DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
"nachdem du dir" in Duits kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.
Duits | Italiaans |
---|---|
rückerstattung | rimborso |
wurde | stato |
ist | sarà |
in | in |
zustand | condizione |
von | entro |
und | sia |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.
Duits | Italiaans |
---|---|
rückerstattung | rimborso |
wurde | stato |
ist | sarà |
in | in |
zustand | condizione |
von | entro |
und | sia |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.
Duits | Italiaans |
---|---|
rückerstattung | rimborso |
wurde | stato |
ist | sarà |
in | in |
zustand | condizione |
von | entro |
und | sia |
DE Nachdem dein Shop über Versandzonen verfügt, sehen die Kunden ihre Versandoptionen, nachdem sie eine Versandadresse eingegeben haben.
IT Una volta create, i clienti potranno visualizzare le opzioni di spedizione inserendo il proprio indirizzo di consegna.
Duits | Italiaans |
---|---|
kunden | clienti |
dein | il |
ihre | i |
die | una |
DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.
IT Passaggio 7: Dopo che la fattura generata viene pagata e completata, il server si genera e creerà automaticamente.Riceverai i dettagli del server in un'e-mail inviata al file dopo che il server è stato creato con successo.
Duits | Italiaans |
---|---|
schritt | passaggio |
rechnung | fattura |
abgeschlossen | completata |
automatisch | automaticamente |
datei | file |
server | server |
inviata | |
erstellt | creato |
wurde | stato |
in | in |
und | e |
ist | è |
an | al |
DE Nachdem wir dieses Telefon viele Wochen lang benutzt hatten, bemerkten wir sofort die seidige Glätte auf den Bildschirmen des Betriebssystems, nachdem wir unser vorheriges Gerät verlassen hatten
IT Detto questo, dopo aver utilizzato questo telefono per molte settimane, abbiamo immediatamente notato la morbidezza setosa intorno agli schermi del sistema operativo una volta che ci siamo spostati dal nostro dispositivo precedente
Duits | Italiaans |
---|---|
benutzt | utilizzato |
bildschirmen | schermi |
betriebssystems | sistema operativo |
telefon | telefono |
wochen | settimane |
gerät | dispositivo |
unser | nostro |
auf | operativo |
die | una |
wir | che |
hatten | aver |
sofort | volta |
nachdem | dopo |
viele | molte |
des | del |
DE Nachdem Sie einige Kapitel (nach ihrer Fertigstellung) wiederholt haben, gibt es deutliche Änderungen im Verlauf der Ereignisse, je nachdem, welchen Weg Sie wählen
IT Dopo aver rigiocato un paio di capitoli (dopo il loro completamento) ci sono cambiamenti distinti nel corso degli eventi a seconda del percorso scelto
Duits | Italiaans |
---|---|
kapitel | capitoli |
fertigstellung | completamento |
ereignisse | eventi |
wählen | scelto |
im | nel |
gibt | un |
verlauf | corso |
es | sono |
sie | degli |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.
Duits | Italiaans |
---|---|
rückerstattung | rimborso |
wurde | stato |
ist | sarà |
in | in |
zustand | condizione |
von | entro |
und | sia |
DE Nachdem Sie einige Kapitel (nach ihrer Fertigstellung) wiederholt haben, gibt es deutliche Änderungen im Verlauf der Ereignisse, je nachdem, welchen Weg Sie wählen
IT Dopo aver rigiocato un paio di capitoli (dopo il loro completamento) ci sono cambiamenti distinti nel corso degli eventi a seconda del percorso scelto
Duits | Italiaans |
---|---|
kapitel | capitoli |
fertigstellung | completamento |
ereignisse | eventi |
wählen | scelto |
im | nel |
gibt | un |
verlauf | corso |
es | sono |
sie | degli |
DE Eine Aspirin-Vergiftung kann schnell eintreten, nachdem eine hohe Dosis eingenommen wurde, oder sich nach und nach einstellen, nachdem wiederholt kleinere Dosen eingenommen wurden.
IT L’avvelenamento da aspirina si sviluppa rapidamente in seguito all’assunzione di una dose elevata o gradualmente dopo molte piccole dosi ripetute.
Duits | Italiaans |
---|---|
kleinere | piccole |
nach und nach | gradualmente |
schnell | rapidamente |
hohe | elevata |
dosis | dose |
oder | o |
dosen | dosi |
DE Nachdem sie den Körper angegriffen haben, müssen Mikroorganismen sich vermehren, um eine Infektion auszulösen. Nachdem die Vermehrung beginnt, kann eines von drei Dingen passieren:
IT Dopo l’invasione del corpo umano, i microrganismi si devono moltiplicare per causare l’infezione. Quando la moltiplicazione ha inizio, può verificarsi uno di tre fenomeni:
Duits | Italiaans |
---|---|
körper | corpo |
mikroorganismen | microrganismi |
kann | può |
drei | tre |
um | la |
DE Nachdem sie jahrelang in ihrem Studio in Brooklyn gearbeitet hatte, beschloss sie, nach Mexiko-Stadt zu ziehen, nachdem sie sich in die kulinarische Kultur verliebt hatte
IT Dopo aver lavorato per anni nel suo studio di Brooklyn, si è innamorata della cucina messicana e ha deciso di trasferirsi a Città del Messico
Duits | Italiaans |
---|---|
jahrelang | anni |
studio | studio |
brooklyn | brooklyn |
gearbeitet | lavorato |
beschloss | deciso |
kulinarische | cucina |
stadt | città |
mexiko | messico |
hatte | ha |
zu | a |
die | è |
sie | suo |
in | nel |
nach | di |
sich | e |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.
Duits | Italiaans |
---|---|
rückerstattung | rimborso |
wurde | stato |
ist | sarà |
in | in |
zustand | condizione |
von | entro |
und | sia |
DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.
IT Passaggio 7: Dopo che la fattura generata viene pagata e completata, il server si genera e creerà automaticamente.Riceverai i dettagli del server in un'e-mail inviata al file dopo che il server è stato creato con successo.
Duits | Italiaans |
---|---|
schritt | passaggio |
rechnung | fattura |
abgeschlossen | completata |
automatisch | automaticamente |
datei | file |
server | server |
inviata | |
erstellt | creato |
wurde | stato |
in | in |
und | e |
ist | è |
an | al |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 30 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
IT Il rimborso sarà effettuato entro 30 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.
Duits | Italiaans |
---|---|
rückerstattung | rimborso |
wurde | stato |
ist | sarà |
in | in |
zustand | condizione |
von | entro |
und | sia |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 30 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
IT Il rimborso sarà effettuato entro 30 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.
Duits | Italiaans |
---|---|
rückerstattung | rimborso |
wurde | stato |
ist | sarà |
in | in |
zustand | condizione |
von | entro |
und | sia |
DE Nachdem dein Shop über Versandzonen verfügt, sehen die Kunden ihre Versandoptionen, nachdem sie eine Versandadresse eingegeben haben.
IT Una volta create, i clienti potranno visualizzare le opzioni di spedizione inserendo il proprio indirizzo di consegna.
DE Nachdem du deinen Podcast erfolgreich eingereicht hast, erhältst du eine E-Mail von Apple Podcasts, dass sie deine Einreichung erhalten haben. Du erhältst eine weitere E-Mail, nachdem er genehmigt wurde.
IT Dopo aver inviato correttamente il tuo podcast, riceverai un'e-mail da Apple Podcasts che ti comunica di aver ricevuto l'invio. Riceverai un'altra e-mail dopo l'approvazione.
DE Du siehst also Conversions, die einen Tag, nachdem ein Nutzer deinen Pin aufgerufen hat, und 30 Tage, nachdem jemand mit deinem Pin interagiert oder auf ihn geklickt hat, erfolgen.
IT Pertanto vedrai le conversioni che si sono verificate un giorno dopo che qualcuno ha visualizzato il tuo Pin e 30 giorni dopo che qualcuno ha interagito con il Pin o fatto clic su di esso.
DE Insbesondere ist es möglich, dass dir, nachdem du eine Kampagne gestartet, diese aber noch nicht verbreitet hast, bei deinem nächsten Besuch auf Facebook ein Werbebanner angezeigt wird.
IT Nello specifico, se avvii una raccolta fondi su GoFundMe e non la pubblichi, GoFundMe potrebbe mostrarti un banner pubblicitario la prossima volta che sarai su Facebook.
Duits | Italiaans |
---|---|
du | sarai |
ein | un |
nicht | non |
dir | la |
hast | e |
auf | su |
DE Nachdem du deine Vision erläutert hast, kannst du dir Strategien überlegen, mit denen dein Team langfristige Ziele erreichen kann
IT Dopo aver spiegato la tua vision, sei pronto per creare strategie che aiutano il tuo team a raggiungere gli obiettivi a lungo termine
Duits | Italiaans |
---|---|
vision | vision |
erläutert | spiegato |
team | team |
strategien | strategie |
ziele | obiettivi |
dir | la |
dein | il |
DE Daher können wir dir Honey Gold nur dann zur Verfügung stellen, wenn eine Aktion erfolgreich abgeschlossen und nachverfolgt wurde und nachdem wir die entsprechende Provision vom Drittanbieter erhalten haben
IT Di conseguenza, i punti Honey Gold vengono erogati solo quando un'operazione viene completata e tracciata e dopo che il venditore terzo ha corrisposto a Honey la relativa commissione
Duits | Italiaans |
---|---|
gold | gold |
abgeschlossen | completata |
provision | commissione |
nur | solo |
und | e |
wenn | quando |
wir | che |
DE zu kaufen. Du kannst die Auszeichnung anonym verleihen oder sie mit deinem Benutzernamen versenden, je nachdem, was dir lieber ist. Du kannst außerdem eine private Nachricht anfügen.
IT . A seconda di quello che si preferisce, è possibile assegnare il premio in modo anonimo o inviarlo dal proprio nome utente. Ed è anche possibile aggiungere un messaggio privato.
Duits | Italiaans |
---|---|
kannst | possibile |
auszeichnung | premio |
anonym | anonimo |
nachricht | messaggio |
benutzernamen | nome utente |
oder | o |
ist | è |
zu | a |
private | privato |
was | quello |
DE Je nachdem wie wichtig dir die Anwesenheit der anderen Gäste ist, wirst du vermutlich versuchen, sie dennoch zu überreden zu kommen
IT A seconda di quanto è importante la loro presenza per te, potrebbe essere meglio cercare di convincerli a presenziare all'evento
Duits | Italiaans |
---|---|
wichtig | importante |
anwesenheit | presenza |
versuchen | cercare |
anderen | seconda |
ist | è |
zu | a |
der | di |
DE Wasch dir immer die Hände, nachdem du deine Schnecken angefasst hast. Schneckenschleim ist nämlich nicht gerade hygienisch einwandfrei.
IT Non dimenticare di lavarti le mani dopo avere maneggiato le lumache! La bava che producono è decisamente poco igienica.
Duits | Italiaans |
---|---|
hände | mani |
schnecken | lumache |
nicht | non |
ist | è |
deine | le |
DE Nachdem du die Grundlagen des Tauchens online angesehen hast, vereinbarst du einen Termin für eine Sitzung im Wasser mit einem PADI Professional, der dir helfen wird, deine Unterwasserfertigkeiten aufzufrischen und alle Fragen beantwortet
IT Dopo aver ripassato online i principi fondamentali ti delle immersioni, programma una sessione in acqua con un professionista PADI che ti aiuterà a rinfrescare le tue competenze subacquee, rispondendo a tutte le tue domande
Duits | Italiaans |
---|---|
online | online |
sitzung | sessione |
padi | padi |
für | professionista |
wasser | acqua |
fragen | domande |
alle | tutte |
mit | con |
dir | ti |
die | una |
einen | un |
deine | le |
DE Nachdem du eine Buchung abgeschlossen hast, stehen dir die Kontaktdaten des Inserenten zur Verfügung
IT Una volta completata la prenotazione potrai vedere i dettagli di contatto dell'inserzionista
Duits | Italiaans |
---|---|
buchung | prenotazione |
abgeschlossen | completata |
kontaktdaten | dettagli di contatto |
die | una |
zur | di |
dir | la |
DE Nachdem wir gemeinsam den Stil, die Produkte, die Materialien und die Raumaufteilung für die Gestaltung deiner Innenräume definiert haben, erstellen wir dir ein individuelles Angebot, das schnell und einfach bearbeitet wird.
IT Una volta che avremo definito insieme lo stile, i prodotti, i materiali, il layout dello spazio da arredare per procedere alla progettazione dei tuoi interni, ti forniremo un preventivo personalizzato da finalizzare in modo semplice e veloce.
Duits | Italiaans |
---|---|
innenräume | interni |
definiert | definito |
individuelles | personalizzato |
stil | stile |
materialien | materiali |
und | e |
gemeinsam | insieme |
schnell | veloce |
produkte | prodotti |
für | per |
ein | un |
angebot | preventivo |
dir | ti |
wir | che |
die | una |
DE Du bekommst endlich wieder deine Gliedmaßen zu spüren, und nachdem die Mädchen das Beste aus dir herausgeholt haben, ist es Zeit für eine Revanche: Du wirst sie beide ficken und dann zusehen, wie sie auch ficken
IT Finalmente riesci a sentire di nuovo le tue membra, e dopo che le ragazze hanno tirato fuori il meglio da te, è il momento della rivincita: le scoperai entrambe e poi le guarderai scopare anche loro
Duits | Italiaans |
---|---|
endlich | finalmente |
spüren | sentire |
mädchen | ragazze |
ficken | scopare |
zeit | momento |
zu | a |
und | e |
beste | meglio |
ist | è |
beide | entrambe |
auch | anche |
dann | di |
DE Nachdem Du die von Dir ausgewählte Pilzart geerntet hast, wäscht Du sie und schneidest sie in kleine Stücke
IT Dopo aver raccolto i tipi di funghi che avrete scelto, lavateli e tagliateli a pezzettini
Duits | Italiaans |
---|---|
ausgewählte | scelto |
und | e |
von | di |
in | a |
DE Nachdem du die Grundlagen des Tauchens online angesehen hast, vereinbarst du einen Termin für eine Sitzung im Wasser mit einem PADI Professional, der dir helfen wird, deine Unterwasserfertigkeiten aufzufrischen und alle Fragen beantwortet
IT Dopo aver ripassato online i principi fondamentali ti delle immersioni, programma una sessione in acqua con un professionista PADI che ti aiuterà a rinfrescare le tue competenze subacquee, rispondendo a tutte le tue domande
Duits | Italiaans |
---|---|
online | online |
sitzung | sessione |
padi | padi |
für | professionista |
wasser | acqua |
fragen | domande |
alle | tutte |
mit | con |
dir | ti |
die | una |
einen | un |
deine | le |
DE Nachdem du dir ein Pokémon ausgesucht hast, um das dieses Deck aufgebaut werden soll, solltest du darüber nachdenken, welche anderen Pokémon du mit einbeziehen willst
IT Dopo aver scelto il tipo di Pokémon con cui costruire il mazzo, il passo successivo è scegliere i Pokémon che vogliamo effettivamente includere
Duits | Italiaans |
---|---|
pokémon | pokémon |
deck | mazzo |
einbeziehen | includere |
ein | di |
mit | con |
DE Neuer Modus: Helden in einer anderen Dimension Dieser neue Modus bietet dir eine Herausforderung, nachdem du die Hauptstory abgeschlossen hast.
IT Nuova modalità: Eroi in una dimensione parallela Questa nuova modalità diventerà disponibile dopo aver completato la storia principale.
Duits | Italiaans |
---|---|
helden | eroi |
dimension | dimensione |
abgeschlossen | completato |
modus | modalità |
in | in |
neue | nuova |
die | una |
hast | aver |
dir | la |
DE Nachdem du deine Vision erläutert hast, kannst du dir Strategien überlegen, mit denen dein Team langfristige Ziele erreichen kann
IT Dopo aver spiegato la tua vision, sei pronto per creare strategie che aiutano il tuo team a raggiungere gli obiettivi a lungo termine
Duits | Italiaans |
---|---|
vision | vision |
erläutert | spiegato |
team | team |
strategien | strategie |
ziele | obiettivi |
dir | la |
dein | il |
DE zu kaufen. Du kannst die Auszeichnung anonym verleihen oder sie mit deinem Benutzernamen versenden, je nachdem, was dir lieber ist. Du kannst außerdem eine private Nachricht anfügen.
IT . A seconda di quel che preferisci, puoi assegnare il premio in modo anonimo o inviarlo dal tuo nome utente. Puoi anche aggiungere un messaggio privato.
Duits | Italiaans |
---|---|
auszeichnung | premio |
anonym | anonimo |
nachricht | messaggio |
benutzernamen | nome utente |
oder | o |
zu | a |
kannst | puoi |
private | privato |
DE Wir verwenden diese Daten nur für Werbung, nachdem wir sie entfernt oder mit anderen Daten kombiniert haben, sodass sie nicht mehr mit dir in Verbindung gebracht werden können.
IT Useremo queste informazioni per la pubblicità soltanto dopo averle rimosse o combinate con altre informazioni, in modo che non siano più riconducibili a te.
DE Nachdem er sich damit einverstanden erklärt hat, Updates von dir zu erhalten, werden die Benachrichtigungen in der Ecke des Bildschirms (Desktop) oder im Notification Panel (Smartphone/Tablet) angezeigt
IT Dopo che avrà acconsentito a ricevere i tuoi aggiornamenti, le notifiche verranno mostrate in un angolo dello schermo dell’utente (desktop) o nel pannello delle notifiche (smartphone/tablet)
DE Nachdem du Karteikarten für die Einträge deiner To-do-Liste erstellt hast, kannst du sie an einen anderen Ort verschieben, ihre Farben ändern oder Aufgaben dir selbst oder anderen zuweisen.
IT Una volta che aggiungi le schede per gli elementi della tua lista di cose da fare, puoi trascinarli, aggiungere i tag, modificare i colori e assegnare compiti a te o agli altri.
DE Schau dir die Profile von Sittern in deiner Nähe an, lies dir ihre Bewertungen durch und vereinbare ein persönliches Treffen, wenn sie gut zu dir und deinem Haustier passen.
IT Cerca tra i profili dei sitter vicini a te, leggi le loro recensioni e se vuoi incontrali di persona.
Duits | Italiaans |
---|---|
profile | profili |
nähe | vicini |
bewertungen | recensioni |
persönliches | persona |
und | e |
wenn | se |
zu | a |
lies | leggi |
ihre | i |
deiner | le |
ein | di |
DE Wenn du dir nicht sicher bist, welche „Seed“-Keywords du verwenden sollst, schau dir an, womit deine Konkurrenten bei Google bereits platziert sind, um dir ein paar Ideen zu holen. Und wie? Füge die
IT Se non sei sicuro quali parole chiave ‘seme’ utilizzare, guarda a quali i tuoi concorrenti si stanno già posizionando su Google per avere alcune idee. Come? Incolla le
Duits | Italiaans |
---|---|
keywords | chiave |
schau | guarda |
konkurrenten | concorrenti |
ideen | idee |
wenn | se |
verwenden | utilizzare |
bereits | già |
nicht | non |
sicher | sicuro |
welche | quali |
die | le |
zu | a |
wie | come |
sind | sei |
deine | tuoi |
DE Suche dir ein paar richtig gute Freunde, dir bei dir bleiben, wenn du die Schule verlässt.
IT Trova alcuni amici fidati che rimarranno sempre al tuo fianco, anche una volta finito il liceo.
Duits | Italiaans |
---|---|
suche | trova |
bleiben | rimarranno |
freunde | amici |
bei | al |
richtig | il |
DE Es kann dir helfen einfach auf das Papier zu schwafeln – einfach aufzuschreiben, was dir durch den Kopf geht, bis dir etwas 'Sinnvolles' einfällt, was du schreiben kannst. Dein "Schwafeln" könnte sich als etwas Wichtiges herausstellen!
IT Potrebbe anche esserti utile scarabocchiare, scrivere qualsiasi cosa ti passi per la testa fino a quando troverai la cosa "adatta" da annotare. E questo tuo "scarabocchiare" potrebbe tramutarsi in qualcosa di importante!
Duits | Italiaans |
---|---|
kopf | testa |
wichtiges | importante |
kann | potrebbe |
was | cosa |
einfach | utile |
das | la |
etwas | qualcosa |
sich | e |
schreiben | scrivere |
durch | di |
du | tuo |
DE Wenn dir unser Style oder Teile unserer neuen Küchen gefallen, haben wir dir aufgelistet, was und wo du diese bekommst (und ersparen dir vielleicht die ein oder andere Recherche).
IT Se ti piace il nostro stile o parti delle nostre nuove cucine, abbiamo elencato cosa e dove puoi ottenerle (e forse risparmiarti qualche ricerca).
Duits | Italiaans |
---|---|
style | stile |
teile | parti |
neuen | nuove |
küchen | cucine |
aufgelistet | elencato |
recherche | ricerca |
wo | dove |
und | e |
du | puoi |
vielleicht | forse |
wenn | se |
dir | ti |
unser | nostro |
oder | o |
was | cosa |
DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.
IT Per darti la possibilità di vivere nuove avventure abbiamo selezionato alcuni luoghi imperdibili da scoprire in sella alla tua mountain bike.
Duits | Italiaans |
---|---|
orte | luoghi |
entdeckt | scoprire |
herausgesucht | selezionato |
bike | bike |
und | la |
ein | di |
DE Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.
IT Consulta la nostra selezione con gli Highlight migliori e trova tutte le informazioni per pianificare la tua prossima avventura includendo i tuoi passi di montagna preferiti.
Duits | Italiaans |
---|---|
highlights | highlight |
abenteuer | avventura |
berg | montagna |
und | e |
sie | passi |
machen | per |
deine | tuoi |
aus | di |
dein | la tua |
DE Überleg dir, welche Fragen wir dir stellen werden. Notier dir deine Antworten und übe das Gespräch allenfalls mit einer Vertrauensperson.
IT Pensa a quali domande potremmo farti. Segnati le risposte ed eventualmente esercitati nel colloquio con una persona di fiducia.
Duits | Italiaans |
---|---|
antworten | risposte |
person | persona |
und | ed |
fragen | domande |
deine | le |
welche | quali |
mit | con |
einer | di |
DE Überleg dir, welche Fragen wir dir stellen werden. Notier dir deine Antworten und übe das Gespräch allenfalls mit einer Vertrauensperson.
IT Pensa a quali domande potremmo farti. Segnati le risposte ed eventualmente esercitati nel colloquio con una persona di fiducia.
Duits | Italiaans |
---|---|
antworten | risposte |
person | persona |
und | ed |
fragen | domande |
deine | le |
welche | quali |
mit | con |
einer | di |
DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.
IT Per darti la possibilità di vivere nuove avventure abbiamo selezionato alcuni luoghi imperdibili da scoprire in sella alla tua mountain bike.
Duits | Italiaans |
---|---|
orte | luoghi |
entdeckt | scoprire |
herausgesucht | selezionato |
bike | bike |
und | la |
ein | di |
DE Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.
IT Consulta la nostra selezione con gli Highlight migliori e trova tutte le informazioni per pianificare la tua prossima avventura includendo i tuoi passi di montagna preferiti.
Duits | Italiaans |
---|---|
highlights | highlight |
abenteuer | avventura |
berg | montagna |
und | e |
sie | passi |
machen | per |
deine | tuoi |
aus | di |
dein | la tua |
DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.
IT Per darti la possibilità di vivere nuove avventure abbiamo selezionato alcuni luoghi imperdibili da scoprire in sella alla tua mountain bike.
Duits | Italiaans |
---|---|
orte | luoghi |
entdeckt | scoprire |
herausgesucht | selezionato |
bike | bike |
und | la |
ein | di |
Wys 50 van 50 vertalings