DE Kontaktformulare Kontaktformulare Kontaktformulare
Vertaal "kontaktformulare" na Italiaans
Wys 40 van 40 vertalings van die frase "kontaktformulare" van Duits na Italiaans
Vertaling van Duits na Italiaans van kontaktformulare
Duits
Italiaans
IT Moduli di contatto Moduli di contatto Moduli di contatto
DE Einige Websites haben spezielle Seiten, auf denen Sie Kontaktformulare ausfüllen können, um den Schaden so schnell wie möglich zu begrenzen
IT Alcuni siti web hanno pagine specifiche dove puoi compilare un modulo di contatto, per limitare i danni e agire il più rapidamente possibile
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| schaden | danni |
| begrenzen | limitare |
| schnell | rapidamente |
| möglich | possibile |
| websites | siti |
| seiten | pagine |
| sie | puoi |
| ausfüllen | compilare |
DE Listenaufbau & Kontaktformulare
IT Elenco Edificio e moduli di contatto
DE WPForms ist ein Drag-and-Drop-Formular-Ersteller, den Sie für Kontaktformulare, E-Mail-Erfassung, Zahlung und alles andere, wofür Sie ein Formular benötigen, verwenden können. Es ist auch von demselben Team wie OptinMonster!
IT WPForms è un costruttore di moduli drag and drop che puoi usare per i moduli di contatto, per l'acquisizione di email, per il pagamento e per qualsiasi altra cosa per la quale potresti aver bisogno di un modulo. È dello stesso team di OptinMonster!
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| zahlung | pagamento |
| drag | drag |
| drop | drop |
| formular | modulo |
| benötigen | bisogno |
| team | team |
| andere | altra |
| verwenden | usare |
| sie | puoi |
| wofür | cosa |
| und | e |
| ist | è |
| and | and |
DE Erstellen Sie anpassbare Kontaktformulare, Umfragen und mehr
IT Creare moduli di contatto personalizzabili, sondaggi e altro
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| anpassbare | personalizzabili |
| umfragen | sondaggi |
| und | e |
| mehr | di |
| erstellen | creare |
DE Erstellen Sie Kontaktformulare, Umfragen und mehr mit unserem anpassbaren Form Builder.
IT Crea moduli di contatto, sondaggi e altro con il nostro costruttore di moduli personalizzabile.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| umfragen | sondaggi |
| anpassbaren | personalizzabile |
| und | e |
| builder | costruttore |
| unserem | il |
| mit | con |
| mehr | di |
DE SSL-Zertifikate von Let?s Encrypt eignen sich für private Websites, die keine Nutzerdaten (Kontaktformulare, Namen, Vornamen, E-Mail-Adressen usw.) erfassen
IT I Certificati SSL Let?s Encrypt sono destinati a siti personali che non raccolgono dati (per esempio: moduli di contatto, cognomi, nomi, e-mail) sui propri utenti
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| s | s |
| websites | siti |
| namen | nomi |
| zertifikate | certificati |
| ssl | ssl |
| eignen | sono |
| für | destinati |
| von | di |
| keine | non |
DE Mit Divi lassen sich ganz einfach raffinierte Seiten erstellen, die alles Mögliche enthalten können, von Fotogalerien über Kunden-Testimonials, Kontaktformulare, interaktive Landkarten und Preistabellen bis hin zu Videos.
IT Divi facilita la progettazione di pagine sofisticate in grado di combinare gallerie fotografiche, testimonianze dei clienti, moduli di contatto, mappe interattive, tabelle di prezzo, video e quant?altro si possa immaginare.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| interaktive | interattive |
| videos | video |
| testimonials | testimonianze |
| kunden | clienti |
| seiten | pagine |
| und | e |
| zu | dei |
| von | di |
DE Auf diese Weise können Sie Umfragen, Befragungen, Präsentationen, Diashows, virtuelle Rundgänge, Wiedergabelisten, Quiz, Karussells, Panoramen, Karten und Kontaktformulare in Ihre digitale Publikation einfügen.
IT Si tratta di un ottimo modo per inserire, all'interno della pubblicazione digitale, sondaggi, indagini, presentazioni, slide, tour virtuali, playlist, quiz, caroselli di immagini, foto panoramiche, mappe, moduli di contatto.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| wiedergabelisten | playlist |
| quiz | quiz |
| publikation | pubblicazione |
| weise | modo |
| umfragen | sondaggi |
| virtuelle | virtuali |
| karten | mappe |
| präsentationen | presentazioni |
| in | allinterno |
| digitale | digitale |
| können | di |
DE Verleih deiner Website eine individuelle Note, indem du Texte, Bilder, Videos und Kontaktformulare hinzufügst.
IT Personalizza il tuo sito web aggiungendo testo, immagini, video e moduli di contatto.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| und | e |
| bilder | immagini |
| videos | video |
| du | tuo |
| website | sito |
| indem | di |
| deiner | il |
DE In wenigen Klicks großartige Kontaktformulare und Pop-ups erstellen, die auf Ihrer Website integriert werden können. Die Anmeldungen werden automatisch auf der gewählten Sendin-Blue-Liste gespeichert.
IT Creare in pochi clic bellissimi moduli e pop-up di contatto da integrare nel tuo sito. Gli iscritti verranno automaticamente salvati nella lista Sendinblue di tua scelta.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| wenigen | pochi |
| klicks | clic |
| integriert | integrare |
| automatisch | automaticamente |
| gewählten | scelta |
| und | e |
| in | in |
| website | sito |
| liste | lista |
| erstellen | creare |
DE Wenn Sie uns per E-Mail oder über eines unserer Kontaktformulare kontaktieren, werden bestimmte personenbezogene Daten von uns gesammelt und gespeichert.
IT Quando l’utente ci contatta per e-mail o tramite uno dei nostri moduli di contatto, acquisiremo e memorizzeremo alcuni dati personali.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| daten | dati |
| kontaktieren | contatta |
| und | e |
| wenn | quando |
| oder | o |
| unserer | nostri |
| von | di |
DE Nutze unsere integrierten SEO-Tools, um die Auffindbarkeit deiner Website zu erhöhen und füge Kontaktformulare hinzu, um dein professionelles Netzwerk zu erweitern.
IT Utilizza i nostri strumenti SEO integrati per farti trovare più facilmente e aggiungi dei moduli di contatto per ampliare la tua rete professionale.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| nutze | utilizza |
| integrierten | integrati |
| tools | strumenti |
| seo | seo |
| netzwerk | rete |
| website | di |
| hinzu | aggiungi |
| und | e |
| zu | dei |
| dein | la tua |
DE Erstellen Sie Kontaktformulare mit dem besten kostenlosen Website-Ersteller
IT Crea moduli di contatto con il miglior creatore di siti Web gratuito
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| besten | miglior |
| kostenlosen | gratuito |
| ersteller | creatore |
| erstellen | crea |
| website | web |
| sie | il |
| mit | con |
| dem | di |
DE Sie können per Drag-and-Drop in wenigen Minuten benutzerdefinierte Kontaktformulare erstellen, sie visuell anpassen und sofort in allen responsiven Modi für mobile Geräte eine Vorschau anzeigen.
IT Puoi creare moduli di contatto personalizzati in pochi minuti trascinandoli, personalizzandoli visivamente e visualizzandoli immediatamente in anteprima in tutte le modalità reattive per dispositivi mobili.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| minuten | minuti |
| visuell | visivamente |
| sofort | immediatamente |
| geräte | dispositivi |
| modi | modalità |
| vorschau | anteprima |
| und | e |
| in | in |
| wenigen | pochi |
| benutzerdefinierte | personalizzati |
| mobile | mobili |
| sie | puoi |
| erstellen | creare |
DE Website-Vorlagen für Kontaktformulare
IT Modelli di siti web per moduli di contatto
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| website-vorlagen | modelli di siti web |
| vorlagen | modelli |
| website | web |
DE Auf der Kontaktseite finden Sie viele weitere Kontaktdaten für Anfragen, darunter Informationen, Supportfragen, visuelle Kontaktformulare, E-Mail-Adresse, Kontakte zur App-Landingpage und andere
IT Troviamo molti altri dettagli di contatto delle richieste nella pagina dei contatti, incluse informazioni, domande di supporto, moduli di contatto visivi, indirizzo e-mail, contatti della pagina di destinazione dell'app e altri
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| visuelle | visivi |
| app | dellapp |
| anfragen | richieste |
| informationen | informazioni |
| kontakte | contatti |
| adresse | indirizzo |
| und | e |
| kontaktdaten | dettagli di contatto |
| andere | altri |
| sie | domande |
| viele | molti |
DE Erstellen Sie beliebige Formulare für Ihren Webshop: Erweitern Sie bswp. Ihre E-Mail-Liste mit Anmeldeformularen, sammeln Sie Feedback mit einer Umfrage oder erstellen Sie Bestell- und Kontaktformulare.
IT Create qualsiasi tipo di modulo per il vostro shop online: ad esempio, ampliate la vostra rubrica e-mail con moduli di registrazione, raccogliete feedback con un sondaggio oppure create dei moduli di contatto o di ordine.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| feedback | feedback |
| umfrage | sondaggio |
| e | online |
| und | la |
| erstellen | create |
| formulare | moduli |
| ihren | e |
| oder | o |
| sie | vostra |
| mit | con |
DE Sie können per Drag-and-Drop in wenigen Minuten benutzerdefinierte Kontaktformulare erstellen, sie visuell anpassen und sofort eine Vorschau in allen responsiven Modi für mobile Geräte anzeigen.
IT Puoi creare moduli di contatto personalizzati in pochi minuti con il trascinamento della selezione, personalizzarli visivamente e visualizzarli in anteprima istantaneamente in tutte le modalità reattive per dispositivi mobili.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| minuten | minuti |
| visuell | visivamente |
| geräte | dispositivi |
| drag | trascinamento |
| modi | modalità |
| vorschau | anteprima |
| und | e |
| in | in |
| wenigen | pochi |
| benutzerdefinierte | personalizzati |
| mobile | mobili |
| sie | puoi |
| erstellen | creare |
| anpassen | il |
DE Unser HTML-Hersteller bietet Integration in soziale Medien, Google Maps, Google Fonts, Symbole, YouTube, Kontaktformulare und viele andere integrierte leistungsstarke Funktionen
IT Il nostro creatore di HTML fornisce l'integrazione con Social Media, Google Maps, Google Fonts, Icone, YouTube, Moduli di contatto e molte altre potenti funzionalità integrate
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bietet | fornisce |
| soziale | social |
| medien | media |
| fonts | fonts |
| symbole | icone |
| youtube | youtube |
| leistungsstarke | potenti |
| hersteller | creatore |
| html | html |
| maps | maps |
| funktionen | funzionalità |
| andere | altre |
| integrierte | integrate |
| und | e |
| viele | molte |
| in | con |
| unser | nostro |
DE Einige erlauben es Ihnen, visuelle Elemente hinzuzufügen, die Ihre Besucher sehen können (wie z.B. Kontaktformulare), während andere nur im Hintergrund arbeiten (wie z.B. Caching-Plugins, um Ihre Website zu beschleunigen).
IT Alcuni permettono di aggiungere elementi visivi che i visitatori possono vedere (come i moduli di contatto) mentre altri lavorano solo in background (come i plugin di cache per velocizzare il sito).
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| erlauben | permettono |
| visuelle | visivi |
| hinzuzufügen | aggiungere |
| besucher | visitatori |
| hintergrund | background |
| arbeiten | lavorano |
| beschleunigen | velocizzare |
| plugins | plugin |
| andere | altri |
| nur | solo |
| website | sito |
| elemente | elementi |
| einige | alcuni |
| ihre | i |
| ihnen | il |
| können | di |
DE Listenaufbau & Kontaktformulare
IT Elenco Edificio e moduli di contatto
DE WPForms ist ein Drag-and-Drop-Formular-Ersteller, den Sie für Kontaktformulare, E-Mail-Erfassung, Zahlung und alles andere, wofür Sie ein Formular benötigen, verwenden können. Es ist auch von demselben Team wie OptinMonster!
IT WPForms è un costruttore di moduli drag and drop che puoi usare per i moduli di contatto, per l'acquisizione di email, per il pagamento e per qualsiasi altra cosa per la quale potresti aver bisogno di un modulo. È dello stesso team di OptinMonster!
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| zahlung | pagamento |
| drag | drag |
| drop | drop |
| formular | modulo |
| benötigen | bisogno |
| team | team |
| andere | altra |
| verwenden | usare |
| sie | puoi |
| wofür | cosa |
| und | e |
| ist | è |
| and | and |
DE SSL-Zertifikate von Let?s Encrypt eignen sich für private Websites, die keine Nutzerdaten (Kontaktformulare, Namen, Vornamen, E-Mail-Adressen usw.) erfassen
IT I Certificati SSL Let?s Encrypt sono destinati a siti personali che non raccolgono dati (per esempio: moduli di contatto, cognomi, nomi, e-mail) sui propri utenti
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| s | s |
| websites | siti |
| namen | nomi |
| zertifikate | certificati |
| ssl | ssl |
| eignen | sono |
| für | destinati |
| von | di |
| keine | non |
DE Mit Divi lassen sich ganz einfach raffinierte Seiten erstellen, die alles Mögliche enthalten können, von Fotogalerien über Kunden-Testimonials, Kontaktformulare, interaktive Landkarten und Preistabellen bis hin zu Videos.
IT Divi facilita la progettazione di pagine sofisticate in grado di combinare gallerie fotografiche, testimonianze dei clienti, moduli di contatto, mappe interattive, tabelle di prezzo, video e quant?altro si possa immaginare.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| interaktive | interattive |
| videos | video |
| testimonials | testimonianze |
| kunden | clienti |
| seiten | pagine |
| und | e |
| zu | dei |
| von | di |
DE Wenn Sie uns per E-Mail oder über eines unserer Kontaktformulare kontaktieren, werden bestimmte personenbezogene Daten von uns gesammelt und gespeichert.
IT Quando l’utente ci contatta per e-mail o tramite uno dei nostri moduli di contatto, acquisiremo e memorizzeremo alcuni dati personali.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| daten | dati |
| kontaktieren | contatta |
| und | e |
| wenn | quando |
| oder | o |
| unserer | nostri |
| von | di |
DE Verleih deiner Website eine individuelle Note, indem du Texte, Bilder, Videos und Kontaktformulare hinzufügst.
IT Personalizza il tuo sito web aggiungendo testo, immagini, video e moduli di contatto.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| und | e |
| bilder | immagini |
| videos | video |
| du | tuo |
| website | sito |
| indem | di |
| deiner | il |
DE Verleih deiner Website eine individuelle Note, indem du Texte, Bilder, Videos und Kontaktformulare hinzufügst.
IT Personalizza il tuo sito web aggiungendo testo, immagini, video e moduli di contatto.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| und | e |
| bilder | immagini |
| videos | video |
| du | tuo |
| website | sito |
| indem | di |
| deiner | il |
DE Verleih deiner Website eine individuelle Note, indem du Texte, Bilder, Videos und Kontaktformulare hinzufügst.
IT Personalizza il tuo sito web aggiungendo testo, immagini, video e moduli di contatto.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| und | e |
| bilder | immagini |
| videos | video |
| du | tuo |
| website | sito |
| indem | di |
| deiner | il |
DE Hier finden Sie alle Kontaktformulare, Telefonnummern und Antworten auf häufig gestellte Fragen.
IT Qui troverà tutti i moduli di contatto, i numeri di telefono e le risposte alle domande più frequenti.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| antworten | risposte |
| häufig | frequenti |
| finden | troverà |
| und | e |
| telefonnummern | numeri |
| fragen | domande |
| hier | qui |
| alle | tutti |
| auf | di |
DE Erstellen Sie anpassbare Kontaktformulare, Umfragen und mehr
IT Creare moduli di contatto personalizzabili, sondaggi e altro
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| anpassbare | personalizzabili |
| umfragen | sondaggi |
| und | e |
| mehr | di |
| erstellen | creare |
DE Auf unserer Website bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich über unterschiedliche Kontaktformulare an uns zu wenden. Sie können uns ebenso direkt per E-Mail kontaktieren.
IT Il nostro sito web dà la possibilità di contattarci tramite diversi moduli di contatto. È inoltre possibile contattarci direttamente tramite e-mail.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| direkt | direttamente |
| kontaktieren | contatto |
| sie können | possibile |
| möglichkeit | possibilità |
| unserer | nostro |
| website | sito |
| ihnen | il |
| uns | e |
| zu | tramite |
DE Erstellen Sie Kontaktformulare, Umfragen und mehr mit unserem anpassbaren Form Builder.
IT Crea moduli di contatto, sondaggi e altro con il nostro costruttore di moduli personalizzabile.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| umfragen | sondaggi |
| anpassbaren | personalizzabile |
| und | e |
| builder | costruttore |
| unserem | il |
| mit | con |
| mehr | di |
DE Alle E-Mails, die über die Kontaktformulare zu uns kommen, werden bei uns gespeichert und – sofern aufgrund der gemachten Angaben möglich – mit Ihrem Kundenkonto verbunden.
IT Conserviamo tutte le e-mail che ci pervengono tramite i moduli di contatto e, se possibile sulla base delle informazioni fornite, le colleghiamo al conto cliente.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| möglich | possibile |
| angaben | informazioni |
| uns | ci |
| alle | tutte |
| und | e |
| mails | |
| die | le |
| zu | sulla |
DE Testen Sie virtuelle Rundgänge, interaktive Karten, Kontaktformulare für Angebotspräsentationen und sehen Sie, was am besten in Ihre interaktiven Veröffentlichungen passt
IT Metti alla prova il mercato con tour virtuali, mappe interattive, moduli di contatto per presentazione di annunci immobiliari e scopri cosa si adatta meglio alle tue pubblicazioni interattive
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| testen | prova |
| virtuelle | virtuali |
| karten | mappe |
| veröffentlichungen | pubblicazioni |
| passt | si adatta |
| und | e |
| besten | meglio |
| was | cosa |
| interaktive | interattive |
| sie | il |
DE Du kannst die Formularfelder anpassen, um genau die Details zu sammeln, die du benötigst, was diese ideal für Kontaktformulare, Umfragen, Befragungen, Bewerbungen und vieles mehr macht.
IT Puoi personalizzare i campi dei moduli per raccogliere i dettagli che ti occorrono, il che li rende ideali per la creazione di moduli di contatto, indagini, sondaggi, moduli di iscrizione e altro ancora.
DE Contact Form 7 kann zahlreiche Kontaktformulare verwalten und du kannst das Formular und E-Mail-Inhalte flexibel mit einfachem Markup anpassen
IT Contact Form 7 può gestire moduli di contatto multipli, inoltre potete personalizzare il modulo ed i contenuti delle email in maniera flessibile con semplici markup
DE Flamingo von Takayuki Miyoshi ? Mit Flamingo kannst du Nachrichten, die über Kontaktformulare versendet wurden, in der Datenbank speichern.
IT Flamingo di Takayuki Miyoshi ? Con Flamingo, potete salvare i messaggi inviati con i moduli di contatto nel database.
DE Anmelde-und Kontaktformulare setzt du gezielt ein, um neue Leads zu generieren
IT Usa i moduli di iscrizione e contatto per ottenere nuovi lead
DE Tools zur Leadgenerierung: Anmelde- und Kontaktformulare
IT Strumenti di lead generation: moduli di iscrizione e contatto
Wys 40 van 40 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees