DE Mehr als 7.000 Unterstützer gaben Geld und diese Unterstützer wurden zu einer engagierten Zielgruppe
Vertaal "unterstützer" na Frans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "unterstützer" van Duits na Frans
Vertalings van unterstützer
"unterstützer" in Duits kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
| unterstützer | supporter |
Vertaling van Duits na Frans van unterstützer
Duits
Frans
FR Plus de 7 000 soutiens ont assuré le financement de l’entreprise et sont devenus une audience engagée
| Duits | Frans |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| geld | financement |
| wurden | devenus |
| und | et |
| mehr | plus |
| einer | de |
DE Mit GoFundMe kannst du ganz einfach eine Kampagne einrichten und Freunde, Familienmitglieder, Nachbarn und Unterstützer mit in dein Team holen.
FR Sur GoFundMe, il est très facile de configurer une cagnotte solidaire, puis d'inviter vos amis, parents, voisins et soutiens à rejoindre votre équipe de cagnotte solidaire.
| Duits | Frans |
|---|---|
| gofundme | gofundme |
| nachbarn | voisins |
| einfach | facile |
| einrichten | configurer |
| und | et |
| team | équipe |
| freunde | amis |
| du | votre |
| mit | de |
| holen | est |
| in | à |
DE Workiva ist ein Unterstützer der folgenden Frameworks ...
FR Workiva soutient les cadres suivants...
| Duits | Frans |
|---|---|
| folgenden | suivants |
| frameworks | cadres |
| der | les |
DE Verwandeln Sie Ihre Leidenschaft in plakative Visualisierungen, die Ihre Unterstützer, freiwillige Helfer und Spender zum Handeln inspirieren werden.
FR Transformez votre passion en visuels attrayants qui inspirent vos soutiens, bénévoles et donateurs à passer à l'action.
| Duits | Frans |
|---|---|
| visualisierungen | visuels |
| freiwillige | bénévoles |
| spender | donateurs |
| inspirieren | inspirent |
| und | et |
| werden | passer |
| in | en |
| leidenschaft | passion |
| verwandeln | transformez |
| ihre | vos |
DE Wir feiern die Menschen, unsere Freiwilligen und Unterstützer, die die Wikipedia möglich machen.
FR Nous honorons tous les humains, nos bénévoles et ceux qui nous soutiennent, qui rendent Wikipédia possible.
| Duits | Frans |
|---|---|
| menschen | humains |
| wikipedia | wikipédia |
| möglich | possible |
| und | et |
| wir | nous |
| unsere | nos |
DE Wir nehmen unsere traditionelle Rolle als Informationsanbieter und Bewahrer von Kultur gern an und sehen täglich, wie sich unsere Rolle als Unterstützer und Förderer unserer Zielgruppen erweitert
FR Nous assumons volontiers nos rôles traditionnels de fournisseurs d'informations et de gardiens de la culture, et nous voyons chaque jour se développer nos rôles de bâtisseurs et d'ambassadeurs de communautés
| Duits | Frans |
|---|---|
| traditionelle | traditionnels |
| rolle | rôles |
| und | et |
| kultur | culture |
| täglich | les |
| unserer | de |
| wir | nous |
| unsere | nos |
DE Französische Schützen und Unterstützer während der Befreiung von Bordeaux Bild - Kaufen / Verkaufen
FR Francs tireurs et partisans français à Bordeaux - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| Duits | Frans |
|---|---|
| bordeaux | bordeaux |
| kaufen | achat |
| verkaufen | vente |
| bild | photo |
| und | et |
| der | français |
DE Französische Schützen und Unterstützer während der Befreiung von Bordeaux
FR Francs tireurs et partisans français à Bordeaux
| Duits | Frans |
|---|---|
| bordeaux | bordeaux |
| und | et |
| der | français |
DE Diese Super User sind nicht notwendigerweise interne M-Files Schulungsleiter, aber mit erweiterten Kenntnissen agieren sie in der Regel als Unterstützer von M-Files für neue Mitarbeiter, wenn es um folgende Themen geht:
FR Les utilisateurs clés ne sont pas nécessairement des formateurs M-Files internes. Grâce à leurs connaissances approfondies, ils assistent généralement les nouveaux collaborateurs sur des sujets tels que :
| Duits | Frans |
|---|---|
| user | utilisateurs |
| notwendigerweise | nécessairement |
| neue | nouveaux |
| mitarbeiter | collaborateurs |
| in der regel | généralement |
| sie | sujets |
| interne | internes |
| diese | ce |
| nicht | pas |
| von | des |
DE Classy bietet gemeinnützigen Organisationen die Möglichkeit, Optionen für wiederholte Spenden zu ihren Spendenformularen hinzuzufügen, um diesen Prozess für treue Unterstützer einfacher zu gestalten.
FR Classy donne aux associations à but non lucratif la possibilité d?ajouter des dons récurrents aux formulaires des dons afin de faciliter la procédure pour les donateurs.
| Duits | Frans |
|---|---|
| gemeinnützigen | non lucratif |
| organisationen | associations |
| hinzuzufügen | ajouter |
| prozess | procédure |
| spenden | dons |
| bietet | des |
| um | afin |
| zu | à |
| möglichkeit | possibilité |
DE Welchen Beitrag ihre Spenden leisten, erfahren Unterstützer über öffentlich zugängliche Daten sowie anhand von Veröffentlichungen in Fachzeitschriften, die auf den unterstützten Forschungsprojekten basieren.
FR Les donateurs peuvent même savoir comment leur argent a été utilisé grâce à un accès complet aux données et aux publications scientifiques.
| Duits | Frans |
|---|---|
| veröffentlichungen | publications |
| daten | données |
| beitrag | les |
| basieren | un |
| die | à |
| erfahren | et |
DE Beide Unterstützer haben den gleichen Nachteil, wenn du sie spielst – sie erfordern, dass du deine Handkarten auf den Ablagestapel legst
FR Ces deux cartes Supporter ont le même inconvénient, celui de vous obliger à vous défausser de votre main
| Duits | Frans |
|---|---|
| nachteil | inconvénient |
| auf | à |
| haben | ont |
| den | le |
| beide | deux |
DE Es ist nur passend, dass Roses jüngerer Bruder, Peony, auch ein starker Unterstützer ist, bei dem du deine Handkarten ablegen musst
FR Il n'est donc pas surprenant que Dhilan, le jeune frère de Shehroz, soit un Supporter de poids qui vous obligera à vous défausser de votre main
| Duits | Frans |
|---|---|
| bruder | frère |
| unterstützer | supporter |
| es | il |
| nur | un |
DE Während Rose gegen Ende des Spiels, wenn die meisten deiner Energien auf dem Ablagestapel liegen, ein besserer Unterstützer ist, ist Peony zu jedem Zeitpunkt des Spiels stark
FR Shehroz est une carte Supporter particulièrement intéressante en fin de partie lorsque la plupart de vos cartes Énergie sont dans la pile de défausse, tandis que Dhilan est une carte forte tout au long de la partie
| Duits | Frans |
|---|---|
| unterstützer | supporter |
| ende | fin |
| spiels | partie |
| stark | forte |
| meisten | plupart |
| liegen | sont |
| ist | est |
| wenn | lorsque |
| während | long |
| gegen | de |
DE Charles & Colvard ist ein stolzer Unterstützer unserer Militärgemeinschaft
FR Charles & Colvard est un fier supporteur de notre communauté militaire
| Duits | Frans |
|---|---|
| charles | charles |
| ist | est |
| unserer | de |
DE In seiner Freizeit ist er auf dem Hockeyfeld, sowohl als Spieler als auch als Unterstützer seiner beiden Töchter
FR Pendant son temps libre, il est sur le terrain de hockey, à la fois comme joueur et comme supporter de ses deux filles
| Duits | Frans |
|---|---|
| spieler | joueur |
| unterstützer | supporter |
| töchter | filles |
| er | il |
DE Unterstützer aus Deutschland im Stadion
FR Les supporters de l'Allemagne au Stade
| Duits | Frans |
|---|---|
| stadion | stade |
| aus | de |
| deutschland | au |
DE Unterstützer aus Italien im Stadion beobachten das Spiel
FR Des supporters de l'Italie au stade regardant le match
| Duits | Frans |
|---|---|
| stadion | stade |
| beobachten | regardant |
| spiel | match |
DE Ansprechende Visualisierungen helfen dabei, Unterstützer, Freiwillige und Spenden zu erreichen.
FR Des visuels qui ont du sens pour attirer les soutiens, les volontaires et les donations.
| Duits | Frans |
|---|---|
| visualisierungen | visuels |
| freiwillige | volontaires |
| und | et |
DE Naegeli floh vor einer drohenden Haft nach Deutschland. Dort hatte er prominente Unterstützer wie Joseph Beuys (rechts).
FR Naegeli a fui en Allemagne pour éviter un emprisonnement imminent. Il avait reçu le soutien de personnalités importantes comme Joseph Beuys (à droite).
| Duits | Frans |
|---|---|
| joseph | joseph |
| deutschland | allemagne |
| er | il |
| vor | de |
DE In jüngster Vergangenheit ist er als Business Angel und Investor zu einem wesentlichen Unterstützer der digitalen Start-up- und Venture-Community geworden
FR Plus récemment, il est devenu l'un des principaux soutiens de la communauté des start-up et des entreprises numériques en tant qu'investisseur et business angel
| Duits | Frans |
|---|---|
| digitalen | numériques |
| community | communauté |
| start-up | start-up |
| in | en |
| business | business |
| er | il |
| und | et |
| geworden | est |
| als | tant |
| wesentlichen | principaux |
| zu | des |
| der | de |
DE Viele unserer begeisterten Unterstützer kamen zu HighBond, nachdem sie mit einer teuren, maßgeschneiderten GRC-Umgebung gekämpft oder diese ignoriert hatten, weil sie nicht den erhofften Wert lieferte.
FR Bon nombre de nos partisans les plus enthousiastes en sont venus à choisir HighBond après s'être battus avec un environnement GRC coûteux et sur mesure ou après l'avoir ignoré parce qu'il n'apportait pas la valeur qu'ils espéraient.
| Duits | Frans |
|---|---|
| teuren | coûteux |
| maßgeschneiderten | sur mesure |
| umgebung | environnement |
| oder | ou |
| zu | à |
| nicht | pas |
| unserer | de |
| mit | mesure |
| wert | valeur |
| viele | un |
DE In einer beispiellosen Kampagne bewegt Greenpeace zusammen mit tausenden Unterstützer:innen Shell dazu, seine Ölplattform Brent Spar nicht im Meer zu versenken.
FR Une campagne sans précédent permet à Greenpeace soutenue par des milliers de personnes d'empêcher le sabordage en haute mer de la plateforme pétrolière Brent Spar.
| Duits | Frans |
|---|---|
| kampagne | campagne |
| zu | à |
| zusammen | de |
| meer | mer |
| in | en |
DE Das Prinzip des Wissensaustauschs und der Zusammenarbeit hat die Bildung immer untermauert, und wir sind starke Unterstützer der breiteren offenen Bildungsbewegung als zentraler Bedeutung für die Zukunft der Bildung.
FR Le principe du partage des connaissances et de la collaboration a toujours été à la base de l'éducation et nous sommes de fervents partisans du mouvement plus large de l'éducation ouverte en tant qu'élément central de l'avenir de l'éducation.
| Duits | Frans |
|---|---|
| bildung | éducation |
| zentraler | central |
| prinzip | principe |
| zusammenarbeit | collaboration |
| offenen | ouverte |
| und | et |
| immer | toujours |
| die | à |
| breiteren | plus large |
| als | tant |
| wir | nous |
| wir sind | sommes |
DE Unterstützer Der Brunei Nationalmannschaft Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 128565039.
FR Supporter De L'équipe Nationale Brunei Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 128565039.
| Duits | Frans |
|---|---|
| unterstützer | supporter |
| und | et |
| der | de |
| image | photos |
DE Cynthia wurde in Wyoming und Montana geboren und ist dort aufgewachsen. Ihr Ehemann Robert Kaelberer starb 2018 nach einem langen Kampf gegen Krebs. Robert war ein großer Unterstützer des
FR Cynthia est née et a grandi dans le Wyoming et le Montana. Son mari, Robert Kaelberer est décédé en 2018 après une longue bataille contre le cancer. Robert était un grand partisan du
| Duits | Frans |
|---|---|
| montana | montana |
| ehemann | mari |
| robert | robert |
| langen | longue |
| krebs | cancer |
| und | et |
| geboren | né |
| war | était |
| kampf | bataille |
| er | son |
| wurde | le |
| in | en |
| groß | grand |
| ist | est |
| einem | un |
DE Das Projekt ist im Aufbau und braucht Unterstützer
FR Le projet est en cours de construction et a besoin d'un soutien
| Duits | Frans |
|---|---|
| aufbau | construction |
| und | et |
| projekt | projet |
| ist | est |
| braucht | a |
DE Simon Mottram ist nicht nur Gründer und Geschäftsführer von Rapha, sondern auch ein glühender Unterstützer der Hilfsorganisation Ambitious about Autism
FR Simon Mottram est non seulement fondateur et PDG de Rapha, mais il est aussi un porte-voix passionné de l’organisation caritative Ambitious about Autism
| Duits | Frans |
|---|---|
| gründer | fondateur |
| geschäftsführer | pdg |
| rapha | rapha |
| simon | simon |
| und | et |
| ist | est |
| sondern | seulement |
| nur | un |
DE MOVAVI ist nicht der Ersteller, Unterstützer oder Auftraggeber derartiger Fremdmaterialien und wenn Sie diese von uns indizierten oder aufgenommenen Fremdmaterialien herunterladen, tun Sie dies vollständig auf eigene Gefahr
FR MOVAVI ne crée, approuve ou sponsorise pas ces ressources de tierces parties, et si vous téléchargez des ressources de tierces parties que nous indexons ou soutenons, vous le faites entièrement à vos propres risques
| Duits | Frans |
|---|---|
| movavi | movavi |
| herunterladen | téléchargez |
| vollständig | entièrement |
| gefahr | risques |
| oder | ou |
| und | et |
| wenn | si |
| nicht | pas |
| diese | ces |
DE Unseren Unterstützer*innen gegenüber legen wir Rechenschaft darüber ab, wofür wir Ressourcen wie Zeit und Geld einsetzen
FR Nous tissons des liens de solidarité profonds
| Duits | Frans |
|---|---|
| ab | de |
| wir | nous |
DE Deutschland stand lange im Mittelpunkt hitziger Debatten rund um die Online-Privatsphäre. Als Unterstützer der DSGVO und anderer Datenschutzgesetze sollte das Land ein freies und offenes Internet verteidigen.
FR L’Allemagne est depuis longtemps au cœur de débats passionnés autour de la vie privée en ligne. En tant que partisan du RGPD et d’autres lois sur la protection des données, le pays devrait être un bastion d’un Internet libre et ouvert.
| Duits | Frans |
|---|---|
| mittelpunkt | cœur |
| debatten | débats |
| dsgvo | rgpd |
| anderer | dautres |
| freies | libre |
| privatsphäre | protection |
| land | pays |
| internet | internet |
| und | et |
| lange | longtemps |
| um | autour |
| die | privée |
| als | tant |
| deutschland | au |
DE Als selbst ernannter Fintech-Junkie ist Brady ein begeisterter Unterstützer der Demokratisierung der Kapitalmärkte und des Zahlungsverkehrs.
FR Accro autoproclamé de la fintech, Brady est un fervent partisan de la démocratisation des marchés des capitaux et des paiements.
| Duits | Frans |
|---|---|
| fintech | fintech |
| und | et |
| ist | est |
| der | de |
DE "Habe nur die besten Dinge über Curvature zu sagen, ein großer Unterstützer."
FR "Je n'ai rien d'autre que les meilleures choses à dire sur Curvature, un grand supporter."
| Duits | Frans |
|---|---|
| dinge | choses |
| unterstützer | supporter |
| sagen | dire |
| groß | grand |
| zu | à |
| über | sur |
| nur | un |
| besten | les |
DE Preferred Partner WHV Diese Unterstützer machen uns stark
FR Preferred Partner WHV Ces partenaires nous rendent forts.
| Duits | Frans |
|---|---|
| stark | forts |
| diese | ces |
| uns | nous |
| partner | partenaires |
| machen | rendent |
DE CLAIRE hat bereits tausende individuelle Unterstützer. Helfen Sie uns, unser Ziel zu erreichen: 10 000 in naher Zukunft!
FR CLAIRE compte déjà des milliers de supporters individuels. Aidez-nous à atteindre notre objectif : 10 000 dans un futur proche !
| Duits | Frans |
|---|---|
| helfen | aidez |
| zukunft | futur |
| bereits | déjà |
| ziel | objectif |
| uns | nous |
| zu | à |
| erreichen | atteindre |
| in | dans |
| individuelle | individuels |
| tausende | des milliers |
DE Wir feiern die Menschen, unsere Freiwilligen und Unterstützer, die die Wikipedia möglich machen.
FR Nous honorons tous les humains, nos bénévoles et ceux qui nous soutiennent, qui rendent Wikipédia possible.
| Duits | Frans |
|---|---|
| menschen | humains |
| wikipedia | wikipédia |
| möglich | possible |
| und | et |
| wir | nous |
| unsere | nos |
DE Mit GoFundMe kannst du ganz einfach eine Kampagne einrichten und Freunde, Familienmitglieder, Nachbarn und Unterstützer mit in dein Team holen.
FR Sur GoFundMe, il est très facile de configurer une cagnotte, puis d'inviter vos amis, parents, voisins et soutiens à rejoindre votre équipe de collecte de fonds.
| Duits | Frans |
|---|---|
| gofundme | gofundme |
| nachbarn | voisins |
| einfach | facile |
| einrichten | configurer |
| und | et |
| team | équipe |
| freunde | amis |
| du | votre |
| mit | de |
| holen | est |
| in | à |
DE Classy bietet gemeinnützigen Organisationen die Möglichkeit, Optionen für wiederholte Spenden zu ihren Spendenformularen hinzuzufügen, um diesen Prozess für treue Unterstützer einfacher zu gestalten.
FR Classy donne aux associations à but non lucratif la possibilité d?ajouter des dons récurrents aux formulaires des dons afin de faciliter la procédure pour les donateurs.
| Duits | Frans |
|---|---|
| gemeinnützigen | non lucratif |
| organisationen | associations |
| hinzuzufügen | ajouter |
| prozess | procédure |
| spenden | dons |
| bietet | des |
| um | afin |
| zu | à |
| möglichkeit | possibilité |
DE Wenn du deinen Spendern dauerhaft Danke sagen möchtest, solltest du einen Baum pflanzen, der all deinen Spendern gewidmet ist. Damit kannst du nicht nur deine Unterstützer würdigen, sondern auch deine Umgebung verschönern.
FR Si vous souhaitez toucher durablement vos donateurs, vous pouvez envisager de planter un arbre qui leur est dédié. C?est un moyen idéal de les mettre à l?honneur et d?embellir votre communauté.
| Duits | Frans |
|---|---|
| gewidmet | dédié |
| baum | arbre |
| pflanzen | planter |
| ist | est |
| deinen | les |
| möchtest | souhaitez |
| einen | un |
| damit | de |
| kannst | vous pouvez |
DE ist eine großartige Möglichkeit, deine Unterstützer zu würdigen und deinen Spendern Danke zu sagen.
FR est par exemple un excellent moyen de mettre en avant vos donateurs et de les remercier.
| Duits | Frans |
|---|---|
| und | et |
| ist | est |
| deinen | les |
| zu | moyen |
DE Viele deiner Unterstützer sind wahrscheinlich gerne zu einer zweiten Spende bereit – sie müssen nur daran erinnert werden, dass deine Kampagne noch läuft.
FR La plupart de vos donateurs sont probablement prêts à vous faire un autre don, ils ont peut-être simplement besoin d?une piqûre de rappel.
| Duits | Frans |
|---|---|
| wahrscheinlich | probablement |
| spende | don |
| nur | simplement |
| zu | à |
| viele | plupart |
| müssen | besoin |
| sie | la |
| noch | autre |
| einer | une |
| sind | sont |
DE Wenn du deine Unterstützer regelmäßig auf dem Laufenden hältst und ihnen ausdrücklich für ihre Hilfe dankst, bist du auf dem besten Weg, dein Kampagnenziel nicht nur zu erreichen, sondern womöglich sogar zu übertreffen.
FR Si vous mettez un point d?honneur à tenir vos contributeurs au courant et à leur exprimer votre gratitude pour leur aide, vous partez sur de bonnes bases pour atteindre (voire dépasser) votre objectif de cagnotte.
| Duits | Frans |
|---|---|
| übertreffen | dépasser |
| und | et |
| wenn | si |
| hilfe | aide |
| nur | un |
| zu | à |
| erreichen | atteindre |
| laufenden | courant |
DE Nimm ein kurzes Video auf, in dem du deine Wertschätzung für deine Spender ausdrückst. Du kannst auch verschiedene Videos erstellen, die direkt an deine Unterstützer gesendet werden, oder ein Video für deine Kampagne und Social Media aufnehmen.
FR Filmez-vous en train de remercier vos donateurs. Vous pouvez créer des vidéos individuelles que vous enverrez à chacun d?entre eux ou une vidéo commune que vous publierez sur votre campagne de collecte de fonds et les médias sociaux.
| Duits | Frans |
|---|---|
| spender | donateurs |
| kampagne | campagne |
| social | sociaux |
| media | médias |
| und | et |
| oder | ou |
| video | vidéo |
| verschiedene | des |
| die | train |
| in | en |
| deine | les |
| videos | vidéos |
| kannst | vous pouvez |
| erstellen | créer |
DE , kannst du einige deiner Spender mit einem Profil vorstellen. Diese simple Geste der Anerkennung hilft dir außerdem dabei, deine Unterstützer besser kennenzulernen und eine persönliche Beziehung zu ihnen aufzubauen.
FR , composez un profil sur certains de vos donateurs. Cet acte de reconnaissance vous permettra d?en apprendre davantage sur vos donateurs et d’établir un lien personnel avec eux.
| Duits | Frans |
|---|---|
| spender | donateurs |
| anerkennung | reconnaissance |
| beziehung | lien |
| besser | davantage |
| profil | profil |
| und | et |
| deine | vos |
| einem | un |
| persönliche | vous |
| einige | certains |
DE Von eigens gefertigtem Schmuck bis zu T-Shirts mit Monogrammen gibt es endlose Möglichkeiten für individuelle Dinge, die du für deine Unterstützer machen kannst
FR Des bijoux faits main aux t-shirts avec logo, vous n?avez que l?embarras du choix
| Duits | Frans |
|---|---|
| schmuck | bijoux |
| t-shirts | shirts |
| shirts | t-shirts |
| mit | avec |
| gibt | l |
| möglichkeiten | choix |
| deine | n |
| von | des |
| zu | aux |
| bis | du |
DE Das Projekt, 5G an der Stamford Bridge zu bekommen, war laut Three eine Herausforderung, aber die Unterstützer werden die Vorteile spüren.
FR Le projet d'obtenir la 5G à Stamford Bridge était difficile, selon Three, mais les supporters en ressentiront les avantages.
| Duits | Frans |
|---|---|
| bridge | bridge |
| vorteile | avantages |
| aber | mais |
| projekt | projet |
| war | était |
| bekommen | dobtenir |
| zu | à |
| der | la |
| das | le |
DE Verwandeln Sie Ihre Leidenschaft in plakative Visualisierungen, die Ihre Unterstützer, freiwillige Helfer und Spender zum Handeln inspirieren werden.
FR Transformez votre passion en visuels accrocheurs qui attirent et inspirent les supporters, les bénévoles et les donateurs à passer à l'action.
| Duits | Frans |
|---|---|
| visualisierungen | visuels |
| freiwillige | bénévoles |
| spender | donateurs |
| inspirieren | inspirent |
| und | et |
| werden | passer |
| in | en |
| leidenschaft | passion |
| verwandeln | transformez |
DE In seiner Freizeit ist er auf dem Hockeyfeld, sowohl als Spieler als auch als Unterstützer seiner beiden Töchter
FR Pendant son temps libre, il est sur le terrain de hockey, à la fois comme joueur et comme supporter de ses deux filles
| Duits | Frans |
|---|---|
| spieler | joueur |
| unterstützer | supporter |
| töchter | filles |
| er | il |
DE Ansprechende Visualisierungen helfen dabei, Unterstützer, Freiwillige und Spenden zu erreichen.
FR Des visuels qui ont du sens pour attirer les soutiens, les volontaires et les donations.
| Duits | Frans |
|---|---|
| visualisierungen | visuels |
| freiwillige | volontaires |
| und | et |
DE MOVAVI ist nicht der Ersteller, Unterstützer oder Auftraggeber derartiger Fremdmaterialien und wenn Sie diese von uns indizierten oder aufgenommenen Fremdmaterialien herunterladen, tun Sie dies vollständig auf eigene Gefahr
FR MOVAVI ne crée, approuve ou sponsorise pas ces ressources de tierces parties, et si vous téléchargez des ressources de tierces parties que nous indexons ou soutenons, vous le faites entièrement à vos propres risques
| Duits | Frans |
|---|---|
| movavi | movavi |
| herunterladen | téléchargez |
| vollständig | entièrement |
| gefahr | risques |
| oder | ou |
| und | et |
| wenn | si |
| nicht | pas |
| diese | ces |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees