Vertaal "validierung von adressen" na Frans

FR Identifiants, tels que noms, adresses, numéros de téléphone, numéros de télécopie, adresses physiques, adresses électroniques. Nous recueillons ces informations directement auprès de vous ou auprès de sources tierces.

• Identifiants
• tels que noms
• adresses
• numéros de téléphone
• numéros de télécopie
• adresses physiques
• adresses électroniques
• recueillons ces informations
• auprès de sources

FR Identifiants, tels que noms, adresses, numéros de téléphone, numéros de fax, adresses physiques, adresses e-mail. Nous recueillons ces informations directement auprès de vous ou de sources tierces.

• Identifiants
• tels que noms
• adresses
• numéros de téléphone
• numéros de fax
• adresses physiques
• adresses e-mail
• recueillons ces informations
• sources

FR Vous pouvez rechercher manuellement les adresses MAC sur un réseau si vous avez l’adresse IP, grâce à l’outil de protocole de résolution d’adresse (ARP), qui convertit les adresses IP en adresses MAC

• pouvez rechercher manuellement
• IP
• protocole de résolution
• ARP
• convertit les adresses
• adresses MAC

FR Utilisez les blocs Newsletter pour recueillir des adresses e-mail, créer des listes de diffusion ou des abonnements à votre blog. Personnalisez le bloc pour recueillir les noms et les adresses e-mail ou les adresses e-mail uniquement.

• Utilisez les blocs
• recueillir des adresses
• créer des listes
• diffusion
• Personnalisez le bloc
• recueillir les noms
• adresses e-mail

FR Amélioration de la validation de mappage et aide à l'édition – le message d'erreur de validation de mappage a été amélioré pour permettre une identification rapide des erreurs de mappage

• mappage
• aide à l'édition
• permettre une identification
• erreurs de mappage

FR Amélioration de la validation de mappage et aide à l'édition – le message d'erreur de validation de mappage a été amélioré pour permettre une identification rapide des erreurs de mappage

• mappage
• aide à l'édition
• permettre une identification
• erreurs de mappage

FR Lorsque vous remplissez un champ avec validation, l’expérience du répondant au formulaire dépend du type de validation que vous avez activé :

• Lorsque vous remplissez
• champ avec validation
• répondant au formulaire
• type de validation
• avez activé

FR Outre les exigences fonctionnelles, nous fournissons des tests multi-emplacements, une validation de charge et de performances, des tests d’expérience utilisateur ainsi que la validation de contenu en direct et vidéo à la demande.

• Outre les exigences
• fournissons des tests
• validation de charge
• performances
• tests
• validation de contenu
• direct

FR En conjonction avec la prise en charge ESEF dans XMLSpy et un nouvelAdd-in XBRL ESEF pour Excel, la validation de documents de rapports conformément au Manuel ESEF est désormais disponible lors de la validation XBRL sur RaptorXML+XBRL Server.

• nouvelAdd-in XBRL ESEF
• Excel
• validation de documents
• ESEF est désormais

FR Lorsque vous remplissez un champ avec validation, l’expérience du répondant au formulaire dépend du type de validation que vous avez activé :

• Lorsque vous remplissez
• champ avec validation
• répondant au formulaire
• type de validation
• avez activé

FR "La société wega nous a apporté un soutien déterminant lors de la validation d'un LIMS - de la formation des collaborateurs, en passant par l'élaboration d'un plan de validation, jusqu'au soutien opérationnel de la validation

• apporté un soutien
• d'un LIMS
• formation des collaborateurs
• passant par l'élaboration
• plan de validation
• jusqu'au soutien opérationnel
• validation

FR Naviguez vers Validation dans le panneau. L’option sélectionnée par défaut est Aucune Validation.

• Naviguez vers Validation
• panneau
• sélectionnée par défaut
• Aucune

FR Spécifiez le texte, la vitesse, la granularité et la direction au moment de la conception

• Spécifiez le texte
• vitesse
• granularité
• direction au moment
• conception

FR Naviguez vers Validation dans le panneau. L’option sélectionnée par défaut est Aucune Validation.

• Naviguez vers Validation
• panneau
• sélectionnée par défaut
• Aucune

FR Les solutions de gestion de la qualité des données Precisely permettent de nettoyer les données et de valider les adresses pour plus de 240 pays et territoires dans le monde

• solutions de gestion
• qualité des données
• permettent de nettoyer
• données
• valider les adresses
• pays

FR Vérifications des adresses email

• Vérifications des adresses

FR Vérifications des adresses email

• Vérifications des adresses

FR Vérifications des adresses email

• Vérifications des adresses

FR Vérifications des adresses email

• Vérifications des adresses

FR Vérifications des adresses email

• Vérifications des adresses

FR Accès à la vérification des emails

• emails

FR Mise à jour générale des algorithmes de calcul et de validation

• algorithmes de calcul
• validation

FR Validation d'adresses et localisations internationales

• Validation d'adresses
• localisations internationales

FR Possibilité pour les administrateurs réseau de charger une liste de fichiers texte d’adresses IP et d’extraire toutes les adresses attribuées à partir d’un serveur DHCP

• réseau de charger
• liste de fichiers
• IP
• serveur DHCP

FR Découverte des adresses MAC : analyser les sous-réseaux et générer des tables pour voir les relations entre les adresses IP et les adresses MAC, DNS et adresses de fabricant

• Découverte des adresses
• analyser les sous-réseaux
• générer des tables
• voir les relations
• adresses IP
• adresses MAC
• DNS
• adresses de fabricant

FR Dans les paramètres du pare-feu Windows, par exemple, vous pouvez créer une règle indiquant que seules les adresses IP comprises dans une plage d’adresses IP spécifique sont autorisées à accéder à votre réseau.

• paramètres du pare-feu
• exemple
• indiquant que seules
• adresses IP comprises
• plage

FR Si vous voulez signaler une fraude provenant d'autres fournisseurs de messagerie, vous trouverez sur Abuse.net (anglais) les adresses des interlocuteurs à contacter.

• provenant d'autres fournisseurs
• messagerie
• anglais
• adresses des interlocuteurs

FR Le système de noms de domaine (Domaine Name System) est ce que votre ordinateur ping pour convertir les adresses de sites Web lisibles par l'homme en adresses IP

• système de noms
• domaine
• Domaine Name System
• adresses de sites
• lisibles par l'homme
• adresses IP

FR Vous ne pouvez ajouter des adresses e-mail ou des contacts existants qui contiennent des adresses e-mail qu’avec l’action Affecter des personnes

• e-mail
• adresses e-mail

FR Ne publiez pas votre adresse email en texte clair sur votre site Web. Vous trouverez ici des conseils sur la façon d'afficher correctement une adresse email sans qu'elle ne puisse être collectée par des robots.

• email en texte
• Web
• façon d'afficher correctement
• puisse être collectée

FR Si vous voulez signaler une fraude provenant d'autres fournisseurs de messagerie, vous trouverez sur Abuse.net (anglais) les adresses des interlocuteurs à contacter.

• provenant d'autres fournisseurs
• messagerie
• anglais
• adresses des interlocuteurs

FR Les données d'événement comprennent l'adresse e-mail, l'UID d'archive, l'adresse IP et les informations relatives à l'appareil

• données d'événement comprennent
• e-mail
• l'UID d'archive
• l'adresse IP

FR Ne publiez pas votre adresse email en texte clair sur votre site Web. Vous trouverez ici des conseils sur la façon d'afficher correctement une adresse email sans qu'elle ne puisse être collectée par des robots.

• email en texte
• Web
• façon d'afficher correctement
• puisse être collectée

FR Les sous-réseaux permettent d’organiser facilement les adresses IP, y compris les adresses IPv6

• sous-réseaux permettent
• facilement les adresses
• compris les adresses

FR Un analyseur d’adresses MAC analyse le réseau à la recherche d’adresses IP et de leurs adresses MAC associées. Il permet aux utilisateurs d’analyser les hôtes un par un ou un groupe d’hôtes à la fois.

• analyseur
• recherche
• IP
• adresses MAC associées
• permet aux utilisateurs
• groupe

FR Les analyseurs d’adresses MAC analysent une plage donnée d’adresses IP à la recherche d’adresses MAC et d’autres informations d’identification

• analyseurs
• donnée
• MAC
• informations

FR Balayage ping : analyser les adresses IP d’une plage pour déterminer lesquelles sont utilisées et exécuter les recherches DNS inverses

• Balayage ping
• analyser les adresses
• plage pour déterminer
• utilisées
• exécuter les recherches
• inverses

FR DNS Who Is Resolver : identifier et générer des rapports sur les adresses IP, les noms de domaine, les URL, les adresses réseau et les adresses e-mail

• DNS Who Is
• identifier
• générer des rapports
• adresses IP
• noms de domaine
• URL
• adresses réseau
• adresses e-mail

FR Vous ne pouvez ajouter des adresses e-mail ou des contacts existants qui contiennent des adresses e-mail qu’avec l’action Affecter des personnes

• e-mail
• adresses e-mail

FR Pour envoyer les formulaires soumis vers plusieurs adresses e-mail, servez-vous des fonctionnalités de transfert automatique de votre fournisseur de messagerie

• envoyer les formulaires
• vers plusieurs adresses
• servez-vous des fonctionnalités
• fournisseur de messagerie

FR Les groupes sont des listes d?adresses électroniques utilisées pour donner la même autorisation aux propriétaires de ces adresses électroniques

• adresses électroniques utilisées
• électroniques

FR IP dédiée : précise si le VPN en question propose des adresses IP dédiées. Vous pouvez en apprendre davantage sur les adresses IP dédiées en cliquant ici.

• IP dédiée
• IP dédiées
• pouvez en apprendre
• adresses IP dédiées
• cliquant

FR Ce sont des services que l?on trouve sur le dark web et qui sont cachés parce qu?ils ne suivent pas l?adresse IP de leurs utilisateurs et ne diffusent pas leur propre adresse IP

• web
• utilisateurs
• adresse IP

FR Sur demande, il est possible d'obtenir autant d'IPv6 que nécessaire et jusqu'à 7 IPv4 au total sans frais (ensuite CHF 15 / IPv4/an)

• demande
• possible d'obtenir autant
• nécessaire
• jusqu'à au total
• frais
• ensuite CHF
• an

FR Non, il est uniquement possible de créer une seule adresse mail gratuite @ik.me par compte. Si vous avez besoin de plus d'adresses ou d'adresses personnalisées avec votre nom de domaine, optez plutôt pour un pack mail.

• seule adresse mail
• compte
• d'adresses
• nom de domaine
• pack

FR Collectez des adresses e-mail avant, pendant, ou après la lecture de vos vidéos intégrées, puis téléchargez ces adresses e-mail ou synchronisez-les à votre application d'e-mail marketing. Grâce aux fichiers, vous pouvez dirig

• Collectez des adresses
• pendant
• intégrées
• e-mail
• d'e-mail marketing
• Grâce aux fichiers
• pouvez dirig

FR "Faire suivre" ses e-mails Notre service de collecte capte toutes les 10 minutes les e-mails entrants de votre ancienne boîte mail.

• minutes les e-mails
• ancienne boîte

FR Mappage facilité des adresses IP Mappage facilité des adresses IP

• IP Mappage facilité
• adresses IP

FR Identifier et gérer les adresses IPV4 et IPV6 Identifier et gérer les adresses IPV4 et IPV6

• Identifier
• gérer les adresses

FR Collectez des adresses e-mail avant, pendant, ou après la lecture de vos vidéos intégrées, puis téléchargez ces adresses e-mail ou synchronisez-les à votre application d'e-mail marketing. Grâce aux fichiers, vous pouvez dirig

• Collectez des adresses
• pendant
• intégrées
• e-mail
• d'e-mail marketing
• Grâce aux fichiers
• pouvez dirig