DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
Vertaal "kreditkartendaten" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "kreditkartendaten" van Duits na Italiaans
Vertaling van Duits na Italiaans van kreditkartendaten
Duits
Italiaans
IT Per modificare i dati della tua carta di credito, seleziona qui il tuo abbonamento, quindi fai clic sul link "Modifica carta di credito".Se hai bisogno di supporto per effettuare questa operazione, contatta il servizio di assistenza.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| abonnement | abbonamento |
| vorgang | operazione |
| klicken | clic |
| link | link |
| ändern | modificare |
| hier | qui |
| benötigen | bisogno |
| wenn | se |
| falls | il |
| wenden | servizio |
| ihre | i |
| bitte | per |
| bei | di |
| und | effettuare |
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
IT Per modificare i dati della tua carta di credito, seleziona qui il tuo abbonamento, quindi fai clic sul link "Modifica carta di credito".Se hai bisogno di supporto per effettuare questa operazione, contatta il servizio di assistenza.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| abonnement | abbonamento |
| vorgang | operazione |
| klicken | clic |
| link | link |
| ändern | modificare |
| hier | qui |
| benötigen | bisogno |
| wenn | se |
| falls | il |
| wenden | servizio |
| ihre | i |
| bitte | per |
| bei | di |
| und | effettuare |
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
IT Per modificare i dati della tua carta di credito, seleziona qui il tuo abbonamento, quindi fai clic sul link "Modifica carta di credito".Se hai bisogno di supporto per effettuare questa operazione, contatta il servizio di assistenza.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| abonnement | abbonamento |
| vorgang | operazione |
| klicken | clic |
| link | link |
| ändern | modificare |
| hier | qui |
| benötigen | bisogno |
| wenn | se |
| falls | il |
| wenden | servizio |
| ihre | i |
| bitte | per |
| bei | di |
| und | effettuare |
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
IT Per modificare i dati della tua carta di credito, seleziona qui il tuo abbonamento, quindi fai clic sul link "Modifica carta di credito".Se hai bisogno di supporto per effettuare questa operazione, contatta il servizio di assistenza.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| abonnement | abbonamento |
| vorgang | operazione |
| klicken | clic |
| link | link |
| ändern | modificare |
| hier | qui |
| benötigen | bisogno |
| wenn | se |
| falls | il |
| wenden | servizio |
| ihre | i |
| bitte | per |
| bei | di |
| und | effettuare |
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
IT Per modificare i dati della tua carta di credito, seleziona qui il tuo abbonamento, quindi fai clic sul link "Modifica carta di credito".Se hai bisogno di supporto per effettuare questa operazione, contatta il servizio di assistenza.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| abonnement | abbonamento |
| vorgang | operazione |
| klicken | clic |
| link | link |
| ändern | modificare |
| hier | qui |
| benötigen | bisogno |
| wenn | se |
| falls | il |
| wenden | servizio |
| ihre | i |
| bitte | per |
| bei | di |
| und | effettuare |
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
IT Per modificare i dati della tua carta di credito, seleziona qui il tuo abbonamento, quindi fai clic sul link "Modifica carta di credito".Se hai bisogno di supporto per effettuare questa operazione, contatta il servizio di assistenza.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| abonnement | abbonamento |
| vorgang | operazione |
| klicken | clic |
| link | link |
| ändern | modificare |
| hier | qui |
| benötigen | bisogno |
| wenn | se |
| falls | il |
| wenden | servizio |
| ihre | i |
| bitte | per |
| bei | di |
| und | effettuare |
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
IT Per modificare i dati della tua carta di credito, seleziona qui il tuo abbonamento, quindi fai clic sul link "Modifica carta di credito".Se hai bisogno di supporto per effettuare questa operazione, contatta il servizio di assistenza.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| abonnement | abbonamento |
| vorgang | operazione |
| klicken | clic |
| link | link |
| ändern | modificare |
| hier | qui |
| benötigen | bisogno |
| wenn | se |
| falls | il |
| wenden | servizio |
| ihre | i |
| bitte | per |
| bei | di |
| und | effettuare |
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
IT Per modificare i dati della tua carta di credito, seleziona qui il tuo abbonamento, quindi fai clic sul link "Modifica carta di credito".Se hai bisogno di supporto per effettuare questa operazione, contatta il servizio di assistenza.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| abonnement | abbonamento |
| vorgang | operazione |
| klicken | clic |
| link | link |
| ändern | modificare |
| hier | qui |
| benötigen | bisogno |
| wenn | se |
| falls | il |
| wenden | servizio |
| ihre | i |
| bitte | per |
| bei | di |
| und | effettuare |
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
IT Per modificare i dati della tua carta di credito, seleziona qui il tuo abbonamento, quindi fai clic sul link "Modifica carta di credito".Se hai bisogno di supporto per effettuare questa operazione, contatta il servizio di assistenza.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| abonnement | abbonamento |
| vorgang | operazione |
| klicken | clic |
| link | link |
| ändern | modificare |
| hier | qui |
| benötigen | bisogno |
| wenn | se |
| falls | il |
| wenden | servizio |
| ihre | i |
| bitte | per |
| bei | di |
| und | effettuare |
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
IT Per modificare i dati della tua carta di credito, seleziona qui il tuo abbonamento, quindi fai clic sul link "Modifica carta di credito".Se hai bisogno di supporto per effettuare questa operazione, contatta il servizio di assistenza.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| abonnement | abbonamento |
| vorgang | operazione |
| klicken | clic |
| link | link |
| ändern | modificare |
| hier | qui |
| benötigen | bisogno |
| wenn | se |
| falls | il |
| wenden | servizio |
| ihre | i |
| bitte | per |
| bei | di |
| und | effettuare |
DE Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten ändern möchten, wählen Sie bitte hier Ihr Abonnement aus und klicken Sie auf den Link "Kreditkartendaten ändern".Falls Sie bei diesem Vorgang Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support.
IT Per modificare i dati della tua carta di credito, seleziona qui il tuo abbonamento, quindi fai clic sul link "Modifica carta di credito".Se hai bisogno di supporto per effettuare questa operazione, contatta il servizio di assistenza.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| abonnement | abbonamento |
| vorgang | operazione |
| klicken | clic |
| link | link |
| ändern | modificare |
| hier | qui |
| benötigen | bisogno |
| wenn | se |
| falls | il |
| wenden | servizio |
| ihre | i |
| bitte | per |
| bei | di |
| und | effettuare |
DE Hinweis: Unabhängig davon, welche Option Sie wählen, müssen Sie Ihre Kreditkartendaten angeben. Wir verwenden Kreditkartendaten, um die Authentizität der Nutzer zu überprüfen.
IT Nota: qualunque sia l?opzione scelta, è necessario fornire i dati della carta di credito. Utilizziamo i dati della carta di credito per verificare l?autenticità degli utenti.
DE Deine persönlichen Daten und Kontodaten sind gesichert. Zahlungen sind bargeldlos und alle Kreditkartendaten sind verschlüsselt.
IT Le informazioni personali e quelle relative al tuo account sono protette. I pagamenti sono senza contanti e tutti i dati della carta di credito sono crittografati.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| persönlichen | personali |
| gesichert | protette |
| zahlungen | pagamenti |
| verschlüsselt | crittografati |
| und | e |
| daten | dati |
| deine | le |
| sind | sono |
| alle | tutti |
DE Wehren Sie Angriffe auf Ihre Kunden ab, indem Sie die JavaScript-Abhängigkeiten Ihrer Website überwachen — alles zum Schutz vertraulicher Benutzerdaten, einschließlich Kreditkartendaten.
IT Difenditi dagli attacchi mirati ai tuoi clienti monitorando le dipendenze JavaScript del tuo sito per proteggere le informazioni riservate degli utenti, inclusi i dati delle carte di credito.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| angriffe | attacchi |
| abhängigkeiten | dipendenze |
| javascript | javascript |
| schutz | proteggere |
| einschließlich | inclusi |
| zum | ai |
| kunden | clienti |
| website | sito |
| die | le |
DE Wie kann ich meine Kreditkartendaten ändern?
IT Come posso modificare i dati della mia carta di credito?
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| ändern | modificare |
| wie | di |
DE Die Kreditkartendaten für deine Zahlung aktualisieren
IT aggiornare i dati della carta di credito per il pagamento
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| zahlung | pagamento |
| aktualisieren | aggiornare |
| deine | il |
DE Wenn du keine Kreditkartendaten im sicheren Online-Formular angibst, kannst du deine Rechnung per PayPal, Scheck, ACH-Zahlung (US-Kunden), Banküberweisung oder innerhalb von 30 Tagen* nach Rechnungseingang begleichen
IT Se non fornisci i dati della carta di credito attraverso il modulo online sicuro, puoi pagare il preventivo tramite PayPal, assegno postale, ACH (utenti statunitensi), bonifico bancario diretto o con termini di pagamento a 30 giorni*
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| formular | modulo |
| online | online |
| ach | ach |
| kunden | utenti |
| bank | bancario |
| paypal | paypal |
| oder | o |
| wenn | se |
| tagen | giorni |
| zahlung | pagamento |
| kannst | puoi |
| deine | il |
| keine | non |
| von | di |
DE Kaufst du häufig online ein? Speichere deine Kreditkartendaten und Versandinformationen für eine reibungslosere Kaufabwicklung.
IT Fai spesso acquisti online? Archivia i i dati della carta di credito e le informazioni per la spedizione per un pagamento più agevole.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kaufst | acquisti |
| häufig | spesso |
| deine | le |
| online | online |
| und | e |
DE Bewahre deine sicheren Notizen, Kreditkartendaten und Lieferadressen an einem Ort auf.
IT Conserva le tue note protette, i dati della carta di credito e gli indirizzi di spedizione in un unico posto.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| notizen | note |
| und | e |
| an | della |
| einem | un |
| ort | di |
| deine | le |
DE Schutz für Notizen und Kreditkartendaten
IT Conserva note e carte di credito
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| notizen | note |
| und | e |
| für | di |
DE Speichern und fügen Sie Kreditkartendaten ein
IT Salvare e compilare i dati delle carte di credito
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| speichern | salvare |
| und | e |
| ein | di |
DE 1Password X macht Vorschläge während Sie surfen, damit Sie sich einfacher auf Seiten anmelden, für Konten registrieren und Kreditkartendaten ausfüllen können
IT 1Password X ti dà suggerimenti mentre navighi sul web, in modo da poter accedere facilmente ai siti, registrare nuovi account e compilare i dati della carta di credito
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| x | x |
| vorschläge | suggerimenti |
| einfacher | facilmente |
| ausfüllen | compilare |
| und | e |
| konten | account |
| registrieren | registrare |
DE Die Sicherheitsrisiken steigen jeden Tag. Angreifer möchten möglicherweise private Daten oder Anmeldeinformationen (z. B. Kreditkartendaten) stehlen.
IT I rischi per la sicurezza aumentano ogni giorno. Gli aggressori potrebbero voler rubare dati privati o credenziali (ad esempio i dati della carta di credito).
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| steigen | aumentano |
| angreifer | aggressori |
| möchten | voler |
| möglicherweise | potrebbero |
| anmeldeinformationen | credenziali |
| stehlen | rubare |
| tag | giorno |
| daten | dati |
| oder | o |
| jeden | ogni |
| private | privati |
DE Wenn Sie innerhalb eines Dienstes einen Kauf per Kreditkarte tätigen, werden Ihre Kreditkartendaten direkt an unseren externen Zahlungsdienstleister weitergeleitet
IT Quando l'utente effettua un acquisto utilizzando una carta di credito sui Servizi, i dati della carta di credito verranno trasmessi direttamente ai soggetti terzi responsabili per nostro conto dell'elaborazione del pagamento
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| dienstes | servizi |
| kauf | acquisto |
| direkt | direttamente |
| kreditkarte | carta di credito |
| wenn | quando |
| einen | un |
| ihre | i |
| sie | soggetti |
DE Ihre Kreditkartendaten werden aber weder von uns gespeichert noch von unserem externen Zahlungsabwickler an uns weitergegeben.
IT I dati della carta di credito dell'utente non vengono memorizzati da Pega né vengono condivisi con noi da parte dei soggetti terzi responsabili dell'elaborazione del pagamento.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| gespeichert | memorizzati |
| aber | non |
| werden | vengono |
| von | di |
| ihre | i |
| an | dei |
DE · Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Kreditkartendaten, wenn Sie einen Kauf abschließen;
IT · Nome, indirizzo e dati della carta di credito inseriti durante l’acquisto.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| namen | nome |
| adresse | indirizzo |
| und | e |
DE Ein Passwort-Manager ist ein digitaler Safe, der deine Anmelde- und Kreditkartendaten verschlüsselt und speichert, sichere Passwörter generiert und diese automatisch ausfüllt.
IT Un gestore di password è una cassaforte digitale che cripta e memorizza le credenziali di accesso e i dati della carta di credito, genera password complesse e le inserisce automaticamente.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| verschlüsselt | cripta |
| speichert | memorizza |
| generiert | genera |
| automatisch | automaticamente |
| manager | gestore |
| und | e |
| ist | è |
| deine | le |
| passwort | password |
DE Du musst nicht länger nach deiner Brieftasche suchen. Speichere deine Kreditkartendaten in NordPass und lass sie beim nächsten Online-Einkauf automatisch ausfüllen.
IT Non c'è bisogno di cercare il portafogli. Archivia i dati della tua carta di credito in NordPass e inseriscili automaticamente quando fai acquisti online.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| musst | bisogno |
| suchen | cercare |
| nordpass | nordpass |
| automatisch | automaticamente |
| einkauf | acquisti |
| online | online |
| und | e |
| in | in |
| nicht | non |
| deiner | il |
DE Du muss beim Online-Shopping nicht nach deiner Brieftasche suchen. Speichere deine Kreditkartendaten sicher im NordPass Passwort-Manager. Verwende sie an der Kasse und warte auf deine Lieferung.
IT Non c'è bisogno di cercare il portafoglio quando effettui acquisti online. Salva i dati della tua carta di credito in modo sicuro nel gestore di password NordPass. Usali per pagare e attendi la consegna.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| suchen | cercare |
| nordpass | nordpass |
| warte | attendi |
| lieferung | consegna |
| shopping | acquisti |
| online | online |
| manager | gestore |
| passwort | password |
| nicht | non |
| speichere | salva |
| im | nel |
| und | e |
DE Lege deine Passwörter, Kreditkartendaten und sicheren Notizen übersichtlich in Ordnern ab, damit du schnell und einfach darauf zugreifen kannst.
IT Organizza le tue password, i dati delle carte di credito e le note protette in cartelle per un accesso rapido e semplice.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| passwörter | password |
| notizen | note |
| zugreifen | accesso |
| und | e |
| ordnern | cartelle |
| in | in |
| schnell | rapido |
| deine | le |
DE Du kannst nicht nur deine Anmeldeinformationen in NordPass speichern und darauf zugreifen, sondern auch deine Kreditkartendaten, sichere Notizen und Angaben zu deiner Person
IT Puoi utilizzare NordPass non solo per le tue credenziali di accesso, ma anche per archiviare e accedere in modo sicuro ai dati delle tue carte di credito, alle note protette e alle informazioni personali
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| zugreifen | accedere |
| angaben | dati |
| und | e |
| in | in |
| notizen | note |
| nicht | non |
| speichern | archiviare |
| kannst | puoi |
| sondern | ma |
| nur | solo |
| auch | anche |
| darauf | di |
| sichere | per |
DE Ja, auch wenn du offline bist, kannst du mit NordPass auf deine Passwörter, Kreditkartendaten, sicheren Notizen und zu deiner Person zugreifen
IT Sì, puoi utilizzare NordPass per accedere alle password, ai dati delle carte di credito, alle note protette e alle informazioni personali anche quando sei offline
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| offline | offline |
| nordpass | nordpass |
| passwörter | password |
| notizen | note |
| zugreifen | accedere |
| und | e |
| wenn | quando |
| kannst | puoi |
| auch | anche |
| mit | di |
DE Hab alle wichtigen Daten immer zur Hand. Speichere neben Passwörtern auch Kreditkartendaten, persönliche Informationen und sichere Notizen.
IT Tieni a portata di mano tutti i dati importanti. Oltre alle password, archivia i dati della carta di credito, le informazioni personali e le note protette in modo sicuro.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| wichtigen | importanti |
| hand | mano |
| passwörtern | password |
| persönliche | personali |
| notizen | note |
| und | e |
| daten | dati |
| informationen | informazioni |
| alle | tutti |
| zur | di |
| neben | a |
DE Organisiere deine Online-Konten in separaten Kategorien, um sie einfacher nutzen zu können. Erstelle Ordner, um Kennwörter, Kreditkartendaten und sichere Notizen nach deinen Wünschen zu sortieren.
IT Organizza i tuoi account online in categorie per una maggiore facilità d'uso. Crea cartelle per raggruppare le password, i dati della carta di credito e le note protette come meglio credi.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| organisiere | organizza |
| kategorien | categorie |
| notizen | note |
| konten | account |
| online | online |
| ordner | cartelle |
| und | e |
| sichere | per |
| deine | tuoi |
| in | in |
| können | di |
DE Ein einziges Master-Passwort schützt alle in NordPass gespeicherten Passwörter, Notizen und Kreditkartendaten.
IT Una singola password master protegge tutte le password, le note e i dati delle carte di credito che archivi in NordPass.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| schützt | protegge |
| nordpass | nordpass |
| notizen | note |
| master | master |
| und | e |
| alle | tutte |
| in | in |
| ein | di |
| passwörter | le password |
| passwort | password |
DE Bewahre deine Kreditkartendaten, persönlichen Informationen und Notizen sicher auf mehreren Geräten auf. Greife jederzeit und überall auf alles zu.
IT Archivia i dati della carta di credito, i dettagli personali e le note protette in modo sicuro su dispositivi multipli. Avrai tutto a portata di mano, sempre e ovunque ti trovi.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| notizen | note |
| geräten | dispositivi |
| und | e |
| jederzeit | sempre |
| deine | le |
| informationen | dati |
| mehreren | multipli |
| alles | tutto |
| zu | a |
| persönlichen | personali |
| überall | ovunque |
DE Verwende Ordner, um alles Wichtige in deinem NordPass-Tresor nach deinen Wünschen zu organisieren. Sortiere Passwörter, Kreditkartendaten und persönliche Informationen, um schnell und einfach darauf zuzugreifen.
IT Usa le cartelle per archiviare i dati importanti nel tuo vault NordPass in modo ordinato e come preferisci. Ordina le password, i dati delle carte di credito e le informazioni personali per un accesso più rapido e semplice.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| wichtige | importanti |
| sortiere | ordina |
| zuzugreifen | accesso |
| tresor | vault |
| ordner | cartelle |
| und | e |
| informationen | informazioni |
| verwende | usa |
| in | in |
| schnell | rapido |
| passwörter | le password |
| darauf | di |
DE NordPass speichert nicht nur Passwörter – bewahre auch Kreditkartendaten, wichtige Notizen und persönliche Informationen sicher auf. Greife auf verschiedenen Geräten auf deine Daten zu.
IT NordPass non serve solo per le password: archivia in modo sicuro anche i dati della carta di credito, le note protette e le informazioni personali. Accedi a tutti questi dettagli su dispositivi multipli.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| passwörter | password |
| speichert | archivia |
| geräten | dispositivi |
| verschiedenen | multipli |
| nur | solo |
| und | e |
| notizen | note |
| nicht | non |
| auf | su |
| sicher | sicuro |
| daten | dati |
| informationen | informazioni |
| zu | a |
| auch | anche |
DE Erstelle Ordner, um deine Passwörter, sicheren Notizen und Kreditkartendaten für den privaten oder geschäftlichen Gebrauch in übersichtlichen Kategorien zu gruppieren.
IT Crea cartelle per raggruppare le password, le note protette e i dati della carta di credito in categorie ben organizzate per l'uso personale o aziendale.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| notizen | note |
| geschäftlichen | aziendale |
| kategorien | categorie |
| gruppieren | raggruppare |
| ordner | cartelle |
| und | e |
| oder | o |
| privaten | per |
| deine | le |
| passwörter | le password |
| in | in |
DE Bewahre deine sicheren Notizen, Kreditkartendaten und persönlichen Informationen zusammen mit deinen Passwörtern sicher in NordPass auf. Greife auf verschiedenen Geräten auf deine Daten zu.
IT Archivia le tue note protette, i dati della carta di credito e le informazioni personali in modo sicuro in NordPass insieme alle password. Accedi a tutti questi dettagli su dispositivi multipli.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| notizen | note |
| passwörtern | password |
| nordpass | nordpass |
| geräten | dispositivi |
| verschiedenen | multipli |
| und | e |
| informationen | informazioni |
| in | in |
| daten | dati |
| zu | a |
| persönlichen | personali |
| deine | le |
DE Verwende Ordner, um deinen NordPass-Tresor nach deinen Wünschen zu organisieren. Greife auf deinem Android-Gerät noch schneller auf deine Passwörter, Kreditkartendaten, sicheren Notizen und persönlichen Informationen zu.
IT Usa le cartelle per organizzare il tuo vault NordPass come preferisci. Accedi alle tue password, ai dati della carta di credito, alle note protette e alle informazioni personali ancora più velocemente sul tuo dispositivo Android.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| organisieren | organizzare |
| passwörter | password |
| notizen | note |
| tresor | vault |
| gerät | dispositivo |
| android | android |
| ordner | cartelle |
| und | e |
| informationen | informazioni |
| verwende | usa |
| schneller | velocemente |
| zu | sul |
DE Speichere deine Kreditkartendaten sicher im NordPass-Tresor, sodass du sie jederzeit griffbereit hast.
IT Archivia in modo sicuro i dati della tua carta di credito nel vault NordPass: li avrai a portata di mano ovunque ti trovi.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| tresor | vault |
| im | nel |
| hast | a |
DE Jetzt kannst du ohne Unterbrechungen im Internet einkaufen. Speichere deine Kreditkartendaten und sorge dafür, dass sie beim Bezahlvorgang automatisch eingegeben werden, damit du ohne unnötige Mühen einkaufen kannst.
IT Goditi lo shopping online senza interruzioni. Salva i dati della tua carta di credito e inseriscili automaticamente al momento del pagamento per un'esperienza di acquisto senza problemi.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| jetzt | momento |
| unterbrechungen | interruzioni |
| speichere | salva |
| automatisch | automaticamente |
| ohne | senza |
| und | e |
| einkaufen | shopping |
| sie | problemi |
| im internet | online |
| damit | di |
DE Sind meine Kreditkartendaten sicher?
IT I dati della mia carta di credito sono al sicuro?
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| meine | mia |
| sind | sono |
DE Wenn ich HotelTonight meine Kreditkartendaten bereits direkt mitgeteilt habe, warum ist dann eine Kreditkarte beim Check-in erforderlich?
IT Se ho fornito la mia carta di credito direttamente a HotelTonight, perché devo presentarne una anche al check-in?
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| direkt | direttamente |
| erforderlich | devo |
| habe | ho |
| kreditkarte | carta di credito |
| wenn | se |
DE Hacker nutzen legitim erscheinende Phishing-Websites, um Ihre Zugangsdaten (Kreditkartendaten, Bank-Login-Passwort usw.) zu stehlen
IT Gli hacker utilizzano i siti di phishing, fingendo che siano legittimi, per rubare le tue credenziali (dati della carta di credito, dati di accesso alle banche, ecc.)
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| hacker | hacker |
| nutzen | utilizzano |
| usw | ecc |
| stehlen | rubare |
| websites | siti |
| phishing | phishing |
| login | accesso |
| bank | banche |
| zugangsdaten | credenziali |
| ihre | i |
DE Die CPP Group setzt für die Sicherheit der Kreditkartendaten ihrer Kunden auf Forcepoint
IT Le banche affidano i dati delle carte di credito a CCP Group e CPP si affida a Forcepoint per proteggerli
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| group | group |
| sicherheit | affidano |
| setzt | per |
DE Schützen Sie personenbezogene und gesundheitsbezogene Daten, unternehmensinterne Finanzdaten, Geschäftsgeheimnisse, Kreditkartendaten und andere vertrauliche Kundendaten, sogar in Bildern
IT Proteggi i dati di identificazione personale, i dati sanitari, i dati finanziari aziendali, i segreti commerciali, i dati sulle carte di credito e altre informazioni sensibili dei tuoi clienti, anche in formato immagine
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| schützen | proteggi |
| finanzdaten | finanziari |
| bildern | immagine |
| personenbezogene | clienti |
| in | in |
| und | e |
| daten | dati |
| andere | altre |
| sogar | di |
DE Werden die Kreditkartendaten hinterlegt?
IT Le informazioni della carta di credito vengono archiviate?
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| werden | vengono |
| die | di |
DE Die Kreditkartendaten werden bei unserem Zahlungspartner Stripe hinterlegt. Zürich Tourismus ist nicht berechtigt, diese Daten zu speichern.
IT Le informazioni della carta di credito vengono archiviate dal nostro partner Stripe. Zürich Turismo non è autorizzata a salvare tali dati.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| zürich | zürich |
| tourismus | turismo |
| berechtigt | autorizzata |
| speichern | salvare |
| werden | vengono |
| nicht | non |
| daten | dati |
| zu | a |
| bei | di |
| ist | è |
| unserem | nostro |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees