DE Ermöglichen Sie Any-to-Any-Konnektivität mit höherer Performance, integrierter Sicherheit und erhöhter Ausfallsicherheit, indem Sie Ihre alte WAN-Architektur durch unser globales privates Backbone ersetzen.
Vertaal "any" na Italiaans
Wys 20 van 20 vertalings van die frase "any" van Duits na Italiaans
Vertaling van Duits na Italiaans van any
Duits
Italiaans
IT Abilita la connettività any-to-any con prestazioni più veloci, sicurezza integrata e maggiore resilienza sostituendo la tua architettura WAN legacy con la nostra dorsale privata globale.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| ermöglichen | abilita |
| performance | prestazioni |
| integrierter | integrata |
| sicherheit | sicurezza |
| globales | globale |
| ersetzen | sostituendo |
| konnektivität | connettività |
| architektur | architettura |
| und | e |
| sie | nostra |
| mit | con |
| privates | privata |
DE Unterstützt Any-to-Any-Kommunikation über einen umfassenden Messaging-Broker, der eine schnelle, sichere und flexible Integration strukturierter und unstrukturierter Daten von MQTT bis FTP ermöglicht.
IT Supporta la comunicazione any-to-any tramite un broker di messaggistica completo che consente un'integrazione rapida, sicura e flessibile di dati strutturati e non strutturati, da MQTT a FTP.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| unterstützt | supporta |
| umfassenden | completo |
| schnelle | rapida |
| flexible | flessibile |
| ftp | ftp |
| ermöglicht | consente |
| broker | broker |
| daten | dati |
| kommunikation | comunicazione |
| messaging | messaggistica |
| einen | un |
| und | e |
DE Erweitert die Self-Service-Funktionen für Benutzer, Mobilität, Peer-Filesharing und Onboarding mit Any-to-Any-Konnektivität.
IT Espande le capacità self-service degli utenti, la mobilità, la condivisione di file peer e l'onboarding con connettività any-to-any.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| erweitert | espande |
| benutzer | utenti |
| funktionen | capacità |
| mobilität | mobilità |
| konnektivität | connettività |
| und | e |
| mit | con |
| für | di |
DE Bietet Any-to-Any-Transformationsdienste für die Konvertierung von Nachrichten in und aus SWIFT MT/MX, ISO20022, ACH, EDI (ANSI und EDIFACT) sowie vielen anderen proprietären Datenformaten.
IT Offre servizi di trasformazione any-to-any per la conversione di messaggi da e verso SWIFT MT/MX, ISO20022, ACH, EDI (ANSI e EDIFACT), nonché molti altri formati di dati proprietari.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| ansi | ansi |
| mx | mx |
| ach | ach |
| bietet | offre |
| nachrichten | messaggi |
| anderen | altri |
| vielen | molti |
| und | e |
| die | conversione |
| in | verso |
DE Mit ihrem preisgekrönten Design und starken Features ist Any.do die To-Do-Liste, an die Sie sich tatsächlich halten werden. Any.do wurde entwickelt, damit Sie organisiert bleiben, Ihre Ziele erreichen und niemals wieder eine Aufgabe vergessen.
IT Con delle funzioni vincitrici di premi e riconoscimenti e decisamente potenti, Any.do è la lista degli impegni che non abbandonerai più. Progettato per aiutarti a organizzarti, a raggiungere i tuoi obiettivi e non dimenticare mai nulla.
DE Anstatt beispielsweise verschiedene Regeln zu erstellen, die den Operator is mit verschiedenen Werten aus demselben Dropdown-Feld verwenden, können Sie versuchen, eine einzelne Regel zu erstellen, die den Operator is any of verwendet
IT Ad esempio, invece d creare diverse regole che utilizzano l’operatore is con diversi valori per lo stesso campo a discesa, prova a creare una singola regola che utilizza l’operatore is any of
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| werten | valori |
| versuchen | prova |
| feld | campo |
| regeln | regole |
| demselben | lo stesso |
| beispielsweise | esempio |
| regel | regola |
| zu | a |
| erstellen | creare |
| anstatt | per |
| die | una |
| mit | con |
| verwendet | utilizza |
DE Wenn Sie den Operator has any of verwenden, wird die Bedingung erfüllt und die Zielfelder werden angezeigt, wenn mindestens eine Ihrer angegebenen Dropdown-Optionen ausgewählt ist
IT Quando utilizzi l’operatore has any of, la condizione verrà soddisfatta e i campi di destinazione saranno visualizzati quando almeno una delle opzioni del campo a discesa specificate viene selezionata
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| bedingung | condizione |
| ausgewählt | selezionata |
| verwenden | utilizzi |
| optionen | opzioni |
| of | di |
| mindestens | almeno |
| angezeigt | visualizzati |
| wird | verrà |
| und | e |
| wenn | quando |
| die | una |
DE Free Any Data Recovery ist eine umfassende Datenwiederherstellungslösung, mit der Sie versehentlich gelöschte Daten von Ihren Festplatten wiederherstellen können und tragbare Speichermedien.
IT Free Any Data Recovery è una soluzione completa di recupero dati per aiutarvi a recuperare i dati cancellati accidentalmente dai vostri dischi rigidi e supporti di memorizzazione portatili.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| free | free |
| umfassende | completa |
| versehentlich | accidentalmente |
| recovery | recovery |
| daten | dati |
| und | e |
| ist | è |
| wiederherstellen | recuperare |
| data | data |
DE Mit Free Any Data Recovery können Sie Dokumente, E-Mails, Fotos, Videos, Audiodateien und mehr wiederherstellen
IT Con Free Any Data Recovery è possibile recuperare documenti, e-mail, foto, video, file audio e altro ancora
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| free | free |
| data | data |
| recovery | recovery |
| dokumente | documenti |
| fotos | foto |
| videos | video |
| wiederherstellen | recuperare |
| und | e |
| mit | con |
| sie | audio |
| e-mails | |
| mails | |
| mehr | altro |
DE Wir haben noch keine Changelog-Information von der Version 9.9.9.8 von Free Any Data Recovery. Manche Entwicker teilen diese Information etwas später. Schauen Sie bitte in ein paar Tagen noch einmal vorbei.
IT Non abbiamo informazioni di changelog
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| keine | non |
| data | informazioni |
| wir | abbiamo |
| ein | di |
DE Any Video Converter ist eine sichere, quelloffene, kostenlose und einfach zu bedienende Anwendung, die von Anvsoft Inc. entwickelt wurde und es Ihnen ermöglicht, beliebige Videodateien zu konvertieren
IT EaseUS Data Recovery Wizard Free è in grado di recuperare dati cancellati, formattati o altrimenti inaccessibili dal disco rigido. È possibile recuperare documenti, foto, musica, video, e-mail, cart
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kostenlose | free |
| video | video |
| inc | in |
| ermöglicht | possibile |
| beliebige | o |
| von | di |
DE Sofortige KPIs und Warnungen auf Any Glass, jederzeit
IT KPI e Avvisi su Qualisiasi Dispositivo e in Ogni Momento
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| kpis | kpi |
| warnungen | avvisi |
| jederzeit | in ogni momento |
| und | e |
DE Any.do ist eine preisgekrönte App, die von Millionen Menschen genutzt wird, um organisiert zu bleiben und mehr erledigt zu bekommen. Schauen Sie sich in Aktion an
IT Any.do è un’app vincitrice di molti premi, utilizzata da milioni di persone per rimanere organizzati e fare di più. Scopri Any.do in azione
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| millionen | milioni |
| menschen | persone |
| genutzt | utilizzata |
| organisiert | organizzati |
| app | unapp |
| aktion | azione |
| in | in |
| und | e |
| ist | è |
| bleiben | rimanere |
| von | di |
| mehr | per |
DE Organisieren Sie Ihre Aufgaben, Listen und Erinnerungen in einer einzigen, leicht zu nutzenden App. Any.do synchronisiert sich reibungslos mit all Ihren Geräten und lässt Sie von überall aus auf Ihre To-Do-Listen zugreifen.
IT Riorganizza i tuoi impegni, le liste e i promemoria con una sola facilissima app. Any.do si sincronizza senza difficoltà su tutti i tuoi dispositivi, rendendo la tua lista degli impegni accessibile ovunque.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| erinnerungen | promemoria |
| synchronisiert | sincronizza |
| aufgaben | difficoltà |
| listen | liste |
| app | app |
| geräten | dispositivi |
| überall | ovunque |
| mit | con |
| und | e |
| zugreifen | accessibile |
| auf | su |
| ihre | i |
DE Greifen Sie über Ihr Mobilgerät, Laptop, PC, Tablet und sogar mit Ihrer Uhr auf Any.do zu! Ihre Aufgaben werden automatisch auf all Ihren Geräten synchronisiert - Sie haben also die volle Kontrolle.
IT Accedi ad Any.do da dispositivi mobili, portatili, pc desktop, tablet e persino dal tuo smartwatch! I tuoi impegni saranno sincronizzati automaticamente su tutti i tuoi dispositivi, dandoti il controllo definitivo.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| laptop | portatili |
| tablet | tablet |
| automatisch | automaticamente |
| synchronisiert | sincronizzati |
| kontrolle | controllo |
| geräten | dispositivi |
| und | e |
| mobilgerät | mobili |
| ihr | tuo |
| sogar | persino |
| ihrer | il |
| auf | su |
| ihre | i |
| zu | ad |
DE Optimieren Sie Ihre Einkaufsroutine mit Any.do’s intelligenter Einkaufsliste
IT Organizza con precisione il tuo salto al supermercato grazie alla lista della spesa intelligente di Any.do
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| intelligenter | intelligente |
| sie | il |
| mit | con |
DE Any.do Moment hilft vielbeschäftigten Leuten wie Ihnen, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren. Millionen Menschen haben damit mehr Zeit für die Dinge übrig, die wirklich wichtig sind.
IT I Moment di Any.do aiutano le persone impegnate come te a concentrarsi sulle cose importanti, aiutando milioni di persone a risparmiare il loro tempo per occuparsi di quel che conta sul serio.
| Duits | Italiaans |
|---|---|
| millionen | milioni |
| dinge | cose |
| zeit | tempo |
| wichtig | importanti |
| moment | moment |
| menschen | persone |
| leuten | le persone |
| hilft | aiutano |
| zu | a |
| ihnen | il |
| mehr | per |
| damit | di |
DE Nathan Latka ist ein Serienunternehmer mit einem Top-Business-Podcast, ein Investor in B2B-Saas-Unternehmen und ein Bestsellerautor des Buches "How to Be a Capitalist Without Any Capital: Die vier Regeln, die Sie brechen müssen, um reich zu werden"
IT Nathan Latka è un imprenditore seriale con un podcast aziendale di primo piano, un investitore in aziende Saas B2B e un autore di bestseller del libro "How to Be a Capitalist Without Any Capital: Le quattro regole da infrangere per diventare ricchi"
DE Bringen Sie Ihr Teamwork oder Familienprojekte mit Any.do auf die nächste Stufe
IT Rivoluziona i tuoi progetti di gruppo o familiari con Any.do
DE Weitere Informationen zu Panoramic Lakeviews, come enjoy any season. Bolton Landing-2 minutes from Town! , werden in einem neuen Tab geöffnet
IT Maggiori informazioni su Panoramic Lakeviews, come enjoy any season. Bolton Landing-2 minutes from Town! , apertura in una nuova scheda
Wys 20 van 20 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees