicht.

IT I nostri server cloud sono dotati del Hostwinds Portale di controllo cloud, consentendo il pieno accesso a una vasta gamma di strumenti di gestione e di personalizzazione.

Duits Italiaans
hostwinds hostwinds
cloud cloud
vollständige pieno
große vasta
auswahl gamma
server server
portal portale
zugriff accesso
management gestione
und consentendo

DE Wir haben ein unglaublich benutzerfreundliches Cloud Control Portal erstellt, um unseren Kunden verschiedene Tools zur Verwaltung aller Aspekte ihres Cloud-Servers zur Verfügung zu stellen

IT Abbiamo creato un portale di controllo cloud incredibilmente intuitivo per fornire ai nostri clienti diversi strumenti per gestire ogni aspetto del loro server cloud

Duits Italiaans
unglaublich incredibilmente
cloud cloud
portal portale
kunden clienti
tools strumenti
aspekte aspetto
servers server
unseren nostri
verschiedene diversi
wir abbiamo
erstellt creato

DE Um eine Fülle von Funktionen zu überprüfen, die im Cloud-Portal angeboten werden, überprüfen Sie unseren Cloud Control Guide in der Hostwinds Produktdokumentation.

IT Per rivedere un'abbondanza di funzionalità offerte nel portale cloud, consulta la nostra guida di controllo cloud all'interno del Hostwinds Documentazione del prodotto.

Duits Italiaans
angeboten offerte
cloud cloud
guide guida
hostwinds hostwinds
funktionen funzionalità
portal portale
um la
sie prodotto
zu per
in allinterno
überprüfen rivedere

DE Cloud Portal 1-Klicken Sie auf Anwendungsvorlagen installieren

IT Cloud Portal 1-Click Installa modelli di applicazioni

Duits Italiaans
cloud cloud
portal portal
installieren installa
auf di

DE Hostwinds Cloud-Umgebung gepaart mit dem Hostwinds Cloud Portal gibt unseren Kunden alles, was sie brauchen, um ein Linux zu verwalten und aufrechtzuerhalten VPS.

IT Hostwinds Ambiente cloud accoppiato con Hostwinds Cloud Portal offre ai nostri clienti tutto ciò di cui hanno bisogno per gestire e mantenere un Linux VPS.

Duits Italiaans
hostwinds hostwinds
gepaart accoppiato
cloud cloud
portal portal
kunden clienti
brauchen bisogno
linux linux
vps vps
umgebung ambiente
und e
verwalten gestire
unseren nostri
mit con
alles tutto
sie ciò

DE Sie können Ressourcen wie hinzufügen CPU Kerne, RAM, und Speicherplatz jederzeit, und es gibt Ihnen viele Funktionen, die Ihnen über Cloud Control verfügbar sind. Das Cloud-Control-Portal macht den täglichen Verwaltungsaufgaben für Sie leicht.

IT Puoi aggiungere risorse come CPU Core, RAM, e spazio su disco Ogni volta che vorresti, e ci sono molte funzionalità disponibili tramite il controllo cloud. Il portale del controllo cloud rende facile le attività di amministrazione quotidiana per te.

Duits Italiaans
hinzufügen aggiungere
cpu cpu
kerne core
ram ram
cloud cloud
täglichen quotidiana
leicht facile
funktionen funzionalità
portal portale
ressourcen risorse
viele molte
und e
sie puoi
jederzeit ogni volta
verfügbar disponibili
sind sono
control controllo
macht rende

DE Linux Virtuelle private Server sind skalierbarer als dedizierte Server.Sie können Ihre Ressourcen skalieren, da Ihre Anforderungen von der Hostwinds Cloud-Portal.

IT I server privati virtuali di Linux sono più scalabili dei server dedicati.Puoi ridimensionare le tue risorse come le tue esigenze cambiano dal Hostwinds Portale cloud.

Duits Italiaans
linux linux
virtuelle virtuali
skalierbarer scalabili
portal portale
cloud cloud
server server
dedizierte dedicati
ressourcen risorse
anforderungen esigenze
hostwinds hostwinds
sind sono
sie puoi
private privati

Wys 50 van 50 vertalings