DE Bringe Investoren, Analysten und Mitarbeitern die Vorteile näher, die sich durch die Finanzierung strategischer Initiativen ergeben
"strategischer" in Duits kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
strategischer | plan planification stratégie stratégique stratégiques |
DE Bringe Investoren, Analysten und Mitarbeitern die Vorteile näher, die sich durch die Finanzierung strategischer Initiativen ergeben
FR Communiquez aux investisseurs, analystes et employés l'importance que revêt le financement d'initiatives stratégiques.
Duits | Frans |
---|---|
investoren | investisseurs |
analysten | analystes |
mitarbeitern | employés |
finanzierung | financement |
strategischer | stratégiques |
und | et |
DE Mit Confluence kannst du all deine Analysen an einem zentralen Ort erfassen und in die nächste Runde strategischer Planung einfließen lassen
FR Utilisez Confluence pour centraliser toutes vos analyses et intégrez-les à votre prochaine session de planification stratégique
Duits | Frans |
---|---|
confluence | confluence |
analysen | analyses |
strategischer | stratégique |
planung | planification |
und | et |
die | à |
nächste | prochaine |
ort | pour |
mit | de |
deine | les |
du | votre |
DE Sehen Sie sich unser 2-minütiges Erklärvideo an und erfahren Sie, wie wir Sie dabei unterstützen können, Ihre Mitarbeiter einzubinden, zu motivieren und ein für Ihr Unternehmen strategischer Partner zu werden.
FR Regardez notre vidéo explicative de deux minutes pour voir comment nous pouvons vous aider à impliquer vos employés et à être un partenaire plus stratégique pour votre entreprise.
Duits | Frans |
---|---|
unterstützen | aider |
unternehmen | entreprise |
strategischer | stratégique |
partner | partenaire |
mitarbeiter | employés |
sehen sie | regardez |
und | et |
zu | à |
ihr | de |
werden | être |
wir | nous |
DE Bynder arbeitet mit anderen Branchenführern an gemeinsamen Möglichkeiten auf strategischer und technischer Ebene zusammen.
FR Bynder collabore avec d'autres leaders de l'industrie sur un plan stratégique et technique en vue d'opportunités mutuelles.
Duits | Frans |
---|---|
anderen | dautres |
technischer | technique |
bynder | bynder |
und | et |
strategischer | stratégique |
ebene | plan |
zusammen | de |
DE Er ist für die Definition und Umsetzung der strategischen Gesamtausrichtung von Reuters, die Umsetzung strategischer Partnerschaften und die Entwicklung organischer und anorganischer Wachstumsmöglichkeiten verantwortlich
FR Ses responsabilités incluent la définition et la mise en œuvre de l?orientation stratégique globale de Reuters, l?établissement de partenariats stratégiques et le développement d?opportunités de croissance organique et inorganique
Duits | Frans |
---|---|
definition | définition |
reuters | reuters |
partnerschaften | partenariats |
organischer | organique |
entwicklung | développement |
umsetzung | mise en œuvre |
und | et |
verantwortlich | responsabilité |
er | ses |
ist | orientation |
strategischen | stratégiques |
DE Da es sich oft um Domainnamen mit hoher strategischer Bedeutung handelt, werden sie stärker nachgefragt, sodass ihr Preis sehr hoch sein kann.
FR Ces domaines étant souvent très stratégiques, la compétition pour les détenir est plus grande et leur prix peut donc être très élevé.
Duits | Frans |
---|---|
domainnamen | domaines |
strategischer | stratégiques |
sehr | très |
kann | peut |
oft | souvent |
preis | prix |
es | est |
werden | étant |
DE Bereitstellung strategischer Lösungen für Veranstaltungen
FR Solutions de couverture des événements stratégiques
Duits | Frans |
---|---|
strategischer | stratégiques |
lösungen | solutions |
veranstaltungen | événements |
für | de |
DE SUSE ist ein strategischer Alliance-Partner von Microsoft Azure, der Kunden bei der nahtlosen Integration über Cloud-Anwendungen hinweg unterstützt.
FR SUSE est un partenaire d’alliance stratégique de Microsoft Azure, qui aide les clients à mettre en place une intégration transparente de leurs applications cloud.
Duits | Frans |
---|---|
strategischer | stratégique |
microsoft | microsoft |
integration | intégration |
unterstützt | aide |
azure | azure |
anwendungen | applications |
cloud | cloud |
suse | suse |
partner | partenaire |
kunden | clients |
ist | est |
hinweg | une |
DE „Wir haben App Annie als großartiges Tool erkannt, das uns sowohl auf strategischer als auch auf technischer Ebene zusätzliche Einblicke bieten würde, damit wir besser fundierte Geschäftsentscheidungen treffen können.“
FR « Nous nous sommes rendus compte qu’App Annie était un outil exceptionnel qui nous donnerait des informations supplémentaires précieuses sur le plan stratégique et technique afin de prendre des décisions éclairées. »
Duits | Frans |
---|---|
annie | annie |
tool | outil |
strategischer | stratégique |
technischer | technique |
zusätzliche | supplémentaires |
wir | nous |
das | le |
auf | sur |
können | qui |
damit | afin |
haben | était |
auch | plan |
DE Unser strategischer Berater und Visionär, Charlie Shrem, ist ein amerikanischer Unternehmer und Bitcoin-Befürworter
FR Conseiller stratégique et visionnaire, est un entrepreneur américain et un défenseur du bitcoin
Duits | Frans |
---|---|
strategischer | stratégique |
berater | conseiller |
amerikanischer | américain |
unternehmer | entrepreneur |
bitcoin | bitcoin |
und | et |
ein | un |
ist | est |
DE Bringe Investoren, Analysten und Mitarbeitern die Vorteile näher, die sich durch die Finanzierung strategischer Initiativen ergeben.
FR Communiquez aux investisseurs, analystes et employés l'importance que revêt le financement d'initiatives stratégiques.
Duits | Frans |
---|---|
investoren | investisseurs |
analysten | analystes |
mitarbeitern | employés |
finanzierung | financement |
strategischer | stratégiques |
und | et |
DE Von RPA zu DPA: ein strategischer Automatisierungsansatz (Bericht)
FR Lisez le rapport sur une approche stratégique de l'automatisation (RPA/DPA) (en anglais)
Duits | Frans |
---|---|
dpa | dpa |
strategischer | stratégique |
bericht | rapport |
rpa | rpa |
von | de |
zu | sur |
DE Strategischer Leitfaden E-Mail-Sicherheit
FR Guide de la stratégie de sécurité ultime pour la messagerie
Duits | Frans |
---|---|
strategischer | stratégie |
sicherheit | sécurité |
leitfaden | guide |
messagerie |
DE Bereits am nächsten Tag wurde die Entscheidung getroffen, Cloud-basierte elektronische Signaturen zu nutzen, und das Team begann sofort mit der Einrichtung strategischer Anrufe und Beschaffungsdiskussionen.
FR Une décision a été prise le lendemain pour tirer parti des signatures électroniques basées sur le cloud et l'équipe a immédiatement commencé à mettre en place des appels stratégiques et des discussions sur les achats.
Duits | Frans |
---|---|
entscheidung | décision |
signaturen | signatures |
nutzen | tirer parti |
strategischer | stratégiques |
am nächsten tag | lendemain |
elektronische | électroniques |
basierte | basées |
cloud | cloud |
begann | commencé |
team | équipe |
anrufe | appels |
sofort | immédiatement |
wurde | été |
zu | à |
nächsten | pour |
und | et |
DE Mobile ist der Schlüssel zum Erreichen strategischer Geschäftsziele
FR Le mobile est essentiel pour atteindre les objectifs commerciaux stratégiques
Duits | Frans |
---|---|
mobile | mobile |
schlüssel | essentiel |
strategischer | stratégiques |
ist | est |
erreichen | atteindre |
der | le |
DE Daten sind auch in der öffentlichen Verwaltung ein strategischer Vermögenswert
FR Les données constituent un atout stratégique pour tous les aspects de l'administration publique
Duits | Frans |
---|---|
öffentlichen | publique |
strategischer | stratégique |
daten | données |
in | pour |
der | de |
DE Projektleiter 2030 - Von verwaltender Planung zu strategischer Führung
FR 10 éléments essentiels pour un plan projet parfait
Duits | Frans |
---|---|
strategischer | plan |
zu | pour |
planung | projet |
DE Wie Sie ein strategischer Partner in Ihrem Unternehmen werden
FR Devenir des partenaires stratégiques de votre société
Duits | Frans |
---|---|
strategischer | stratégiques |
unternehmen | société |
werden | devenir |
partner | partenaires |
DE Innerhalb von nur drei Monaten mit Tableau erstellte die Personalabteilung von Lenovo eine Reihe strategischer, erkenntnisbasierter Dashboards, die ihnen halfen die wesentlichen Meilensteine innerhalb der Abteilung zu erreichen.
FR Après seulement trois mois d'utilisation de Tableau, l'équipe RH a pu créer une série de tableaux de bord stratégiques qui les aident à mieux atteindre leurs objectifs.
Duits | Frans |
---|---|
monaten | mois |
strategischer | stratégiques |
tableau | tableau |
abteilung | équipe |
dashboards | tableaux de bord |
zu | à |
erreichen | atteindre |
drei | trois |
DE Voraussetzungen hierfür sind ein neues Framework und eine veränderte Gesamtstrategie, einschließlich einer neuen Rolle für die IT als strategischer Partner der Geschäftsanwender
FR Cela nécessite de définir un nouveau cadre de travail et une nouvelle stratégie globale, y compris un nouveau rôle pour l'IT, qui doit devenir un partenaire stratégique et un facilitateur pour l'entreprise
Duits | Frans |
---|---|
framework | cadre |
rolle | rôle |
partner | partenaire |
strategischer | stratégique |
und | et |
it | de |
einschließlich | compris |
neuen | nouveau |
DE Von strategischer Implementierung bis Service rund um die Uhr – wir sorgen dafür, dass Sie Zendesk optimal nutzen.
FR D’une mise en œuvre stratégique à un service toujours disponible, nous faisons tout pour que vous puissiez tirer le meilleur parti de Zendesk.
Duits | Frans |
---|---|
strategischer | stratégique |
service | service |
sorgen | faisons |
zendesk | zendesk |
wir | nous |
von | parti |
die | le |
um | pour |
DE Was ist ein strategischer Wendepunkt und warum ist dieser wichtig?
FR Qu’est-ce qu?un point d?inflexion stratégique, et pourquoi est-ce important?
Duits | Frans |
---|---|
strategischer | stratégique |
wichtig | important |
und | et |
warum | pourquoi |
ein | un |
ist | est |
dieser | ce |
DE David hat eine nachgewiesene Erfolgsbilanz beim Aufbau einer skalierbaren operativen Infrastruktur, bei der Leitung strategischer Initiativen zur Unternehmensentwicklung und bei der effektiven Kommunikation mit privaten und öffentlichen Investoren
FR David a fait ses preuves dans la mise en place d?infrastructures opérationnelles évolutives, dans la conduite d?initiatives stratégiques de développement d?entreprise et dans la communication efficace avec les investisseurs privés et publics
Duits | Frans |
---|---|
david | david |
operativen | opérationnelles |
infrastruktur | infrastructures |
strategischer | stratégiques |
effektiven | efficace |
öffentlichen | publics |
investoren | investisseurs |
initiativen | initiatives |
und | et |
aufbau | mise en place |
kommunikation | communication |
mit | mise |
DE Kennzahlen unterstützen IT-Führungskräfte beim Aufbau strategischer Partnerschaften mit den Führungskräften der Geschäftsbereiche.
FR Les indicateurs viennent compléter le développement des relations, aidant ainsi les responsables informatiques à évoluer vers un partenariat stratégique avec les dirigeants d'entreprise.
Duits | Frans |
---|---|
strategischer | stratégique |
unterstützen | aidant |
führungskräfte | dirigeants |
kennzahlen | indicateurs |
mit | avec |
partnerschaften | partenariat |
den | le |
DE Woher wissen Sie, dass Ihr strategischer IT-Plan das IT-Budget voll ausschöpft?
FR Comment savoir que votre plan stratégique informatique permet de tirer le meilleur parti de votre budget informatique ?
Duits | Frans |
---|---|
it | informatique |
budget | budget |
plan | plan |
strategischer | stratégique |
ihr | de |
DE Apptio Customer Success Advisors bieten Hilfestellung zu Programm-Governance, Organisationsänderungsmanagement und strategischer Ausrichtung, um TBM-Ziele und -Initiativen zu erreichen.
FR Les conseillers en succès client Apptio fournissent des conseils sur la gouvernance du programme, la gestion du changement organisationnel et l'alignement stratégique pour atteindre les objectifs et les initiatives de TBM.
Duits | Frans |
---|---|
customer | client |
success | succès |
bieten | fournissent |
strategischer | stratégique |
governance | gouvernance |
und | et |
programm | programme |
initiativen | initiatives |
ziele | objectifs |
zu | atteindre |
um | pour |
DE Mein strategischer Plan zielt auf die Sicherung einer grenzenlosen Umgebung ab. ExtraHop macht das möglich.
FR Mon objectif ultime est de parvenir à sécuriser un environnement qui n'a pas de frontières. Avec ExtraHop, cela devient possible.
Duits | Frans |
---|---|
sicherung | sécuriser |
umgebung | environnement |
extrahop | extrahop |
ab | de |
mein | mon |
möglich | possible |
die | à |
DE „Als Key Account Manager bin ich Ihr Ansprechpartner und persönlich für Sie zuständig. Ich berate Sie in strategischer Hinsicht und kümmere mich um Fragen mit kommerziellem Bezug, damit Sie mit uns langfristige Erfolge verzeichnen.“
FR « En tant que gestionnaire de compte, je suis votre représentant et interlocuteur privilégié. Je vous prodigue des conseils stratégiques et réponds à vos questions d'ordre commercial pour assurer la réussite de vos relations avec TrustYou. »
Duits | Frans |
---|---|
manager | gestionnaire |
account | compte |
strategischer | stratégiques |
erfolge | réussite |
und | et |
ich | je |
ansprechpartner | interlocuteur |
als | tant |
bin | suis |
fragen | questions |
in | en |
mit | avec |
für | pour |
sie | la |
ihr | votre |
DE ShareThis ist seit vielen Jahren ein strategischer Partner von uns. Ihre Share-Buttons sind einfach zu implementieren und sie entwickeln immer wieder innovative Produkte, um das Engagement und das Wachstum unserer Zielgruppe zu fördern.
FR ShareThis a été un de nos partenaires stratégiques au fil des ans. Leurs boutons de partage sont simples à mettre en œuvre et ils continuent à créer des produits innovants pour favoriser l'engagement et la croissance de notre audience.
Duits | Frans |
---|---|
strategischer | stratégiques |
innovative | innovants |
zielgruppe | audience |
buttons | boutons |
sharethis | partage |
wachstum | croissance |
und | et |
jahren | ans |
partner | partenaires |
zu | à |
implementieren | mettre |
produkte | produits |
seit | de |
einfach | un |
fördern | favoriser |
DE 2. SSL-Zertifikate von Comodo sind ein strategischer Vorteil für Unternehmen und Geschäftsleute
FR 2. Les certificats SSL de Comodo sont un atout stratégique pour les entreprises et les professionnels
Duits | Frans |
---|---|
strategischer | stratégique |
zertifikate | certificats |
ssl | ssl |
unternehmen | entreprises |
und | et |
von | de |
DE Er war bis November 2020 als Co-CEO tätig und verließ dann den Vorstand, um in den Aufsichtsrat zu wechseln und das Führungsteam auf strategischer Ebene zu unterstützen
FR Il a occupé le poste de co-PDG jusqu'en novembre 2020, date à laquelle il a quitté le conseil d'administration pour rejoindre le conseil de surveillance et soutenir l'équipe de direction au niveau stratégique
Duits | Frans |
---|---|
november | novembre |
strategischer | stratégique |
ebene | niveau |
er | il |
und | et |
auf | direction |
zu | à |
zu unterstützen | soutenir |
war | a |
dann | de |
um | pour |
DE Dies umfasst den Aufbau strategischer Partnerschaften mit Stakeholdern aus dem gesamten Ökosystem von Altair, einschließlich Software, Hardware, Cloud, der Altair Partner Alliance, und mit Kunden.
FR Dans ce cadre, elle développe des partenariats stratégiques dans l'ensemble de l'écosystème d'Altair, notamment avec les équipes logiciels, matériels, cloud, Altair Partner Alliance et les clients.
Duits | Frans |
---|---|
strategischer | stratégiques |
cloud | cloud |
alliance | alliance |
altair | altair |
partnerschaften | partenariats |
kunden | clients |
und | et |
software | logiciels |
hardware | matériels |
einschließlich | notamment |
partner | des |
DE Bei IT-Profis sind Zeit und Ressourcen oft Mangelware. Um strategischer agieren zu können, müssen sie Prozesse automatisieren und standardisieren, anstatt immer wieder die gleichen Fehler zu beheben.
FR Les professionnels de l’informatique manquent souvent de temps et de ressources. Pour penser et agir de manière stratégique, ils doivent aller au-delà du dépannage répétitif, en automatisant et en standardisant les processus.
Duits | Frans |
---|---|
strategischer | stratégique |
agieren | agir |
prozesse | processus |
automatisieren | automatisant |
ressourcen | ressources |
oft | souvent |
und | et |
zu | manière |
zeit | temps |
um | professionnels |
sie | de |
anstatt | au |
DE In der Nähe beliebter Bildungszentren gibt es weitere erschwingliche Optionen in strategischer Lage.
FR Cependant, il existe d'autres options plus abordables dans des quartiers stratégiques situés à proximité des principaux quartiers universitaires.
Duits | Frans |
---|---|
erschwingliche | abordables |
optionen | options |
strategischer | stratégiques |
nähe | proximité |
weitere | plus |
in | dans |
der | des |
DE zVentures ist der für Corporate Ventures zuständige Teil von Razer, ein integraler Bestandteil der Aktivitäten von Razer im Bereich strategischer Investitionen
FR zVentures, initiative de Razer, est un composant intégral des activités d'investissements stratégiques de Razer
Duits | Frans |
---|---|
strategischer | stratégiques |
aktivitäten | activités |
ist | est |
teil | composant |
DE Auf dem Gebiet der geschützten Drucksachen sowie fortschrittlichen ergänzenden Dienstleistungen ist CETIS ein zuverlässiger strategischer Partner für Unternehmen und Regierungen auf vier Kontinenten
FR Dans le domaine des solutions d'impression, associées aux services complémentaires les plus pointus, CETIS est un partenaire stratégique fiable pour entreprises et les gouvernements sur quatre continents
Duits | Frans |
---|---|
gebiet | domaine |
strategischer | stratégique |
unternehmen | entreprises |
regierungen | gouvernements |
und | et |
ist | est |
ein | un |
vier | quatre |
partner | partenaire |
auf | sur |
dienstleistungen | des |
dem | le |
DE In den letzten zehn Jahren hat TOMRA sein Lösungsangebot durch eine Reihe strategischer Akquisitionen erweitert.
FR Depuis ces dix dernières années, TOMRA a élargi sa gamme de solutions par le biais d’un certain nombre d’acquisitions stratégiques.
Duits | Frans |
---|---|
letzten | dernières |
strategischer | stratégiques |
erweitert | élargi |
reihe | gamme |
zehn | dix |
jahren | années |
hat | a |
DE Wir denken anders und handeln souverän. Wir unterstützen unsere Kunden dabei, intelligente Vergütungsmodelle für Ihre Mitarbeiter zu entwickeln und umzusetzen, die gleichzeitig als strategischer Rahmen für Incentives und Prämien dienen.
FR En pensant différemment, nous aidons les organisations à concevoir et mettre en œuvre des solutions ingénieuses de rémunération des collaborateurs.
Duits | Frans |
---|---|
anders | différemment |
unterstützen | aidons |
mitarbeiter | collaborateurs |
entwickeln | concevoir |
umzusetzen | mettre en œuvre |
und | et |
zu | à |
wir | nous |
DE Die Optimierung und Anpassung neuer strategischer Prozesse ist der beste Weg, um in den Märkten von heute dem Wettbewerb voraus zu bleiben.
FR Dans les marchés d’aujourd’hui, le meilleur moyen de garder un avantage compétitif consiste à optimiser et à adapter de nouveaux processus stratégiques.
Duits | Frans |
---|---|
optimierung | optimiser |
neuer | nouveaux |
strategischer | stratégiques |
wettbewerb | compétitif |
prozesse | processus |
märkten | marchés |
und | et |
beste | le meilleur |
in | dans |
zu | à |
anpassung | un |
DE Für Ihren nächsten großen Schritt vorwärts brauchen Sie mehr als Metriken, Kanäle und Plattformen. Er erfordert den perfekten Mix aus strategischer Präzision, tiefem menschlichen Verständnis und kreativem Können.
FR ?La prochaine étape de votre marque ne se limite pas aux indicateurs de performance, ni aux canaux de communication. Cela exige un mélange parfait de stratégie, de réflexion humaine et de prouesses créatives.
Duits | Frans |
---|---|
kanäle | canaux |
erfordert | exige |
perfekten | parfait |
mix | mélange |
strategischer | stratégie |
menschlichen | humaine |
schritt | étape |
metriken | indicateurs |
und | et |
nächsten | prochaine |
DE Unser Netzwerk strategischer Partnerschaften und Allianzen, die die Branche voranbringen, erhöht den Mehrwert für unsere Kunden.
FR Nous entretenons un réseau de partenariats et d'alliances stratégiques qui assure la promotion du secteur et apporte une réelle valeur ajoutée à nos clients.
Duits | Frans |
---|---|
netzwerk | réseau |
strategischer | stratégiques |
partnerschaften | partenariats |
branche | secteur |
kunden | clients |
und | et |
die | à |
unsere | nos |
DE Dies hilft uns Tag für Tag bei Echtzeitentscheidungen und liefert obendrein langfristige Erkenntnisse strategischer Art.
FR Cela nous aide à prendre des décisions en temps réel et nous offre également des perspectives stratégiques à long terme.
Duits | Frans |
---|---|
hilft | aide |
liefert | offre |
erkenntnisse | perspectives |
strategischer | stratégiques |
und | et |
DE Flexso ist ein strategischer SAP Gold Partner mit umfassendem Service und beschäftigt über 320 SAP-Experten
FR Flexso est un partenaire SAP Gold stratégique et complet, qui emploie plus de 320 experts SAP
Duits | Frans |
---|---|
strategischer | stratégique |
sap | sap |
gold | gold |
partner | partenaire |
beschäftigt | emploie |
experten | experts |
und | et |
ist | est |
DE Nmbrs agiert als strategischer Partner bei Ihren täglichen HR-Aufgaben und hilft Ihnen dabei, Ihr Fachwissen zu nutzen
FR Nmbrs agit comme un partenaire stratégique dans vos tâches RH quotidiennes, en vous aidant à utiliser votre expertise
Duits | Frans |
---|---|
strategischer | stratégique |
partner | partenaire |
täglichen | quotidiennes |
hilft | aidant |
fachwissen | expertise |
nutzen | utiliser |
aufgaben | tâches |
hr | rh |
zu | à |
und | vos |
als | comme |
ihnen | vous |
ihr | votre |
DE - Entwicklung strategischer Ziele und Initiativen.
FR - l'élaboration d'objectifs et d'initiatives stratégiques.
Duits | Frans |
---|---|
entwicklung | élaboration |
strategischer | stratégiques |
und | et |
DE Glücklicherweise wurden zu diesem Zweck verschiedene spezifische Werkzeuge entwickelt, die die kontinuierliche Verwaltung strategischer Pläne unterstützen.
FR Heureusement, une variété d'outils spécifiques ont été développés à cet effet, soutenant ainsi la gestion continue des plans stratégiques.
Duits | Frans |
---|---|
glücklicherweise | heureusement |
strategischer | stratégiques |
wurden | été |
unterstützen | soutenant |
entwickelt | développé |
verschiedene | des |
pläne | plans |
spezifische | une |
verwaltung | gestion |
zu | à |
DE Blue Acorn iCi ist ein strategischer Technologie-Partner
FR Blue Acorn iCi est un partenaire technologique stratégique
Duits | Frans |
---|---|
blue | blue |
strategischer | stratégique |
partner | partenaire |
technologie | technologique |
ist | est |
ein | un |
DE Wir fühlen uns durch diese Auszeichnung sehr geehrt, denn sie spiegelt unser Engagement für führende E-Mail-Sicherheit und unsere Position als strategischer Partner für unsere Kunden wider.
FR Nous sommes honorés de recevoir ce prix, qui reflète notre engagement envers la protection de la messagerie et notre rôle de partenaire stratégique pour nos clients.
Duits | Frans |
---|---|
auszeichnung | prix |
spiegelt | reflète |
engagement | engagement |
position | rôle |
strategischer | stratégique |
sicherheit | protection |
kunden | clients |
und | et |
partner | partenaire |
messagerie | |
wir | nous |
denn | de |
unsere | nos |
DE Durch das Festlegen strategischer Ziele kannst du deinem Manager und anderen Stakeholdern in deinem Unternehmen zeigen, dass deine E-Mail-Marketing-Kampagne die gewünschten Auswirkungen auf dein Ergebnis hat.
FR En définissant des objectifs stratégiques, vous allez pouvoir montrer à votre responsable et aux autres parties prenantes de votre entreprise que votre campagne d’email marketing a l'impact souhaité sur vos résultats.
Duits | Frans |
---|---|
strategischer | stratégiques |
anderen | autres |
gewünschten | souhaité |
ziele | objectifs |
kampagne | campagne |
marketing | marketing |
unternehmen | entreprise |
manager | responsable |
in | en |
und | et |
die | à |
kannst | pouvoir |
DE ?Wenn wir so weiterleben wollen wie bislang, müssen wir gemeinsam alles tun, um eine Wende einzuleiten.? Das macht Boris Siegenthaler, Mitgründer und strategischer Direktor von Infomaniak, deutlich
FR « Pour que la vie telle que nous la connaissons continue, nous devons collectivement faire le maximum pour changer de cap. » Déclare Boris Siegenthaler, co-fondateur et directeur stratégique d?Infomaniak
Duits | Frans |
---|---|
mitgründer | co-fondateur |
strategischer | stratégique |
direktor | directeur |
infomaniak | infomaniak |
und | et |
gemeinsam | collectivement |
um | pour |
wir | nous |
von | de |
Wys 50 van 50 vertalings