DE Während das DPA durch Bezugnahme aufgenommen wurde, haben wir unser aktualisiertes DPA auch im Kunden-Dashboard verfügbar gemacht
Vertaal "dpa" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "dpa" van Duits na Italiaans
Vertaling van Duits na Italiaans van dpa
Duits
Italiaans
IT Sebbene il DPA sia incorporato per riferimento, abbiamo altresì reso disponibile il nostro DPA aggiornato nella dashboard del cliente
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| dpa | dpa |
| aktualisiertes | aggiornato |
| verfügbar | disponibile |
| gemacht | reso |
| dashboard | dashboard |
| kunden | cliente |
| im | nella |
| auch | altresì |
| unser | nostro |
| während | per |
| wir | abbiamo |
DE Als Reaktion auf das Urteil des Europäischen Gerichtshofs bieten wir derzeit eine DPA (Data Processing Agreement, DPA) an, die den gesamten Text der Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses, SCC) enthält
IT Per rispondere alla decisione della Corte, al momento forniamo un DPA che include una copia completa delle clausole contrattuali standard (CCS)
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| reaktion | rispondere |
| bieten | forniamo |
| dpa | dpa |
| gesamten | completa |
| standard | standard |
| enthält | include |
| derzeit | al momento |
| der | delle |
| des | della |
| an | al |
| den | per |
| wir | che |
| die | una |
DE Während das DPA durch Bezugnahme aufgenommen wurde, haben wir unser aktualisiertes DPA auch im Kunden-Dashboard verfügbar gemacht
IT Sebbene il DPA sia incorporato per riferimento, abbiamo altresì reso disponibile il nostro DPA aggiornato nella dashboard del cliente
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| dpa | dpa |
| aktualisiertes | aggiornato |
| verfügbar | disponibile |
| gemacht | reso |
| dashboard | dashboard |
| kunden | cliente |
| im | nella |
| auch | altresì |
| unser | nostro |
| während | per |
| wir | abbiamo |
DE Als Reaktion auf das Urteil des Europäischen Gerichtshofs bieten wir derzeit eine DPA (Data Processing Agreement, DPA) an, die den gesamten Text der Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses, SCC) enthält
IT Per rispondere alla decisione della Corte, al momento forniamo un DPA che include una copia completa delle clausole contrattuali standard (CCS)
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| reaktion | rispondere |
| bieten | forniamo |
| dpa | dpa |
| gesamten | completa |
| standard | standard |
| enthält | include |
| derzeit | al momento |
| der | delle |
| des | della |
| an | al |
| den | per |
| wir | che |
| die | una |
DE In diesem Fall ist keine Handlung erforderlich, aber sie können auch unserem aktualisierten DPA zustimmen, das im Kunden-Dashboard verfügbar ist, da dieses die Formulierungen zu unseren zusätzlichen Sicherheitsmaßnahmen enthält
IT In tal caso, non è necessaria alcuna azione, ma possono anche accettare il nostro DPA aggiornato disponibile nel dashboard del cliente, in quanto include la nostra clausola di salvaguardia aggiuntiva
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| handlung | azione |
| erforderlich | necessaria |
| aktualisierten | aggiornato |
| dpa | dpa |
| zustimmen | accettare |
| dashboard | dashboard |
| kunden | cliente |
| verfügbar | disponibile |
| in | in |
| aber | ma |
| enthält | include |
| ist | è |
| auch | anche |
| fall | il |
| keine | non |
| sie | nostra |
| im | nel |
| zu | quanto |
| zusätzlichen | di |
DE Kunden, die sich in der Vergangenheit auf die Zertifizierung von Cloudflare für den EU-US und Swiss-US Privacy Shield gestützt haben, sollten unserem aktualisierten DPA zustimmen, das im Kunden-Dashboard verfügbar ist
IT I clienti che in precedenza si basavano sulle certificazioni dello scudo per la privacy UE-USA e Svizzera-USA di Cloudflare devono accettare il nostro DPA aggiornato disponibile nel dashboard del cliente
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| zertifizierung | certificazioni |
| privacy | privacy |
| shield | scudo |
| aktualisierten | aggiornato |
| dpa | dpa |
| dashboard | dashboard |
| verfügbar | disponibile |
| kunden | clienti |
| cloudflare | cloudflare |
| in | in |
| im | nel |
| sollten | devono |
| und | e |
| zustimmen | accettare |
| die | dello |
DE Bitte lesen und akzeptieren Sie dort das DPA.
IT Lì puoi rivedere e accettare il DPA.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| akzeptieren | accettare |
| dpa | dpa |
| und | e |
| sie | puoi |
DE Enterprise-Kunden, die eine kundenspezifische Vereinbarung mit Cloudflare abgeschlossen haben, sollten ihren Customer Success Manager kontaktieren, wenn sie Fragen zu ihrem DPA haben.
IT I clienti aziendali che dispongono di un contratto personalizzato con Cloudflare devono contattare il proprio Customer Success Manager se hanno domande sul loro DPA.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kundenspezifische | personalizzato |
| vereinbarung | contratto |
| cloudflare | cloudflare |
| success | success |
| manager | manager |
| kontaktieren | contattare |
| dpa | dpa |
| enterprise | aziendali |
| fragen | domande |
| kunden | clienti |
| customer | customer |
| sollten | devono |
| wenn | se |
| zu | sul |
| ihrem | il |
| haben | dispongono |
| mit | con |
DE Und zu guter Letzt haben wir robuste Sicherheitsmaßnahmen und Verschlüsselungsprotokolle eingeführt, die in Anhang 2 unseres aktualisierten DPA eingesehen werden können
IT Un ultimo aspetto, ma non meno importante: abbiamo in atto robuste misure di sicurezza e protocolli di crittografia, che possono essere visualizzati nell'Allegato 2 del nostro DPA aggiornato
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| letzt | ultimo |
| robuste | robuste |
| sicherheitsmaßnahmen | sicurezza |
| aktualisierten | aggiornato |
| dpa | dpa |
| eingesehen | visualizzati |
| und | e |
| in | in |
| wir | che |
| können | di |
DE Währenddessen werden wir unsere Verpflichtungen im Rahmen bestehender Datenverarbeitungs-Addenda (Data Processing Addendas, DPA) und unsere Verpflichtungen gemäß den aktuellen SVK befolgen.
IT Durante questo periodo, continueremo a seguire i nostri impegni in base agli attuali DPA e i nostri impegni ai sensi delle attuali SCC.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| verpflichtungen | impegni |
| dpa | dpa |
| aktuellen | attuali |
| befolgen | seguire |
| und | e |
| im | durante |
DE Atlassian bietet Kunden eine vorab signierte Datenverarbeitungsvereinbarung (Data Processing Agreement, DPA) an, um Anforderungen an die Weiterübermittlung gemäß DSGVO zu erfüllen
IT Per questo motivo, offre ai clienti un Data Processing Agreement (DPA) pre-firmato che include le clausole contrattuali standard dell'UE per soddisfare i requisiti dei trasferimenti successivi ai sensi del GDPR
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bietet | offre |
| kunden | clienti |
| signierte | firmato |
| processing | processing |
| dpa | dpa |
| dsgvo | gdpr |
| erfüllen | soddisfare |
| agreement | agreement |
| anforderungen | requisiti |
| data | data |
| gemäß | ai sensi |
| eine | un |
| vorab | per |
| zu | dei |
DE Alle Cloud-Kunden können die Atlassian-DPA hier herunterladen und elektronisch signieren, um die DSGVO-Anforderungen an die Weiterübermittlung zu erfüllen.
IT Tutti i clienti Cloud possono scaricare e apporre la firma elettronica sul DPA qui per soddisfare i requisiti dei trasferimenti successivi ai sensi del GDPR.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| herunterladen | scaricare |
| signieren | firma |
| erfüllen | soddisfare |
| kunden | clienti |
| cloud | cloud |
| dpa | dpa |
| anforderungen | requisiti |
| dsgvo | gdpr |
| alle | tutti |
| hier | qui |
| und | e |
DE Als Reaktion auf das Urteil des Europäischen Gerichtshofs bieten wir derzeit eine Datenverarbeitungsvereinbarung (Data Processing Agreement, DPA) an, die den gesamten Text der Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses, SCC) enthält
IT Per rispondere alla decisione della Corte, al momento forniamo un DPA che include una copia completa delle clausole contrattuali standard (CCS)
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| reaktion | rispondere |
| bieten | forniamo |
| dpa | dpa |
| gesamten | completa |
| standard | standard |
| enthält | include |
| derzeit | al momento |
| der | delle |
| des | della |
| an | al |
| den | per |
| wir | che |
| die | una |
DE In älteren Versionen unserer DPA waren die SCC als Ausweichmechanismus für die Datenübertragung für den Fall vorgesehen, dass der Privacy Shield für ungültig erklärt wird
IT Le versioni precedenti del nostro DPA includevano le CCS come meccanismo di trasferimento dei dati di fallback in caso di invalidazione dello scudo per la privacy
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| dpa | dpa |
| privacy | privacy |
| shield | scudo |
| daten | dati |
| in | in |
| übertragung | trasferimento |
| versionen | versioni |
| unserer | nostro |
| fall | caso |
DE Falls deine Organisation die aktuelle DPA aktualisieren möchte: Sie steht allen Cloud-Kunden hier zum Herunterladen und elektronischen Signieren zur Verfügung.
IT Se la tua organizzazione desidera effettuare l'upgrade alla versione più recente del DPA, tutti i clienti Cloud possono scaricarla e apporre la firma elettronica qui.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| organisation | organizzazione |
| dpa | dpa |
| signieren | firma |
| kunden | clienti |
| cloud | cloud |
| möchte | desidera |
| verfügung | possono |
| falls | se |
| aktuelle | recente |
| allen | tutti i |
| hier | qui |
| und | e |
| die | versione |
| zur | alla |
DE Kann ich Änderungen an der Atlassian-DPA vornehmen?
IT Posso apportare modifiche al DPA di Atlassian?
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kann | posso |
| vornehmen | apportare |
| dpa | dpa |
| atlassian | atlassian |
| der | di |
| an | al |
DE Die Atlassian-DPA ist eine Erweiterung unserer Cloud-Geschäftsbedingungen und dient als Beleg unserer Einhaltung der DSGVO-Anforderungen, soweit diese für unsere Produkte anwendbar sind
IT Il DPA di Atlassian è un'estensione delle nostre Condizioni d'uso di Cloud e riflette la nostra conformità ai requisiti del GDPR applicabili ai nostri prodotti
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| anwendbar | applicabili |
| dpa | dpa |
| atlassian | atlassian |
| geschäftsbedingungen | condizioni |
| cloud | cloud |
| einhaltung | conformità |
| anforderungen | requisiti |
| dsgvo | gdpr |
| und | e |
| ist | è |
| produkte | prodotti |
| unserer | nostri |
DE Genauso wie bei unseren Standard-Cloud-Geschäftsbedingungen sind wir nicht in der Lage, Änderungen an unserer DPA auf Einzelkundenbasis vorzunehmen.
IT Come con le nostre Condizioni d'uso standard di Cloud, non siamo in grado di apportare modifiche al nostro DPA per un singolo cliente.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| dpa | dpa |
| vorzunehmen | apportare |
| standard | standard |
| cloud | cloud |
| lage | grado |
| geschäftsbedingungen | condizioni |
| nicht | non |
| in | in |
| genauso | per |
| unserer | nostro |
| wir | siamo |
DE Die Kombination aus Atlassian-DPA, SCCs, Sicherheitsverpflichtungen und zusätzlichen Sicherheitsvorkehrungen bietet unseren Kunden weiterhin ein solides Schutzniveau.
IT La combinazione tra DPA di Atlassian, CCS, impegno in materia di sicurezza e garanzie aggiuntive continua a offrire ai nostri clienti un solido livello di protezione.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kombination | combinazione |
| bietet | offrire |
| kunden | clienti |
| solides | solido |
| dpa | dpa |
| atlassian | atlassian |
| und | e |
| unseren | nostri |
DE Wir haben unser DPA (Data Processing Addendum) vorab unterschrieben, um dir dabei zu helfen, Anforderungen bezüglich der Weiterübermittlung gemäß der DSGVO zu erfüllen.
IT Abbiamo pre-firmato l'Addendum al trattamento dei dati (DPA, Data Processing Addendum) per aiutarti ad agire sempre nel rispetto dei requisiti di trasferimento indicati nel Regolamento RGPD.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| dpa | dpa |
| processing | processing |
| unterschrieben | firmato |
| helfen | aiutarti |
| dsgvo | rgpd |
| anforderungen | requisiti |
| data | data |
| wir | abbiamo |
| unser | al |
| vorab | per |
DE Alle diese Unternehmen sind jedoch GDPR-konform, und wir haben einen Data Processing Addendum (DPA) unterzeichnet, der GDPR-konform ist.
IT Tuttavia, tutte queste aziende sono conformi al GDPR, e abbiamo firmato un addendum sull'elaborazione dei dati (DPA) che è conforme al GDPR.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| unternehmen | aziende |
| data | dati |
| dpa | dpa |
| unterzeichnet | firmato |
| gdpr | gdpr |
| konform | conforme |
| jedoch | tuttavia |
| einen | un |
| und | e |
| ist | è |
| alle | tutte |
| sind | sono |
| wir | che |
| wir haben | abbiamo |
DE Bitte kontaktieren Sie uns, um zu den entsprechenden DPA-Kontakten weitergeleitet zu werden.
IT Ti preghiamo di contattarci per essere indirizzati ai contatti DPA appropriati.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| dpa | dpa |
| kontakten | contatti |
| den | di |
DE Nach der Allgemeinen Schutzverordnung [General Data Protection Regulation (GDPR)] und dem Datenschutzgesetz [The Data Protection Act 2018 (DPA)] steht Ihnen eine Reihe von Rechten im Hinblick auf personenbezogene Daten zu.
IT In base al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e alla Legge sulla protezione dei dati 2018 (DPA), disponi di una serie di diritti riguardanti i tuoi dati personali.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| protection | protezione |
| gdpr | gdpr |
| dpa | dpa |
| allgemeinen | generale |
| daten | dati |
| und | e |
| rechten | diritti |
DE Unterstützt rollenbasierte Zugriffssteuerung, 2FA, Überprüfung, Ereignisberichte und Konformität mit Industriestandards wie NIST, PCI DSS, SOC 2, ISO 27001, HIPAA, DPA, FINRA und GDPR.
IT Supporta i controlli di accesso in base al ruolo, l'A2F, la verifica, la segnalazione di eventi e la conformità settoriale a NIST, PCI DSS, SOC 2, ISO 27001, HIPAA, DPA, FINRA e RPGD.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| rollenbasierte | ruolo |
| pci | pci |
| dss | dss |
| soc | soc |
| iso | iso |
| hipaa | hipaa |
| dpa | dpa |
| konformität | conformità |
| nist | nist |
| unterstützt | supporta |
| und | e |
DE Keeper unterstützt RBAC, 2FA, Überprüfung, Ereigniserfassung und ist konform mit NIST 800-63B, FITARA, CMMC, HIPAA, DPA, FINRA, SOX, ITAR und so weiter.
IT Keeper supporta RBAC, A2F, verifiche di conformità, segnalazione eventi ed è conforme a NIST 800-63B, FITARA, CMMC, HIPAA, DPA, FINRA, SOX, ITAR e a molti altri standard.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| unterstützt | supporta |
| rbac | rbac |
| hipaa | hipaa |
| dpa | dpa |
| nist | nist |
| sox | sox |
| so | molti |
| konform | conforme |
| und | ed |
| ist | è |
DE Unterstützt rollenbasierte Berechtigungssteuerung, delegierte Admins, 2FA, Überprüfungsberichte, SIEM-Ereignisberichterstattung und Einhaltung und Umsetzung von Sicherheitsrichtlinien wie HIPAA, DPA, FINRA, GDPR und weitere.
IT Supporta controlli basati sul ruolo, amministrazione delegata, A2F, verifica, segnalazione di eventi SIEM e i requisiti dei vostri clienti per la conformità di settore con HIPAA, DPA, FINRA, GDPR e molto altro.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| unterstützt | supporta |
| rollenbasierte | ruolo |
| hipaa | hipaa |
| dpa | dpa |
| gdpr | gdpr |
| weitere | altro |
| siem | siem |
| einhaltung | conformità |
| und | e |
| von | di |
DE Erzwingen Sie die Einhaltung von Sicherheitsstandards wie HIPAA, DPA, FINRA oder DSGVO.
IT Imposizione di standard di conformità quali HIPAA, DPA, FINRA e GDPR
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| dpa | dpa |
| dsgvo | gdpr |
| einhaltung | conformità |
| von | di |
DE Bericht herunterladen - ServiceNow ist ein führendes DPA-Unternehmen
IT Scarica il report - ServiceNow Leader in ESM
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bericht | report |
| herunterladen | scarica |
| servicenow | servicenow |
| ist | il |
| ein | in |
DE Bericht herunterladen - ServiceNow ist ein führendes DPA-Unternehmen
IT Scarica il report - ServiceNow Leader in ESM
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bericht | report |
| herunterladen | scarica |
| servicenow | servicenow |
| ist | il |
| ein | in |
DE Bericht herunterladen - ServiceNow ist ein führendes DPA-Unternehmen
IT Scarica il report - ServiceNow Leader in ESM
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bericht | report |
| herunterladen | scarica |
| servicenow | servicenow |
| ist | il |
| ein | in |
DE Bericht herunterladen - ServiceNow ist ein führendes DPA-Unternehmen
IT Scarica il report - ServiceNow Leader in ESM
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bericht | report |
| herunterladen | scarica |
| servicenow | servicenow |
| ist | il |
| ein | in |
DE Bericht herunterladen - ServiceNow ist ein führendes DPA-Unternehmen
IT Scarica il report - ServiceNow Leader in ESM
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bericht | report |
| herunterladen | scarica |
| servicenow | servicenow |
| ist | il |
| ein | in |
DE Bericht herunterladen - ServiceNow ist ein führendes DPA-Unternehmen
IT Scarica il report - ServiceNow Leader in ESM
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bericht | report |
| herunterladen | scarica |
| servicenow | servicenow |
| ist | il |
| ein | in |
DE Bericht herunterladen - ServiceNow ist ein führendes DPA-Unternehmen
IT Scarica il report - ServiceNow Leader in ESM
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bericht | report |
| herunterladen | scarica |
| servicenow | servicenow |
| ist | il |
| ein | in |
DE Wir haben unser DPA (Data Processing Addendum) vorab unterschrieben, um dir dabei zu helfen, Anforderungen bezüglich der Weiterübermittlung gemäß der DSGVO zu erfüllen.
IT Abbiamo pre-firmato l'Addendum al trattamento dei dati (DPA, Data Processing Addendum) per aiutarti ad agire sempre nel rispetto dei requisiti di trasferimento indicati nel Regolamento RGPD.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| dpa | dpa |
| processing | processing |
| unterschrieben | firmato |
| helfen | aiutarti |
| dsgvo | rgpd |
| anforderungen | requisiti |
| data | data |
| wir | abbiamo |
| unser | al |
| vorab | per |
DE Nach der Allgemeinen Schutzverordnung [General Data Protection Regulation (GDPR)] und dem Datenschutzgesetz [The Data Protection Act 2018 (DPA)] steht Ihnen eine Reihe von Rechten im Hinblick auf personenbezogene Daten zu.
IT In base al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e alla Legge sulla protezione dei dati 2018 (DPA), disponi di una serie di diritti riguardanti i tuoi dati personali.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| protection | protezione |
| gdpr | gdpr |
| dpa | dpa |
| allgemeinen | generale |
| daten | dati |
| und | e |
| rechten | diritti |
DE In diesem Fall ist keine Handlung erforderlich, aber sie können auch unserem aktualisierten DPA zustimmen, das im Kunden-Dashboard verfügbar ist, da dieses die Formulierungen zu unseren zusätzlichen Sicherheitsmaßnahmen enthält
IT In tal caso, non è necessaria alcuna azione, ma possono anche accettare il nostro DPA aggiornato disponibile nel dashboard del cliente, in quanto include la nostra clausola di salvaguardia aggiuntiva
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| handlung | azione |
| erforderlich | necessaria |
| aktualisierten | aggiornato |
| dpa | dpa |
| zustimmen | accettare |
| dashboard | dashboard |
| kunden | cliente |
| verfügbar | disponibile |
| in | in |
| aber | ma |
| enthält | include |
| ist | è |
| auch | anche |
| fall | il |
| keine | non |
| sie | nostra |
| im | nel |
| zu | quanto |
| zusätzlichen | di |
DE Kunden, die sich in der Vergangenheit auf die Zertifizierung von Cloudflare für den EU-US und Swiss-US Privacy Shield gestützt haben, sollten unserem aktualisierten DPA zustimmen, das im Kunden-Dashboard verfügbar ist
IT I clienti che in precedenza si basavano sulle certificazioni dello scudo per la privacy UE-USA e Svizzera-USA di Cloudflare devono accettare il nostro DPA aggiornato disponibile nel dashboard del cliente
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| zertifizierung | certificazioni |
| privacy | privacy |
| shield | scudo |
| aktualisierten | aggiornato |
| dpa | dpa |
| dashboard | dashboard |
| verfügbar | disponibile |
| kunden | clienti |
| cloudflare | cloudflare |
| in | in |
| im | nel |
| sollten | devono |
| und | e |
| zustimmen | accettare |
| die | dello |
DE Bitte lesen und akzeptieren Sie dort das DPA.
IT Lì puoi rivedere e accettare il DPA.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| akzeptieren | accettare |
| dpa | dpa |
| und | e |
| sie | puoi |
DE Enterprise-Kunden, die eine kundenspezifische Vereinbarung mit Cloudflare abgeschlossen haben, sollten ihren Customer Success Manager kontaktieren, wenn sie Fragen zu ihrem DPA haben.
IT I clienti aziendali che dispongono di un contratto personalizzato con Cloudflare devono contattare il proprio Customer Success Manager se hanno domande sul loro DPA.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kundenspezifische | personalizzato |
| vereinbarung | contratto |
| cloudflare | cloudflare |
| success | success |
| manager | manager |
| kontaktieren | contattare |
| dpa | dpa |
| enterprise | aziendali |
| fragen | domande |
| kunden | clienti |
| customer | customer |
| sollten | devono |
| wenn | se |
| zu | sul |
| ihrem | il |
| haben | dispongono |
| mit | con |
DE Und zu guter Letzt haben wir robuste Sicherheitsmaßnahmen und Verschlüsselungsprotokolle eingeführt, die in Anhang 2 unseres aktualisierten DPA eingesehen werden können
IT Un ultimo aspetto, ma non meno importante: abbiamo in atto robuste misure di sicurezza e protocolli di crittografia, che possono essere visualizzati nell'Allegato 2 del nostro DPA aggiornato
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| letzt | ultimo |
| robuste | robuste |
| sicherheitsmaßnahmen | sicurezza |
| aktualisierten | aggiornato |
| dpa | dpa |
| eingesehen | visualizzati |
| und | e |
| in | in |
| wir | che |
| können | di |
DE Währenddessen werden wir unsere Verpflichtungen im Rahmen bestehender Datenverarbeitungs-Addenda (Data Processing Addendas, DPA) und unsere Verpflichtungen gemäß den aktuellen SVK befolgen.
IT Durante questo periodo, continueremo a seguire i nostri impegni in base agli attuali DPA e i nostri impegni ai sensi delle attuali SCC.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| verpflichtungen | impegni |
| dpa | dpa |
| aktuellen | attuali |
| befolgen | seguire |
| und | e |
| im | durante |
DE Wenn Sie nähere Informationen zu AWS-Unternehmensverträgen oder dem DPA wünschen, wenden Sie sich an Ihren AWS Sales-Mitarbeiter.
IT Per ulteriori informazioni sugli accordi aziendali o sul DPA di AWS, contattare il rappresentante dell'ufficio Commerciale AWS.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| informationen | informazioni |
| dpa | dpa |
| aws | aws |
| zu | sugli |
| oder | o |
| dem | di |
| sie | il |
DE Bitte kontaktieren Sie uns, um zu den entsprechenden DPA-Kontakten weitergeleitet zu werden.
IT Ti preghiamo di contattarci per essere indirizzati ai contatti DPA appropriati.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| dpa | dpa |
| kontakten | contatti |
| den | di |
DE ServiceNow ist ein führendes DPA-Unternehmen
IT I workflow di ServiceNow in Teams
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| unternehmen | teams |
| ein | di |
DE ServiceNow ist ein führendes DPA-Unternehmen
IT I workflow di ServiceNow in Teams
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| unternehmen | teams |
| ein | di |
DE ServiceNow ist ein führendes DPA-Unternehmen
IT I workflow di ServiceNow in Teams
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| unternehmen | teams |
| ein | di |
DE Bericht herunterladen - ServiceNow ist ein führendes DPA-Unternehmen
IT Scopri di più - I workflow di ServiceNow in Teams
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| unternehmen | teams |
| ein | di |
DE ServiceNow ist ein führendes DPA-Unternehmen
IT I workflow di ServiceNow in Teams
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| unternehmen | teams |
| ein | di |
DE Bericht herunterladen - ServiceNow ist ein führendes DPA-Unternehmen
IT Scopri di più - I workflow di ServiceNow in Teams
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| unternehmen | teams |
| ein | di |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees