Vertaal "staffel" na Frans

DE Sie werden sich erinnern, dass die Nummerierung der Staffeln mit Staffel 1 zurückgesetzt wurde, New Order, anstatt mit Staffel 14. Die nächste Staffel für 2021 wird Staffel 9 sein.

• erinnern
• Nummerierung der Staffeln
• New Order
• anstatt mit Staffel
• Staffel

DE Sie werden sich erinnern, dass die Nummerierung der Staffeln mit Staffel 1 zurückgesetzt wurde, New Order, anstatt mit Staffel 14. Die nächste Staffel für 2021 wird Staffel 10 sein.

• erinnern
• Nummerierung der Staffeln
• New Order
• anstatt mit Staffel
• Staffel

DE Es gab nur 17 Episoden in Staffel 17 von Greys Anatomy, die eine der kürzesten Staffeln in der Geschichte der Show war, wobei nur die erste Staffel weniger und die vierte Staffel die gleiche Anzahl von Episoden hatte.

• gab nur Episoden
• Staffel von Greys
• Geschichte der Show
• Staffel weniger
• Anzahl von Episoden

DE Staffel eins hatte neun Episoden und Staffel vier hatte 17, ansonsten haben die anderen Staffeln alle über 20 Episoden, was bedeutet, dass es jetzt über 360 Episoden in Staffel eins bis siebzehn gibt

• Staffel eins hatte
• Episoden
• Staffel vier hatte
• bedeutet
• Episoden in Staffel

DE Staffel eins wurde 1983 eingestellt, Staffel zwei 1984 und Staffel drei 1985

• Staffel zwei
• Staffel drei

DE In Staffel 8 gibt es eine Änderung, die von Activision bestätigt wurde. Das wird Undead Siege - Zombie-Modus - eine Pause machen. Das wird nicht in Staffel 8 sein, aber für Staffel 9 sind weitere Inhalte versprochen.

• Änderung
• Undead Siege
• Zombie-Modus
• Pause machen

DE Die zweite Staffel von Ted Lasso wurde am Freitag, 23. Juli 2021, auf Apple TV+ uraufgeführt . Das Finale der zweiten Staffel wurde dann am 8. Oktober 2021 mit einer wöchentlichen Veröffentlichung der Episoden zur Verfügung gestellt.

• Juli
• Apple
• uraufgeführt
• Finale der zweiten
• Veröffentlichung der Episoden
• Verfügung

DE Angesichts der Tatsache, dass die dritte Staffel von Ted Lasso nicht vor irgendwann im Sommer 2022 erwartet wird, gibt es viel Zeit, um Staffel eins und zwei nachzuholen oder noch einmal anzusehen. Und warum nicht? Es ist exzellent.

• Angesichts der Tatsache
• viel Zeit
• Staffel eins
• zwei nachzuholen
• einmal anzusehen

DE Die 17. Staffel von Greys Anatomy wurde am 12. November 2020 in den USA uraufgeführt, wurde jedoch erst am 7. April 2021 in Großbritannien ausgestrahlt. Es könnte also 2022 dauern, bis Großbritannien die neue Staffel des medizinischen Dramas sieht.

• Staffel von Greys
• uraufgeführt
• April in Großbritannien
• könnte also dauern
• medizinischen Dramas

DE Für diejenigen in Großbritannien ist es wahrscheinlich, dass die 18. Staffel von Greys Anatomy auf Sky Witness verfügbar sein wird, wenn sie verfügbar ist, wie in den letzten Staffeln, einschließlich Staffel 17, obwohl noch nichts bestätigt ist.

• diejenigen in Großbritannien
• wahrscheinlich
• Staffel von Greys
• Sky Witness verfügbar
• letzten Staffeln
• einschließlich Staffel
• obwohl noch nichts

DE Es sieht so aus, als ob Staffel 18 eine Reihe von Fragen beantworten wird, die ab Staffel 17 offen geblieben sind, und basierend auf dem Teaser sieht es so aus, als würde es ein großes Comeback geben.

• Staffel offen geblieben
• Comeback

DE Es ist daher nicht klar, wie die Zukunft von Greys Anatomy aussehen wird, obwohl es natürlich bereits einen Spin-Off in Station 19 gibt, deren fünfte Staffel ebenfalls am 30. September ausgestrahlt wurde, eine Stunde vor Greys Anatomy-Staffel 18.

• daher nicht klar
• Zukunft von Greys
• obwohl es natürlich
• Spin-Off in Station
• deren fünfte Staffel
• Stunde vor Greys

DE Obwohl das Ende der ersten Staffel sicherlich Platz für eine Fortsetzung machte, ist derzeit nicht klar, worauf sich eine zweite Staffel konzentrieren würde

• Obwohl das Ende
• ersten Staffel sicherlich
• Fortsetzung machte
• derzeit nicht klar
• Staffel konzentrieren würde

DE Bridgerton Staffel 1 hatte acht Episoden, daher wäre es nicht allzu überraschend, eine ähnliche Anzahl für Staffel 2 zu sehen, obwohl wir es derzeit nicht wissen.

• Bridgerton Staffel hatte
• Episoden
• allzu überraschend
• sehen

DE Die dritte Staffel ließ einige Fragen zur Zukunft der Serie hängen, aber Netflix hat uns einige Hinweise auf die nächste Staffel in Form von Teaser-Trailern und Casting-Ankündigungen gegeben.

• dritte Staffel ließ
• Fragen zur Zukunft
• Serie hängen
• Staffel in Form
• Teaser-Trailern
• Casting-Ankündigungen

DE Wir können auch vermuten, dass Hoppers Zeit als Gefangener in der nächsten Staffel stark hervorgehoben wird, dank der Besetzung einer russischen Wache und eines russischen Schmugglers für die neue Staffel.

• vermuten
• nächsten Staffel stark
• dank der Besetzung
• russischen Wache
• eines russischen Schmugglers

DE Netflix hat diesen Sommer angekündigt, dass die zweite Staffel von The Witcher kurz vor Weihnachten auf seiner Streaming-Plattform erscheinen wird , und hat auch den ersten Trailer für die neue Staffel veröffentlicht, den Sie oben sehen können.

• Netflix hat diesen
• angekündigt
• seiner Streaming-Plattform erscheinen
• Staffel veröffentlicht
• oben sehen

DE Die frühe Einstellung von Discovery im Star Trek-Universum wurde am Ende der zweiten Staffel mit einem Zeitsprung geändert, weshalb wir die kürzlich veröffentlichte dritte Staffel an anderer Stelle auf unserer Liste platzieren.

• Ende der zweiten
• Zeitsprung geändert
• veröffentlichte dritte Staffel
• Liste

DE Die zweite Staffel der Serie debütierte im Januar 2021, und CW hat bereits eine dritte Staffel bestellt

• debütierte im Januar
• CW hat bereits
• dritte Staffel bestellt

DE Ruby Rose spielte Kate Kane für die erste Staffel, wurde aber in der zweiten Staffel von Wallis Day ersetzt und bewegte sich vorwärts.

• Ruby Rose spielte
• Staffel
• Day ersetzt

DE Olympische Disziplinen/Spezialitäten: 20km Einzel, Team-Staffel und Mixed 4 x 7,5km Staffel

• Olympische Disziplinen
• Spezialitäten
• Einzel
• Team-Staffel
• Mixed Staffel

DE Die Wartezeit auf die sechste Staffel ist zum Glück nicht so lang. Showtime hat bestätigt, dass die neue Staffel am 23. Januar in den USA ausgestrahlt wird, Großbritannien soll kurz darauf folgen.

• lang
• Showtime hat bestätigt
• Großbritannien soll kurz

DE Staffel 2 schaffte es jedoch nie zu einer 4K-Disc-Veröffentlichung und wurde nur als DVD-Bundle für Staffel 1 und 2 gebündelt .

• DVD-Bundle für Staffel
• gebündelt

DE Aber angesichts der Größe der ersten beiden Staffeln und der starken Fangemeinde, wenn die Zuschauerzahlen von Staffel 3 hoch genug sind, dann würden wir sehr erwarten, dass die vierte Staffel von Succession auf den Karten steht.

• angesichts der Größe
• ersten beiden Staffeln
• starken Fangemeinde
• Zuschauerzahlen von Staffel
• erwarten
• Karten

DE Es wurde bestätigt, dass Loki für eine zweite Staffel im Abspann des Staffelfinales der ersten Staffel zurückkehren wird

• bestätigt
• Staffel im Abspann
• Staffelfinales der ersten

DE Alles, was Sie über Staffel 2 von The Wheel of Time wissen müssen, einschließlich wie Sie es sehen und wo Sie die vorherige Staffel sehen können.

• Alles
• Staffel von The
• of Time wissen
• einschließlich wie Sie
• sehen
• Staffel sehen

DE Dieses Bild war eine Belohnung für den Battle Pass der achten Staffel, aber man kann es nur bekommen, wenn man es in dieser Staffel verdient hat

• Dieses Bild war
• Pass der achten
• bekommen

DE Veröffentlichungsdatum von Ozark Staffel 4, wie man es sieht und wie man die letzte Staffel einholt

• Veröffentlichungsdatum von Ozark
• sieht
• letzte Staffel einholt

DE Die dritte Staffel von "The Mandalorian" wird wahrscheinlich bis Ende des Jahres erscheinen. Hier finden Sie alles, was Sie über die neue Staffel wiss...

• wahrscheinlich bis Ende
• Jahres erscheinen
• alles
• Staffel

DE Hier finden Sie alles, was Sie über die vierte Staffel von "You" wissen müssen, einschließlich Informationen darüber, wie Sie die neue Staffel

• alles
• wissen müssen
• einschließlich Informationen darüber
• Staffel

DE Ozark Staffel 4: Wie man die letzte Staffel sehen kann und wie man sie nachholen...

• Ozark Staffel
• letzte Staffel sehen

DE Ozark Staffel 4: Wie man die letzte Staffel sehen kann und wie man sie nachholen kann

• Ozark Staffel
• letzte Staffel sehen

DE SEAL Team Staffel 6: Alles, was wir bisher über Staffel 6 und den Film wissen

• SEAL Team Staffel
• Alles
• bisher über Staffel
• Film wissen

DE Staffel 5 hat uns mit einem Cliffhanger verlassen, aber es gibt sowohl eine neue Staffel als auch einen Film in der Zukunft von Bravo Team.

• Cliffhanger verlassen
• Bravo

DE Die dritte Staffel von "The Mandalorian" wird Anfang 2023 erscheinen. Hier erfahren Sie alles, was Sie über die neue Staffel wissen müssen - einschlie...

• Anfang erscheinen
• erfahren Sie alles
• Staffel wissen müssen

DE Nach dem Ende der zweiten Staffel können wir es kaum erwarten, zu sehen, was Lasso und die Diamond Dogs (ohne Nate) nach dem Wiederaufstieg des AFC Richmond in die Premier League in der dritten Staffel anstellen werden.

• Ende der zweiten
• kaum erwarten
• sehen
• Lasso
• Diamond Dogs
• Nate
• Wiederaufstieg des AFC
• dritten Staffel anstellen

DE Nach dem Ende der zweiten Staffel, in der Lassos Team, der AFC Richmond, wieder in die Premier League aufgestiegen ist, gehen wir davon aus, dass die Anpassung an das Leben auf höherem Niveau einen großen Teil der kommenden Staffel ausmachen wird.

• Ende der zweiten
• Lassos Team
• AFC Richmond
• gehen wir davon
• Teil der kommenden
• ausmachen

DE Da die dritte Staffel von Ted Lasso erst in ein paar Monaten zu erwarten ist, bleibt noch genügend Zeit, um die erste und zweite Staffel nachzuholen oder erneut anzusehen. Und warum nicht? Sie ist ausgezeichnet.

• Da die dritte
• Ted Lasso erst
• bleibt noch genügend
• erste
• zweite Staffel nachzuholen
• erneut anzusehen

DE Die erste Staffel hatte neun Episoden und die vierte Staffel 17. Die anderen Staffeln haben alle mehr als 20 Episoden, d. h. es gibt jetzt über 360 Episoden in den Staffeln eins bis siebzehn. Der Himmel des Binge-Watching.

• erste Staffel hatte
• Episoden
• vierte Staffel
• eins bis siebzehn

DE Es sieht so aus, als ob Staffel 18 eine Reihe von Fragen beantworten wird, die in Staffel 17 offen geblieben sind, und dem Teaser nach zu urteilen, wird es ein großes Comeback geben.

• Staffel offen geblieben
• großes Comeback

DE ABC hat eine 19. Staffel bestätigt, so dass das Medizindrama weitergehen wird. Alles über Staffel 19 könnt ihr in unserem separaten Beitrag lesen.

• Staffel bestätigt
• Alles über Staffel
• ihr in unserem
• Beitrag

DE In der 4-fachen 400-Meter-Staffel bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2014 in Zürich gewann Muriel Hurtis in ihrer letzten Staffel Gold für die französischen Frauen.

• Leichtathletik-Europameisterschaften in Zürich
• letzten Staffel Gold
• französischen

DE Es könnte eine Weile dauern, bis Squid Game 2 auf unseren Bildschirmen erscheint. Hoffentlich dauert es nicht 12 Jahre, bis Staffel 2 zum Leben erweckt wird, wie die erste Staffel.

• könnte eine Weile
• Bildschirmen erscheint
• Jahre
• Staffel zum Leben
• erste

DE Wenn Staffel 2 von Squid Game erscheint, wird sie exklusiv auf Netflix zu sehen sein - genau wie die erste Staffel. Das bedeutet, dass du dein Netflix-Abonnement bereithalten musst.

• Staffel von Squid
• erscheint
• exklusiv auf Netflix
• Staffel
• bedeutet
• dein Netflix-Abonnement bereithalten

DE Die erste Staffel von Squid Game hatte neun Episoden und sechs "Spiele" innerhalb dieser neun Episoden. Wir erwarten eine ähnliche Anzahl für die nächste Staffel. Bis jetzt ist das noch nicht bestätigt worden.

• Game hatte neun
• sechs
• innerhalb dieser neun
• erwarten eine ähnliche
• nächste Staffel
• bestätigt

DE Obwohl das Ende von Staffel 1 sicherlich Raum für eine Fortsetzung ließ, ist nicht ganz klar, worauf sich eine zweite Staffel konzentrieren würde

• Obwohl das Ende
• Staffel sicherlich Raum
• Fortsetzung ließ
• ganz klar
• Staffel konzentrieren würde

DE Die erste Staffel, die Ryan Reynolds und Rob McElhenny als Eigentümer des Fußballvereins Wrexham zeigt, war ein Erfolg, und eine weitere Staffel ist

• erste Staffel
• Ryan Reynolds
• Fußballvereins Wrexham zeigt
• war ein Erfolg

DE Die Produktion der neuen Staffel von Succession hat begonnen. Hier ist, was wir bisher über Succession Staffel 4 wissen.

• Produktion der neuen
• Succession hat begonnen
• bisher über Succession

DE Schöpfer Jed Mercurio sagte gegenüber Radio Times im Vorfeld von Staffel 6: „Wir befinden uns in einer Situation, in der nicht ganz klar ist, dass es eine siebte Staffel geben wird.

• Schöpfer Jed Mercurio
• gegenüber Radio Times
• Vorfeld von Staffel
• Situation
• siebte Staffel geben

DE Eine Staffel ist eine Reihe von Folgen, wie eine Staffel einer Fernsehshow

• Folgen
• Staffel einer Fernsehshow