DE Der Premium-Success-Plan enthält alles, was im Standard-Success-Plan enthalten ist. Ein Success-Team kümmert sich speziell um Ihr Konto. Es hilft Ihnen bei ganz individuellen Einstellungen und unterstützt Sie bei jedem Schritt.
DE Der Premium-Success-Plan enthält alles, was im Standard-Success-Plan enthalten ist. Ein Success-Team kümmert sich speziell um Ihr Konto. Es hilft Ihnen bei ganz individuellen Einstellungen und unterstützt Sie bei jedem Schritt.
FR L'offre Success Premium inclut tous les avantages de l'offre Success Standard. Une équipe Success est assignée à votre compte pour vous permettre d'optimiser votre produit et disposer d'une assistance stratégique à chaque étape de votre parcours.
Duits | Frans |
---|---|
konto | compte |
success | success |
premium | premium |
standard | standard |
schritt | étape |
team | équipe |
und | et |
unterstützt | assistance |
jedem | les |
individuellen | une |
ist | est |
enthält | vous |
um | pour |
ihr | de |
DE Success Accelerator und Pakete: Success Accelerator
FR Success Accelerator et nos packs Success Accelerator
Duits | Frans |
---|---|
success | success |
pakete | packs |
und | et |
DE Success Accelerator und Pakete: Success Accelerator
FR Success Accelerator et nos packs Success Accelerator
Duits | Frans |
---|---|
success | success |
pakete | packs |
und | et |
DE einen Customer Success Manager zu, der sowohl bei als auch nach der Produkteinführung der Ansprechpartner ist. Der Customer Success Manager organisiert Meetings, koordiniert Meilensteine, führt Schulungen durch und berät Sie zu den richtigen
FR pour être le contact permanent pendant le déploiement en production et après la mise en œuvre. Le responsable du succès client organise les réunions, gère les échéances, assure des formations et mène des consultations sur les
Duits | Frans |
---|---|
customer | client |
success | succès |
manager | responsable |
ansprechpartner | contact |
organisiert | organise |
meetings | réunions |
schulungen | formations |
führt | gère |
und | et |
DE Wenn der Kunde sich entscheidet, einen zusätzlichen Customer Success Plan zu erwerben, stellt Celigo dem Kunden Support gemäß dem erworbenen Customer Success Plan zur Verfügung, wie in Celigo beschrieben
FR Si le client choisit d'acheter un plan de réussite client supplémentaire, Celigo fournira au client une assistance conformément au plan de réussite client acheté, comme indiqué dans le contrat de Celigo.
DE einen Customer Success Manager zu, der sowohl bei als auch nach der Produkteinführung der Ansprechpartner ist. Der Customer Success Manager organisiert Meetings, koordiniert Meilensteine, führt Schulungen durch und berät Sie zu den richtigen
FR pour être le contact permanent pendant le déploiement en production et après la mise en œuvre. Le responsable du succès client organise les réunions, gère les échéances, assure des formations et mène des consultations sur les
DE Enterprise-Kunden, die eine kundenspezifische Vereinbarung mit Cloudflare abgeschlossen haben, sollten ihren Customer Success Manager kontaktieren, wenn sie Fragen zu ihrem DPA haben.
FR Les clients Entreprise qui ont un contrat personnalisé avec Cloudflare doivent contacter leur responsable Customer Success s'ils sont des questions au sujet de leur ATD.
Duits | Frans |
---|---|
vereinbarung | contrat |
cloudflare | cloudflare |
success | success |
kontaktieren | contacter |
sollten | doivent |
manager | responsable |
enterprise | entreprise |
fragen | questions |
kunden | clients |
DE Derzeit für Enterprise-Kunden verfügbar. Wenden Sie sich noch heute an den Cloudflare-Support oder Ihren Customer Success Manager, um die Aktivierung durchzuführen. Weitere Informationen finden Sie in unserer
FR Actuellement disponible pour les clients Enterprise. Contactez le support Cloudflare ou votre responsable Customer Success pour les activer dès aujourd’hui. Consultez notre
Duits | Frans |
---|---|
derzeit | actuellement |
verfügbar | disponible |
success | success |
manager | responsable |
aktivierung | activer |
enterprise | enterprise |
support | support |
cloudflare | cloudflare |
heute | aujourdhui |
sie | consultez |
oder | ou |
für | pour |
kunden | clients |
den | le |
ihren | votre |
die | les |
DE Sie möchten mehr erfahren? Kontaktieren Sie Ihren Customer Success Manager Weitere Informationen finden Sie in unserer
FR Contactez votre responsable Customer Success pour en savoir plus. Consultez notre
Duits | Frans |
---|---|
customer | customer |
success | success |
manager | responsable |
unserer | notre |
sie | consultez |
weitere | plus |
in | en |
ihren | votre |
kontaktieren | contactez |
erfahren | savoir |
DE Erfahren Sie mehr über die Cloudflare-Success-Angebote.
FR En savoir plus sur les offres Success Cloudflare.
Duits | Frans |
---|---|
angebote | offres |
success | success |
cloudflare | cloudflare |
mehr | plus |
erfahren | savoir |
über | sur |
die | les |
DE Unsere Success-Angebote – Sie haben die Wahl
FR Le choix de votre offre Réussite
Duits | Frans |
---|---|
wahl | choix |
angebote | offre |
success | réussite |
die | le |
DE Sowohl die Standard- als auch die Premium-Version unserer Success-Angebote bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre geschäftlichen und technischen Ziele gemeinsam mit unseren Produktexperten und Strategieberatern umzusetzen.
FR Les offres Réussite Cloudflare Standard et Premium vous permettent de tirer parti des compétences de nos experts produit et conseillers stratégiques afin de vous aider à atteindre vos objectifs commerciaux et techniques.
Duits | Frans |
---|---|
success | réussite |
standard | standard |
premium | premium |
und | et |
angebote | offres |
technischen | techniques |
ziele | objectifs |
die | à |
unserer | de |
DE Mit der unkomplizierten Preisgestaltung der Success-Angebote von Cloudflare profitieren Sie von geringeren und besser kalkulierbaren Gesamtbetriebskosten.
FR L'offre Réussite Cloudflare constitue une expérience dédiée au succès du client grâce à une tarification simple et prévisible permettant de réduire le coût total de possession.
Duits | Frans |
---|---|
unkomplizierten | simple |
preisgestaltung | tarification |
cloudflare | cloudflare |
geringeren | réduire |
success | réussite |
und | et |
DE Benannte Customer Success Engineers und Solutions Engineers
FR Ingénieurs solutions et dédiés au succès des clients
Duits | Frans |
---|---|
customer | clients |
success | succès |
engineers | ingénieurs |
solutions | solutions |
und | et |
DE SlideShare-Titel Online digital marketing success blueprint mit „Gefällt mir“ markieren.
FR Aimer le SlideShare Online digital marketing success blueprint.
Duits | Frans |
---|---|
slideshare | slideshare |
marketing | marketing |
success | success |
online | online |
digital | digital |
DE Warum sich ein Unternehmen für ein Cloudflare-Success-Angebot entscheiden sollte?
FR Pourquoi les entreprises devraient-elles opter pour les offres Réussite de Cloudflare ?
Duits | Frans |
---|---|
unternehmen | entreprises |
sollte | devraient |
angebot | offres |
success | réussite |
cloudflare | cloudflare |
warum | pourquoi |
DE Success-Angebote: Standard und Premium
FR Offres Réussite : Standard et Premium
Duits | Frans |
---|---|
standard | standard |
premium | premium |
angebote | offres |
success | réussite |
und | et |
DE Onboarding mit Unterstützung durch das Customer Success Team
FR Assistance à l’intégration guidée par la Customer Success
Duits | Frans |
---|---|
unterstützung | assistance |
customer | customer |
success | success |
durch | la |
DE Finde heraus, wie Onboarding Success, technische Beratung und die Entwicklung von Praktiken deinen Weg zu Scaled Agile-Erfolg beschleunigen können.
FR Découvrez comment les services Succès de l'intégration, Orientation technique et Élaboration des pratiques accélèrent votre parcours vers une réussite Agile à grande échelle.
Duits | Frans |
---|---|
finde | découvrez |
technische | technique |
beratung | services |
praktiken | pratiques |
beschleunigen | accélèrent |
agile | agile |
und | et |
erfolg | réussite |
success | succès |
deinen | les |
zu | à |
DE Premium-Paket: KPIs mit Lösungszielen und verbesserter Reaktionszeit sowie erstklassigem Customer Success Management.
FR Forfait Premium : Des indicateurs clés de performance avec des objectifs de résolution, un temps de réponse amélioré et la meilleure expérience de gestion de la réussite client de sa catégorie.
Duits | Frans |
---|---|
kpis | indicateurs clés de performance |
verbesserter | meilleure |
customer | client |
success | réussite |
paket | forfait |
premium | premium |
und | et |
management | gestion |
DE Auf Ihrem Weg mit Bynder werden Sie mit drei engagierten Teams zusammenarbeiten: Onboarding-Team, Customer Success und Customer Support.
FR Avec quels specialistes Bynder vais-je travailler ? Au fur et à mesure de votre parcours avec Bynder, vous travaillerez avec trois équipes dédiées : l'équipe d'onboarding, l'équipe customer success et l'équipe support client.
Duits | Frans |
---|---|
engagierten | dédié |
success | success |
support | support |
bynder | bynder |
und | et |
teams | équipes |
mit | mesure |
weg | de |
drei | trois |
DE Unsere Customer Success-Experten helfen Ihnen dabei, Listen, Kontakte, benutzerdefinierte Felder und Tags zu importieren
FR Nos experts en succès client vous aideront à importer vos listes, contacts, champs personnalisés et balises
Duits | Frans |
---|---|
customer | client |
helfen | aideront |
listen | listes |
kontakte | contacts |
felder | champs |
tags | balises |
importieren | importer |
experten | experts |
unsere | nos |
und | et |
zu | à |
ihnen | vous |
benutzerdefinierte | personnalisé |
DE Wenn es Ihnen nicht möglich ist, direkt mit Ihren Kunden in Kontakt zu treten, versuchen Sie sich an Ihr Customer Success Team zu wenden
FR Si vous n'êtes pas en mesure de parler directement à vos clients, communiquez avec votre équipe chargée du succès client
Duits | Frans |
---|---|
success | succès |
team | équipe |
wenn | si |
direkt | directement |
zu | à |
kunden | clients |
in | en |
versuchen | du |
nicht | pas |
mit | mesure |
ihr | de |
DE Lizenzfragen? Wenden Sie sich an Ihren Shutterstock Customer Success Manager
FR Questions sur les licences? Contactez votre responsable de la réussite client Shutterstock
Duits | Frans |
---|---|
customer | client |
success | réussite |
manager | responsable |
sie | de |
DE Die Software für Customer-Success-Management erlaubt es ihnen, auf einheitliche, umfassende Daten von Kunden und Kontakten zuzugreifen
FR Sequoia Capital, CapitalG, et Accel, le premier investisseur de Freshworks, sont les principaux investisseurs de ce premier tour de financement
Duits | Frans |
---|---|
und | et |
DE Lesen Sie Beiträge aus den Bereichen Marketing, Sales, Agenturen und Customer Success.
FR Accédez à du contenu lié au marketing, à la vente, aux services et à l'accompagnement client.
Duits | Frans |
---|---|
agenturen | services |
customer | client |
und | et |
marketing | marketing |
den | la |
DE Unser Customer Success Team hilft Ihnen beim Einstieg, damit Sie nicht erst nach Monaten, sondern innerhalb von Wochen oder sogar Tagen effizienter im Vertrieb sind
FR L'équipe d'accompagnement client de HubSpot vous permet de faire vos premiers pas en quelques jours ou semaines pour que vous puissiez optimiser votre stratégie commerciale dans les meilleurs délais
Duits | Frans |
---|---|
customer | client |
team | équipe |
wochen | semaines |
vertrieb | commerciale |
oder | ou |
nicht | pas |
im | dans |
tagen | de |
DE Das 99designs-Customer-Success-Team steht Ihnen jederzeit bei Fragen zu Zahlungen zur Verfügung.
FR The L'équipe Customer Success de 99designs est toujours disponible pour répondre à vos questions concernant le paiement.
Duits | Frans |
---|---|
jederzeit | toujours |
zahlungen | paiement |
customer | customer |
success | success |
fragen | questions |
zu | à |
DE Customer Success-Modell von Acquia
FR Le modèle d'Acquia pour le succès client
Duits | Frans |
---|---|
customer | client |
modell | modèle |
von | le |
DE Customer Success Manager sorgen dafür, dass der Onboarding-Prozess reibungslos verläuft, und leiten dich durch deine Voice-of-Customer-Reise
FR Nos Customer Success Managers garantissent une intégration rapide de notre solution Voice of Customer et vous guident à chaque étape du parcours
Duits | Frans |
---|---|
customer | customer |
success | success |
manager | managers |
voice | voice |
prozess | étape |
reise | parcours |
und | et |
der | de |
onboarding-prozess | intégration |
DE Hier finden Sie sowohl unsere Teams für Marketing, Kundenservice, Customer Success, EMEA Sales, Implementierung und Solution, als auch unsere Rechtsabteilung.
FR Vous y trouverez toutes les équipes marketing, support technique et client, commerciales, implémentation, solution et légales.
Duits | Frans |
---|---|
finden | trouverez |
kundenservice | support |
customer | client |
implementierung | implémentation |
solution | solution |
teams | équipes |
und | et |
marketing | marketing |
sie | vous |
DE Außerdem bieten wir dedizierte Customer Success Manager und vollständig betreute Einführungen für herausragenden Support und reibungslose Implementierung.
FR Et nous proposons des gestionnaires dédiés pour la réussite des clients et un onboarding entièrement géré pour une assistance et une mise en œuvre d’experts.
Duits | Frans |
---|---|
customer | clients |
success | réussite |
manager | gestionnaires |
vollständig | entièrement |
support | assistance |
bieten | proposons |
und | et |
wir | nous |
dedizierte | dédié |
implementierung | mise |
DE Success Story: Rackspace ebnet Kunden Weg zur Cloud mit einer modernen Private Cloud-Lösung
FR Témoignage client : Rackspace aide ses clients à adopter le cloud computing grâce à une solution de cloud privé
Duits | Frans |
---|---|
cloud | cloud |
lösung | solution |
kunden | clients |
DE Dein persönlicher Success Manager steht dir bei jedem Schritt als Partner zur Seite, damit du das Beste aus Miro herausholen kannst, von maßgeschneidertem Onboarding bis zu personalisiertem Training.
FR De l'intégration sur mesure à la formation personnalisée, profitez au maximum de Miro avec un responsable de compte dédié à vos côtés.
Duits | Frans |
---|---|
persönlicher | personnalisé |
manager | responsable |
training | formation |
beste | maximum |
seite | côtés |
zu | à |
DE „Auch das Customer-Success-Team geht sehr gut auf unsere Wünsche ein und hilft uns, den bestmöglichen Artikel zu bekommen.“
FR « En outre, l'équipe du service clients est très réactive à nos demandes et nous aide à obtenir le meilleur article possible. »
Duits | Frans |
---|---|
customer | clients |
gut | meilleur |
hilft | aide |
und | et |
sehr | très |
unsere | nos |
artikel | article |
zu | à |
bekommen | obtenir |
auf | en |
uns | nous |
auch | outre |
den | le |
DE Das Success Center ist Ihre erste Anlaufstelle für Onboarding, Schulungen, neue Benutzerinformationen, die Produktwissensdatenbank und die offizielle Produktdokumentation.
FR Le centre de réussite est votre point de départ pour l’intégration, la formation, les nouvelles informations utilisateur, la base de connaissances de produits et la documentation officielle sur les produits.
Duits | Frans |
---|---|
success | réussite |
schulungen | formation |
offizielle | officielle |
neue | nouvelles |
und | et |
ist | est |
center | centre |
DE Da es jetzt eine zentrale Quelle für Software-Performance, Kundenerlebnis und Business-Success-Metriken gibt, kann die IT-Organisation von Migros die Kommunikationsbarrieren zwischen heterogenen Teams abbauen
FR Avec une seule source de mesures de performances logicielles, d'expérience client et de réussite commerciale, l'organisation informatique de Migros permet de faire tomber les obstacles de la communication entre des équipes disparates
Duits | Frans |
---|---|
metriken | mesures |
success | réussite |
business | commerciale |
teams | équipes |
und | et |
performance | performances |
software | logicielles |
it | informatique |
kann | permet |
quelle | source |
zwischen | de |
DE Wenn Ihr Unternehmen dringende Fragen hat oder Hilfe benötigt, setzen Sie sich bitte mit Ihrer Ansprechperson im Customer Success in Verbindung und besprechen Sie Ihre Anliegen.
FR Si votre entreprise a besoin d'une aide urgente, veuillez contacter votre Customer Success Manager.
Duits | Frans |
---|---|
customer | customer |
success | success |
hilfe | aide |
wenn | si |
bitte | veuillez |
unternehmen | entreprise |
besprechen | contacter |
DE Kunden, die mit einem Customer Success Manager oder Technical Account Manager von Atlassian zusammenarbeiten, erhalten weiterhin die gewohnte Unterstützung
FR De plus, les clients travaillant avec nos Customer Success Managers et nos Technical Account Managers continueront à recevoir du support pour leurs comptes sans interruption
Duits | Frans |
---|---|
success | success |
manager | managers |
unterstützung | support |
technical | technical |
account | account |
die | à |
kunden | clients |
oder | les |
erhalten | pour |
DE Cloud Enterprise-Kunden erhalten persönlichen Support von einem Team fachkundiger Customer Success Manager.
FR Les clients Cloud Enterprise bénéficient d'un support dédié assuré par une équipe de Customer Success Managers expérimentés.
Duits | Frans |
---|---|
cloud | cloud |
support | support |
success | success |
manager | managers |
enterprise | enterprise |
erhalten | bénéficient |
team | équipe |
von | de |
persönlichen | par |
kunden | clients |
DE Onboarding Success ist ein kurzfristiger Beratungseinsatz, der für jedes neue Jira Align-Deployment erforderlich ist
FR Le succès de l'intégration est un engagement à court terme requis pour chaque nouveau déploiement Jira Align
Duits | Frans |
---|---|
success | succès |
neue | nouveau |
jira | jira |
erforderlich | requis |
deployment | déploiement |
ist | est |
DE TAM- und Premier-Supportservices sind als Bundle in einem praktischen "Enterprise Success Package" erhältlich
FR Les TAM et les services de support Premier sont rassemblés pour plus d'efficacité dans le package pour la réussite de l'entreprise (Enterprise Success Package)
Duits | Frans |
---|---|
enterprise | enterprise |
package | package |
und | et |
success | success |
in | dans |
erhältlich | sont |
DE Unterstützung durch einen Customer Success Manager im ersten Jahr
FR Un Customer Success Manager dédié pendant votre première année
Duits | Frans |
---|---|
customer | customer |
success | success |
manager | manager |
im | pendant |
jahr | année |
DE Douglas Kra ist Senior Vice President, Global Customer Success. In dieser Funktion ist er verantwortlich für Vertrieb, Services und Allianzen des Pegasystems-Geschäfts in Europa, Asien und Australien.
FR Douglas Kra est vice-président senior de la réussite client monde. Il est responsable des ventes, des services et des alliances pour toutes les activités de Pegasystems en Europe, en Asie et en Australie.
Duits | Frans |
---|---|
douglas | douglas |
senior | senior |
president | président |
global | monde |
customer | client |
success | réussite |
verantwortlich | responsable |
vertrieb | ventes |
allianzen | alliances |
europa | europe |
asien | asie |
australien | australie |
und | et |
er | il |
vice | vice |
in | en |
ist | est |
services | services |
DE Leon Trefler ist Senior Vice President, Global Customer Success. Er ist verantwortlich für den globalen operativen Vertrieb und Allianzen sowie für die Vertriebs- und Serviceprozesse in der Region Amerika.
FR Leon Trefler est vice-président senior de la réussite client monde, responsable des opérations commerciales et des alliances mondiales, ainsi que de l’exécution commerciale et des services en Amérique.
Duits | Frans |
---|---|
senior | senior |
president | président |
customer | client |
success | réussite |
verantwortlich | responsable |
allianzen | alliances |
amerika | amérique |
und | et |
vice | vice |
in | en |
ist | est |
globalen | monde |
vertrieb | commerciales |
DE Es sind vor allem unsere Experten, die Ihren Erfolg sichern – der Moderationsservice, weltweite 24-Stunden-Support oder unsere engagierten Client Success Directors und Managed Service-Mitarbeiter
FR Nos experts en CGU vous accompagnent tout au long de votre projet (services de modération, assistance internationale 24 h/24 et 7 j/7, Client Success Director dédié et managed services)
Duits | Frans |
---|---|
experten | experts |
weltweite | internationale |
client | client |
engagierten | dédié |
managed | managed |
success | success |
support | assistance |
und | et |
unsere | nos |
die | de |
ihren | votre |
DE Bewertungen und Empfehlungen vom Customer Success Manager erhalten
FR Obtenez des avis et des recommandations du responsable de la réussite client
Duits | Frans |
---|---|
empfehlungen | recommandations |
customer | client |
success | réussite |
manager | responsable |
erhalten | obtenez |
und | et |
bewertungen | avis |
vom | de |
DE Mit dem Customer Success Manager können die Ergebnisse besprochen und der Ansatz verfeinert werden.
FR Analysez vos résultats avec votre responsable de la réussite client, et affinez votre approche.
Duits | Frans |
---|---|
customer | client |
success | réussite |
manager | responsable |
ansatz | approche |
ergebnisse | résultats |
und | et |
DE Customer- und Partner-Success (0)
FR Réussite clients et partenaires (0)
Duits | Frans |
---|---|
success | réussite |
customer | clients |
und | et |
partner | partenaires |
DE Customer- und Partner-Success (7)
FR Réussite clients et partenaires (4)
Duits | Frans |
---|---|
success | réussite |
customer | clients |
und | et |
partner | partenaires |
Wys 50 van 50 vertalings