Vertaal "php" na Frans

FR Pour un OS et PHP 32 bit ou un OS et PHP 64 bit, utiliser [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP] pour PHP 32 bit sur un OS 64 bit, utiliser [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\PHP] à la place

• OS
• PHP bit
• utiliser
• OS bit

FR $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP va charger tous les fichiers présent dans /etc/php.d/*.ini, puis /usr/local/etc/php.d/*.ini comme fichier de configuration

• usr
• local
• etc
• php PHP va
• puis
• fichier de configuration

FR $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP va charger tous les fichiers présent dans /usr/local/etc/php.d/*.ini, puis dans /etc/php.d/*.ini comme fichier de configuration.

• usr
• local
• etc
• php PHP va

FR Ouvrez un terminal, lisez la section sur la ligne de commande du manuel PHP, et exécutez la commande php -v pour vérifier la version PHP de ce binaire

• Ouvrez un terminal
• lisez la section
• ligne de commande
• manuel PHP
• exécutez la commande
• v pour vérifier
• binaire

FR Si le fichier php-SAPI.ini existe (où SAPI utilise SAPI, donc le nom du fichier est e.g. php-cli.ini ou php-apache.ini), il sera utilisé à la place du php.ini. Le nom SAPI peut être déterminé en utilisant la fonction

• fichier
• existe
• où SAPI utilise
• donc le nom
• déterminé en utilisant
• fonction

FR $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP va charger tous les fichiers présent dans /usr/local/etc/php.d/*.ini comme fichier de configuration

• usr
• local
• etc
• php PHP va
• fichier de configuration

FR Ces exemples montreront de nombreux paquets, donc beaucoup spécifiques à PHP, comme php-cgi, php-cli et php-dev

• paquets
• donc beaucoup spécifiques
• PHP
• php-cgi
• php-cli
• php-dev

FR Selon les cas de figure, un site fonctionnant avec PHP 7 ira jusqu?à deux fois plus vite qu?avec PHP 5.6 et jusqu?à 14 fois plus vite qu?avec PHP 5

• figure
• fonctionnant avec PHP
• jusqu
• fois plus vite
• PHP

FR Les applications Web déjà compatibles avec PHP 7 bénéficient également de ce gain de performance et d?après Zend, un site WordPress avec PHP 7 pourrait ainsi exécuter jusqu?à 183 requêtes par seconde supplémentaires qu?avec PHP 5.6

• applications Web déjà
• gain de performance
• Zend
• WordPress avec PHP
• exécuter jusqu
• requêtes par seconde
• PHP

FR Maintenant que PHP 8.0 est officiellement sorti, nous l’avons rendu disponible pour tous les environnements sur Kinsta aux côtés de PHP 7.3 et 7.4. Auparavant, PHP ?

• Maintenant que PHP
• officiellement sorti
• environnements sur Kinsta
• côtés de PHP
• Auparavant
• PHP

FR Les workers PHP exécutent le code sur un site WordPress. Le fait d’avoir des workers PHP supplémentaires permet l’exécution simultanée de plusieurs requêtes. Pour dire les choses simplement, plus vous avez de workers PHP, mieux c’est !

• workers PHP exécutent
• WordPress
• workers PHP supplémentaires
• dire les choses
• avez de workers
• mieux

FR Dans Performance, vous pouvez voir les temps de réponse moyens de PHP + MySQL, le débit de PHP, la limite de travailleurs PHP et l'utilisation d'AJAX :

• Performance
• MySQL
• débit de PHP
• limite de travailleurs
• l'utilisation d'AJAX

FR Le fichier de configuration (php.ini) est lu par PHP au démarrage. Si vous avez compilé PHP en module, le fichier n'est lu qu'une seule fois, au lancement du serveur web. Pour les versions CGI et CLI le fichier est lu à chaque invocation.

• fichier de configuration
• lu par PHP
• démarrage
• avez compilé PHP
• module
• fichier n'est lu
• seule fois
• lancement du serveur
• versions CGI
• CLI le fichier

FR $ php PHP va charger tous les fichiers présent dans /etc/php.d/*.ini comme fichier de configuration

• php PHP va
• etc
• fichier de configuration

FR Selon les cas de figure, un site fonctionnant avec PHP 7 ira jusqu?à deux fois plus vite qu?avec PHP 5.6 et jusqu?à 14 fois plus vite qu?avec PHP 5

• figure
• fonctionnant avec PHP
• jusqu
• fois plus vite
• PHP

FR Les applications Web déjà compatibles avec PHP 7 bénéficient également de ce gain de performance et d?après Zend, un site WordPress avec PHP 7 pourrait ainsi exécuter jusqu?à 183 requêtes par seconde supplémentaires qu?avec PHP 5.6

• applications Web déjà
• gain de performance
• Zend
• WordPress avec PHP
• exécuter jusqu
• requêtes par seconde
• PHP

FR PHP 7 est jusqu?à 2x plus rapide que PHP 5.6 et jusqu?à 14x plus rapide que PHP 5

• PHP est jusqu
• rapide que PHP
• jusqu

FR PHP nécessite au moins Windows 2008/Vista. Soit 32-Bit soit 64-bit (AKA X86 or X64. PHP ne fonctionne pas sur Windows RT/WOA/ARM). À partir de PHP 7.2.0 Windows 2008 et Vista ne sont plus supporté.

• Windows
• Vista
• Soit soit
• AKA or
• PHP ne fonctionne
• Windows RT
• WOA
• ARM
• partir de PHP

FR révèlera cette information. Si aucun fichier php.ini n'est utilisé, PHP utilisera toutes les valeurs par défaut. Reportez-vous à la FAQ sur "trouver le fichier php.ini".

• révèlera cette information
• aucun fichier
• n'est utilisé
• valeurs par défaut
• fichier

FR Les versions PHP les plus récentes sont disponibles au fur et à mesure de leur évolution. Il est possible d’utiliser différentes versions de PHP sur le même hébergement en fonction de vos besoins.

• récentes sont disponibles
• fur
• possible
• hébergement en fonction

FR Conserve les erreurs PHP détectées juste avant l’arrêt PHP.

• Conserve les erreurs

FR Correction d’une régression : correction de l’optimisation en masse qui ne fonctionnait plus avec PHP 5.2.

• Correction
• régression
• PHP

FR Nous vous permettons d'exécuter une version différente de PHP pour chaque site en production et de staging et de passer d'un moteur PHP à un autre en un seul clic.

• différente de PHP
• production
• staging
• passer d'un moteur

FR Drupal nécessite le plus souvent une pile de lampes (Linux, Apache, MySQL, PHP) pour fonctionner efficacement et installer tout système d'exploitation qui offre PHP et une base de données assignable.

• souvent une pile
• lampes
• Linux
• Apache
• MySQL
• PHP
• fonctionner efficacement
• installer tout système
• offre PHP
• base de données

FR Spécifiquement, Apache 2.2 ou NGinx, PHP 7.1 ou supérieur, et MySQL 5.6 ou plus sont nécessaires.Les extensions PHP Curl, Dom, FileInfo, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON et Icônes sont également nécessaires.

• Spécifiquement
• Apache
• NGinx
• PHP
• supérieur
• MySQL
• extensions PHP Curl
• Dom
• FileInfo
• GD
• INTL
• MBSTRING
• ZIP
• JSON

FR Access http: // [Votre serveur IP] /Info.php Pour confirmer que le PHP est installé.

• Access http
• serveur IP

FR Étape 5: Instrucez SELINUX d'autoriser Apache à exécuter le code PHP via PHP-FPM.

• Étape
• Instrucez SELINUX d'autoriser
• exécuter le code
• via

FR L’équipe d’ingénierie Hostpoint a développé un accélérateur PHP pour site Internet. Les sites Internet construits sur base d’un script PHP sont à présent beaucoup plus rapides.

• Hostpoint a développé
• Internet
• sites Internet construits
• base

FR Il y aura une option pour configurer le travail cron quotidien sur cette page, suivi d'une commande PHP à utiliser.Pour ce faire, copiez la commande sous l'étape trois (3) qui commence par PHP -q

• aura une option
• configurer le travail
• suivi d'une commande
• copiez la commande
• l'étape trois
• commence par PHP

FR Pour traiter vos pages Web écrites en PHP, vous souhaitez installer PHP sur votre serveur Web et vous assurera également qu'il démarre si votre système redémarre à l'aide des commandes suivantes:

• traiter vos pages
• écrites en PHP
• souhaitez installer PHP
• serveur Web
• assurera également qu'il
• commandes

FR Vous pouvez accomplir cela en éditant votre fichier php.ini dans /etc/php.ini et en enregistrant ce fichier. Voici les commandes pour y parvenir à l'aide de l'éditeur de texte vim:

• pouvez accomplir cela
• éditant votre fichier
• etc
• enregistrant ce fichier
• Voici les commandes
• parvenir à l'aide
• l'éditeur de texte

FR Pour permettre à PHP et au serveur Web de voir les nouveaux changements, les deux services devront être redémarrés. Pour redémarrer PHP, tapez la commande suivante:

• permettre à PHP
• nouveaux changements
• devront être redémarrés
• redémarrer PHP
• tapez la commande

FR Vous pouvez choisir quelle version PHP que vous souhaitez utiliser sur une base par domaine (versions PHP disponibles: 5.6, 7.0, 7.1, 7.2)

• pouvez choisir quelle
• domaine
• versions PHP disponibles

FR Pour que certains types de fichier (.inc par exemple) soient traités par PHP de la même façon qu'un fichier .php, il fallait auparavant ajouter la ligne suivante dans un fichier .htaccess:

• exemple
• façon qu'un fichier
• fallait auparavant ajouter
• fichier

FR Vous trouverez de plus amples informations dans l'article Modifier les paramètres PHP via php.ini.

• informations dans l'article
• paramètres PHP via

FR Multi-php: versions PHP 5.6, 7.0, 7.1 et 7.2, sélectionnable par domaine / sous-domaine

• Multi-php
• versions PHP
• sélectionnable par domaine
• sous-domaine

FR Cette version est une évolution majeure de PHP qui accélère le chargement des sites Web, améliore la gestion des erreurs, renforce la sécurité des fonctions de cryptographie et améliore massivement la performance du langage PHP.

• majeure de PHP
• accélère le chargement
• sites Web
• améliore la gestion
• erreurs
• renforce la sécurité
• fonctions de cryptographie
• langage

FR Pour les développeurs qui utilisent déjà PHP 5.6, la migration à PHP 7 ne devrait pas engendrer beaucoup de modifications

• développeurs qui utilisent
• PHP
• migration à PHP
• devrait pas engendrer
• modifications

FR Si vous constatez des problèmes après avoir migré un site à PHP 7, Infomaniak permet de facilement revenir à une version de PHP précédentes.

• constatez des problèmes
• PHP

FR Nous vous permettons d'exécuter différentes versions de PHP entre les sites et les sites de staging. Vous pouvez également changer le moteur PHP à volonté en un clic.

• permettons d'exécuter différentes
• sites de staging
• pouvez également changer

FR Notre plan B1 comprend 2 workers PHP jusqu’à notre plan Entreprise 4 qui comprend 16 workers PHP

• plan comprend workers
• workers PHP

FR Étant donné que Drupal est largement codé dans PHP, il permet à ceux qui ont une expérience PHP d'avoir beaucoup de liberté lors du développement de leurs sites.

• permet à ceux
• expérience PHP d'avoir

FR Nous sommes un Agence de développement web PHPNous offrons des services de développement web PHP avec une grande expertise technique en HTML5, CSS, jQuery, mySQL, ce qui offre des avantages concurrentiels par rapport à ses concurrents.

• sommes un Agence
• développement web PHPNous
• développement web PHP
• grande expertise technique
• CSS
• jQuery
• mySQL
• offre des avantages

FR La version Symfony2 nécessite PHP 5.3.3. sont également utilisés Synfony 3 pour le PHP 7.

• version nécessite PHP
• PHP

FR Xdebug, un plugin de serveur web Apache, génère des fichiers avec l'extension XT. Le plugin trace l'exécution du code PHP. Le fichier XT enregistre toutes les données de sortie du code PHP en question, ligne par ligne.

• Xdebug
• plugin de serveur
• Apache
• génère des fichiers
• l'extension XT
• plugin trace l'exécution
• code PHP
• fichier XT enregistre
• données de sortie

FR Le moteur PHP sur le serveur web analyse le code PHP contenu dans le fichier et génère dynamiquement le code HTML

• serveur web analyse
• code PHP contenu
• fichier
• HTML

FR Démarrer avec le déploiement d'une application Web PHP. Choisissez parmi plusieurs exemples de code à lancer qui vous autorisent à déployer rapidement une application Web PHP sur Elastic Beanstalk.

• d'une application Web
• code à lancer
• autorisent à déployer
• application Web PHP
• Elastic

FR , vous aurez besoin de l'extension MySQLi. Il y a des fonctions de base qui sont incluses dans toutes les versions de PHP, telles que les fonctions de chaînes de caractères et les fonctions de variables. Utilisez

• MySQLi
• a des fonctions
• versions de PHP
• chaînes de caractères
• fonctions de variables
• Utilisez

FR Les expressions sont les blocs de construction les plus importants de php. En PHP, presque tout ce que vous écrivez est une expression. La manière la plus simple de définir une expression est : "tout ce qui a une valeur".

• php
• PHP
• définir une expression

FR Bien sûr, les valeurs en PHP n'ont pas à être des valeurs numériques, comme c'est souvent le cas. PHP supporte quatre types de variables scalaires : les valeurs entières (entier), les nombres à virgule flottante (

• sûr
• valeurs en PHP
• valeurs numériques
• PHP supporte quatre
• variables scalaires
• valeurs entières
• entier
• nombres à virgule