DE Die BLOCK-Speichermengen sind eine kostengünstige und bequeme Möglichkeit, Ihrem Cloud-Server Kapazität hinzuzufügen
Vertaal "bequeme" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "bequeme" van Duits na Italiaans
Vertalings van bequeme
"bequeme" in Duits kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
| bequeme | comoda comode comodi comodo confortevole conveniente facile si una |
Vertaling van Duits na Italiaans van bequeme
Duits
Italiaans
IT I volumi di archiviazione del blocco sono un modo conveniente e conveniente per aggiungere la capacità al tuo server cloud
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| hinzuzufügen | aggiungere |
| block | blocco |
| server | server |
| cloud | cloud |
| kostengünstige | conveniente |
| sind | sono |
| kapazität | capacità |
| und | e |
| möglichkeit | modo |
| ihrem | tuo |
DE URL-Export für eine bequeme Zuordnung der Weiterleitungen
IT Esportazione di URL per una mappatura semplificata dei redirect
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| weiterleitungen | redirect |
| export | esportazione |
| url | url |
| der | di |
DE Dazu kommt der bequeme Aufstieg mit modernen Seil- und komfortablen Kabinenbahnen, der auch den Gästen, die nicht Ski fahren, die Möglichkeit eines atemberaubenden Ausblicks auf die Dolomiten bietet.
IT In più il comodo accesso in quota, con moderne seggiovie e confortevoli cabinovie, garantisce la possibilità di godere di magnifiche viste sulle Dolomiti anche per chi non scia.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bequeme | comodo |
| modernen | moderne |
| komfortablen | confortevoli |
| dolomiten | dolomiti |
| bietet | garantisce |
| möglichkeit | possibilità |
| auch | anche |
| nicht | non |
| und | e |
| mit | con |
DE Wenn die Sommerferien in den Bergen eine Freude für Körper und Seele sind, machen sie die Ausflüge an den verschiedenen Seen, die durch bequeme Wanderungen erreichbar sind, noch faszinierender.
IT Se le vacanze in montagna d’estate sono un piacere per il corpo e per lo spirito, le escursioni ai numerosi laghi raggiungibili con comode passeggiate le rendono ancora più affascinanti.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| freude | piacere |
| körper | corpo |
| seele | spirito |
| seen | laghi |
| bequeme | comode |
| erreichbar | raggiungibili |
| wanderungen | escursioni |
| und | e |
| in | in |
| eine | un |
| sind | sono |
| wenn | se |
| den | il |
| noch | ancora |
DE Individual Exam Sessions sind eine bequeme Alternative zu Open Enrollment Exams von Red Hat, die im Rahmen von Classroom Trainings durchgeführt werden
IT Le sessioni di esame individuali sono pratiche alternative agli esami Red Hat a iscrizione aperta svolti in aula
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| exam | esame |
| sessions | sessioni |
| alternative | alternative |
| open | aperta |
| exams | esami |
| red | red |
| classroom | aula |
| sind | sono |
| zu | a |
| von | di |
DE Wilder Kaiser - Kletterhose - Herren Sehr bequeme Kletterhose mit elastischem Bund.
IT Wilder Kaiser - pantalone arrampicata - uomo Pantaloni da arrampicata molto comodi con elastico in vita.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| herren | uomo |
| sehr | molto |
| bequeme | comodi |
| mit | con |
DE Terra Float 2 Universal - Outdoorsandale - HerrenUltraleichte, super-bequeme Outdoorsandale mit Gummi-Sohle.
IT M Terra Float 2 Universal - sandali trekking - uomoSandali trekking sportivi per l'uomo che ama l'avventura. Robusti e versatili.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| universal | universal |
| terra | terra |
| mit | e |
DE Fleecejacke W - DamenSportliche und bequeme Fleecejacke.
IT Giacca in pile W - donnaGiacca in pile sportiva e confortevole.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| w | w |
| bequeme | confortevole |
| und | e |
DE Ice Full Layer - Fleecejacke - DamenUnglaublich bequeme und warme Fleecejacke.
IT Ice Full Layer - giacca in pile - donnaGiacca in pile incredibilmente comoda e calda.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| layer | layer |
| bequeme | comoda |
| full | full |
| und | e |
DE Katikati - kurze Wander- und Trekkinghose - KinderLeicht dehnbare, bequeme kurze Wanderhose.
IT Katikati - pantaloni corti trekking - bambinoPantaloni corti outdoor per i bambini che amano muoversi all'aria aperta.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kurze | corti |
| und | per |
DE Auch heute noch lautet das Salewa-Motto: jung, technisch, extrem! Bequeme, maßgeschneiderte Bekleidung für Sommer und Winter, von den Shirts und den Socken von Salewa, bis hin zu den Softshelljacken und den Hardshelljacken
IT Ancora oggi il motto Salewa è: giovane, tecnico, estremo! Abbigliamento comodo e su misura per l'estate e l'inverno, dalle shirt e le calze di Salewa, alle giacche softshell e le giacche hardshell
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| heute | oggi |
| jung | giovane |
| technisch | tecnico |
| bequeme | comodo |
| maßgeschneiderte | su misura |
| bekleidung | abbigliamento |
| shirts | shirt |
| socken | calze |
| motto | motto |
| extrem | estremo |
| maß | misura |
| und | e |
| von | di |
| auch | su |
DE Kostenlose Hotspots können eine bequeme Möglichkeit sein, im Internet zu surfen, insbesondere wenn Sie unterwegs sind. Aber sie sind nicht sicher.
IT Gli hotspot gratuiti possono essere un modo conveniente per navigare sul Web, in particolare quando sei in movimento. Ma non sono sicuri.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kostenlose | gratuiti |
| hotspots | hotspot |
| bequeme | conveniente |
| möglichkeit | modo |
| surfen | navigare |
| internet | web |
| sind | sono |
| aber | ma |
| nicht | non |
| eine | un |
| sein | essere |
| zu | sul |
| insbesondere | in |
| wenn | quando |
| sicher | per |
DE Tragen Sie bequeme Schuhe - Sie werden die Länge des Schiffes entlang gehen und steigen die Stufen hinauf und herab, die Leitern genannt werden. Und kleiden Sie sich dem Wetter entsprechend!
IT Indossate scarpe comode: camminerete per tutta la lunghezza della nave e salirete e scenderete i gradini, chiamati scale. E sii sicuro di vestirti adeguatamente al tempo!
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bequeme | comode |
| schuhe | scarpe |
| länge | lunghezza |
| schiffes | nave |
| genannt | chiamati |
| wetter | tempo |
| entsprechend | per |
| sie | tutta |
| und | e |
DE Der CityPASS ist eine sehr bequeme und kostensparende Methode, einige der großartigen Sehenswürdigkeiten der tollen Stadt Philadelphia zu besichtigen!
IT CityPASS è un modo molto conveniente ed economico per vedere alcuni dei meravigliosi siti della grande città di Filadelfia!!
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bequeme | conveniente |
| methode | modo |
| philadelphia | filadelfia |
| stadt | città |
| und | ed |
| ist | è |
| sehr | molto |
| der | di |
DE Bequeme Betten, eine belebende Dusche und ablenkungsfreie Arbeitsplätze sorgen für produktives Arbeiten.
IT Comodi letti, una doccia fantastica e aree di lavoro ottimizzate per aiutarvi a rimanere produttivi.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bequeme | comodi |
| betten | letti |
| dusche | doccia |
| und | e |
| arbeitsplätze | lavoro |
DE Bequeme, innovative Arbeitsplätze, ausgestattet mit kabellosen Ladestationen und ergonomischen Sitzmöglichkeiten, sorgen für Kreativität und Produktivität beim gemeinsamen Arbeiten.
IT Con postazione di ricarica wireless incorporata e sedute ergonomiche, il comodo e tecnologico tavolo da lavoro comunitario è progettato per stimolare creatività e produttività.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bequeme | comodo |
| kabellosen | wireless |
| kreativität | creatività |
| produktivität | produttività |
| und | e |
| arbeitsplätze | lavoro |
DE Form folgt Funktion und zeitlose Klassiker werden von modernen Details ergänzt. Elegante Räumlichkeiten, bequeme Betten und auf Produktivität ausgerichtete Arbeitsbereiche sowie schnelles, kostenfreies W-LAN und köstliche Speisen im Haus.
IT La forma si adegua alla funzione e i classici intramontabili sono infusi di dettagli moderni. Spazi eleganti, letti confortevoli e aree di lavoro efficienti, nonché il Wi-Fi veloce e gratuito ed eccellenti proposte gastronomiche in loco.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| form | forma |
| klassiker | classici |
| details | dettagli |
| betten | letti |
| arbeitsbereiche | aree di lavoro |
| schnelles | veloce |
| funktion | funzione |
| modernen | moderni |
| elegante | eleganti |
| und | ed |
| von | di |
DE Das ist eine sehr bequeme Methode, um zu überprüfen, wie viel Zeit das Laden Ihrer Website benötigt, um Fehler erfolgreich zu beheben und die Performance Ihrer Website zu verbessern
IT Il test di velocità della pagina web è un modo molto conveniente per ottenere i risultati dei test potendoli poi confrontare con gli indicatori dopo aver corretto i bug sul tuo sito
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bequeme | conveniente |
| überprüfen | test |
| fehler | bug |
| beheben | corretto |
| erfolgreich | risultati |
| methode | modo |
| ihrer | il |
| sehr | molto |
| website | sito |
DE Nutzen Sie auf bequeme Weise Ihre statistischen Modelle direkt in Tableau, mit R, Python, MATLAB und mehr.
IT Rendi più accessibili i modelli statistici direttamente in Tableau, con R, Python, MATLAB e altre risorse.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| modelle | modelli |
| python | python |
| r | r |
| mehr | più |
| und | e |
| in | in |
| direkt | direttamente |
| ihre | i |
DE Gruppenberechtigungen sind eine bequeme Möglichkeit, mehrere Benutzer gleichzeitig zu verwalten
IT Le autorizzazioni di gruppo ti permettono di gestire più utenti alla volta
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| benutzer | utenti |
| zu | alla |
| verwalten | gestire |
DE JPG war der bequeme Weg, oder tauschen Bilder, wenn sie in der DFÜ-Ära betrieben das Internet zu senden
IT JPG è il modo conveniente per inviare o immagini di scambio quando internet operato in epoca remota
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| jpg | jpg |
| bequeme | conveniente |
| bilder | immagini |
| internet | internet |
| war | epoca |
| in | in |
| oder | o |
| wenn | quando |
| senden | inviare |
DE Was als experimenteller Versuch eines neuen Schuhdesigns begann, hat sich zum einzigen Schuhhersteller entwickelt, der eine gepolsterte Zero Drop™-Plattform mit 0 mm Sprengung und eine bequeme FootShape™-Zehenbox bietet
IT Ciò che era iniziato come modifica sperimentale della scarpa si è trasformato nell'unica azienda di calzature a fornire una piattaforma Zero Drop™ ammortizzata e un puntale FootShape™
DE Trello ist eine praktische Möglichkeit, Ihre Ideen zu bestellen, indem Sie Daten fotografisch mit begleitenden Etiketten abstellen. Es ist ansprechend und bietet eine bequeme und flexible Möglichkeit, Ihre Arbeit zu organisieren.
IT Trello è un modo pratico per ordinare le tue idee archiviando i dati fotograficamente con le etichette di accompagnamento. È attraente e offre un modo comodo e flessibile per organizzare il tuo lavoro.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bestellen | ordinare |
| etiketten | etichette |
| ansprechend | attraente |
| flexible | flessibile |
| arbeit | lavoro |
| möglichkeit | modo |
| trello | trello |
| ideen | idee |
| daten | dati |
| organisieren | organizzare |
| bietet | offre |
| und | e |
| ist | è |
| praktische | pratico |
| bequeme | comodo |
| ihre | i |
| indem | di |
| sie | il |
| mit | con |
| zu | per |
DE Da Sie sich einfach nur über das Internet anmelden müssen, ist die Cloud eine bequeme Möglichkeit, Ihre Dateien offsite – und damit sicher vor lokalen Desastern – zu speichern
IT Vista la semplicità di accesso, il cloud offre un metodo pratico per l'archiviazione dei file off-site, mantenendoli al sicuro da danni locali
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| anmelden | accesso |
| cloud | cloud |
| möglichkeit | metodo |
| lokalen | locali |
| einfach | semplicità |
| dateien | file |
| ist | offre |
| sicher | sicuro |
| die | la |
DE Ecwid ist eine bequeme und einfach zu bedienende Plattform für Ihr Unternehmen
IT Ecwid è una piattaforma comoda e facile da usare per la tua azienda
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| plattform | piattaforma |
| unternehmen | azienda |
| ecwid | ecwid |
| bequeme | comoda |
| einfach | facile |
| eine | una |
| ihr | tua |
| und | e |
| ist | è |
| für | per |
DE Alles für eine bequeme Anreise in die Dolomiten
IT Tutto ciò che devi sapere per arrivare comodamente sulle Dolomiti
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| dolomiten | dolomiti |
| die | ciò |
| für | per |
| alles | tutto |
DE Die bequeme Sicherung von NAS-Daten mit intuitiven Funktionen und erschwinglichen Kosten hat die Benutzererfahrung und die allgemeine Zufriedenheit erheblich verbessert.
IT La possibilità di eseguire il backup dei dati del NAS in modo conveniente con operazioni intuitive e costi accessibili ha notevolmente migliorato l?esperienza dell?utente e la soddisfazione generale.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| sicherung | backup |
| intuitiven | intuitive |
| kosten | costi |
| allgemeine | generale |
| zufriedenheit | soddisfazione |
| erheblich | notevolmente |
| verbessert | migliorato |
| daten | dati |
| und | e |
| hat | ha |
| funktionen | operazioni |
| von | di |
| mit | con |
| erschwinglichen | conveniente |
DE Die ownCloud-Integration für den eM Client bietet eine sichere und bequeme Lösung für die Dateiübertragung per E-Mail. Das mühsame manuelle Anhängen von Dateien entfällt.
IT L’integrazione ownCloud per eM Client fornisce una soluzione sicura e conveniente per il trasferimento di file via e-mail. L’ingombrante procedimento di allegare manualmente i file diventa ormai obsoleto.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| client | client |
| bietet | fornisce |
| bequeme | conveniente |
| lösung | soluzione |
| manuelle | manualmente |
| anhängen | allegare |
| übertragung | trasferimento |
| und | e |
| die | una |
| sichere | per |
| von | di |
DE Denken Sie für eine bequeme Übermittlung von Dateien oder Ordnern an externe Kontakte an unser Public Links Feature.
IT Per condividere comodamente files e cartelle con persone al di fuori dell’azienda, considerate la Proprietà di Links Pubblici.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| public | pubblici |
| dateien | files |
| ordnern | cartelle |
| oder | la |
| an | al |
| links | di |
DE Ausserdem haben Sie bequeme Direktverbindungen in andere Schweizer Städte wie Basel, Bern oder Genf
IT Senza contare che è possibile usufruire di collegamenti diretti per altre città svizzere, come Basilea, Berna o Ginevra
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| andere | altre |
| schweizer | svizzere |
| basel | basilea |
| bern | berna |
| genf | ginevra |
| städte | città |
| oder | o |
| in | per |
DE Th Tailored Mercerized 1P - lange Socken - Herren Bequeme, lange Socken aus weichem Baumwollmischmaterial.
IT Th Tailored Mercerized 1P - calzini lunghi - uomo Un accessorio perfetto per un look elegante.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| lange | lunghi |
| socken | calzini |
| herren | uomo |
| aus | un |
DE Fleece - MultifunktionstuchSehr leichte und bequeme Mikrofaser mit warmer und atmungsaktiver Fleece-Einlage.
IT Fleece - scaldacolloMicrofibra molto leggera e confortevole con inserto in fleece caldo e traspirante.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| leichte | leggera |
| bequeme | confortevole |
| und | e |
| mit | con |
DE Millionen Menschen weltweit vertrauen Skrill erfüllt die Anforderungen von mehr als 156.000 Unternehmen weltweit und bietet eine bequeme und sichere Möglichkeit, Geld in fast 200 Ländern und 40 Währungen zu senden und zu empfangen.
IT Utilizzato da milioni di utenti in tutto il mondo, Skrill soddisfa le esigenze di più di 156.000 aziende mondiali offrendo un modo sicuro e pratico per inviare e ricevere denaro verso circa 200 Paesi in 40 valute.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| millionen | milioni |
| anforderungen | esigenze |
| unternehmen | aziende |
| ländern | paesi |
| währungen | valute |
| erfüllt | soddisfa |
| und | e |
| möglichkeit | modo |
| weltweit | mondo |
| fast | di |
| in | in |
| bietet | offrendo |
| zu | denaro |
| senden | inviare |
| empfangen | il |
DE Der Synchronisationsassistent von Infomaniak ist eine bequeme und schnelle Lösung, um den Workspace mit Ihren Geräten zu synchronisieren, egal welches Betriebssystem installiert ist.
IT La procedura guidata di sincronizzazione di Infomaniak è un modo facile e rapido per sincronizzare il WorkSpace con tutti i dispositivi, indipendentemente dal tuo sistema.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| schnelle | rapido |
| geräten | dispositivi |
| synchronisieren | sincronizzare |
| und | e |
| ist | è |
| mit | con |
DE Die intuitive Oberfläche dieser PaaS-Lösung ermöglicht die bequeme Erstellung von Entwicklungs- (IDE) und Produktionsumgebungen für Anwendungen, Websites, API oder Mobile Backends
IT Dotata di un?interfaccia intuitiva, questa soluzione PaaS permette di creare ambienti di sviluppo (IDE) e di produzione al volo per applicazioni, siti Web, API o Mobile backend
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| intuitive | intuitiva |
| ermöglicht | permette |
| mobile | mobile |
| lösung | soluzione |
| paas | paas |
| ide | ide |
| oberfläche | interfaccia |
| anwendungen | applicazioni |
| api | api |
| und | e |
| erstellung | creare |
| websites | siti |
| oder | o |
| entwicklungs | sviluppo |
| von | di |
DE Learnbox ist eine echte Cramming-Maschine (siehe Bild). Es ist dort auf eine äußerst bequeme Art und Weise, dass alles Online-Lernen stattfindet (zusätzlich zum Online-Lernen können Sie Dateien für MP3-Dateien oder Ausdrucke herunterladenay).
IT Learnbox è una vera macchina da macerie (vedi immagine). È lì, in un modo super conveniente, che si svolge tutto l'apprendimento online (oltre all'apprendimento online, è possibile scaricare flashcard su mp3 o stampeay).
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bequeme | conveniente |
| maschine | macchina |
| online | online |
| siehe | vedi |
| bild | immagine |
| oder | o |
| auf | super |
| echte | vera |
| alles | tutto |
| weise | modo |
| können | possibile |
DE Auch E-Mails fallen nicht durchs Netz – dafür sorgen das automatische Monitoring und Routing von Tickets. Dazu kommt die bequeme Einrichtung per OAuth für Microsoft 365.
IT E-mail closed-loop con il monitoraggio e l’instradamento automatici dei ticket, grazie alla configurazione semplificata di Microsoft 365 tramite OAuth.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| monitoring | monitoraggio |
| tickets | ticket |
| einrichtung | configurazione |
| microsoft | microsoft |
| automatische | automatici |
| und | e |
| mails |
DE Bequeme Motorboote bringen Romantiker und Erholungssuchende auf dem französisch-schweizerischen Grenzfluss Doubs über den idyllischen Brenets-See und an den 27m hohen Doubsfall
IT Comode motobarche trasportano visitatori romantici e alla ricerca di relax lungo il fiume Doubs, sul confine tra Svizzera e Francia, sull’incantevole specchio del lago Brenets e alla cascata del Doubs alta 27 metri
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bequeme | comode |
| schweizerischen | svizzera |
| see | lago |
| und | e |
| auf | lungo |
DE Dieser bequeme Rundweg führt um den prächtigen Davosersee und bietet permanent einen wunderschönen Ausblick über das Gewässer, in das Tal und die prominenten Bündner Berge. Ein lohnenswerter Abstecher für jeden Naturfreund.
IT Questo facile sentiero circolare si snoda attorno allo splendido lago di Davos, offrendo sempre una meravigliosa vista sullo specchio d'acqua, sulla valle e sulle alte montagne grigionesi. Un'apprezzata escursione da ogni amante della natura.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bietet | offrendo |
| ausblick | vista |
| tal | valle |
| berge | montagne |
| und | e |
| ein | di |
| um | attorno |
| die | una |
DE Der Seeweg von Giswil bis nach Sarnen besticht durch den klaren Sarnersee eingebettet in die voralpine Kulisse der Zentralschweiz. Es ist eine bequeme Route, die hauptsächlich dem Gewässer entlang führt und zum Verweilen einlädt.
IT Il sentiero da Giswil a Sarnen si distingue per le acque limpide del lago di Sarnen, circondato dallo scenario prealpino della Svizzera centrale. Si tratta di un percorso comodo che si snoda prevalentemente lungo le acque e invita a sostarvici.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| zentralschweiz | svizzera centrale |
| bequeme | comodo |
| hauptsächlich | prevalentemente |
| gewässer | acque |
| einlädt | invita |
| klaren | si |
| und | e |
| entlang | lungo |
DE Kurz nach dem Eindunkeln erscheinen über dem Bett Millionen Sterne über dem Alpstein. Die bequeme, breite Doppelmatratze befindet sich auf einer Hangkuppe mit Aussicht und bietet Alpenluft und Vollmondromantik.
IT Poco dopo il tramonto, milioni di stelle appaiono sopra l’Alpstein e il tuo letto. Il comodo e ampio materasso matrimoniale si trova su un cocuzzolo con vista e ti permette di respirare l’aria di montagna e ammirare la romantica luna piena.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kurz | poco |
| erscheinen | appaiono |
| bett | letto |
| millionen | milioni |
| bequeme | comodo |
| breite | ampio |
| aussicht | vista |
| sterne | stelle |
| befindet | si trova |
| und | e |
| mit | con |
DE Bequeme Online Bestellungen und Take away für den kulinarischen Genuss in den eigenen vier Wänden.
IT Possibilità di ordinare comodamente online e fruire del servizio da asporto per gustare le pietanze nella comodità delle proprie mura.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| eigenen | proprie |
| bestellungen | ordinare |
| online | online |
| und | e |
| in | delle |
DE Probieren Sie diese einfache und bequeme Web-to-Print Lösung aus
IT Prova la nostra soluzione web-to-print facile e conveniente
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| probieren | prova |
| lösung | soluzione |
| einfache | facile |
| und | e |
| bequeme | conveniente |
| sie | nostra |
DE Tragen Sie bequeme und feste Schuhe und nehmen Sie sich mindestens drei Stunden Zeit, um das gesamte Angebot des MOSI auszuschöpfen.
IT Per godere tutto quello che il MOSI ha da offrire, i visitatori dovrebbero indossare scarpe comode e prevedere una visita di almeno 3 ore.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| tragen | indossare |
| bequeme | comode |
| schuhe | scarpe |
| angebot | offrire |
| mindestens | almeno |
| stunden | ore |
| und | e |
| nehmen | ha |
| um | per |
DE Zusätzliche Funktionen für die bequeme Konvertierung von PST-Dateien
IT Funzionalità aggiuntive disponibili per una comoda conversione dei file PST
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| zusätzliche | aggiuntive |
| bequeme | comoda |
| funktionen | funzionalità |
| dateien | file |
| pst | pst |
| für | per |
DE Outlook PST Datei Konvertieren kann Outlook-Aufgaben in mehrere bequeme Formate konvertieren.
IT Il convertitore di file PST di Outlook può convertire le attività di Outlook in più formati convenienti.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| outlook | outlook |
| pst | pst |
| in | in |
| aufgaben | attività |
| mehrere | di |
| kann | può |
| datei | file |
DE Deshalb haben wir unsere eigenen Erstellung von E-Mail-Listeneine bequeme und benutzerfreundliche Antwort auf all diese Herausforderungen.
IT Per questo motivo abbiamo creato il nostro Costruttore di liste di posta elettronicauna risposta comoda e facile da usare a tutte queste sfide.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bequeme | comoda |
| antwort | risposta |
| herausforderungen | sfide |
| und | e |
| all | per |
| posta | |
| deshalb | di |
| wir | abbiamo |
| unsere | nostro |
| erstellung | a |
DE Der IObit Software Updater 4 bietet Ihnen eine einfache und bequeme Möglichkeit sicher und schnell Programme zu aktualisieren und installieren, die neuesten Funktionen zu genießen und Sie vor ungepatchten Schwachstellen zu schützen.
IT IObit Software Updater ti offre la soluzione più semplice per aggiornare i software del tuo PC ed installare i programmi essenziali, al fine di farti provare tutte le nuove funzionalità e proteggerti dalle vulnerabilità senza patch.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| iobit | iobit |
| updater | updater |
| bietet | offre |
| aktualisieren | aggiornare |
| installieren | installare |
| neuesten | nuove |
| funktionen | funzionalità |
| schwachstellen | vulnerabilità |
| software | software |
| programme | programmi |
| einfache | semplice |
| und | ed |
| sie | tutte |
DE Wählen Sie für eine bequeme Passform eine Größe größer als Ihren tatsächlichen Taillenumfang
IT Si consiglia di ordinare cinture che misurano una taglia in più rispetto a quella corrispondente al tuo girovita
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| größe | taglia |
| als | di |
DE Parken ohne Parkkarte Bequeme Abrechnung über Mautrechnung.
IT Parcheggio senza contrassegno Fatturazione conveniente tramite fattura del pedaggio.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| parken | parcheggio |
| ohne | senza |
| bequeme | conveniente |
| abrechnung | fatturazione |
| über | tramite |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
bequeme sehr bequeme bequeme passform bequeme bio baumwolle herren bequeme bequeme integration bequeme alternative sehr bequeme methode bietet eine bequeme bequeme art ultra bequeme bänder bequeme position bequeme methode bequeme selbstbedienungsoptionen anbieten atmungsaktive bequeme malerei bequeme wanderungen erreichbar
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees