Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "some" na Frans

Wys 7 van 7 vertalings van die frase "some" van Duits na Frans

Vertaling van Duits na Frans van some

Duits
Frans

DE Wenn zum Beispiel das aktuelle Skript mittels dem URI http://www.example.com/php/path_info.php/some/stuff?foo=bar aufgerufen wird, würde $_SERVER['PATH_INFO'] /some/stuff enthalten.

FR Actuellement, si le script courant est exécuté via l'URI http://www.example.com/php/path_info.php/some/stuff?foo=bar, alors la variable $_SERVER['PATH_INFO'] contiendra /some/stuff.

DE Drittschnellste Zeit auf Burn some rubber (2:14) 25. Oktober 2021

FR 3e meilleur temps sur Burn some rubber (2:14) 25 octobre 2021

Duits Frans
oktober octobre
zeit temps
auf sur

DE Geben Sie in Ihrer Operator-Konsole „open: www.some-address.com“ (ohne Anführungszeichen) ein

FR Tapez « open: www.une-adresse.com » (sans guillemets) dans votre console opérateur

Duits Frans
open open
konsole console
operator opérateur
in dans
ohne sans
sie votre

DE Due to system upgrades, some customers may experience longer than normal order processing times. Wir entschuldigen uns für eventuell entstandene Unannehmlichkeiten und arbeiten mit Hochdruck daran, diese zu beheben.

FR Due to system upgrades, some customers may experience longer than normal order processing times. Nous nous en excusons et nous mettons tout en œuvre pour y remédier.

Duits Frans
due due
system system
normal normal
processing processing
beheben remédier
experience experience
arbeiten œuvre
zu to
und et
wir nous

DE Make some noise! Mit MASSIVE X, KONTAKT, REAKTOR und GUITAR RIG 6 PRO. Außerdem in KOMPLETE 13 enthalten: BATTERY 4, die komplette Play Series, Effekte, Expansions und vieles mehr.

FR Fais du bruit avec MASSIVE X, KONTAKT, REAKTOR et GUITAR RIG 6 PRO. Sans oublier BATTERY 4, toute la Play Series, les effets, les Expansions, la liste est longue.

Duits Frans
noise bruit
massive massive
x x
play play
series series
effekte effets
battery battery
kontakt kontakt
und et
enthalten est
die liste
mit avec
komplette toute

DE Akkulaufzeit im Gehäuse etwas geringer als bei einigen Konkurrenten some

FR La durée de vie de la batterie dans le boîtier est un peu inférieure à celle de certains concurrents

Duits Frans
akkulaufzeit vie de la batterie
gehäuse boîtier
konkurrenten concurrents
im dans le
etwas un
einigen de

DE Wo das Widget in der Seite eingebettet sein soll. Wenn ein Selektor (z. B. #some-id) angegeben wird, wird das Widget inline in diesem DOM-Knoten eingebettet. Es bleibt so lange offen, bis es über widget.remove entfernt wird

FR Indique si le widget doit être intégré à la page. Si un sélecteur (par exemple, #some-id) est fourni, le widget sera intégré en ligne dans ce nœud DOM. Il sera toujours ouvert jusqu'à ce qu'il soit supprimé via widget.remove.

Wys 7 van 7 vertalings