DE Sie erstellen neue Kalenderansichten im Assistenten „Neue Ansicht erstellen“. Klicken Sie zum Starten des Assistenten links oben in der Kalender-App auf Neu hinzufügen und führen Sie dann die Schritte des Assistenten aus.
Vertaal "assistenten" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "assistenten" van Duits na Italiaans
Vertalings van assistenten
"assistenten" in Duits kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
| assistenten | anche assistant assistente assistenti il o proprio suo |
Vertaling van Duits na Italiaans van assistenten
Duits
Italiaans
IT Puoi creare nuove visualizzazioni calendario nella procedura guidata Crea nuova visualizzazione.Per avviare la procedura guidata, seleziona Aggiungi nuovo nell’angolo superiore sinistro di Calendar App e seguire le fasi nella procedura guidata.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| ansicht | visualizzazione |
| klicken | seleziona |
| hinzufügen | aggiungi |
| schritte | fasi |
| app | app |
| links | sinistro |
| starten | avviare |
| erstellen | crea |
| und | e |
| in | nella |
| neue | nuove |
| kalender | calendario |
DE Sie erstellen neue Kalenderansichten im Assistenten „Neue Ansicht erstellen“. Klicken Sie zum Starten des Assistenten links oben in der Kalender-App auf Neu hinzufügen und führen Sie dann die Schritte des Assistenten aus.
IT Puoi creare nuove visualizzazioni calendario nella procedura guidata Crea nuova visualizzazione.Per avviare la procedura guidata, seleziona Aggiungi nuovo nell’angolo superiore sinistro dell’app Calendario e seguire le fasi nella procedura guidata.
DE Es kombiniert visuelle, auditive und andere sensorische Funktionen als Grundlage für Call Center-Assistenten und andere virtuelle Assistenten.
IT Combina visione, audio e altre capacità sensoriali per supportare gli assistenti del call center e altri assistenti virtuali.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kombiniert | combina |
| call | call |
| virtuelle | virtuali |
| assistenten | assistenti |
| funktionen | capacità |
| center | center |
| und | e |
| für | per |
| andere | altri |
DE Mit diesem Tool können Sie Plagiate vermeiden, die zu persönlichen Assistenten werden, sodass Sie möglicherweise nicht länger einen Assistenten beauftragen müssen, um den Artikel auf Originalität zu überprüfen.
IT Questo strumento per evitare il plagio che diventa un assistente personale, il che significa che non è più necessario assumere un assistente per verificare l'originalità dell'articolo.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| tool | strumento |
| vermeiden | evitare |
| assistenten | assistente |
| überprüfen | verificare |
| werden | diventa |
| nicht | non |
| einen | un |
| zu | significa |
| die | è |
DE Klicken Sie zum Starten des Assistenten links oben in der Pivot-App auf Pivot-Blatt erstellen und führen Sie dann die Schritte des Assistenten aus.
IT Per avviare la procedura guidata, fai clic su Crea foglio pivot nell’angolo superiore sinistro della Pivot app e segui le fasi nella procedura guidata.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| klicken | clic |
| schritte | fasi |
| blatt | foglio |
| pivot | pivot |
| app | app |
| und | e |
| links | sinistro |
| oben | superiore |
DE Klicken Sie oben rechts in der DataMesh-App zum Starten des Assistenten auf Neue Konfiguration und führen Sie dann die Schritte des Assistenten aus.
IT Per avviare la procedura guidata, clicca su Nuova configurazione nell’angolo in alto a destra dell'applicazione DataMesh e quindi segui i passaggi della procedura guidata.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| klicken | clicca |
| neue | nuova |
| konfiguration | configurazione |
| rechts | destra |
| in | in |
| und | e |
| oben | alto |
| dann | quindi |
DE Virtuelle Assistenten können auf nahezu menschliche Art und Weise mit Kunden interagieren, was bei Kundeninformationszentren, smarten Lautsprechern und intelligenten Assistenten in Fahrzeugen zum Tragen kommt
IT Gli assistenti virtuali possono interagire con i clienti in modo quasi umano, alimentando le interazioni nei centri di contatto, negli altoparlanti intelligenti e negli assistenti intelligenti in auto
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| virtuelle | virtuali |
| assistenten | assistenti |
| menschliche | umano |
| lautsprechern | altoparlanti |
| intelligenten | intelligenti |
| kunden | clienti |
| interagieren | interagire |
| und | e |
| fahrzeugen | auto |
| weise | modo |
| mit | con |
| bei | di |
| in | in |
DE Es kombiniert visuelle, auditive und andere sensorische Funktionen als Grundlage für Call Center-Assistenten und andere virtuelle Assistenten.
IT Combina visione, audio e altre capacità sensoriali per supportare gli assistenti del call center e altri assistenti virtuali.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kombiniert | combina |
| call | call |
| virtuelle | virtuali |
| assistenten | assistenti |
| funktionen | capacità |
| center | center |
| und | e |
| für | per |
| andere | altri |
DE Glücklicherweise für diejenigen von uns, die nicht unbedingt technische Assistenten sind, hat Hosting-Anbieter wie Hostwinds diesen Prozess vereinfacht und optimiert, mit dem Clients ihre Server...
IT Fortunatamente per quelli di noi che non sono necessariamente guidati tecnici, i provider di hosting come Hostwinds ha semplificato e semplificato tale processo attraverso il quale i client possono...
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| glücklicherweise | fortunatamente |
| unbedingt | necessariamente |
| technische | tecnici |
| clients | client |
| hostwinds | hostwinds |
| anbieter | provider |
| hosting | hosting |
| prozess | processo |
| vereinfacht | semplificato |
| und | e |
| nicht | non |
| sind | sono |
| hat | ha |
| ihre | i |
| von | di |
DE Sie können einfach eine Domain eingeben und dann zunächst unseren Assistenten zur Website-Verifizierung verwenden. Sie können Ihre Domain auf folgende Weise verifizieren:
IT Non devi far altro che inserire un dominio, dopodiché utilizza la nostra procedura guidata di verifica del sito per iniziare. È possibile verificare il proprio dominio attraverso i seguenti metodi:
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| website | sito |
| verwenden | utilizza |
| und | la |
| verifizierung | verifica |
| sie können | possibile |
| domain | dominio |
| zunächst | un |
| folgende | per |
| verifizieren | verificare |
| dann | di |
| sie | nostra |
| ihre | i |
| unseren | il |
DE Unser integrierter Simulator erlaubt es Ihnen, die Leistung Ihres virtuellen Assistenten auf unterschiedlichsten Kanälen zu konfigurieren, zu verwalten und zu testen und Updates mühelos und ohne Ausfallzeiten zu installieren.
IT Il nostro simulatore integrato vi permette di configurare, gestire e testare le modalità con cui l'assistente virtuale lavora su vari canali e dispiegare senza sforzo gli aggiornamenti, senza tempi di inattività o codici.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| integrierter | integrato |
| simulator | simulatore |
| erlaubt | permette |
| virtuellen | virtuale |
| kanälen | canali |
| verwalten | gestire |
| updates | aggiornamenti |
| mühelos | senza sforzo |
| konfigurieren | configurare |
| und | e |
| ohne | senza |
| unser | nostro |
| testen | testare |
| ihnen | il |
| zu | gli |
DE Lassen Sie Ihren intelligenten Assistenten die Arbeit erledigen
IT Consenti al tuo assistente intelligente di personalizzare le email per te
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| intelligenten | intelligente |
| assistenten | assistente |
| lassen | consenti |
| die | personalizzare |
DE Von KI-Chatbots bis hin zu intelligenten Assistenten: NVIDIA GPUs ermöglichen die Verarbeitung natürlicher Sprache und Gesprächs-KI für ein nahtloses und maßgeschneidertes Einkaufserlebnis
IT Dai chatbot AI agli assistenti intelligenti, le GPU NVIDIA alimentano l'elaborazione del linguaggio naturale e l'IA conversazionale per un'esperienza di acquisto senza interruzioni e su misura
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| intelligenten | intelligenti |
| assistenten | assistenti |
| nvidia | nvidia |
| gpus | gpu |
| natürlicher | naturale |
| chatbots | chatbot |
| maß | misura |
| und | e |
| zu | agli |
| ein | di |
DE Die vollständig beschleunigte Plattform von Maxine bietet neben der Reduzierung der Videobandbreite außerdem innovative Funktionen wie Gesichtsanpassung, Geräuschentfernung und virtuelle Assistenten.
IT Oltre a ridurre la larghezza di banda video, la piattaforma completamente accelerata di Maxine include funzionalità innovative come allineamento dei volti, rimozione del rumore e assistenti virtuali.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| beschleunigte | accelerata |
| plattform | piattaforma |
| reduzierung | ridurre |
| innovative | innovative |
| virtuelle | virtuali |
| assistenten | assistenti |
| funktionen | funzionalità |
| vollständig | completamente |
| und | e |
| neben | a |
DE Automatisieren Sie die ISO 27001-Umsetzung und -Wartung mit dem Compliance-Assistenten, der 90% der Arbeit für einen Bruchteil der Kosten übernimmt.
IT Automatizza l'implementazione e la manutenzione della ISO 27001 con un assistente alla conformità che esegue il 90% del lavoro a una frazione del costo che avrebbe normalmente.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| automatisieren | automatizza |
| iso | iso |
| arbeit | lavoro |
| bruchteil | frazione |
| kosten | costo |
| wartung | manutenzione |
| assistenten | assistente |
| compliance | conformità |
| einen | un |
| mit | con |
| und | e |
| die | una |
DE Verwenden Sie unseren Assistenten und erstellen Sie eine temporäre Seite mit Ihren sozialen Netzwerken.
IT Utilizza la nostra configurazione guidata per creare facilmente una pagina temporanea con i tuoi social network.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| seite | pagina |
| sozialen | social |
| und | la |
| erstellen | creare |
| netzwerken | network |
| eine | una |
| sie | nostra |
| mit | con |
| ihren | tuoi |
DE Mit KI-Assistenten können Sie Routineaufgaben delegieren und Inhalte deutlich schneller erstellen. Die erweiterten Analysen eröffnen Ihnen tiefere Einblicke in Ihr Publikum als je zuvor.
IT Usa gli assistenti IA per ridurre le attività ripetitive e creare contenuti molto più velocemente. L'analisi avanzata può aiutarti a comprendere meglio il tuo pubblico.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| inhalte | contenuti |
| publikum | pubblico |
| assistenten | assistenti |
| und | e |
| können | può |
| sie | usa |
| schneller | velocemente |
| erstellen | creare |
| ihnen | il |
| in | a |
| ihr | tuo |
DE App-Migration (viele Apps verfügen heute über manuelle Migrationspfade – außerdem ist die automatische App-Migration in Kürze für die Assistenten für die Cloud-Migration verfügbar)
IT Migrazione delle app (oggi molte app offrono percorsi di migrazione manuali e la migrazione automatizzata sarà presto disponibile per gli assistenti di migrazione a Cloud)
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| migration | migrazione |
| heute | oggi |
| viele | molte |
| manuelle | manuali |
| automatische | automatizzata |
| assistenten | assistenti |
| cloud | cloud |
| die | la |
| verfügbar | disponibile |
| app | app |
DE Die einfachen visuellen Tools und Assistenten von Talend decken den gesamten Entwicklungszyklus ab, vom Design, Testen und Dokumentieren bis hin zur Implementierung und Bereitstellung
IT I semplici strumenti visuali e i wizard di Talend coprono tutto il ciclo di vita dello sviluppo: dalla progettazione al collaudo, dalla documentazione all’implementazione
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| tools | strumenti |
| talend | talend |
| dokumentieren | documentazione |
| testen | collaudo |
| und | e |
| design | progettazione |
| einfachen | semplici |
| gesamten | tutto |
| die | dello |
| von | di |
| implementierung | sviluppo |
| ab | dalla |
DE Häufig arbeiten Sie allein oder lediglich mit einem weiteren Fotografen oder einem Assistenten zusammen. Mit so wenigen personellen Ressourcen ist Schnelligkeit gefragt, um die Aufnahmen in den Kasten zu bekommen
IT Può capitarti di lavorare autonomamente, oppure con un secondo fotografo o un assistente. In un modo o nell'altro, nonostante il team ristretto, è assolutamente necessario lavorare molto velocemente per realizzare un numero di scatti adeguato
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| assistenten | assistente |
| aufnahmen | scatti |
| in | in |
| arbeiten | lavorare |
| oder | o |
| ist | è |
| sie | oppure |
| lediglich | un |
DE SmallSEOTools Logo Maker-Tool ermöglicht Ihnen, Ihr Firmenlogo zu entwerfen. Sie können ein Logo-Design für Ihre Marke in ein paar Klicks mit unserem perfekten Logo Design-Assistenten machen!
IT SmallSEOTools Logo Maker Potenzia strumento di progettare il proprio logo aziendale. È possibile effettuare una progettazione del logo per il vostro marchio in pochi click con il nostro perfetto la progettazione del logo assistente!
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| klicks | click |
| maker | maker |
| tool | strumento |
| assistenten | assistente |
| logo | logo |
| in | in |
| perfekten | perfetto |
| design | progettazione |
| entwerfen | progettare |
| marke | marchio |
| sie können | possibile |
| ein | di |
| ihre | la |
| mit | con |
DE Lass dir von unserem Collagen-Assistenten eine Collage erstellen. Mit nur einem Klick entwirft er mit deinen Fotos eine Reihe von Layouts. Du musst dir nur noch eins aussuchen.
IT Lascia che il nostro Collage Wizard crei un collage per te. Con un solo click, userà le tue foto per creare una serie di bozze per te. Tutto quello che devi fare è sceglierne una.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| lass | lascia |
| klick | click |
| fotos | foto |
| musst | devi |
| erstellen | creare |
| collage | collage |
| du | tue |
| nur | solo |
| einem | un |
DE Glücklicherweise für diejenigen von uns, die nicht unbedingt technische Assistenten sind, hat Hosting-Anbieter wie Hostwinds diesen Prozess vereinfacht und optimiert, mit dem Clients ihre Server konfigurieren können
IT Fortunatamente per quelli di noi che non sono necessariamente guidati tecnici, i provider di hosting come Hostwinds ha semplificato e semplificato tale processo attraverso il quale i client possono configurare i loro server
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| glücklicherweise | fortunatamente |
| unbedingt | necessariamente |
| technische | tecnici |
| clients | client |
| konfigurieren | configurare |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| anbieter | provider |
| hosting | hosting |
| prozess | processo |
| vereinfacht | semplificato |
| und | e |
| nicht | non |
| sind | sono |
| hat | ha |
| ihre | i |
| von | di |
DE Virtuelle Assistenten sind zu einem Teil unseres täglichen Einzelhandels geworden und können eine enorme Hilfe in Unternehmensanwendungen sein
IT Gli assistenti virtuali sono diventati parte della nostra vita quotidiana e possono essere di grande aiuto nelle applicazioni aziendali
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| virtuelle | virtuali |
| assistenten | assistenti |
| täglichen | quotidiana |
| hilfe | aiuto |
| unternehmensanwendungen | applicazioni aziendali |
| geworden | diventati |
| und | e |
| sind | sono |
| teil | di |
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre eigenen virtuellen Assistenten mit NVIDIA Riva erstellen
IT Scopri come creare i tuoi assistenti virtuali con NVIDIA Riva
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| virtuellen | virtuali |
| assistenten | assistenti |
| nvidia | nvidia |
| erstellen | creare |
| mit | con |
| wie | come |
| ihre | i |
DE iMazing überträgt Inhalte selbst dann, wenn keine andere Methode funktioniert. Mit dem speziellen Assistenten übertragen Sie Daten vom iPhone – ganz einfach und sicher.
IT Quando le normali procedure di trasferimento falliscono, iMazing ti copre le spalle. Un assistente dedicato ti aiuta a spostare facilmente i contenuti del tuo iPhone. È facile e sicuro.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| assistenten | assistente |
| speziellen | dedicato |
| iphone | iphone |
| inhalte | contenuti |
| und | e |
| sie | ti |
| mit | le |
| sicher | sicuro |
| wenn | quando |
| dem | del |
| keine | procedure |
| einfach | facile |
| vom | di |
DE Starten Sie den iMazing-Assistenten „Auf ein anderes Gerät übertragen“.
IT Avvia l'assistente di iMazing per trasferimenti da dispositivo a dispositivo
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| starten | avvia |
| gerät | dispositivo |
| auf | a |
| sie | per |
DE 1. Klicken Sie „Ausführen“, um den Assistenten zu starten.
IT 1. Fai clic su Avvia per aprire l'installatore di iMazing
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| klicken | clic |
| starten | avvia |
| zu | fai |
| um | per |
DE Der Bluetooth-Treiber-Installer vereinfacht alle Bemühungen des Benutzers, sich in der Anwendung zurechtzufinden, durch die Einführung eines Assistenten
IT Bluetooth Driver Installer semplifica tutti gli sforzi dell'utente nella navigazione dell'applicazione introducendo una procedura guidata
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| vereinfacht | semplifica |
| bemühungen | sforzi |
| bluetooth | bluetooth |
| treiber | driver |
| alle | tutti |
| die | una |
| in | nella |
DE Dank der produktiven Assistenten, die über die gesamte App verfügbar sind, können selbst absolute Anfänger sie problemlos verwenden.
IT Anche i principianti assoluti possono usarlo con facilità grazie ai maghi produttivi disponibili in tutta l'app.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| anfänger | principianti |
| verfügbar | disponibili |
| verwenden | usarlo |
| sie | tutta |
| können | possono |
| selbst | anche |
| der | i |
DE Selbst wenn dies der Fall ist, werden Sie von den Assistenten nahtlos durch den Prozess geführt
IT Anche se lo fa, i suoi maghi vi guideranno senza problemi attraverso il processo
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| nahtlos | senza problemi |
| sie | problemi |
| prozess | processo |
| wenn | se |
| fall | il |
DE Wenn Sie meine Artikel gelesen haben, wissen Sie, wie sehr ich es hasse, sich wiederholende Aufgaben zu erledigen, daher schlage ich vor, einen virtuellen Assistenten auf Fiverr einzustellen, um Ihnen zu helfen, Ihre Produktivität zu steigern.
IT Se avete letto i miei articoli, sapete quanto odio fare compiti ripetitivi, quindi suggerisco di assumere un assistente virtuale su Fiverr per aiutarvi ad aumentare la produttività.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| virtuellen | virtuale |
| assistenten | assistente |
| steigern | aumentare |
| wiederholende | ripetitivi |
| helfen | aiutarvi |
| produktivität | produttività |
| aufgaben | compiti |
| gelesen | letto |
| wissen sie | sapete |
| wenn | se |
| einen | un |
| um | la |
| daher | di |
| zu | miei |
| ihre | i |
| wissen | per |
DE Hinzu kommen existenzielle Krisen wie Sprachsuche und digitale Assistenten, die unseren Inhalten die Augen abschneiden könnten!
IT Poi ci sono le crisi esistenziali, come la ricerca vocale e gli assistenti digitali che potrebbero togliere gli occhi dai nostri contenuti!
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| krisen | crisi |
| assistenten | assistenti |
| augen | occhi |
| inhalten | contenuti |
| könnten | potrebbero |
| und | e |
| digitale | digitali |
| unseren | nostri |
DE Persönliche Assistenten wie Siri, Alexa und Google Home werden zu wichtigen Säulen in jedem Haus und beantworten Fragen, von denen wir nicht einmal wussten, dass wir Antworten brauchen.
IT Assistenti personali come Siri, Alexa e Google Home stanno diventando i pilastri di ogni casa, rispondendo a domande a cui non sapevamo nemmeno di aver bisogno di risposte.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| assistenten | assistenti |
| siri | siri |
| alexa | alexa |
| säulen | pilastri |
| home | home |
| fragen | domande |
| antworten | risposte |
| und | e |
| werden | diventando |
| nicht | non |
| zu | a |
| brauchen | bisogno |
| wir | personali |
| von | di |
DE Geräte wie Alexa und Assistenten wie Siri haben eine Wortgenauigkeit von 90%, und immer mehr Kunden surfen im Internet und kaufen mit Sprachbefehlen ein.
IT Dispositivi come Alexa e assistenti come Siri hanno una precisione di parole del 90%, e un numero sempre maggiore di clienti naviga in internet e fa acquisti utilizzando comandi vocali.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| geräte | dispositivi |
| alexa | alexa |
| assistenten | assistenti |
| siri | siri |
| kunden | clienti |
| kaufen | acquisti |
| immer | sempre |
| und | e |
| surfen | naviga |
| internet | internet |
DE Diese Unternehmen konzentrieren sich auf Webtechnologie, sodass sie den ersten Schritt hin zur Integration von automatisierten Assistenten in ihre bestehenden Web-Messenger und direkt in ihre Kernprodukte machen werden.
IT Le aziende operative in questi ambiti ruotano intorno alle tecnologie web, pertanto saranno le prime a integrare assistenti automatici nei propri strumenti di messaggistica web e direttamente nei prodotti principali.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| ersten | prime |
| integration | integrare |
| assistenten | assistenti |
| web | web |
| direkt | direttamente |
| unternehmen | aziende |
| und | e |
| in | in |
| sie | questi |
DE Speicherplatz sparenHolen Sie mit der automatischen Speicherplatzoptimierung und dem Assistenten für die Freigabe von Speicherplatzdas das Beste aus Ihrer Mac-Festplatte heraus.
IT Salva spazio su disco;Ottieni il meglio dal tuo disco Mac con l'ottimizzazione automatica dello spazio su disco e l'assistente per liberare spazio su disco.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| automatischen | automatica |
| festplatte | disco |
| mac | mac |
| und | e |
| mit | con |
| von | spazio |
| beste | meglio |
| die | dello |
| heraus | per |
DE Verwalten Sie mit dem Assistenten zur Freigabe von Speicherplatz den Speicherplatz.
IT Usa la procedura guidata per liberare spazio su disco per gestire lo spazio su disco.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| verwalten | gestire |
| von | spazio |
| sie | usa |
DE Soziale Beweis- und Bestellbenachrichtigungen durch Assistenten: Dieses Tool finden Sie ganz oben in Ihrem Shop. Saisonale Verkäufe, kostenlose Geschenke und Gutscheincodes werden bekannt gegeben.
IT Notifiche di prova sociale e ordine da parte di Assistantly: Questo strumento può essere trovato nella parte superiore del tuo negozio. Verranno annunciati saldi stagionali, omaggi e codici coupon.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| soziale | sociale |
| tool | strumento |
| shop | negozio |
| saisonale | stagionali |
| finden | trovato |
| bekannt gegeben | annunciati |
| verkäufe | saldi |
| und | e |
| in | nella |
| ihrem | tuo |
DE Verbesserung des Kundenservice durch die Einstellung virtueller Assistenten (keine Zeitverschwendung mehr) usw.
IT Migliorare il servizio clienti assumendo assistenti virtuali (non più perdite di tempo), ecc.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| virtueller | virtuali |
| assistenten | assistenti |
| usw | ecc |
| mehr | di |
| verbesserung | migliorare |
| kundenservice | servizio |
| keine | non |
DE Wenn Sie digitale Assistenten wie Siri, Cortana oder Alexa verwenden, hilft ihnen die Verarbeitung und Spracherkennung bei der natürlichen Sprache, die ihnen behilflich zu sein
IT Se usate assistenti digitali come Siri, Cortana o Alexa, l'elaborazione del linguaggio naturale e il riconoscimento vocale è ciò che li aiuta a servire gli utentii
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| assistenten | assistenti |
| siri | siri |
| alexa | alexa |
| hilft | aiuta |
| natürlichen | naturale |
| verwenden | usate |
| oder | o |
| sprache | linguaggio |
| zu | a |
| und | e |
| wenn | se |
| digitale | digitali |
DE Sprachbasierte Assistenten wie Alexa und Siri nutzen maschinelles Lernen, um zu operieren.
IT Gli assistenti vocali come Alexa e Siri utilizzano il machine learning.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| assistenten | assistenti |
| alexa | alexa |
| siri | siri |
| nutzen | utilizzano |
| maschinelles | machine |
| und | e |
| zu | gli |
| lernen | learning |
DE Maschinelles Lernen hilft, wenn es bei automatischer Sprachschulung angewendet wird, intelligentere und effizientere virtuelle Assistenten zu schaffen, die Notizen machen, Sitzungsprotokolle entwickeln und bessere Aufzeichnungen führen können
IT L'apprendimento automatico, quando applicato all'addestramento automatico del discorso, aiuta a creare assistenti virtuali più smart ed efficienti, che possono prendere appunti, sviluppare verbali di riunioni e mantenere registri migliori
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| hilft | aiuta |
| angewendet | applicato |
| intelligentere | smart |
| effizientere | efficienti |
| virtuelle | virtuali |
| assistenten | assistenti |
| notizen | appunti |
| aufzeichnungen | registri |
| entwickeln | sviluppare |
| und | ed |
| bessere | migliori |
| zu | a |
| wenn | quando |
| maschinelles | automatico |
| bei | di |
DE Bei besseren virtuellen Assistenten ist Präzision gewährleistet und die Datenschutzbestimmungen werden gut eingehalten.
IT Con assistenti virtuali migliori, la precisione è assicurata e le norme sulla privacy sono ben rispettate.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| virtuellen | virtuali |
| assistenten | assistenti |
| präzision | precisione |
| besseren | migliori |
| gut | ben |
| und | e |
| ist | è |
DE Mit ihrer Mischung aus kniffligen Rätseln und mysteriösen Geschichten haben die Abenteuer des liebenswürdigen Professor Layton und seines Assistenten Luke die Herzen der Spieler erobert und die grauen Zellen von Jung und Alt auf die Probe gestellt.
IT Con il loro caratteristico mix di bizzarri misteri e di coinvolgenti rompicapi, le avventure dell'affabile professor Layton e del suo inseparabile assistente Luke, hanno conquistato i cuori e messo alla prova le menti di tanti giovani e adulti!
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| mischung | mix |
| abenteuer | avventure |
| assistenten | assistente |
| herzen | cuori |
| jung | giovani |
| probe | prova |
| professor | professor |
| layton | layton |
| und | e |
| mit | con |
DE Ich habe gerade einen Chat über Adware-Warnhinweise mit einem persönlichen Assistenten gehabt – es gelang mir nicht, sie in Quarantäne zu verschieben oder zu löschen. Julia hat das behoben, und noch ein paar Dinge mehr. Perfekt wie immer. Ken
IT Ho appena parlato via chat con un assistente personale sugli avvisi degli adware; non era possibile metterli in quarantena né eliminarli. Julia ha risolto il problema e altri piccoli intoppi. Perfetto, come sempre. Ken
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| assistenten | assistente |
| adware | adware |
| quarantäne | quarantena |
| behoben | risolto |
| paar | piccoli |
| perfekt | perfetto |
| ken | ken |
| in | in |
| chat | chat |
| und | e |
| hat | ha |
| zu | sugli |
| habe | ho |
| immer | sempre |
| mit | con |
| mehr | altri |
| gerade | appena |
| nicht | non |
| ein | un |
DE Sie sind besser über die Ressourcen und den Speicher Ihres Mac informiert. Der von Snapshots belegte Speicherplatz wird jetzt im aktualisierten Assistenten für freien Speicherplatz berechnet.
IT Resta sempre aggiornato sulle risorse e sulla memoria disponibili sul tuo Mac. Lo spazio su disco utilizzato dalle istantanee viene ora calcolato nell'assistente Libera spazio su disco aggiornato.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| ressourcen | risorse |
| mac | mac |
| snapshots | istantanee |
| freien | libera |
| berechnet | calcolato |
| speicher | memoria |
| jetzt | ora |
| und | e |
| über | su |
| von | spazio |
| wird | viene |
| aktualisierten | aggiornato |
DE Wenn Ihr Telefon mit der Cloud und KI verbunden ist, wird es zu Ihrem besten persönlichen Assistenten. Es kann automatische Nachrichten versenden, Fragen oder Bestellungen beantworten und bietet Übersetzung in mehr als 100 Sprachen.
IT Il telefono connesso al cloud e all'intelligenza artificiale diventa il miglior assistente personale. Può inviare messaggi automatici, rispondere a domande o ordini e fornire la traduzione in più di 100 lingue.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| telefon | telefono |
| cloud | cloud |
| verbunden | connesso |
| assistenten | assistente |
| automatische | automatici |
| bestellungen | ordini |
| besten | miglior |
| kann | può |
| nachrichten | messaggi |
| fragen | domande |
| beantworten | rispondere |
| bietet | fornire |
| in | in |
| zu | a |
| sprachen | lingue |
| und | e |
| ist | diventa |
| oder | o |
DE Planen Sie Ihr Design mit dem Layout-Assistenten
IT Pianifica il tuo design con Layout Assistant
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| planen | pianifica |
| assistenten | assistant |
| design | design |
| layout | layout |
| mit | con |
| ihr | tuo |
| sie | il |
DE Wir haben einen Assistenten entwickelt, um Sie bei der Einrichtung der Synchronisierung Ihrer Kontakte und Termine auf Ihren Geräten zu unterstützen: config.infomaniak.com
IT Abbiamo sviluppato una procedura guidata per aiutarti a configurare la sincronizzazione dei tuoi contatti e degli appuntamenti sui tuoi dispositivi in modo del tutto facile: config.infomaniak.com
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| synchronisierung | sincronizzazione |
| kontakte | contatti |
| termine | appuntamenti |
| config | config |
| infomaniak | infomaniak |
| geräten | dispositivi |
| einrichtung | configurare |
| unterstützen | aiutarti |
| und | e |
| entwickelt | sviluppato |
| wir | abbiamo |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
assistenten eigenen virtuellen assistenten virtuelle assistenten assistenten investiert virtuellen assistenten unseren assistenten virtuelle assistenten – intelligenten assistenten integrierte intelligente assistenten unbedingt technische assistenten report assistenten bestellbenachrichtigungen durch assistenten assistenten wie siri assistenten auch bitten
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees